Vendetta Episode 411 English Subtitled | Kan Cicekleri
Baran is surprised when he sees Hulusi Tolga, the candidate for school principal. Hulusi Tolga is quite young and handsome. Baran and Dilan ask him questions about his education and career to get to know him better. Hulusi Tolga provides very satisfying answers to their questions. While Baran thinks he has sent Hulusi Tolga off with a “We’ll call you” remark, Ceyda, sensing the air of jealousy in the room, strikes up a conversation with him and even invites him to dinner that evening.
Baran's attitude toward Hulusi Tolga doesn't change much at dinner either. At the dinner table, there are also two other individuals, Berfin and Akif, who are distant and cold toward each other. Baran and Dilan notice the tension. Baran speaks with Akif, while Dilan talks to Berfin, encouraging them to hold on to their love. But will these conversations have any effect?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Levent Türkan, Fatma Öztürk Kılınç
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #kancicekleri #floresdesangre #dilbar #vendetta411
Baran is surprised when he sees Hulusi Tolga, the candidate for school principal. Hulusi Tolga is quite young and handsome. Baran and Dilan ask him questions about his education and career to get to know him better. Hulusi Tolga provides very satisfying answers to their questions. While Baran thinks he has sent Hulusi Tolga off with a “We’ll call you” remark, Ceyda, sensing the air of jealousy in the room, strikes up a conversation with him and even invites him to dinner that evening.
Baran's attitude toward Hulusi Tolga doesn't change much at dinner either. At the dinner table, there are also two other individuals, Berfin and Akif, who are distant and cold toward each other. Baran and Dilan notice the tension. Baran speaks with Akif, while Dilan talks to Berfin, encouraging them to hold on to their love. But will these conversations have any effect?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Levent Türkan, Fatma Öztürk Kılınç
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #kancicekleri #floresdesangre #dilbar #vendetta411
Category
📺
TVTranscript
00:01:33Baran, if you're leaving, we'll see each other then.
00:01:43Guys.
00:01:47Welcome.
00:01:48Hello, nice to meet you.
00:01:51Dad, can you go to the company today? I'll take care of my business and come back.
00:01:55Dad, can you go to the company today? I'll take care of my business and come back.
00:02:03I'll go, son.
00:02:04Okay.
00:02:05Goodbye.
00:02:06Thank you, dad.
00:02:21Hello everyone.
00:02:26Nice to meet you.
00:02:27Nice to meet you.
00:02:38Baran.
00:02:42Is something wrong?
00:02:44What do you mean?
00:02:46Are you going to the company?
00:02:47Yes.
00:02:48This school thing is important. I thought I'd stay with you a little longer.
00:02:59Thank you very much.
00:03:08Then let's go to the study room.
00:03:14I'll go to the company.
00:03:15Goodbye, dear.
00:03:19Goodbye.
00:03:30What are you saying?
00:03:33Are you aware of what you're saying?
00:03:36I thought a lot.
00:03:38I misunderstood my feelings.
00:03:42We can't have a future together.
00:03:45So there's no point in extending it.
00:03:49It's best to break up.
00:03:53Are you kidding me?
00:03:55Is this a kid's game?
00:03:57No, of course not.
00:04:00That's why I'm saying.
00:04:02It's best to finish while the road is close.
00:04:08Okay.
00:04:11If you say so.
00:04:43Did you get what you wanted, mom?
00:04:46Are you happy now?
00:04:48But don't forget this.
00:04:50I did it for my brother and nephew.
00:04:52Not for you.
00:04:53Not for you.
00:05:11Let me introduce myself.
00:05:13I'm Hulusi Tolga Aktaş.
00:05:15Hulusi?
00:05:17Yes, I think I'm the only Hulusi in my generation.
00:05:24My grandfather's name.
00:05:26I use Tolga more.
00:05:28We named our son after his grandfather.
00:05:31It's a nice tradition.
00:05:33Yes.
00:05:36Yes, Mr. Hulusi.
00:05:37Let's talk about your inner experiences.
00:05:38That's more important.
00:05:41Of course.
00:05:43I've been a part of the education world for about 10 years.
00:05:46I've learned a lot during this time.
00:05:48It's a never-ending sector to learn.
