Esaret - Episode 435 (English Subtitles) Redemption
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00No, I don't want it, no matter what, there's no room for it in my heart, it shouldn't be
00:01:30me.
00:01:34God, help me. What am I going to do?
00:01:51Get well soon.
00:01:58It was very bad when your relatives were waiting for you.
00:02:00The nurses found your wife unconscious in the corridor.
00:02:04You are important for your wife and your relatives.
00:02:07That's why we have to get you out of here very well.
00:02:11And I don't want to be in debt when you've done so much for us.
00:02:25I wish I was still important to her.
00:02:31Don't lose yourself.
00:02:34That's all the guard is for you.
00:02:38There is no more.
00:02:40It won't be.
00:02:50Why are you quiet, girl?
00:02:52Talk to me.
00:02:55Can you see the man?
00:02:57What happened? Did something happen?
00:02:58What happened? Did something happen?
00:03:00Is there something?
00:03:08I didn't make the mistake, you did.
00:03:11When my brother learns everything, he will be very sad.
00:03:13Let go!
00:03:28Brother, you know I won't hide anything from you.
00:03:38Come on, tell me.
00:03:40Tell me, you bastard.
00:03:54I had a dream when I was shot.
00:03:59Dream?
00:04:01Yes.
00:04:03I had two paths in my dream.
00:04:06One was dark, the other was bright.
00:04:09I was going to go from the dark path.
00:04:15I saw you on the bright path.
00:04:18You said, don't go, brother.
00:04:21And I listened to you.
00:04:29Can you hear me?
00:04:37Can you hear what my yellow skin says?
00:04:44He heard. He heard very well.
00:04:48Thank God.
00:04:51Thank God.
00:04:54You are good.
00:04:56I will make you write 10 articles.
00:04:59Thanks to you, I will write about the situation in the neighborhood.
00:05:12Tell me, NeÅŸet.
00:05:15I caught 52 people, brother.
00:05:18I put them in the uniform.
00:05:20We are near the hospital now.
00:05:21Do you take the statements or ...
00:05:23Don't touch.
00:05:25I will interrogate those bastards.
00:05:28Okay?
00:05:34NeÅŸet.
00:05:36Someone has packaged the incident.
00:05:39Don't leave here.
00:05:41I'll take care of it right away.
00:05:43Okay?
00:05:45Goodbye.
00:05:48Come on, boy.
00:05:51Come on.
00:06:16Medicine time.
00:06:21Medicine time.
00:06:28If I told the nurse ...
00:06:31No way, but ...
00:06:33I said I would be an escort.
00:06:35I have to do it.
00:06:44Come in.
00:07:05Medicine time.
00:07:34Thank God.
00:07:52Are you okay?
00:08:01Are you going to sleep early now?
00:08:06I'm a little tired, I guess.
00:08:21If you want to go ...
00:08:23I can't leave you.
00:08:37So ...
00:08:39Without being sure you're okay ...
00:08:41I'm sorry.
00:08:43I'm sorry.
00:08:45I'm sorry.
00:08:47I'm sorry.
00:08:49I'm sorry.
00:08:51I won't leave you.
00:08:56Because ...
00:09:00Because I don't want to owe you.
00:09:03I already said.
00:09:07You said.
00:09:13I'm sorry.
00:09:21I'm sorry.
00:09:30What's going on?
00:09:34I'm going crazy.
00:09:40God, I beg you, take the burden of this.
00:09:44What's going on?
00:09:52Your future was between my two lips.
00:09:55You know, right?
00:09:57I was silent just because I loved you.
00:10:01You did the right thing.
00:10:06I said I would tell.
00:10:08Explain.
00:10:10Why are you still hiding that girl at home?
00:10:12Why didn't you kill?
00:10:16I already told.
00:10:18He's the only one who can stop my father's crises.
00:10:22Is that all?
00:10:25Why are you so persistent?
00:10:27Do you want more?
00:10:30Of course not.
00:10:33Oh, okay, I'm bored of this conversation.
00:10:36I don't want to hear that girl's name anymore.
00:10:46I'm actually wondering about something else.
00:10:48I'm wondering.
00:10:51When I was shot, were you afraid that something would happen to me?
00:10:59Did you understand my value?
00:11:01Come on, tell me.
00:11:04Your value is already known.
00:11:06You're hurting yourself for nothing.
