Alsasua cumple con Santa Águeda
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Nos vamos hasta Alsasua, allí los quintos y quintas de Santa Agueda...
00:03...celebran cuatro días de fiesta por todo lo alto...
00:06...hoy hemos querido conocer, bueno pues los entresijos de esta fiesta...
00:10...también los trajes que llevan esos quintos y quintas...
00:12...y allí está Leire Mateos, adelante.
00:19Así es Amaya, hoy día grande en Alsasua...
00:21...donde los quintos y quintas del 2006...
00:24...se han echado ya a las calles...
00:25...para su tradicional vuelta por todo el pueblo...
00:29...aquí estamos con los reyes, con la reina y con el rey de estos quintos...
00:32...Olaya y Kepa, muy buenas tardes.
00:34Hola, buenas tardes.
00:35Hola.
00:36Bueno, contadnos, para hacer quintos...
00:38...lo primero que hay que hacer es preparar los atuendos...
00:40...a ver, ¿cómo se viste una quinta Olaya, cuéntanos?
00:43Bueno, pues normalmente se lleva una camisa...
00:46...que bueno, la mía está aquí...
00:48...después una falda, debajo de la falda...
00:52...la zpicogona que se le llama...
00:54...y encima el delantal...
00:56...y eso luego, pues yo llevo un poncho y luego el pañuelo.
00:59El pañuelo que suelen ser bordados bien bonitos...
01:01...bien preparados para la ocasión...
01:03...a ver, enséñanoslo Olaya.
01:04Sí, bueno, en mi caso es pintado, pero bueno, es este.
01:06Pues pañuelos muy bonitos...
01:08...¿cuántos trajes tienes Olaya para estos días?
01:10Yo tengo dos, dos.
01:12Pero es que claro, los necesitas...
01:13...porque son cinco días sin quitarte estos trajes.
01:16Claro, claro.
01:17Bueno y a ver, y los chicos de Blanco, Kepa...
01:19...a ver, tú has traído hasta modelos...
01:21...para enseñarnos cómo se viste un quinto.
01:23A ver, pues tienen que ir primero...
01:24...todo el pantalón blanco, la camisa blanca...
01:27...luego lo que vemos, los pañuelos, pues...
01:29...de lo que tú quieres, de lo que te guste...
01:31...el verde, lo que te guste...
01:32...este se ha puesto los Asuna...
01:34...y luego por detrás, pues...
01:35...bordados los apellidos...
01:36...en este caso los chicos se ponen los apellidos bordados.
01:40Y luego el kaikú.
01:41¿El kaikú?
01:42¿El palo?
01:43¿De qué son esas cintas?
01:45¿Cada uno tiene las que quiera o...?
01:47Cada uno se las personaliza a su gusto...
01:49...pero normalmente suelen poner...
01:51...una de estas y cosas así...
01:52...y luego ya lo demás, más o menos...
01:54...lo que cada uno quiera.
01:55Y por dentro del kaikú y encima de la camisa...
01:58...lleváis unos pañuelos cruzados también.
02:00Sí, estos dos, que suelen ser así como...
02:03...unos pañuelos así un poco feos...
02:05...para dar a la persona que sacas a bailar.
02:08Porque luego por la tarde tenéis unos bailes...
02:11...en la plaza donde sacáis a una persona...
02:12...y le entregáis ese pañuelo.
02:13Sí.
02:14¿Habéis pensado ya a quién vais a sacar?
02:16Sí.
02:17No os lo vais a decir, ¿no?
02:19Sorpresa mejor, ¿no? ¿Qué pa'?
02:20Vale, sorpresa.
02:22¿Y la boina? La boina también les vemos aquí...
02:23...que no puede faltar.
02:24Pela, sí, también.
02:26¿Y los palos, qué pa'?
02:27Tú vemos que no tienes.
02:28¿Por qué no tienes tu palo?
02:29Porque a mí me da la yunta bien tú un palo...
02:30...que tengo que llevar.
02:31Bueno, y a ella también por ser reyes.
02:33Ser reyes y reina, ¿no?
02:35En este caso, bueno, ¿cómo va el día?
02:38Vamos a ver aquí que nos ha puesto...
02:40...el escudo de Osasuna...
02:42...otros ha puesto, enséñanos tu pañuelo...
02:45...y vamos a preguntarles también...
02:46...a ver cómo va el día, cómo va esa recaudación.
02:48Va bien, va bien.
02:49Cansados un poco, pero va bien.
02:51Pero cansados, estamos en el primer día...
02:52...no os queda ni nada todavía, ¿eh?
02:53No queda, sí, sí.
02:55Bueno, he estado toda la mañana de pie...
02:58...pidiendo, pero bueno.