00:05:51Absolutely, Mr. Tolga.
00:05:53I looked at your studies.
00:05:55All of them are the top institutions in Turkey.
00:06:00When I gave importance to my own education,
00:06:01I got a chance to start from the right place.
00:06:04That's how it went on.
00:06:06And because I love children so much,
00:06:07I do my job with love.
00:06:10Okay, Mr. Hulusi.
00:06:15Do you have any experience abroad?
00:06:16Do you have any experience abroad?
00:06:20I completed my higher education and doctorate in America.
00:06:23Of course, at that time,
00:06:25I worked in educational institutions
00:06:27both for research and for economic reasons.
00:06:33That's nice.
00:06:34You didn't just stay with the academy.
00:06:37You also have experience in the kitchen.
00:06:47Okay, Mr. Hulusi.
00:06:50We got to know you briefly.
00:06:55We'll examine your project.
00:07:00Let's meet with other analysts.
00:07:02We'll call you.
00:07:03Of course.
00:07:05Have a nice day.
00:07:06Have a nice day.
00:07:07Have a nice day.
00:07:14Baran, I think
00:07:15you're a very good school principal.
00:07:17You don't have to think too much.
00:07:19Why did you say let's look at other candidates?
00:07:22Are we going to hire the person who stands out to us?
00:07:24Well, Mr. Tolga is not just anyone.
00:07:29Oh, my God.
00:07:30What a superiority.
00:07:31He's a very normal person.
00:07:33Baran, I didn't say superman, of course.
00:07:35He fits the criteria we're looking for.
00:07:38He's also the best CV among the predecessors.
00:07:41Mr. Metin is also a reference.
00:07:42What else could it be?
00:07:44Okay, but I didn't say no.
00:07:46I said there's no need to rush.
00:07:48It's about the children's education.
00:07:50Baran, your eyes were smiling
00:07:51when you were talking about the children.
00:07:52Didn't you see?
00:07:53This is as important as education.
00:07:57I didn't see. I missed it.
00:08:03Come on, say it.
00:08:04Tell me clearly.
00:08:06Why did you get sick?
00:08:07It's obvious you didn't like the man.
00:08:09What are you talking about?
00:08:10We're doing a professional job.
00:08:12And it's not important for me to like him.
00:08:13It's important for the children to like him.
00:08:15That's what I'm saying.
00:08:17While the man loves the children so much,
00:08:19I guess the children love him, too.
00:08:21We're talking about the children's education, Dilan.
00:08:23Okay, love is important.
00:08:24But other characteristics are also necessary.
00:08:27Oh, okay, I won't extend it.
00:08:30I'm waiting until tomorrow.
00:08:32I don't think we'll find a better one.
00:08:34But if that's what you want,
00:08:36let's look at other candidates.
00:08:40Then, it's a deal.
00:08:54I definitely agree with you, Mr. Tolga.
00:08:57For example, I didn't understand math at all.
00:09:00And when that happens,
00:09:01it's a weak student week.
00:09:04However, there is nothing that everyone will understand
00:09:06from every lesson.
00:09:10Maybe your math is not weak.
00:09:12It's not explained well enough to you.
00:09:14Oh, absolutely.
00:09:16We had a teacher in Cadaloz anyway.
00:09:19I'm sorry.
00:09:21I wouldn't want to talk like this
00:09:22with a valuable educator like you.
00:09:26But the woman was really from Cadaloz.
00:09:32Oh, Dilan.
00:09:34Come in.
00:09:37We were just talking about education.
00:09:40Thank you. Our teacher didn't break us.
00:09:42She shares her experiences.
00:09:44Now, I'm going to be a mother,
00:09:47with the best of luck.
00:09:52We're expecting a child.
00:09:55Is that so?
00:09:57Good luck.
00:09:59Good luck.
00:10:02Thank you very much.
00:10:04Now, what should happen in schools?
00:10:06How are we going to direct the child?
00:10:08These are very important issues after all.
00:10:10Thank you. Thanks to you,
00:10:11we learned a lot.
00:10:14Well, this is limited time.
00:10:15As much as possible, of course.
00:10:19I hope it won't be limited.
00:10:22We would like to take more advantage
00:10:23of your rich knowledge.