00:11:09What beautiful things you say.
00:11:18If you don't come in half an hour, you'll go to the address on that paper.
00:11:41Why are your eyes constantly on the clock?
00:11:44I had an important job, I left it and came.
00:11:49Talk to me like this.
00:11:51Make me feel that you value.
00:11:53I'm always your most important job.
00:12:11He didn't come.
00:12:13What if they did something to him because of me?
00:12:18Please don't let that happen.
00:12:28He said go if I don't come in half an hour.
00:12:34I have to go.
00:12:48I have to go.
00:13:03Can you help me?
00:13:07I'm burning when I wake up.
00:13:19Is it full?
00:13:21Yes.
00:13:34You didn't go.
00:13:36I couldn't go when Ece was like this.
00:13:39I waited in the canteen.
00:13:41I'm out of my mind.
00:13:43Are you okay, Ece?
00:13:45I'm not okay for now.
00:13:48Suzan.
00:13:58What happened?
00:14:00Did you find me?
00:14:02No, my dear.
00:14:04I killed the dishonest, but they didn't spill it all.
00:14:08We'll find it, okay?
00:14:10If you go to the bottom of hell, we'll find the dishonest who made you like this.
00:14:16Isn't it, Aziz?
00:14:18Yes.
00:14:23I'm going.
00:14:25You can call me if you need me.
00:14:27Okay, man.
00:14:29Mind your own business.
00:14:31Don't waste it, Eda.
00:14:34I'll leave you.
00:14:36I'm staying here tonight.
00:14:38His brother can't meet all his needs.
00:14:41You thought well, sister.
00:14:49Come on, get well soon.
00:14:52Thank you, Aziz.
00:15:01That's how my brother is.
00:15:03He burns the world for me.
00:15:06Who else is there than you, my daughter?
00:15:10If you can't stop, stop.
00:15:13Okay?
00:15:14The dishonest will be spilled.
00:15:44It's over.
00:15:50It's over.
00:15:55I didn't go.
00:16:03You.
00:16:05Don't be angry.
00:16:07I didn't go because I was worried about you.
00:16:10Because they did something to you because of me.
00:16:13But thank God you're fine.
00:16:17That girl didn't say anything to her brother, did she?
00:16:32It would be better if I went.
00:16:34That's the right thing to do.
00:16:42I'm sorry.
00:16:55You can't go anywhere.
00:16:56You can't go anywhere.
00:17:11This is the plan we would implement if we had to.
00:17:15It's more dangerous for you to go now than to stay.
00:17:21You will stay.
00:17:26I love you.
00:17:30I love you.
00:17:56I love you.
00:18:26I love you.
00:18:50It's not just a joke.
00:18:53Is there anything else?
00:18:57Yes.
00:18:59I'm nervous.
00:19:01Because you don't sleep.
00:19:03You can't get better without sleep.
00:19:16Come closer.
00:19:20Of course, if there's nothing wrong with you.
00:19:23Don't ask anything. Come closer.
00:19:28What happened?
00:19:34Look into my eyes.
00:19:46I did.
00:19:47I did.
00:19:50Your eyes are not white and yellow.
00:19:53You look healthy.
00:19:57Because I'm healthy.
00:20:01I know I'm worried.
00:20:03You want to stay in debt.
00:20:06I understand that.
00:20:08But the danger is over.
00:20:11I'm really fine.
00:20:12I'm really fine.
00:20:16Now I will do as you say and sleep.
00:20:20You will listen to me.
00:20:24Go to the couch and sleep.
00:20:42I love you.
00:20:44I love you.
00:21:12What are you waiting for?
00:21:15To be sure.
00:21:17If something happens.
00:21:19If the doctor asks if you sleep or not.
00:21:26Are you nervous?
00:21:29No.
00:21:31Hospital environment.
00:21:33People get uncomfortable.
00:21:36There is nothing else.
00:21:37I'll sleep.
00:22:07I love you.
00:22:08I love you.
00:22:09I love you.
00:22:10I love you.
00:22:11I love you.
00:22:12I love you.
00:22:13I love you.
00:22:14I love you.
00:22:15I love you.
00:22:16I love you.
00:22:17I love you.
00:22:18I love you.
00:22:19I love you.
00:22:20I love you.
00:22:21I love you.
00:22:22I love you.
00:22:23I love you.
00:22:24I love you.
