Vendetta Episode 412 English Subtitled | Kan Cicekleri
Dilan and Baran, deeply bound by love, are filled with excitement as they prepare for the opening of the school they dedicated to the memory of Fırat and Gül. After meeting with Hulusi Tolga, a prestigious academic they will be working with on this significant project, Baran is consumed by jealousy. Hulusi Tolga’s warm and friendly interactions with Dilan trigger Baran’s feelings of insecurity, causing tension between the couple. Caught in the middle of this conflict is Miran, their son, who has only recently reunited with his parents after a long separation. To avoid further hurting their child, Dilan and Baran must resolve the strain between them.
Meanwhile, Ceyda and Tarık receive the greatest and happiest news of their lives. This unexpected blessing fills the couple with indescribable excitement. However, upon hearing the news, Miran reacts in an unforeseen way. Learning that a new baby will soon join the household, Miran begins to feel a pang of jealousy.
Following Berfin and Akif’s emotional confession to one another, an unexpected turn of events unfolds. Although Berfin has shared her feelings with Akif, she suddenly pulls back, leaving Akif both confused and deeply hurt. Akif suspects the issue stems from Berfin’s family, but Berfin firmly denies his claims. In the midst of this tension, Ayhan’s sudden arrival at the mansion further complicates the already tangled situation. The confrontation between Ayhan and Hacer rapidly escalates, intensifying the conflict between the two families. How will this clash impact Akif and Berfin’s relationship?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Levent Türkan, Fatma Öztürk Kılınç
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #kancicekleri #floresdesangre #dilbar #vendetta412
Dilan and Baran, deeply bound by love, are filled with excitement as they prepare for the opening of the school they dedicated to the memory of Fırat and Gül. After meeting with Hulusi Tolga, a prestigious academic they will be working with on this significant project, Baran is consumed by jealousy. Hulusi Tolga’s warm and friendly interactions with Dilan trigger Baran’s feelings of insecurity, causing tension between the couple. Caught in the middle of this conflict is Miran, their son, who has only recently reunited with his parents after a long separation. To avoid further hurting their child, Dilan and Baran must resolve the strain between them.
Meanwhile, Ceyda and Tarık receive the greatest and happiest news of their lives. This unexpected blessing fills the couple with indescribable excitement. However, upon hearing the news, Miran reacts in an unforeseen way. Learning that a new baby will soon join the household, Miran begins to feel a pang of jealousy.
Following Berfin and Akif’s emotional confession to one another, an unexpected turn of events unfolds. Although Berfin has shared her feelings with Akif, she suddenly pulls back, leaving Akif both confused and deeply hurt. Akif suspects the issue stems from Berfin’s family, but Berfin firmly denies his claims. In the midst of this tension, Ayhan’s sudden arrival at the mansion further complicates the already tangled situation. The confrontation between Ayhan and Hacer rapidly escalates, intensifying the conflict between the two families. How will this clash impact Akif and Berfin’s relationship?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Levent Türkan, Fatma Öztürk Kılınç
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #kancicekleri #floresdesangre #dilbar #vendetta412
Category
📺
TVTranscript
00:01:00I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going
00:01:30to go ahead and do that, I'm going to go ahead and do that, I'm going to go ahead ощущahlen
00:01:52I'll work if you let me.
00:01:54But your eyes are blinded by jealousy.
00:01:57I'm not jealous.
00:01:58You're looking at it superficially.
00:02:00Am I looking superficially?
00:02:02Yes.
00:02:04You're jealous of the job.
00:02:06But it's not about my jealousy.
00:02:08So what?
00:02:14Look, see? You can't answer.
00:02:16Because why are you jealous?
00:02:18You're jealous.
00:02:19I'm not jealous.
00:02:20You're my wife and I trust you till the end.
00:02:23There's no reason for me to be jealous of you.
00:02:25The problem is about what kind of a person that man is.
00:02:31What kind of a person? Tell me.
00:02:35I mean...
00:02:38He didn't catch my eye.
00:02:40God.
00:02:41Why didn't he catch your eye, Beral?
00:02:43Did you see his arrogance?
00:02:47Then what?
00:02:51I didn't like his way of talking and his way of looking.
00:02:55I didn't like him.
00:02:56He's too sincere. I don't like him much.
00:02:59You saw him twice, Beral.
00:03:01How did you understand that?
00:03:03I can understand a man's cloth from a hundred meters.
00:03:06What are you talking about?
00:03:13It's really unbelievable that you judge people so quickly.
00:03:18Everyone can have bad intentions, Beral.
00:03:21You may think so.
00:03:23But I understand people's intentions.
00:03:26I understand.
00:03:27I don't think you understand anything.
00:03:29You're exaggerating too much.
00:03:31You're exaggerating.
00:03:33This is not exaggeration.
00:03:36Okay, I know you're being too protective.
00:03:39But it's not jealousy.