00:10:26In fact,
00:10:28what can I say?
00:10:30Why don't you stay for dinner?
00:10:34We can have a nice meal together.
00:10:37Besides, I have more questions to ask you.
00:10:51Just kidding.
00:10:53We'll get to know you better.
00:10:55I won't bore you with my questions.
00:10:56Don't worry.
00:10:59We'll be very happy if you invite us.
00:11:02Thank you very much for your invitation,
00:11:04but
00:11:08I don't want to bother you.
00:11:11You're welcome.
00:11:15Please, don't break up with us.
00:11:22Okay, then.
00:11:29I'm sorry.
00:11:43The Oguz issue is bothering me.
00:11:46Is there any news from the hospital?
00:11:47How is he?
00:11:49The doctors say he's hopeless.
00:11:51The man's life depends on miracles.
00:12:00The table is being set.
00:12:01Let's have dinner.
00:12:03Let's go.
00:12:05Excuse me, brother.
00:12:07Let's eat together.
00:12:09İpek is waiting.
00:12:10Why don't you wait for her father one day?
00:12:12You'll know.
00:12:13Okay, I'll call her then.
00:12:15Let's go.
00:12:26Hasibe!
00:12:30When will dinner be ready?
00:12:32It'll be ready soon, Ms. Ceyda.
00:12:52Ms. Hasibe,
00:12:53can you put another plate on the table?
00:12:55Akif will eat with us.
00:12:57Of course, Ms. Dilan.
00:13:00I thought we'd host our guest as a family.
00:13:08Akif is already from the family.
00:13:13Sit down, Akif.
00:13:30Mr. Tolga,
00:13:31I have so many questions in my mind.
00:13:33I'm saying I should start slowly.
00:13:36I'm leaving where I work, dear.
00:13:42Is there a place where you don't work, for God's sake?
00:13:46Isn't that right, mom?
00:13:52Now,
00:13:54how long will it take me
00:13:56to start reading a book to my child
00:13:58after I hold him in my arms?
00:14:01I'm sorry,
00:14:02I'm calling you my teacher, but...
00:14:05You can call me whatever you want.
00:14:07When it comes to books,
00:14:09it's recommended to read a book
00:14:10even when you're only three or four months old.
00:14:12Isn't it a little early?
00:14:14What can a baby understand?
00:14:16Of course, it's not possible for it to understand words,
00:14:18but even the changes in your tone of voice
00:14:20can be noticed by babies.
00:14:22That tone of voice or rhythm
00:14:23can be relaxing for them.
00:14:24That's why,
00:14:25the more words you hear,
00:14:26the more useful it is
00:14:27until you learn to speak.
00:14:30Oh, we'll have a lot of colorful books
00:14:31for our child, Tarık.
00:14:33Absolutely.
00:14:34Colorful, shaped,
00:14:35even textured books
00:14:36are very interesting.
00:14:38How was the meeting, Tarık?
00:14:40The company we talked to
00:14:41didn't like it very much.
00:14:43That's why I thought
00:14:44we'd take care of this ourselves.
00:14:47Okay.
00:14:49Let's do this as a black company.
00:14:51Okay.
00:14:52We'll do this.
00:14:54Okay, it's up to you.
00:14:58Then, Mr. Tolga,
00:15:00shall we say a little more private life?
00:15:03For example, are you married?
00:15:06No, I'm still single.
00:15:08Oh, is that so?
00:15:13So,
00:15:14there hasn't been a woman
00:15:15who is willing to train
00:15:16like you yet.
00:15:19But I hope
00:15:20you'll meet
00:15:21the right woman soon.
00:15:23Thank you
00:15:24for your kind wishes.
00:15:26You're welcome.
00:15:28Look, my heart is very pure.
00:15:29If I wish for something,
00:15:30it won't stay for two days,
00:15:31God will give it to me right away.
00:15:32This time, I wished for you.
00:15:38Ms. Hasiba.
00:15:43Is dinner ready?
00:15:45Of course, Mr. Baran.
00:15:48Please.
00:15:51Please.
00:16:12Thank you again.
00:16:14It was a great evening.
00:16:17If you're available tomorrow,
00:16:18we'd like to listen
00:16:19to your other projects.