00:22:25I love you.
00:22:26I love you.
00:22:27I love you.
00:22:28I love you.
00:22:29I love you.
00:22:30I love you.
00:22:31I love you.
00:22:32I love you.
00:22:33I love you.
00:22:34I love you.
00:22:35I love you.
00:22:36I love you.
00:22:37I love you.
00:22:38I love you.
00:22:39I love you.
00:22:40I love you.
00:22:41I love you.
00:22:42I love you.
00:22:43I love you.
00:22:44I love you.
00:22:45I love you.
00:22:46I love you.
00:22:47I love you.
00:22:48I love you.
00:22:49I love you.
00:22:50I love you.
00:22:51I love you.
00:22:52I love you.
00:22:53I love you.
00:22:54I love you.
00:22:55I love you.
00:22:56I love you.
00:22:57I love you.
00:22:58I love you.
00:22:59I love you.
00:23:00I love you.
00:23:01I love you.
00:23:02I love you.
00:23:03I love you.
00:23:04I love you.
00:23:05I love you.
00:23:06I love you.
00:23:07I love you.
00:23:08I love you.
00:23:09I love you.
00:23:10I love you.
00:23:11I love you.
00:23:12I love you.
00:23:13I love you.
00:23:14I love you.
00:23:151-Don't call.
00:23:16Don't call.
00:23:17Yeaw.
00:23:18Bye.
00:23:19Alright.
00:23:20Alright promise me.
00:23:21Promise but screaming and stuff.
00:23:22Alright, thanks.
00:23:23Fine.
00:23:24Why are you sorry for everything.
00:23:25I'm still trying to understand how people OMG your insanity has evolved.
00:23:26I don't know if you even know how I felt when I was in the Bush, or if you care.
00:23:29Where are we?
00:23:30In the Bush?
00:23:31Who cares?
00:23:32We have moments like that.
00:23:33Please stop.
00:23:34I don't care if she doesn't. I'm with her.
00:23:36How can she not be?
00:23:38They're always upsetting her.
00:23:40You're upsetting me by talking like that.
00:23:42How can that be?
00:23:43Don't say that.
00:23:44You knew she was there.
00:23:47You lied to me.
00:23:50Ece, she's your sister.
00:23:53You see how she's hurting you.
00:23:55Is it easy to turn your back on your sister?
00:24:00There's nothing between Azize and that girl.
00:24:03You didn't keep quiet to hide them, did you?
00:24:06Between Azize and that girl?
00:24:08I can't stand the way she looks at Azize.
00:24:10Who is she?
00:24:13But still, in the same house, with Azize...
00:24:18What do you mean in the same house?
00:24:20If Azize values her so much,
00:24:22I wouldn't be able to get out of here.
00:24:24If it wasn't for my father,
00:24:26he would have already killed that idiot.
00:24:28Ece, look, my father is in a very bad condition.
00:24:31He's very sick.
00:24:33You're stepping on him, of course.
00:24:35You're not a witness to the situation.
00:24:37Let's say Azize is going to meet you.
00:24:39Then all of a sudden, a crisis comes.
00:24:41Keep trying for hours.
00:24:43May God make you believe.
00:24:45Look, I can't go buy bread.
00:24:47Think about Halim's distress.
00:24:49This girl is sick.
00:24:51Her hand is inflamed.
00:24:53And she's reading like this.
00:24:54Our father is blowing.
00:24:55He's calming down.
00:24:56He's going through his crises.
00:24:58Aziz says so, too.
00:25:00He's going to say so, of course.
00:25:01Because that's the truth.
00:25:04All right.
00:25:05Let it be.
00:25:09But...
00:25:10No more lies from now on.
00:25:12Look, if I catch another lie,
00:25:14I swear I won't forgive you this time.
00:25:16You'll give the account to my brother.
00:25:18For God's sake, Ece.
00:25:30Don't go.
00:25:53You said don't go, but...
00:25:55Wouldn't it be more burden from now on?
00:25:58How long are you going to hide me like this?
00:26:00And how are you going to call that girl?
00:26:02How many times do I have to tell you?
00:26:04You're here to take care of my father.
00:26:07That's my job.
00:26:08Don't forget that.
00:26:10You're not going anywhere.
00:26:19Uncle Akif?
00:26:22Uncle Akif, are you okay?
00:26:24Uncle Akif?
00:26:26Uncle Akif?