00:03:41Why?
00:03:45Look.
00:03:48We can't hand over such a big project to this man.
00:03:52Okay?
00:03:53Don't make a hasty decision.
00:03:56Beral, I'm not making a hasty decision.
00:04:00Mr. Tolga is very suitable for this project.
00:04:03Besides, this is a professional relationship, not personal.
00:04:08Don't be unfair to the man.
00:04:10I'm not unfair.
00:04:12I'm not wrong in my feelings.
00:04:14There's something wrong with that.
00:04:17Besides, telling them is not jealousy.
00:04:21It's seeing the truth.
00:04:24You haven't seen the truth.
00:04:27You're just acting according to what you think.
00:04:32You'll see.
00:04:33I'll be right.
00:04:34Then we'll talk again.
00:04:48No.
00:04:49It has nothing to do with my family.
00:04:52I made this decision on my own.
00:04:54You're lying.
00:04:55I heard what you said from your mother.
00:04:57They don't want us to meet.
00:04:59Wrong.
00:05:00You heard it wrong.
00:05:02Okay.
00:05:04Then look into my eyes.
00:05:08Tell me you don't love me.
00:05:11Tell me you don't love me.
00:05:14Tell me you don't love me.
00:05:28Let me go.
00:05:36What's going on, Berfin?
00:05:39Why did you give up on us?
00:05:43Why did you give up on us?
00:06:05I...
00:06:08I'm pregnant.
00:06:13We're going to have a baby.
00:06:43I'm pregnant.
00:06:46We're going to have a baby.
00:06:49I'm pregnant.
00:06:52We're going to have a baby.
00:06:55Come, take my arms.
00:07:03Why are you crying?
00:07:05I'm not sad.
00:07:07Why are you crying?
00:07:10Because I'm happy.
00:07:13I'm going to have a son soon.
00:07:17Just like you.
00:07:23When?
00:07:25Soon.
00:07:27Come soon.
00:07:30But I can't come soon.
00:07:32Babies need time.
00:07:34It's four months now.
00:07:36We'll have to wait five more months.
00:07:38Do I have to give birth first?
00:07:41No, you don't.
00:07:43But I'm going to share everything with him.
00:07:46I'm going to share it with you.
00:07:51No.
00:07:53You're my first baby.
00:07:55You're the crown of my head.
00:07:58And nothing can change that.
00:08:01Do you understand?
00:08:03Yes.
00:08:11Son.
00:08:13I was looking for you.
00:08:17Dad, will he be my brother?
00:08:22We talked a little.
00:08:24He learned that he would be our son.
00:08:28No, son.
00:08:30He won't be your brother.
00:08:32But he will be your cousin.
00:08:34Your cousin is also half-brother.
00:08:36You're going to teach him how to ride a bike.
00:08:38You're going to teach him how to play ball.
00:08:40You're going to teach him all the games you know.
00:08:42You're going to be his brother.
00:08:44Maybe even his hero.
00:08:48Hero?
00:08:55Then maybe I can share my toys.
00:08:58But a little.
00:09:02Everything happens so fast.
00:09:06Yes.
00:09:08Very smart.
00:09:10We are very lucky.
00:09:16You are.
00:09:18I hope you will be an innocent, loving, merciful child to our son.
00:09:29I hope so.
00:09:32I couldn't be a father for years, Baran.
00:09:35Then Miran came.
00:09:38The longing, emptiness inside.
00:09:43Whatever you call my name.
00:09:46It filled up all of a sudden.
00:09:49I learned what it means to be a father from her.
00:09:55Thanks to the beautification of my life,
00:09:58you couldn't show me enough love,
00:10:01but I still loved her very much.
00:10:05Now I will have my own child.
00:10:09Thanks to Miran, I will be a better father.
00:10:12I will do everything I can for her.
00:10:16I hope so.
00:10:19I have no doubt about that.
00:10:31Son.
00:10:34Come on, let's go upstairs before your mother gets mad.
00:10:37Okay, dad.
00:10:39Although your mother has no choice but to be mad at her son's anger.
00:10:42Anyway, come on.
00:10:45Come on.
00:10:47Come on.
00:10:59Is it for Miran?
00:11:01Yes, Mrs. Dilan.
00:11:03I'll take care of it.
00:11:05Okay, I'll give you the meatballs.
00:11:11I'll fill up the fruit juice.
00:11:18He says he's not jealous.
00:11:20What will happen if he gets jealous?
00:11:23Are you okay, Mrs. Dilan?
00:11:26I'm fine.
00:11:27I was looking for salt, but I couldn't find it. Where is it?
00:11:30Here.
00:11:33Oh my God.
00:11:35I can't see anyone in front of me.
00:11:37You're okay, aren't you?
00:11:40I'm fine. I'm a little dizzy.
00:11:43Do you want anything from me?
00:11:45I need to see Mrs. Hacer.
00:11:49Okay.
