• la semana pasada
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...

Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.

Actores:

Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı


Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Kaner!
00:02Sí, dime.
00:05Mi guapo hermano, mira que te preparé.
00:07Un rico café caliente.
00:12Qué raro está eso.
00:13No es cierto.
00:14Que traigas café caliente para mí no es bueno,
00:16porque significa que quieres que haga algo por ti otra vez, hermana.
00:24Está bien. De acuerdo, ya dilo.
00:26¿Qué necesitas que haga esta vez?
00:27Bueno, no pienses que va a ser difícil.
00:32¿Un pequeño accidente?
00:34¿Un pequeño accidente? ¿A qué te refieres?
00:38Es que... quiero que estrelles el auto de cera.
00:43Hermana, ¿qué te pasa? Se te hace fácil venir y sacrificarme así.
00:46¿Cuál es el problema?
00:48Se trata solamente de estrellar el auto de cera.
00:50No tiene que ser tan aparatoso si no hay dificultad.
00:53No, ya que cualquiera puede pensar que perdí la cabeza
00:56porque voy a estrellar el auto de cera así nada más.
00:58¿Por qué no mejor lo hace ella, como si fuera algo tan fácil de hacer?
01:01Es que ella no lo puede hacer.
01:03Mira, ella no tiene las cualidades que se requieren.
01:07Así que eres la persona ideal con experiencia suficiente y habilidades.
01:10Lo tienes que hacer.
01:11¿Ah, por tener lo necesario ahora tengo que morirme?
01:14Ay, shh, Kaner, nadie va a morir. Esas son tonterías.
01:18Mira, Halit no podrá evitar preocuparse por cera,
01:22entonces la verá y hablaremos.
01:24Es un excelente plan, no podría fallar.
01:27Sí, tu plan perfecto consiste en que me asesines, ¿no es así?
01:30Yo... yo voy a morirme.
01:33Si no en el accidente de un infarto y ya.
01:35Escúchame con atención.
01:38Escucha, tú vas a llevar el auto a un callejón en donde lo estrellarás.
01:44Ajusta lo fuerte.
01:49Eh, ¿con eso quedará protegido?
01:52Estará bien, ¿qué clase de motocicleta tiene?
01:55Eh, queremos tener lo básico,
01:58ya que aún no estamos muy seguros de si la vamos a adquirir.
02:01Perdón, ¿me ayuda?
02:03Permítame un momento.
02:07Parezco un robot así vestido.
02:09Mira, si me sucede algo serás la responsable.
02:11Caner, puedes dejar de exagerar.
02:13Si nada más vas a dañar el auto un poco,
02:15esto lo hacemos por tu seguridad.
02:17No quiero que vayas muy rápido cuando lo estrelles.
02:20Sigue siendo un choque, se trata de mi vida.
02:23Tenemos que ir a pagar esa ropa.
02:25Necesitamos recoger el auto.
02:31¿Me dice cuánto le debemos?
02:42Mira, ayudar a Ender nos puede perjudicar y causar muchos problemas.
02:46Si mi papá se entera de esto, jamás nos volverá a dirigir la palabra.
02:52Mi amor, ¿no querías reconciliarte con tu padre?
02:55Sí, por supuesto que me gustaría.
02:57Bien, vamos a calmarnos.
02:59Él no tiene por qué descubrirlo.
03:02Ender tiene razón.
03:04Tu padre se preocupará y vendrá a verte.
03:06En cuanto él se entere que tuviste un accidente,
03:08él estará aquí.
03:10Sabrá que estás bien y te perdonará.
03:12Él te perdonó cuando desapareciste dos días.
03:14Sí, pero todavía no me casaba en ese entonces.
03:16Y ahora cree que Ender y tú tienen una relación.
03:21Mi vida, él se cuestionará por qué creyó en esa tontería.
03:24Mira, ya no te preocupes.
03:26No lo sé, estoy muy nerviosa.
03:28Cariño, tranquila, todo va a salir bien.
03:31Esta va a ser una mentira inocente que te va a beneficiar.
03:34¿De acuerdo?
03:35Nadie más tiene por qué enterarse.
03:37¿Está bien?
03:41Ah, ellos están aquí.
03:43Sí, está bien. Solo diles que nadie los vea.
03:46Llévales la llave.
03:50Date prisa.
04:11Taxi.
04:20Sinan, ¿cómo te va?
04:22Estoy bien.
04:23Él es mi hermano Kaner.
04:25Sinan, el esposo de Sera.
04:30Mucho gusto.
04:35Aquí está la llave.
04:41Nos encargaremos de lo demás.
04:43Estén al tanto.
04:56Por aquí.
04:57¡Ah!
04:58Contra esa pared.
04:59Sí, por supuesto.
05:00Nadie nos está viendo.
05:01¿Lo puedes estrellar?
05:02Esta es nuestra oportunidad.
05:03Me muero de miedo.
05:04No sé si lo puedo estrellar.
05:06Ay, no, ay, no.
05:07Ni te atrevas a cobardarte en este momento.
05:09Te aseguro que no te va a pasar absolutamente nada.
05:11Como tú no eres la que va a morir, se te hace fácil.
05:14Adelante, apresúrate.
05:16Estás perdiendo el tiempo.
05:17Alguien podría venir.
05:19Procede.
05:20¿Qué proceda, sí?
05:21Me muero de miedo.
05:22Ay, no.
05:23Estas serán mis últimas palabras que diga antes de que me mate porque me metí en este gran problema por tu culpa.
05:30A ti no te importa que yo me tenga que sacrificar, ¿no es así?
05:33Uf, Kaner, ya tengo que bajarme.
05:35Escúchame.
05:36Avanzas hacia allá, giras el volante y lo estrellas, ¿está bien?
05:40Entonces tú rápido lo estrellas, rápido.
05:43Una vez el autoestrellado terminaste, Halit saldrá corriendo para ver a su hija.
05:47Voy rumbo a mi muerte y no dejas de pensar en Halit.
05:50Ya avanza, hazlo.
05:52Uf.
06:01Gíralo, gíralo.
06:07Sí, bien.
06:08Ya, ya, ya, ya, ya.
06:09Hacia atrás.
06:11Hacia atrás, hacia atrás.
06:15Está bien.
06:16Alto, alto.
06:19Está bien.
06:20Avanza.
06:21Ya, ya.
06:22Kaner, tú puedes.
06:23Avanza.
06:24Adelante vamos, tú ten confianza.
06:37¡Ah!
06:59Bien.
07:07¿Kaner?
07:09¿Estás bien?
07:11¿Por qué estás llorando?
07:13Es porque no eres una persona normal que llora.
07:16No entiendo de dónde saliste tú tan insensible.
07:19Tienes un ataque de nervios, querido hermano.
07:21Sí, por supuesto, ya cumplí contigo.
07:23Esta es la última vez que te ayudo.
07:25Casi me muero de un susto, siempre me callo y ya no vuelvo a apoyarte.
07:29De acuerdo, calma, tranquilízate.
07:32¿Está bien?
07:33Además, estrellamos el auto de una forma magnífica.
07:36¿Ah?
07:37Participaste en casi matarme.
07:39Ayúdame, quiero que veas cómo estoy temblando.
07:42Kaner, de acuerdo, tienes que calmarte.
07:44Respira, inhala, exhala.
07:47Otra vez, inhala, exhala.
07:49¿Está bien?
07:50Ven, hay que dejar el auto donde Halid pueda verlo.
07:55Tienes que calmarte, ¿está bien?

Recomendada