00:16:20With pleasure.
00:16:22I think you have
00:16:23a teacher staff in mind.
00:16:25Of course.
00:16:27I've had very good
00:16:28training friends
00:16:29I've worked with so far.
00:16:30Apart from that,
00:16:31there are also names
00:16:32we appreciate
00:16:33the projects we hear
00:16:34about in the field.
00:16:36I'd like to make
00:16:37a general presentation
00:16:38about all of them.
00:16:39We'd love to.
00:16:40Then,
00:16:41see you tomorrow.
00:16:43Good evening, Mr. Uluş.
00:16:44Good evening, Mr. Baran.
00:16:46Good evening.
00:16:48Good evening.
00:16:54We said we'd look
00:16:55at other alternatives.
00:16:56Where did this project come from?
00:16:57Baran,
00:16:58I wanted to see the project first.
00:17:00You know,
00:17:01Mr. Tolga is very successful
00:17:02in this regard.
00:17:03He said there are
00:17:04other offers on the phone.
00:17:06I hope we don't miss it.
00:17:08If you want,
00:17:09let's go and beg him
00:17:10to work with us.
00:17:11No, honey.
00:17:12Not that much.
00:17:18I think there's a problem
00:17:19with the way they eat.
00:17:22Akif?
00:17:49I made a mistake, Dilan.
00:17:54What kind of a mistake?
00:17:58It couldn't have been us.
00:18:00I mean,
00:18:01Akif and I.
00:18:03I realized that
00:18:04and I went back from that mistake.
00:18:08I don't believe that.
00:18:10What do you mean?
00:18:13I don't believe
00:18:14what you're saying.
00:18:15What do you mean?
00:18:19Don't get me wrong.
00:18:21Of course,
00:18:23you can control
00:18:25your emotions.
00:18:28I promise.
00:18:30But sometimes
00:18:34worries and fears
00:18:37take over you.
00:18:39No, it's not like that.
00:18:43Okay.
00:18:45Then
00:18:48why are you so sad?
00:18:51You seem to have
00:18:52a big burden
00:18:53on you.
00:18:56Why do you look like you're in pain?
00:19:01I feel
00:19:03embarrassed about him.
00:19:05Like I played with his feelings.
00:19:09But
00:19:10Akif is not here right now.
00:19:13So?
00:19:15So
00:19:17the person you feel embarrassed about
00:19:18is not here.
00:19:19We're talking very briefly right now.
00:19:22But you're still sad.
00:19:27I'm sorry.
00:19:28But
00:19:30I can distinguish
00:19:31sadness from embarrassment, Merve.
00:19:35You have something else.
00:19:40And
00:19:43whatever happens
00:19:45people shouldn't give up
00:19:46what they love.
00:19:49Even if you give up,
00:19:52you can't throw it away
00:19:53from your heart right away.
00:19:58I don't know
00:19:59what scares you
00:20:00or worries you.
00:20:02All I know
00:20:04is that you have to
00:20:05protect your love.
00:20:08Then
00:20:09all obstacles
00:20:10will disappear
00:20:13and the walls
00:20:15will be smaller.
00:20:17You'll see.
00:20:30Yes.
00:20:31What's the problem?
00:20:32What's wrong with you?
00:20:34There's no problem.
00:20:36There is a problem.
00:20:38But is it worth worrying about?
00:20:40Maybe you're right.
00:20:42We shouldn't worry too much.
00:20:45Is there a problem with Merve?
00:20:47It's over, brother.
00:20:48What do you mean it's over?
00:20:51It's pretty much over.
00:20:53Is love going to end
00:20:54one day, Akif?
00:20:56She wasn't in love with me.
00:20:57There's no beauty in force.
00:21:01Didn't she understand
00:21:02how she felt about you?
00:21:06That's how I felt.
00:21:08Then
00:21:09that's how it is.
00:21:11She said it's not like that.
00:21:12She said it's not like that.
00:21:14There must be a reason
00:21:15for her to say that, Akif.
00:21:17What should I do, Aran?
00:21:18Should I go to her
00:21:19and tell her
00:21:20you didn't feel that way
00:21:21but you felt wrong?
00:21:24You can say that, Akif.
00:21:28But you can't say
00:21:29it's over right away.