00:11:51I'll fill up the fruit juice.
00:11:53Good luck.
00:12:01Oh, Baran.
00:12:03You've lost your mind.
00:12:15I'm sorry.
00:12:25I'm sorry.
00:12:45You made me laugh.
00:12:47Now enjoy your coffee.
00:12:58The coffee is good, too.
00:13:07How can you be so rude after breaking someone's heart?
00:13:16I didn't break anyone's heart.
00:13:18I just said what I thought.
00:13:20What about my thoughts?
00:13:22What about them? What are we going to do with them?
00:13:28Mrs. Asiva.
00:13:37What happened to you?
00:13:39Nothing.
00:13:41Nothing.
00:13:45Son.
00:13:47Your father told me.
00:13:49You gave Gül and Fırat's name to the school.
00:13:53You thought very well.
00:13:55We gave them the right name.
00:14:05I'll check on Miran.
00:14:09Okay, dear.
00:14:15Son.
00:14:17You made Mrs. Asiva angry.
00:14:19God damn you.
00:14:22Don't worry, Barış.
00:14:24She can't blame me.
00:14:26I'll check on Miran.
00:14:32If you say so.
00:14:45No.
00:14:47My family has nothing to do with it.
00:14:49I made this decision on my own.
00:14:51You're lying.
00:14:53I heard what you said to your mother.
00:14:55They don't want us to meet.
00:14:57Wrong.
00:14:59You heard it wrong.
00:15:01Okay.
00:15:03Then look into my eyes.
00:15:07Tell me you don't love me.
00:15:15I love you.
00:15:21God, what am I going to do?
00:15:23I'm stuck.
00:15:25I have to choose between the man I love in my family.
00:15:31Why is life so hard for me?
00:15:40Erfem.
00:15:43Dad, mom.
00:15:48What happened to you?
00:15:50Are you crying?
00:15:54No.
00:15:56I'm just...
00:16:02Look, girl.
00:16:04I'm sorry.
00:16:07Black Bear women...
00:16:09blood thirsty...
00:16:11I drank red sherbet.
00:16:13You tell me now.
00:16:15What made you like this?
00:16:17I'm fine.
00:16:19Just...
00:16:21Sometimes life is hard.
00:16:25I feel like I'm going to drown.
00:16:29Everything will be fine.
00:16:31Life will smile at me.
00:16:33I feel like I'm getting everything I need.
00:16:36Oh, my mercy, girl.
00:16:38Oh.
00:16:40Man...
00:16:42becomes human when he is tested.
00:16:45Everything is for people.
00:16:48I was tested a lot in my time.
00:16:52My son Hasan...
00:16:54shot his brother.
00:16:57He killed my daughter-in-law.
00:17:00My power...
00:17:02for years...
00:17:04He stayed in a wheelchair.
00:17:08I...
00:17:10I've been through a lot for years.
00:17:14I've done a lot of bad things.
00:17:16Because I was tested...
00:17:19I got out of my humanity.
00:17:22Everything that happens to us...
00:17:24whether we're on the good side...
00:17:26whether we're on the bad side...
00:17:28they determine.
00:17:30To pass the exam...
00:17:32we have to be good.
00:17:34We have to choose the right one.
00:17:36We have no other chance, girl.
00:17:39But I don't know which one is right and which one is wrong.
00:17:43If I turn my back on both, I'll be unhappy with both.
00:17:54My beautiful girl...
00:17:56There is only one truth.
00:17:58You...
00:18:00will listen to the voice of your heart.
00:18:02Your heart...
00:18:04does not choose wrong.
00:18:08Your heart listens to the voice of your conscience.
00:18:13That heart always tells the truth.
00:18:15You will listen to it.
00:18:18Do it.
00:18:24Look, you'll like it.
00:18:28Very beautiful.
00:18:32It's a memento of my mother.
00:18:36And I want to give it to you...
00:18:39a black girl.
00:18:42They're yours now, baby.
00:18:46They're very beautiful. I liked it very much.
00:18:49I'm going out now.
00:18:58I love you.
00:19:05You listen to the voice of your heart.
00:19:29I don't have the courage to go after my love.
00:19:40People should throw unnecessary burdens on them.
00:19:45Like fear, lovelessness, mercy, worry.
00:19:51If you want to be a strong flower...
00:19:54you will find everything you need to find in it, my beautiful girl.
00:20:01But you should be careful about the things you throw away.
00:20:08If you want your life to bloom...
00:20:12first...
00:20:14you will send the harmful plants.
00:20:17But what gives you strength is not what feeds you.
00:20:27I don't have the strength or the courage.
00:20:47No, we're guilty again.
00:20:49It's a shame that Baran Aga is innocent.
00:20:52When did we accept his mistake?
00:20:55Dilan misunderstood. Because he's a black man.
00:21:00But it's my fault. Go to the foundation and take care of your business.