03:00Y al día siguiente más...
03:01...porque todavía os quedan días, ¿eh?
03:02Eso es, eso es.
03:03Y a ver, ¿y cómo vivís...
03:04...la primera vez que os vestís hoy...
03:05...primer día de quintos?
03:06¿Cómo os habéis vestido?
03:07¿Cómo os habéis sentido?
03:08Nos hemos sentido con mucha ilusión...
03:10...el primer día, al final, pues...
03:11...sabemos a pedir, nos tiene que pedir la gente...
03:13...cara al pueblo y bueno...
03:16...con mucha ilusión, muchas ganas...
03:18...y a pasar lo mejor posible.
03:21O sea, a disfrutar mucho...
03:22...Kepa, no sabemos si ha ensayado mucho los bailes...
03:24...Kepa, ¿cómo va el baile de la plaza?
03:25Yo creo que bailamos todos bastante bien.
03:27Muy bien, muy bien, porque un mes entero...
03:28...preparándonos para ese baile...
03:30...eh, pues, sorteón, chicos...
03:32...os vamos a seguir acompañando...
03:34...en este recorrido y en estos días de fiesta...
03:36...es que ricasco.
03:37Es que ricasco.
03:39Alsasua, porque nuestra compañera Leire Mateos...
03:42...nos pide paso de nuevo...
03:44...estamos hablando de la festividad...
03:45...de Santa Agueda, con sus características...
03:48...¿verdad Leire?
03:49Cuéntanos más.
03:52Así es Amaya, una de las partes importantes también...
03:54...de este recorrido de Quintos...
03:55...son las llamadas tortas...
03:57...y es que es un dulce tradicional...
03:59...que no sé yo si es muy dulce.
04:00Bueno, tiene lo suyo...
04:03...nosotros las decoramos con un poco de caramelo...
04:06...y les ponemos golosinas y chocolatinas y todo...
04:10...y luego se las entregamos a un comercio y...
04:13...y luego no se suelen comer porque es pan muy duro...
04:15...pero bueno, las golosinas sí que se las suelen comer.
04:18A mí ya me ha dado ganas de comer alguna...
04:20...estamos viendo ahora cómo las están colocando...
04:22...dentro de ese palo, cómo las están metiendo...
04:24...esto se hace en todos los barrios...
04:25...a ver, contadnos un poquito.
04:26Sí, pues se coge...
04:29Bueno, pues trata un poco de...
04:31...cada uno dependiendo de dónde vive...
04:34...pues en el caso de La Zuma, por los que son...
04:36...cercanos del barrio, de lo que diríamos...
04:40...pues cada uno con su torta, pues se la mete aquí...
04:43...hace un baile delante de la gente que...
04:45...de sus vecinos, de sus compañeros...
04:47...de sus vecinos, de sus conocidos...
04:49...y luego el comercio se supone que está más cerca.
04:52O sea, que vais recorriendo la localidad...
04:54...y en cada barrio paráis, bailáis...
04:56...y ponéis la torta a los que sois de ese barrio...
05:00...y a ver, qué esperáis del día de hoy...
05:03...de estos quintos de este año...
05:04...llevaréis mucho tiempo esperando a ser quintos.
05:06Así es, así es...
05:07...llevamos muchas ganas ahí ya...
05:10...sí, sí, ya llevábamos esperando unos años.
05:12Me imagino, y cómo ha sido el primer día...
05:14...que os habéis vestido de quintos hoy...
05:16...después de tanto tiempo esperando...
05:17...cómo ha sido el vestiros hoy de quintos...
05:18...prepararos para salir ya a la calle.
05:21Ha sido ya, con las ganas que teníamos...
05:24...una locura, una locura.
05:26Sí, sí, ha sido muy bonito, muy bonito.
05:28Los Haitás y además también muy emocionante...
05:30...¿no?, veros vestidos de quintos.
05:31Sí, sí, ha sido...
05:33...muy bonito y en Aicastola ahí...
05:35...pues con los profesores y eso también muy...
05:38...muy emocionado, no, es un momento muy emocionante.
05:41Un momento grande, ¿no?...
05:42...para todos y todas las de Altsasu...
05:43...bueno, pues os deseamos ya...
05:45...toda la suerte para estos días...
05:46...sobre todo para ese baile que tenéis...
05:47...y que lo paséis muy bien.
05:48Sí, sí, gracias.
05:50Bueno Amaya, yo me quedo con los quintos...
05:51...no sé si de fiesta, no sé si me van a invitar...
05:53...a la fiesta o no...
05:55...pues lo podéis a ver los bailes, yo me quedo, ¿eh?
05:56Pues sí, sí, quédate por supuesto...
05:58...que tienes buen plan ahí.