00:21:32Look,
00:21:33when you love someone,
00:21:35even if she leaves,
00:21:36you'll wait.
00:21:37You won't go anywhere.
00:21:39You'll say
00:21:40everything will start again one day.
00:21:42Maybe it'll take years.
00:21:43But it doesn't matter.
00:21:45You'll be patient
00:21:46until fate
00:21:47unites you again.
00:22:12I'm sorry.
00:22:43I miss him so much
00:22:44every moment I don't see him.
00:22:46So much.
00:23:13So,
00:23:15it's not easy
00:23:17to miss someone for years.
00:23:29Let's go.
00:23:42Let's go.
00:24:02What does Akif say?
00:24:03He must be upset.
00:24:05Yes.
00:24:08He says Erfin doesn't want it.
00:24:10But as far as I understand,
00:24:11it's not a certainty.
00:24:13If you see Erfin,
00:24:14it's like he'll cry if you touch him.
00:24:17There's something else.
00:24:18But what?
00:24:21Show it.
00:24:23Yes.
00:24:25We'll do our best.
00:24:27Of course, we will.
00:24:34This is what we'd do
00:24:35for Gül and Fırat.
00:24:37My brother
00:24:40loved his wife so much.
00:24:43His eyes were full of tears when he said Gül.
00:24:49Gül loved Fırat too.
00:24:55May they rest in peace.
00:25:01But
00:25:02we're the only family
00:25:03of our brothers.
00:25:04But
00:25:05we'll make our brothers' names
00:25:06live on forever.
00:25:08This is what we have to do.
00:25:11It looks like Mr. Tolga
00:25:12will help us too.
00:25:14Oh my God.
00:25:16I've heard his name
00:25:17enough today.
00:25:19I want to take care of my wife now.
00:25:22You're right.
00:25:23We'll continue tomorrow.
00:25:26Let's do that first.
00:25:28Because
00:25:29I missed you so much.
00:25:35Is that so?
00:25:38Yes.
00:25:53İpek, do your homework.
00:25:54Then you can watch
00:25:55your cartoon.
00:25:56Oh my God.
00:25:57It took her so long
00:25:58to do her homework.
00:26:00That's how we do our homework,
00:26:01Ms. İpek.
00:26:02Oh my God.
00:26:03It's like you're doing it
00:26:04for me.
00:26:16Good luck, Umut.
00:26:19Welcome, dad.
00:26:20Welcome, son.
00:26:21Thank you, aunt.
00:26:22I'm going inside.
00:26:24Wait a minute.
00:26:29Dear.
00:26:31Dear.
00:26:32Come on, get your homework
00:26:33and do it in your room.
00:26:35Is this how you become a parent, mom?
00:26:38If you become a student like this,
00:26:39you become a parent like this.
00:26:41Learn to do your own work now.
00:26:44It's like our parents
00:26:45were making us
00:26:46do our homework.
00:26:49Come on.
00:26:50Dad.
00:26:51Come on, princess.
00:26:52Go to your room.
00:26:53I'll be right back.
00:26:58Come on.
00:27:01What's wrong, son?
00:27:02What's wrong?
00:27:04I'm fine, aunt.
00:27:05I'm just a little tired.
00:27:07No, no.
00:27:08This is not tiredness.
00:27:10Is there something
00:27:11about Berfin?
00:27:17Berfin's case is closed, aunt.
00:27:19This matter will not
00:27:20be discussed in this house again.
00:27:22What does that mean?
00:27:23Closed means separation.
00:27:26Berfin didn't want me.
00:27:27She misunderstood her feelings.
00:27:28The separation is over.
00:27:30No, that's not possible.
00:27:33Why not, aunt?
00:27:35We don't know her feelings
00:27:36better than she does.
00:27:38There must be something else
00:27:39behind this.
00:27:41Whatever it is,
00:27:42the result is obvious.
00:27:59I'll do my best.
00:28:11When I was little,
00:28:13Mrs. Hanife
00:28:14always washed me
00:28:15fast and hard.
00:28:18I learned to be washed
00:28:19at a very young age.
00:28:24Sometimes I couldn't
00:28:25stop my hair enough.
00:28:28That's why my hair
00:28:29was always short when I was a kid.