00:26:28Uncle Akif?
00:26:30Uncle Akif, I'm here.
00:26:32I'm here, Uncle Akif.
00:26:34Come here.
00:26:36Uncle Akif?
00:26:38Uncle Akif?
00:26:40In the name of God.
00:26:42In the name of God.
00:26:52In the name of God.
00:26:56In the name of God.
00:27:12It's over.
00:27:18Uncle Akif, I'm here.
00:27:20You're better, aren't you?
00:27:23Thank God.
00:27:27Come on, let's sit down.
00:27:29Come on.
00:27:43You're better, aren't you?
00:27:45Thank God.
00:27:48I'll make you a grape cake.
00:27:50I'll bring you some tea.
00:27:52Do you want some?
00:27:54Yes, I do.
00:27:58Thank God it didn't take long this time.
00:28:17That's what I'm talking about.
00:28:20You look good to my father.
00:28:28There's something about you that no one else has.
00:28:39The weather...
00:28:41The weather got a little cooler.
00:28:43I'll bring a blanket.
00:28:46Uncle Akif, come here.
00:28:48Let's cover it like this.
00:28:59I'll start.
00:29:07Do you have any other requests?
00:29:10A grape cake.
00:29:12Okay.
00:29:13And tea.
00:29:15Okay, I'll bring it.
00:29:56You're so beautiful.
00:30:31He hasn't moved since he fell asleep.
00:30:35Is he okay?
00:30:37We lost the patient.
00:31:07I'm sorry.
00:31:09I'm sorry.
00:31:11I'm sorry.
00:31:13I'm sorry.
00:31:15I'm sorry.
00:31:17I'm sorry.
00:31:19I'm sorry.
00:31:21I'm sorry.
00:31:23I'm sorry.
00:31:25I'm sorry.
00:31:27I'm sorry.
00:31:29I'm sorry.
00:31:31I'm sorry.
00:31:33I'm sorry.
00:31:35I'm sorry.
00:32:05I'm sorry.
00:32:13Thank God.
00:32:24Do you know what this is?
00:32:26Our heartbeats.
00:32:28I didn't stay in the hospital.
00:32:31I took the graph of our heartbeats.
00:32:35The one on the left is yours.
00:32:38The one on the right is mine.
00:32:43Those heartbeats
00:32:46are mixed up now.
00:32:49It's one.
00:32:50Like you and me.
00:32:56I love you, Emirhan.
00:32:59And I love you so much.
00:33:02I love you so much, Emirhan.
00:33:06More than anything, more than anyone.
00:33:31I love you.
00:33:33I love you.
00:33:35I love you.
00:33:37I love you.
00:33:39I love you.
00:33:41I love you.
00:33:43I love you.
00:33:45I love you.
00:33:47I love you.
00:33:49I love you.
00:33:51I love you.
00:33:53I love you.
00:33:55I love you.
00:33:57I love you.
00:33:59I love you.
00:34:01I love you.
00:34:05This is chestnut honey, Uncle Akif.
00:34:07It's good for your stomach.
00:34:10Honey is better than medicine.
00:34:12It's better.
00:34:14Get well soon.
00:34:30Sister.
00:34:31Aziz, what are you doing?
00:34:33What am I doing?
00:34:34The girl is wounded here.
00:34:36She's waiting for attention.
00:34:37Leave her alone.
00:34:39Call her, do something.
00:34:40Text her.
00:34:41Look, she's been eating my brain since last night.
00:34:44Don't exaggerate.
00:34:46You were going to think about all this
00:34:48before you took Sünepe home.
00:34:50Now you have to make Ece feel better.
00:34:52Come on now.
00:34:54I'll take the phone as if you were calling.
00:34:56Say a nice word.
00:34:57Come on.
00:34:58Please.
00:35:01Aziz, did you see Ece in your dream?
00:35:04You've been texting her since last night.
00:35:07Okay, okay.
00:35:09Take it, I'll give it to you.
00:35:10She wants you.
00:35:13Aziz.
00:35:21Are you there?
00:35:24Hello.
00:35:28Hello.
00:35:30Are you okay?
00:35:31How are you?
00:35:36I'm going to the doctor's today.
00:35:41Good.
00:35:42I'm glad you're getting better.
00:35:45To get better,
00:35:47I need to heal my wounds
00:35:49that are worse than bullet wounds.