00:21:04Why are you talking to me? As if you don't know Baran Aga.
00:21:09Who are you?
00:21:12What are you doing, Dilan?
00:21:15Me?
00:21:19Why are you getting so close?
00:21:22Are you gossiping about me?
00:21:27So, what have you decided about Baran Aga?
00:21:30I haven't decided anything yet.
00:21:33It doesn't look like it.
00:21:38Mom, dad.
00:21:41Our son is calling us.
00:21:44What?
00:21:50Meera.
00:22:14What are you doing? You're too far away.
00:22:17Son, we're fine like this. You can draw us like this, too.
00:22:21Let's listen to what our artist says.
00:22:23Is this okay, son?
00:22:25Good.
00:22:27No, if you want, I can get a little closer.
00:22:29No, no, it's fine like this.
00:22:45Only our little one is very talented.
00:22:49I was the same when I was a kid.
00:22:53The pen wouldn't fall out of my hand.
00:22:56Genes.
00:22:58Genes.
00:23:00Yes, you have the same genes.
00:23:03But I hope jealousy and fixed opinions don't attract you.
00:23:10Son, we can get a little closer to your mother.
00:23:13You'll feel more comfortable.
00:23:16Come and sit on my lap if you want.
00:23:20Let's not talk alone and disrupt the concentration of our artist.
00:23:24Art wants attention.
00:23:26Oh, my God.
00:23:28Now I'm the artist's manager.
00:23:31What should we do?
00:23:33Our job is to inspire our artist.
00:23:36I wish you were a little quieter instead of inspiring.
00:23:39It would make more sense.
00:23:41Let's be.
00:23:49Now let's hold hands.
00:23:52Handshake? My son, your picture hasn't finished yet.
00:23:56Only we have to do what our artist says.
00:24:00For our son.
00:24:05You pray to Miran.
00:24:07I already do. And every day.
00:24:09Mom, dad, you have to look here.
00:24:30Son, there's something wrong with this.
00:24:34Berfin doesn't want you to meet her family.
00:24:37She's not the kind of girl to cut and throw.
00:24:39No, aunt. I heard it with my own ears.
00:24:42Her mother gave her an ultimatum.
00:24:45What kind of mother is she? I don't understand.
00:24:48Does a person ever want his daughter to be sad?
00:24:51I don't understand.
00:24:52That's all I can say.
00:24:57I have a voice in my head.
00:24:59He says there's something else about this job.
00:25:01You're lucky.
00:25:10Son, don't be sad anymore.
00:25:12There's no way it's going to end like this.
00:25:15But it's over, aunt.
00:25:16He didn't make a statement or say why.
00:25:18He said it was over.
00:25:20And he's hiding that his family doesn't want me.
00:25:22Maybe he has another problem, son, that he couldn't tell you.
00:25:26Aunt, for God's sake, what could it be?
00:25:28If there's anything, tell me.
00:25:30I'll tell you.
00:25:33Berfin is a timid, timid girl, son.
00:25:37Maybe you'll get over it over time.
00:25:40You listen to your aunt.
00:25:41Everything will be fine.
00:25:43But just be patient.
00:25:46Come on, let your head get a little bit.
00:25:48Help me.
00:25:52Look, if you're going to do this,
00:25:54you're not going to leave your hair here.
00:25:57My silkworm doesn't eat later.
00:26:00You're serious.
00:26:01Yeah.
00:26:03Come on.
00:26:05Look, like this.
00:26:23Since you can't take your eyes off me,
00:26:24he gave you a soft name.
00:26:26If you think so, I'm still very angry with you.
00:26:29I just don't have the energy to deal with you right now.
00:26:48Aunt Mehmet.
00:26:50Let me see, son.
00:26:52Come.
00:27:00Oh, it's beautiful.
00:27:02Well done, my son.
00:27:09Did you like it, dad?
00:27:12It's beautiful, son.
00:27:13It's beautiful.
00:27:17Does it look like you?
00:27:19Son, it does.
00:27:21It does, but...
00:27:24Son, why did you draw us so seriously?
00:27:26Why did you draw us?
00:27:29You were looking like that, so...
00:27:35Where should I hang this?
00:27:38My dear son, hang it wherever you want.
00:27:47Here.
00:27:52Look, did you see?
00:27:53Even the kid understood the tension between us.
00:27:55No matter how much we want to hide it,
00:27:57the kids understand and feel it.
00:28:04Baran.
00:28:05Miran has already suffered for years.
00:28:08Now don't be sad because of us.
00:28:11No matter what happens between us,
00:28:14he shouldn't be in the middle of it.
00:28:26I love you, dad.
00:28:38I love you, dad.
00:28:56Did you start the war?
00:29:01No, no.
00:29:13Don't.
00:29:26Wait, I just thought of something.
00:29:29Wait.
00:29:36Come here.
00:29:40We'll step into the mirror here.
00:29:45Okay.