00:28:34When I got out of the bathroom,
00:28:37my hair was dried by my father.
00:28:41Then Mrs. Hanife
00:28:44dried and knitted
00:28:45Zümrüt's hair.
00:28:47I used to think
00:28:49and wonder
00:28:52why my hair
00:28:53wasn't being knitted.
00:28:54Then my father
00:28:56tried to die like him.
00:28:58But Zümrüt
00:28:59was never as beautiful
00:29:00as she was.
00:29:04And then
00:29:07when I grew up,
00:29:10I managed to stand
00:29:11on my own feet.
00:29:19That's why you're
00:29:20so strong.
00:29:22That's why you're
00:29:23so strong.
00:29:26What we've been through
00:29:27makes us very strong.
00:29:29My mother died,
00:29:33and I
00:29:37started to wash my father.
00:29:43I didn't put anyone next to him.
00:29:48My great-grandmother
00:29:50turned into a little boy.
00:29:58No one
00:30:01should have seen her
00:30:02in that helpless state.
00:30:04Not even my grandmother.
00:30:08But you're a kid.
00:30:11If someone saw her like that,
00:30:12they'd hurt me.
00:30:19I cried my eyes out
00:30:20all the time
00:30:22so that she wouldn't see,
00:30:23feel, or be sad.
00:30:37Then you came.
00:30:40You covered our wounds.
00:30:43You became our hope.
00:30:50My love,
00:30:55your existence
00:30:58is my greatest gift.
00:31:20You taught me to love.
00:31:24You loved me because I was me.
00:31:28With your love,
00:31:31I always felt like
00:31:32a spoiled kid.
00:31:37A spoiled kid
00:31:39who wants to be loved
00:31:40as much as he's loved.
00:31:45You deserve to be spoiled.
00:31:46You know that.
00:31:48Especially with my love,
00:31:49you can get what you want.
00:31:51Of course,
00:31:52as long as you don't miss the measure.
00:31:54What do you mean?
00:31:55Am I missing the measure?
00:31:56Come on.
00:31:59Whatever I say now
00:32:00will cause a fight.
00:32:02What do you mean?
00:32:03Am I a fighter?
00:32:04You're my beautiful wife.
00:32:05I love you so much.
00:32:11But you can't escape
00:32:12my questions by doing this,
00:32:13Mr. Barankara.
00:32:14I'm waiting for an answer.
00:32:17You can't escape
00:32:18by looking at me like this.
00:32:20Are you sure?
00:32:31Let's go to bed.
00:32:33It's late.
00:32:34We have a lot to do tomorrow.
00:32:38Okay.
00:32:39Let's run.
00:32:46Let's go.
00:33:17Good morning.
00:33:20Good morning, my love.
00:33:28I love you so much.
00:33:31I love you so much, too.
00:33:47What time is it?
00:33:52Eight thirty.
00:33:57Mr. Tolga was supposed to come.
00:33:58I have to get ready.
00:34:00Am I late?
00:34:16I'm late.
00:34:22He's going to say something
00:34:23like he's going to work.
00:34:35Yes.
00:34:38Which one do you think?
00:34:40This one.
00:34:45This one.
00:34:54This one.
00:35:01And these ones.
00:35:03This one.
00:35:08This one is beautiful.
00:35:09I think you should wear this one.
00:35:15I used to wear this when I was pregnant.
00:35:17I forgot.
00:35:18I put this one in between, too.
00:35:20But that one is beautiful.
00:35:21You should wear that one.
00:35:33No, this one is better.
00:35:34I'm going to wear this one.
00:35:43I'm going to wear this one.
00:35:47I don't need that one anymore.
00:35:49This one is beautiful.
00:35:57Then I'm going to wear this one.
00:35:59Then I'm going to get ready.
00:36:02I'll come back later.
00:36:06Think about it again.
00:36:28I'm going to get ready.
00:36:58I'm going to get ready.
00:37:28I'm going to get ready.
00:37:58I'm going to get ready.
00:38:28I'm going to get ready.
00:38:58I'm going to get ready.
00:39:28I'm going to get ready.
00:39:36Welcome, Mrs. Azade.
00:39:38Thank you, my dear.
00:39:42Hacer gave me the good news.
