• last week
Transcript
00:30La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
01:00la, la, la, la, la, la, la.
01:04Oh, and it's a beautiful name, what was the name again !?
01:08Ha ha ha ha ha, ha ha ha ha,
01:14a good joke,
01:17What do you have all day yesterday,
01:18but let go of me the basketball, I put the wrists in the toilet,
01:22Then I set up the cameras indoor and outside,
01:25and then I put your sound software in
01:27What do you want, do I give you a medal?
01:30Go get that damn license before it's too late.
01:53The prints on the receiver match the victim's DNA.
01:56On the brick too.
01:57But the head injury is not the cause of death.
02:00Strangulation?
02:00Yes.
02:02Asphyxia.
02:03Caused by hand strangulation.
02:04First sight, ganted hands.
02:06Fractured spine, occlusion of the carotid artery,
02:10compression of the trachea and broken ossioid.
02:13All this shows that excessive force has been applied.
02:15A powerful evil.
02:18Was it a slow death?
02:19Listen, I would say between ten seconds and a minute.
02:22Which is long if she was still conscious.
02:24Which is probably the case.
02:25Given the bruises on her hand, she had to fight until the end.
02:30No signs of rape?
02:31No.
02:31However, she was no longer a virgin.
02:33And given the rough appearance of her skin,
02:36the filth buried under her nails and found in her hair,
02:39it seems that she slept like a baby.
02:41Her age?
02:43Approximately 16 years old.
02:52Thank you, Roy.
02:54No problem.
02:56Good luck.
02:59You know what?
03:00We need a little exercise.
03:02How about a beach run?
03:04You want me to humiliate you again?
03:05I'd like to see how my lungs are doing.
03:09I've only smoked one cigarette.
03:10Oh, one and a half.
03:11You wasted half a cigarette?
03:14I didn't waste it.
03:15I just kept it for, you know, my victory at the beach.
03:19Cool.
03:19You want a correction?
03:20You're welcome.
03:22Call me.
03:25Poof!
03:43Hey.
03:44Sorry I'm late.
03:55You're forgiven.
03:57Do you want to see what I'm wearing?
04:03Wow.
04:06Hi Josie!
04:07How are you Mia?
04:08You have a lot to learn today.
04:16I'll stay longer today.
04:18You know my dad. If I stay up all night, he'll make a search warrant.
04:25I'm sorry.
04:44On you go.
04:45On you go.
04:56I told you.
04:57You're lucky this time.
05:01One minute.
05:02Even if...
05:04Tomorrow will be the last time.
05:07But after thinking about it...
05:09Go pick this up.
05:12You're taking my life too hard, Longy.
05:17Listen, don't think about anything tonight.
05:20We're leaving tomorrow.
05:22Okay.
05:23Want a beer?
05:25No, you can go. I want to be alone for a while.
05:28Yeah, to do your yoga thing or whatever.
05:33Okay.
05:34Bye.
05:52You're welcome.
06:12Well done.
06:16You're not disappointed.
06:17You think so?
06:18Yeah, I'm sure.
06:23Hey, Tunis.
06:24Your girlfriend is the one in the living room, you know.
06:27That's right.
06:28Talented, natural beauty.
06:30I'm a lucky guy.
06:31Hey, Josie.
06:32Come see something.
06:33Come on.
06:41What do you think?
06:42It's for the opening.
06:45It's cool.
06:46Do you like it?
06:47Yeah.
06:52I love you.
06:53I love you.
06:54I love you.
06:55I love you.
06:56I love you.
06:57I love you.
06:58I love you.
06:59I love you.
07:00I love you.
07:01I love you.
07:02I love you.
07:03I love you.
07:04I love you.
07:05I love you.
07:06I love you.
07:07I love you.
07:08I love you.
07:09I love you.
07:10I love you.
07:11I love you.
07:12I love you.
07:13I love you.
07:14I love you.
07:15I love you.
07:16I love you.
07:17I love you.
07:18I love you.
07:19I love you.
07:20I love you.
07:22I love you.
07:33I love you.
07:38Angela?!
07:45Ah!
07:46Finally you!
07:48What is it?
07:51You look like a cinderella.
07:53Those are ganja seeds, Angela.
07:55Not at all. Those are flax seeds.
07:57So stop. It's good for the brain.
07:59Angela, do you think I'm crazy or what?
08:01You smell like alcohol and you let yourself
08:03smoke ganja in my house!
08:05I didn't smoke anything.
08:07I swear, big sister.
08:09I don't even know who came here with this ganja.
08:11I don't take drugs.
08:13Maybe...
08:15Maybe it's Carabo.
08:17She has weird clients who come to her salon.
08:19Angela,
08:21it's for the last time.
08:23The last time.
08:25If you ever bring ganja back to my house,
08:27you get out of my house.
08:29Got it?
08:31For the last time?
08:33You look like
08:35those old cops on TV.
08:37I said, got it?
08:39Yeah, cool.
08:41As you wish.
08:43But now,
08:45I have to go to bed.
08:49Good night.
09:05Dini?
09:09It's already 11pm.
09:11My father is going to have a stroke.
09:13Baby, I'm mixing a blood.
09:15He's going to freak out.
09:17Come on.
09:19Let's go.
09:21Bring Mia home.
09:23I'm afraid her father is going to have a stroke.
09:33See you.
09:37Hey, man.
09:39Make sure she gets home safe.
09:47Bye.
10:13Good evening, Mom.
10:15Sorry.
10:17It's late.
10:19Is she asleep?
10:23Okay.
10:25Bye.
10:45Bye.
10:59I don't live here.
11:01I know.
11:09I just wanted to talk
11:11and get to know you better.
11:13Sorry.
11:15You're condemned.
11:21It's sad for our daughter.
11:23Do you know her?
11:25I've seen her
11:27once or twice in the neighborhood.
11:29But you're prettier than her.
11:43I love you.
11:45I love you.
11:47I love you.
11:49I love you.
11:51I love you.
11:53I love you.
11:55I love you.
11:57I love you.
11:59I love you.
12:01I love you.
12:03I love you.
12:05I love you.
12:07I love you.
12:09I love you.
12:11I love you.
12:13I love you.
12:15I love you.
12:17I love you.
12:19I love you.
12:21I love you.
12:23I love you.
12:25I love you.
12:27I love you.
12:29I love you.
12:31I love you.
12:33I love you.
12:35I love you.
12:37I love you.