00:35:52And you're her doctor.
00:35:55It can be done, don't worry.
00:35:57Surgery.
00:35:58We'll do whatever you need.
00:36:01Get well.
00:36:04Okay, get some rest.
00:36:06Don't let the doctor get mad.
00:36:16I mean, Suzan.
00:36:18Your brother is a bit...
00:36:20I mean...
00:36:21They say...
00:36:23He's an ox.
00:36:25I mean, I'm just saying.
00:36:28What can he do?
00:36:30He lives in his love.
00:36:32Huh?
00:36:44Is he in a bad condition?
00:36:46You said surgery, bandage.
00:36:48Are they going to do the surgery again?
00:36:51May God heal him.
00:36:53No surgery.
00:36:55Mind your own business.
00:37:03Let me take these, Uncle Akif.
00:37:21I'm fine.
00:37:41How are you feeling?
00:37:45I'm fine.
00:37:47But you look tired.
00:37:50Didn't you sleep at all last night?
00:37:54I wasn't sleepy anyway.
00:37:57You can go home whenever you want.
00:38:00I'm fine.
00:38:01And Sahra...
00:38:02Sahra is fine.
00:38:03I talked to her again.
00:38:11Good morning, Mr. Orhan.
00:38:13Now I looked at your latest tests.
00:38:15It looks pretty good.
00:38:16You can be a drummer now.
00:38:18But...
00:38:19You shouldn't tire yourself out at home.
00:38:23You should take the medicines I gave you regularly.
00:38:26Are the medicines heavy?
00:38:27Does it affect your heart?
00:38:29I prepared the prescription according to Mr. Orhan's special condition.
00:38:31Don't worry.
00:38:32Does he have to jump?
00:38:34Rest is important, of course.
00:38:36But...
00:38:37Let's not neglect short walks for blood circulation.
00:38:41It's best if you have someone with you at all times.
00:38:44I'll do whatever it takes.
00:38:46I won't skip anything.
00:38:54We'll do whatever it takes.
00:38:57Get well soon, Halide.
00:39:17I'll take care of it.
00:39:19If you allow me...
00:39:21I'll dress you.
00:39:47Open your mouth, dear.
00:39:49It's a cure.
00:39:51It's too oily.
00:39:53It's tail fat.
00:39:55It'll last a lifetime.
00:39:57Open your mouth, please.
00:39:59Come on, open it.
00:40:09I can feel it.
00:40:11All my veins are tightening.
00:40:15Nothing will happen.
00:40:18Get ready.
00:40:20I'll give you the best nurses, okay?
00:40:23Smile at your brother.
00:40:24Brother.
00:40:26I don't want a nurse.
00:40:33It's not like my sister's temperature.
00:40:36Sister Suzan said she'd take care of you.
00:40:44I'd love to, Mr. Gürbüz.
00:40:46I'd love to.
00:40:47What does it mean to take care of a nurse?
00:40:49Ece is our daughter.
00:40:51How can I entrust her to a stranger?
00:40:53I'd look at her like a rose.
00:40:58It's possible.
00:41:00And Azize is not at home.
00:41:03Then it's okay.
00:41:05I'll take care of the procedures.
00:41:08You take care of all of this.
00:41:10Okay.
00:41:11It'll all be over.
00:41:13Okay, okay.
00:41:14I'll eat.
00:41:19Come on.
00:41:22Open your mouth.
00:41:24What happened, Sister Suzan?
00:41:26You're surprised.
00:41:28I'll know if I have to come home.
00:41:31No, dear.
00:41:32You have a place above us.
00:41:34I was going to offer it to your brother.
00:41:37I was afraid he wouldn't let me.
00:41:39How nice.
00:41:40We'll be together now.
00:41:42Let's see if that girl takes good care of Uncle Akif.
00:41:47Come on, dear.
00:41:49Open your mouth.
00:41:50Your brother prepared it.
00:41:52Come on.
00:41:53Open.
00:41:56Enjoy your meal.
00:41:58I'll do more for you.
00:42:43My son.
00:42:45How are you?
00:42:47Are you okay?
00:42:49I'm better.
00:42:51What if I wasn't?
00:42:53What about you?
00:42:57What would I do then?
00:43:01You wouldn't leave me alone like this.
00:43:03You wouldn't leave me alone.
00:43:05You wouldn't leave me alone.