00:39:45I had a vest.
00:39:47I wanted to give it to my baby as a gift.
00:40:03Mrs. Azade, thank you so much.
00:40:05Let me kiss your hand.
00:40:08Thank you so much, sir.
00:40:09Thank you very much.
00:40:11You're welcome, my dear.
00:40:13May God grant you to wear it on good days.
00:40:17I'll hide this in a nice place.
00:40:19Don't lose it.
00:40:22Sit down.
00:40:23Sit down.
00:40:27You'll be a mother, too.
00:40:30Motherhood is sacred, you know.
00:40:33Well, it's hard to fulfill this sacred duty.
00:40:37My advice to you is to pray, my dear.
00:40:41When you're in trouble, when you're in trouble,
00:40:45always seek refuge in God.
00:40:47Raising a good child
00:40:50brings heaven to the mother in this world.
00:40:54Look at the power.
00:40:56May God be pleased with him.
00:41:00I hope you have such good children.
00:41:04I'm sure my own child will be like this, Mrs. Azade.
00:41:09Still, pray, my dear.
00:41:13May God
00:41:16not test anyone with his child.
00:41:20Raising a child is like raising a family.
00:41:23Don't you worry.
00:41:25We'll always be with you.
00:41:28We'll put the old grudges aside.
00:41:32We'll always be with you.
00:41:36Don't miss it.
00:41:50I've always dreamed of
00:41:52working in a voluntary foundation after high school.
00:41:56Helping talented students in the field of education.
00:42:06Are you excited?
00:42:08Yes, very much.
00:42:10I'm so excited.
00:42:12I'm so excited.
00:42:14I'm so excited.
00:42:16I'm so excited.
00:42:17Yes, very excited.
00:42:21I can't believe it, Baran.
00:42:23Maybe we'll work with the best teacher in the field.
00:42:26Think about it.
00:42:28The students' dream will come true thanks to us.
00:42:31But we don't know yet if he's good or not.
00:42:34Mr. Mesin, not everyone can be a reference.
00:42:38This is a serious matter. We can't decide right away.
00:42:42Come on, let's get off, Baran. We'll be late.
00:42:48What was that?
00:42:50I wanted to kiss my beloved wife.
00:42:56Then this is a morning kiss from me to my husband.
00:43:18You can't be that man.
00:43:39You're beautiful.
00:43:44But you're hurt.
00:43:48Your wound is so deep that it won't heal.
00:43:54This will be better for you.
00:44:08Hello, Berk.
00:44:11Welcome, Uncle Ahmet.
00:44:13How are you?
00:44:17I'm fine.
00:44:24I'm fine, Berk. How are you?
00:44:27I'm fine, Uncle Ahmet.
00:44:34Sometimes you have to tear something apart.
00:44:45Is he hurt?
00:44:47Because he's a part of it.
00:44:51I don't know that.
00:44:53You have to ask the one who took your life.
00:44:58Life sometimes makes us do things we don't want.
00:45:02Sometimes what we do causes us to question our life and choices.
00:45:11They give the meaning of the value of what you tear apart.
00:45:18You have to throw away unnecessary burdens.
00:45:23Like fear, lovelessness, mercilessness, worry.
00:45:29If you want to be a strong flower,
00:45:33you will find everything you need to sow in it, my dear Berk.
00:45:39But you have to be careful about the things you tear apart so that you don't get hurt.
00:45:45If you want your life to be like a spring garden,
00:45:49you have to sow the harmful plants first.
00:45:57But the thing that gives you strength is not what feeds you.
00:46:03I don't have any strength, Uncle Ahmet.
00:46:10Hello, Akif. How are you?
00:46:14I'm fine.
00:46:30I'm fine, Uncle Ahmet. How are you?
00:46:33I feel better when I see you.
00:46:36Let's have a chat.
00:46:37Come on, son. Don't make this old man sad.
00:46:43Come, come.
00:46:55Give him a flower.
00:47:08He hasn't been taken care of yet.
00:47:14Come on, sit here.
00:47:23I was talking to Berk's daughter.
00:47:26Either you fill your heart with a pot,
00:47:30or you become a beautiful flower, a spring garden.
00:47:34Whatever you sow, you get it in return.