00:29:46Come on.
00:29:56It's so beautiful, Baran.
00:29:58When our son grows up, we'll get his Elisa,
00:30:00and we'll have Elisa on the wall.
00:30:03We will.
00:30:06It's really beautiful.
00:30:10Come here, son.
00:30:11Come here.
00:30:26Come here.
00:30:28Come.
00:30:39It's done.
00:30:42And it's amazing.
00:30:43Look, isn't it so cute?
00:30:56Miran.
00:30:59My son.
00:31:04Where are my tiny hands, mom?
00:31:14You couldn't grow up in my hands.
00:31:18You couldn't grow up in my hands.
00:31:21You couldn't grow up in my hands.
00:31:23You couldn't grow up in my hands.
00:31:27I couldn't hug you.
00:31:33I pulled your scent into me.
00:31:36I grew up without lying on your lap.
00:31:40I loved you so much.
00:31:53All of us.
00:32:03You,
00:32:07your dad,
00:32:09and me.
00:32:19When did we do it?
00:32:21You were so tiny.
00:32:22It's normal that you don't remember.
00:32:25It's so beautiful.
00:32:26My hands are so small.
00:32:32Yes.
00:32:33Your hands were tiny.
00:32:40But you gave us so much happiness
00:32:42with these hands.
00:32:45Shall we do it again?
00:32:49Shall we do it, dad? What do you say?
00:32:52Let's do it.
00:32:55Okay.
00:32:56Then your dad should bring us the paints right away.
00:33:01As you wish, my queen.
00:33:15Are you excited?
00:33:17We'll paint our hands like this again.
00:33:23Oh, my dear.
00:33:45You're the first guest of my mind again today.
00:33:48Good morning.
00:33:49Have a nice day.
00:33:53Good morning, my dear.
00:33:55Today will be a great day.
00:33:57Because you're here.
00:34:15Oh, but that's enough sadness.
00:34:17You need to eat.
00:34:22You bothered me, but I'm not hungry.
00:34:28You haven't eaten anything since this morning.
00:34:30You'll get sick.
00:34:33I don't want to. Please don't insist.
00:34:37I don't want to see you like this.
00:34:39I don't want to see you like this.
00:34:41I don't want to see you like this.
00:34:44There was a saying in the famous love book. Do you remember?
00:34:48Love is the biggest obstacle.
00:34:52But sometimes it's the strongest war.
00:34:56It's not being able to love and get together.
00:35:00And it's not giving up on loving despite everything.
00:35:04Your love for Mr. Akif should continue despite everything.
00:35:09You can't give up that easily.
00:35:12There are things you don't know, Tugay.
00:35:15Things I don't know.
00:35:17Or is there someone else in Mr. Akif's life?
00:35:19No, it's not like that.
00:35:21Then what is it?
00:35:23Are you going to give up so soon just because your family doesn't want you?
00:35:30Love requires fighting, my dear.
00:35:33If you really love him, you should fight for him.
00:35:37I wish I could.
00:35:40But sometimes...
00:35:43...you have to give up.
00:35:45Even if you don't want to.
00:35:47I don't accept such a thing.
00:35:50This is your life.
00:35:52It's important what your heart wants, what it needs.
00:35:56You can't give up on love under the pressure of others.
00:36:00Even if it's my family.
00:36:02Even if it's my family.
00:36:05If you really love him...
00:36:08...you can find a way to get over it.
00:36:12Grandma.
00:36:13My dear.
00:36:14Come, we're going to hang the laundry.
00:36:16It's an order.
00:36:20Please think about what I'm saying.
00:36:25And don't let your soup get cold.
00:36:32Come here.
00:36:42Come here.
00:36:48Now we're ready.
00:37:02I love you.
00:37:32I love you.
00:37:51Come on.
00:37:58Come on.
00:38:02Come on.
00:38:32Come on.
00:38:47It was so much fun.
00:38:51I think so too.
00:38:52Did you like our Elif's?
00:38:54I liked them a lot.
00:38:57Then we'll make Elif's like this every year from now on.
00:39:03Okay?
00:39:07Okay.
00:39:08Okay.
00:39:32Elif.
00:39:33Elif.
00:39:34Elif.
00:39:35Elif.
00:39:36Elif.
00:39:37Elif.
00:39:38Elif.
00:39:39Elif.
00:39:40Elif.
00:39:41Elif.
00:39:42Elif.
00:39:43Elif.
00:39:44Elif.
00:39:45Elif.
00:39:46Elif.
00:39:47Elif.
00:39:48Elif.
00:39:49Elif.
00:39:50Elif.
00:39:51Elif.
00:39:52Elif.
00:39:53Elif.
00:39:54Elif.
00:39:55Elif.
00:39:56Elif.
00:39:57Elif.
00:39:58Elif.
00:39:59Elif.
00:40:00Elif.
00:40:01Elif.
00:40:02Elif.