00:43:07You wouldn't leave me alone.
00:43:09You wouldn't leave me alone.
00:43:11You wouldn't leave me alone.
00:43:13Are you getting old?
00:43:18I have a son.
00:43:22Nothing in the world is more important than you.
00:43:26Even my own life.
00:43:28Don't upset yourself.
00:43:30I'm really fine.
00:43:32You don't look well.
00:43:34Sultan.
00:43:36Yes, Mr. Orhan.
00:43:38Take my mother to her room.
00:43:40Yes, sir.
00:43:42Don't leave the Sultan's side.
00:43:47Yes, sir.
00:44:03Yes, sir.
00:44:14Ms. Afife is very upset.
00:44:17This is the first time I see her like this.
00:44:20Do you have an order?
00:44:23Take my car to the service and have it examined in detail.
00:44:26Let's understand why it broke down before the accident.
00:44:30Are you suspicious of something?
00:44:37You said my gun was in the accident room, not the torpedo room.
00:44:41But I still don't remember why I took it out of there.
00:44:44If there is, send me the camera footage.
00:44:47Then we'll understand if it's an ordinary car accident or not.
00:44:51I'll take care of it right away.
00:44:53Excuse me, sir.
00:45:10Mom, I collected these for Uncle Orhan.
00:45:13Can I go and get it?
00:45:16But he just got out of the hospital.
00:45:19He's still tired.
00:45:21It's not right to bother him now.
00:45:24Okay, but I'm really worried about him.
00:45:30Okay.
00:45:32Send these to my boss.
00:45:36Tell him that I said I love his precious boss, Orhan Demirhanlı.
00:45:48But look at me.
00:45:50These beautiful ones belong to me.
00:45:52Not the crooked ones.
00:45:54My teeth are not crooked this time.
00:45:57They're not crooked this time.
00:45:59They're beautiful.
00:46:01Yes, of course. I'm sure of it.
00:46:05Let me see.
00:46:18I was so worried about you.
00:46:20But I'm glad to see you.
00:46:22I feel better.
00:46:24You even entered my dream last night.
00:46:28Really? How did you see it?
00:46:30I mean, how could I?
00:46:32I had a pain.
00:46:36I was sad when I saw you like that.
00:46:38I wanted to see you in the morning.
00:46:45Wait, I'll give it to you.
00:47:04I didn't bring these.
00:47:09I mean, I brought it.
00:47:11But the gardener sent it to wish you well.
00:47:26My flowers are more beautiful.
00:47:34Get well soon, uncle.
00:47:46Let's go.
00:47:55Will you get well soon?
00:47:57I'm praying a lot for you.
00:47:59Really?
00:48:01What are you praying for?
00:48:03I'm praying for uncle Orhan to get well soon.
00:48:06And I'm praying for you to get pregnant.
00:48:12For your flowers...
00:48:15...for your kisses...
00:48:17...and for your beautiful prayers.
00:48:23Come on, let's not tire her any more.
00:48:25You go to the crowd.
00:48:27Aunt Behiye made cookies.
00:48:29I'll bring them to you.
00:48:32Zahra.
00:48:34You're right.
00:48:36Your flowers are more beautiful.
00:48:55Is this the painkiller?
00:48:58No, it's not.
00:49:00He takes it in the evening.
00:49:02He takes it in the morning.
00:49:08Are you in pain?
00:49:14Not as much as I can handle.
00:49:21I should go now.
00:49:23You should get some rest.
00:49:25See you.
00:49:27See you. Thank you for coming.
00:49:36Let me bring you some water.
00:50:08You're going to have a baby.
00:50:11Why don't you go to him?
00:50:14Should I ask you what I'm going to do?
00:50:16His brother is with him.
00:50:18There's nothing I can do.
00:50:20I know. I don't care.
00:50:22But he misunderstood.
00:50:24Maybe you should tell him.
00:50:26Women are sensitive.
00:50:28If you want to make up for it...
00:50:36Have you become a relationship expert?
00:50:40You don't want to leave the house.
00:50:42You're looking for a way out.
00:50:46You're not a man.
00:50:50But you know it.
00:50:52I don't know what you're talking about.
00:50:54But I know what love is.
00:50:56My mom used to say...
00:50:58You can't knock on the door of your heart.
00:51:00You can't steal it.
00:51:02It only opens from the inside.