00:40:03Elif.
00:40:04Elif.
00:40:05Elif.
00:40:06Elif.
00:40:07Elif.
00:40:08I should have switched off the light for a second.
00:40:13So we're back to the silent war mode again.
00:40:20We'll see.
00:40:31But I wonder how long this will last.
00:40:51Look, your head is used to sleeping on my shoulder.
00:40:57The end of the movie is obvious.
00:41:01This movie is not that movie.
00:41:03Besides, my pillow is very comfortable.
00:41:07Your pillow can be as comfortable as you want.
00:41:09The movie is the same movie.
00:41:14The story is good, too.
00:41:17Have a good time, then.
00:41:20If you want fried corn, the kitchen is downstairs.
00:41:45Do you want me to come there?
00:41:55Okay, I'll come there.
00:42:25I'm going to lose my mind.
00:42:37There are so many beautiful things.
00:42:48Tarık, come here.
00:42:51Look, I found beautiful things for our son.
00:42:54Come here.
00:42:57Look at this.
00:43:00It's a little tulip.
00:43:03It has little moon patterns on it.
00:43:07This is his dinosaur.
00:43:09This is like this.
00:43:11I couldn't decide which one to buy.
00:43:13They're all beautiful.
00:43:15We can buy whatever you want.
00:43:17For our son.
00:43:18Really?
00:43:20He's like a father.
00:43:22Let's add it.
00:43:23This is beautiful, too.
00:43:25Let's throw it in the basket.
00:43:29I haven't seen you like this for a long time, Tarık.
00:43:33Your eyes are shining.
00:43:38It's like this baby revived our relationship.
00:43:45We're husband and wife again.
00:43:47Do you feel it, too?
00:43:50I feel it.
00:43:52Our son will open a new page in our lives.
00:43:58It will be a big loss.
00:44:03We'll be better from now on.
00:44:08This is my dear husband.
00:44:12Wow.
00:44:14I'm becoming a father.
00:44:17It's beautiful even when you say it.
00:44:22Father.
00:44:24Why would you do that?
00:44:27Because you'll be the best father in the world.
00:44:34And you'll be the best mother in the world.
00:44:45Let's see more.
00:44:47Let's see.
00:44:49Look.
00:44:51There's something like this.
00:44:53This is beautiful, too.
00:44:55Yes, it's beautiful.
00:44:57Let's add it to the basket.
00:44:59Let's add it.
00:45:07There's something like this.
00:45:14It's beautiful.
00:45:44It's beautiful.
00:45:51Thank you so much for tonight.
00:45:53It was very good for me.
00:46:00I wanted a souvenir from our first date.
00:46:10It's beautiful.
00:46:14It's beautiful.
00:46:18Is there a man?
00:46:45Thank you so much.
00:46:47It's really beautiful.
00:46:49You're welcome.
00:46:51It looks good on you.
00:47:14It's beautiful.
00:47:16It's beautiful.
00:47:44It's beautiful.
00:48:08I'm used to sleeping on your shoulder.
00:48:11The end of the movie is obvious.
00:48:17It won't be him this time.
00:48:19I won't sleep on your chest.
00:48:26Look at this.
00:48:28He's sleeping.
00:48:31But if I don't sleep, I'll never let you sleep.
00:48:35Wait, you'll see now.
00:48:42It's beautiful.
00:48:44It's beautiful.
00:49:12It's beautiful.
00:49:16It's beautiful.
00:49:41It's beautiful.
00:49:51You'll definitely wake up this time.
00:49:53Wait.
00:50:08What happened?
00:50:11Nothing.
00:50:13What do you mean?
00:50:15Did something fall?
00:50:17Nothing.
00:50:19I was going to drink water.
00:50:21What can I do?
00:50:23I lost my mind last night.
00:50:26You used to think about yourself.
00:50:28Now you're thinking about things.
00:50:30You're a fool.
00:50:32Am I a fool?
00:50:34I think I broke the mansion.
00:50:36Something fell on the floor.
00:50:38Something fell on the floor.
00:50:40You're always like this.
00:50:42You're prejudiced.
00:50:44You did the same thing in the morning.
00:50:46I don't know what you did.
00:50:48I don't know what you did.
00:50:50You label people.
00:50:52You're the one who's superficial.
00:50:59Who am I talking to?
00:51:09I can't believe it.
00:51:11He's asleep.
00:51:13What am I saying here?
00:51:15How many dreams does he have?
00:51:17Well done.
00:51:19Well done.
00:51:21This is a disaster.
00:51:23He's sleeping.
00:51:38He's sleeping.
00:51:40He's sleeping.
00:51:42He's sleeping.
00:51:44He's sleeping.
00:51:46He's sleeping.
00:51:48He's sleeping.
00:51:50He's sleeping.
00:51:52He's sleeping.
00:51:54He's sleeping.
00:51:56He's sleeping.
00:51:58He's sleeping.
00:52:00He's sleeping.
00:52:02He's sleeping.
00:52:04He's sleeping.
00:52:06He's sleeping.
00:52:08He's sleeping.
00:52:10He's sleeping.
00:52:12He's sleeping.
00:52:14He's sleeping.
00:52:16He's sleeping.
00:52:18He's sleeping.
00:52:20He's sleeping.
00:52:22He's sleeping.
00:52:24He's sleeping.
00:52:26He's sleeping.
00:52:28He's sleeping.
00:52:30He's sleeping.
00:52:32He's sleeping.
00:52:34You should have said, I'm not what I am, what am I going to be?
00:52:38You did it. You took the opportunity to sleep over me.
00:52:42Not at all. I was sleeping.
00:52:44If I had known, I wouldn't have let you sleep on my chest.
00:52:49Well, since you're still not talking, you're complaining.
00:52:55Not at all. Besides, you're the one who comes and sleeps on my chest night after night. Don't change the subject.
00:53:01It happens sometimes. People get confused.
00:53:04We're not ourselves when we're sleeping.
00:53:06You're not yourself when you're awake.
00:53:08I'm fine. My perceptions are clear.
00:53:10Is that so? Then you're aware that you're burdened with me in vain with our discussion yesterday.
00:53:13What does it have to do with it now?
00:53:15Wasn't that subject closed?
00:53:16No, it wasn't closed. It will never be closed.
00:53:18Oh, but you extended it. What kind of Hulusi is this?
00:53:21We went back and forth, did we come to Hulusi Tolga Bey again?
00:53:24Whatever.
00:53:25What else was going to happen?
00:53:26We argued because of that man. We lost our peace because of that man.
00:53:29No, it's because of your paranoia.
00:53:31We lose our peace as you get stuck in these matters.
00:53:33You're aware, aren't you?
00:53:34God.
00:53:35God.
00:53:49Yes?
00:53:50Good morning. I came to the mansion. We need to talk.
00:53:53Okay, wait in the study room. I'll be right there.
00:53:55What?
00:53:57I'm going to tell Tolga and Hulusi now.
00:54:03It was Hulusi.
00:54:14I hope the news was good.
00:54:16Let Varan come, we'll talk.
00:54:23Good morning.
00:54:25Good morning.
00:54:34Yes, Akif. We'll talk.
00:54:35Is there any progress?
00:54:39Let's say there is and there isn't.
00:54:42Nothing came out of the footprints we found on the ground.
00:54:46Since the model of the sole under the shoe is a widely used model, nothing comes out of there.
00:54:52The wristband?
00:54:54The wristband is custom-made. We're trying to find that master.
00:54:57If we find the master, the wristband will take us to the real killer.
00:55:02Good.
00:55:07I want to find that woman as soon as possible.
00:55:11Don't worry. We'll find her sooner or later.
00:55:14We continue to investigate the case carefully.
00:55:20If there's nothing else, I'm going out. I'll meet a few more people.
00:55:24Akif.
00:55:27Don't even go into the smallest detail.
00:55:30We need to find the owner of that wristband.
00:55:35Trust me, brother.
00:55:37I'll solve this no matter what.
00:55:39We've come this far, we'll reach the result.
00:55:52The meeting is over.
00:55:54What happened?
00:56:22What happened, son?
00:56:24Is there bad news?
00:56:26What did they talk about?
00:56:31Or did they find a trace?
00:56:34Not yet.
00:56:36But they're getting closer, mom.
00:56:39Thank God.
00:56:42What if they find out what I did?
00:56:44What are we going to do then?
00:56:45I don't know, mom.
00:56:47But they caught the tip of the rope.
00:56:49The rest will come.
00:56:50Don't let them solve this.
00:57:20Are you going somewhere? Do you have a program?
00:57:23Yes, I have a meeting.
00:57:29I'm going to meet Hulusi Tolga Bey.
00:57:37So you're going to meet Hulusi.
00:57:50Don't look at me like that.
00:57:51I'm going to tell him that I don't want to go to work.
00:57:54You'll get what you want.
00:57:55Congratulations, you won.
00:57:57It's a deal.
00:57:58A deal is a deal.
00:58:00Is that really what you're saying?
00:58:02I thought you'd understand.
00:58:03But you didn't.
00:58:04Bravo, Baran.
00:58:06What am I supposed to understand?
00:58:08Sit down and think about what you're going to understand.
00:58:10What are you going to understand?
00:58:19I don't understand.
00:58:28Okay, I sat down and thought about it, but I still don't understand.
00:58:40I don't understand.
00:58:51Where did he come from now?
00:58:56Berfin.
00:59:00Not home.
00:59:02It's the den of Lingon.
00:59:05My daughter, I came to the wrong door.
00:59:08I'm sorry.
00:59:10Can we talk?
00:59:12No, you can't talk, sir.