00:51:04Love opens the door of the heart.
00:51:06A small step.
00:51:08A couple of beautiful words.
00:51:10Things like that.
00:51:12I wish you...
00:51:14If you want...
00:51:16You're serious.
00:51:18Enough!
00:51:20You started talking again.
00:51:22Mind your own business.
00:51:41I'm going for a walk.
00:51:44Should I call Sultana?
00:51:46The doctor said you should have someone with you.
00:51:48Sultana is taking care of my mom.
00:51:52Then excuse me.
00:51:54I'll go to work.
00:51:56Don't bother.
00:51:58It's already 15 minutes.
00:52:04Don't be alone.
00:52:06The doctor said so.
00:52:10As you said.
00:52:14Your medicine.
00:52:40Your stomach will be full again.
00:52:42You ate a lot, didn't you?
00:52:44I did, I did.
00:52:52What are you doing like that?
00:52:56She's making up a story.
00:52:58She's making up a story.
00:53:00She's making up a story.
00:53:02She's making up a story.
00:53:04She's making up a story.
00:53:06She's making up a story.
00:53:08She's making up a story.
00:53:10Because she loves you the most.
00:53:18Where did it come from?
00:53:20You loved me the other day.
00:53:22You worked so hard for me.
00:53:24So I...
00:53:28Did I ask you for a story?
00:53:38Yes.
00:53:50Love opened the door of the heart.
00:53:52A little step.
00:53:54A couple of beautiful words.
00:53:56That's what it is.
00:53:58I didn't want it.
00:54:06But I love you.
00:54:08Yes.
00:54:28Ismail.
00:54:36Ismail.
00:54:38You're always late like this.
00:54:40You don't even have a book in your hand.
00:54:42You're always looking for nonsense, aren't you?
00:54:58Ismail.
00:55:14Sarah is also a very thoughtful child.
00:55:18She was praying for me.
00:55:20Ismail.
00:55:26The weather is good today.
00:55:30Yes, it's good.
00:55:36It's good to walk.
00:55:38Clean air.
00:55:40Walking is important.
00:55:42Important, yes.
00:55:44I can go on alone, by the way.
00:55:46If you want to go in.
00:55:48No, I won't leave you alone.
00:55:52Are you going to say something?
00:55:58Yes.
00:56:00You won.
00:56:06You beat me.
00:56:08You beat me.
00:56:10You took my heart again.
00:56:12Look, I'm messed up.
00:56:14I can't stand you.
00:56:18How did you do this?
00:56:38I'm listening.
00:56:44No, I wasn't going to say anything.
00:56:46Your color is cold.
00:56:48I looked at him.
00:56:52Let's go back if you want.
00:56:54Don't tire yourself from the first day.
00:57:08July
00:57:11September
00:57:14October
00:57:16September
00:57:20August
00:57:22July
00:57:24August
00:57:26July
00:57:28August
00:57:30August
00:57:32August
00:57:34August
00:57:36Isn't that right, son?
00:57:48Come on, honey. Come on, Ece.
00:57:50Slowly, slowly. Watch the stairs.
00:57:53Aziz, good news!
00:57:55Ece will stay with us for a while.
00:58:02Come on, honey.
00:58:04Her brother let her stay. I'll take care of her.
00:58:14Don't you welcome me?
00:58:34A month later
00:58:50It smells so bad.
00:58:52But it's good for immunity.
00:58:57I would drink it more easily if I threw a couple of caramels.
00:59:04Come to your senses.
00:59:05It's not a baby.
00:59:07A grown man drinks like this.
00:59:13If I give an order, that order will be followed.
00:59:15Whatever I say will happen.
00:59:17Did you hear me?
00:59:19I'll tell you right away, Mr. Urhun.
00:59:21It will be whatever you want.
00:59:29Mr. Urhun wants to end the marriage.
00:59:33He wants to have the baby.
00:59:35I just talked to him.
00:59:37I'm sure he wants it, right?
00:59:55Lira, are you okay?
01:00:02A month later
01:00:14We lost Asli.
01:00:32A month later
01:01:03A month later
01:01:05You ruined my heart in a moment.
01:01:07A month later
01:01:13But I won't let this happen.
01:01:16I'll suck you out of my heart.
01:01:18A month later
01:01:27A month later
01:01:33A month later
01:01:40A month later
01:01:46A month later
01:01:51A month later