00:59:17She's a big girl.
00:59:18Let her decide if she can talk or not.
00:59:23Aunt.
00:59:25Stop there.
00:59:27Are you going to decide how I'm going to talk to my daughter?
00:59:30Aunt, let's go.
00:59:33What kind of people are you?
00:59:35You're stuck to us.
00:59:38You.
00:59:40I guess it wasn't enough to work for the Black Beys.
00:59:48You're expecting more.
00:59:50Obviously.
00:59:55Look, ma'am.
00:59:57My son's eyes are neither on your property nor anything else.
01:00:02We are people who work and earn.
01:00:05We have no intention of putting others above their property.
01:00:08What you're doing only makes you smaller, not us.
01:00:17What's up, son?
01:00:19What's going on there?
01:00:20Let's go.
01:00:22I don't know, mom.
01:00:23We'll see.
01:00:28Stop, son. We're talking.
01:00:30We have nothing to talk to people like you.
01:00:39Mom, please, let's go inside.
01:00:49My daughter is not your equal.
01:00:52I'm not going to tie her fate to you.
01:01:08I'm not going to tie her fate to you.
01:01:26Good luck.
01:01:27Thank you, Ms. Miran. Do you have any requests from me?
01:01:30I'm going to prepare something for Miran.
01:01:38I'm going to prepare something for Miran.
01:02:09Can you take her to her room? I'm going to pray with you.
01:02:12Of course, sir.
01:02:22What is it that I don't understand?
01:02:25Tell me without exaggeration.
01:02:30Do you know what you don't understand?
01:02:33We're losing a good teacher just because of jealousy.
01:02:39Mr. Tolga is a teacher who makes a difference in the lives of his students.
01:02:43An educator who adds human values to them, not just academics.
01:02:47But now, just because you don't want it, we're losing a good teacher because of your jealousy.
01:02:54That's what you don't understand.
01:02:56It's neither you nor me.
01:02:58It's neither you nor me.
01:02:59The students who will benefit from his education should not be deprived of this.
01:03:03Their future should not be affected.
01:03:05But I'm not going to work just because you don't want it.
01:03:08Because I don't want our peace to be lost.
01:03:10Miran's peace is the most important thing.
01:03:12Now I'm going to tell you that I don't want to go and work with your permission.
01:03:16No.
01:03:21You're not going anywhere.
01:03:29You're not going anywhere.
01:03:31You're not going anywhere.
01:03:33You're not going anywhere.
01:03:35You're not going anywhere.
01:03:37You're not going anywhere.
01:03:39You're not going anywhere.
01:03:41You're not going anywhere.
01:03:43You're not going anywhere.
01:03:45You're not going anywhere.
01:03:47You're not going anywhere.
01:03:49You're not going anywhere.
01:03:51You're not going anywhere.
01:03:53You're not going anywhere.
01:03:55You're not going anywhere.
01:03:56You're not going anywhere.
01:03:57You're not going anywhere.
01:03:58You're not going anywhere.
01:03:59You're not going anywhere.
01:04:00You're not going anywhere.
01:04:01You're not going anywhere.
01:04:02You're not going anywhere.
01:04:03You're not going anywhere.
01:04:04You're not going anywhere.
01:04:05You're not going anywhere.
01:04:06You're not going anywhere.
01:04:07You're not going anywhere.
01:04:08You're not going anywhere.
01:04:09You're not going anywhere.
01:04:10You're not going anywhere.
01:04:11You're not going anywhere.
01:04:12You're not going anywhere.
01:04:13You're not going anywhere.
01:04:14You're not going anywhere.
01:04:15You're not going anywhere.
01:04:16You're not going anywhere.
01:04:17You're not going anywhere.
01:04:18You're not going anywhere.
01:04:19You're not going anywhere.
01:04:20You're not going anywhere.
01:04:21You're not going anywhere.
01:04:22You're not going anywhere.
01:04:23You're not going anywhere.
01:04:24You're not going anywhere.
01:04:25You're not going anywhere.
01:04:26You're not going anywhere.
01:04:27You're not going anywhere.
01:04:28You're not going anywhere.
01:04:29You're not going anywhere.
01:04:30You're not going anywhere.
01:04:31You're not going anywhere.
01:04:32You're not going anywhere.
01:04:33You're not going anywhere.
01:04:34You're not going anywhere.
01:04:35You're not going anywhere.
01:04:36You're not going anywhere.
01:04:37You're not going anywhere.
01:04:38You're not going anywhere.
01:04:39You're not going anywhere.
01:04:40You're not going anywhere.
01:04:41You're not going anywhere.
01:04:42You're not going anywhere.
01:04:43You're not going anywhere.
01:04:44You're not going anywhere.
01:04:45You're not going anywhere.
01:04:46You're not going anywhere.
01:04:47You're not going anywhere.
01:04:48You're not going anywhere.
01:04:49You're not going anywhere.