00:47:39You will say, how will this work?
00:47:43Some people want to sow their fears,
00:47:46to have a power behind their feelings.
00:47:49Some people want to wait.
00:47:52But you have to wait patiently.
00:47:58You make your choice.
00:48:01Will you fill your heart with a pot,
00:48:04or a spring garden?
00:48:24Enjoy your meal.
00:48:28Welcome.
00:48:40Thank you, Mr. Baran.
00:48:42Welcome.
00:48:46Let's go to the study room.
00:48:48Sure.
00:48:49I'll bring your coffee.
00:48:50Sure.
00:48:54I have to check this.
00:48:58Yes?
00:49:01I know, I know.
00:49:02I'll check it tomorrow.
00:49:05What do you mean, it doesn't fit?
00:49:15Okay.
00:49:16Send me the report, I'll review it.
00:49:20Baran, go to the study room.
00:49:22We'll continue here.
00:49:24Okay.
00:49:26I'm sorry.
00:49:27I'm sorry.
00:49:28It's business, Mr. Baran.
00:49:29I'm sorry.
00:49:30Here you are.
00:49:31Here you are.
00:49:39Let's see what you have prepared.
00:49:41Here you are.
00:49:42This is the first file.
00:49:43First of all, I have a study on the latest education schools that are accepted abroad.
00:49:58I brought it.
00:50:02I reported the methods and results obtained according to the levels of development.
00:50:11Very good.
00:50:24Come in.
00:50:30Ms. Dilan sent me.
00:50:32Welcome, son.
00:50:38Enjoy your meal.
00:50:39Thank you, Toba.
00:50:44Son, now we're going to finish our work quickly and go to our mother, okay?
00:50:51Your mother is working.
00:50:53Shall we take a picture?
00:50:54Okay, then what picture do you want to take?
00:50:56Horse, storm.
00:50:59Draw it.
00:51:06Dad, can you open my eyes?
00:51:13Yes, that's the color of our storm.
00:51:22I'm hungry.
00:51:43Aren't you hungry?
00:51:44Eat this.
00:51:45No, I'm not hungry.
00:51:46There were a lot of things on my mother's table.
00:51:49I ate them.
00:51:52You must be thirsty, son.
00:51:53Drink your milk.
00:51:54No, I'm not thirsty.
00:51:58Son, if you fast, you won't be able to stand it.
00:52:01Sir?
00:52:02It's okay, son.
00:52:03Go on.
00:52:04Go on with the picture.
00:52:20Tell me, Alif.
00:52:22We got news from the hospital.
00:52:23They couldn't save Oguz.
00:52:26Is he dead?
00:52:28Unfortunately, yes.
00:52:31How are we going to find the woman?
00:52:35No, it's not a trap.
00:52:37That woman has her finger on everyone.
00:52:41You may be right.
00:52:42Everything is possible.
00:52:43We'll look more carefully.
00:52:45Let's review this Hasan file again.
00:52:48There may be something you missed.
00:52:49Okay, brother.
00:52:50I'll review this file again.
00:52:52Let's review it deeper.
00:52:54There must be some evidence you missed.
00:52:57Okay.
00:53:01Okay.
00:53:13Son, what did you do?
00:53:14Are you going to pour it on him?
00:53:16Wait.
00:53:19Come here.
00:53:25Come here.
00:53:30Come here.
00:53:32By doing research, he reveals that the learning model is more efficient.
00:53:37In addition, instead of frequent lessons, he increases the efficiency of flexible coding.
00:53:50We're here.
00:53:52We had a little accident.
00:53:54Oh, my sweet son is here.
00:54:00I'll take care of it.
00:54:03You take care of Miran.
00:54:04I'll listen to the gentleman.
00:54:06Mr. Tolga, I'll be right back.
00:54:07Excuse me.
00:54:08Of course.
00:54:09Please, don't rush.
00:54:13Come here.
00:54:19Yes, Mr. Hulusi.
00:54:21I'm listening.
00:54:22I was sharing my views on flexibility in the test program.
00:54:26Flexibility?
00:54:29Wouldn't it be better if the children got used to the discipline first?
00:54:32Actually, the research is exactly the opposite.
00:54:35Flexible coding allows children to control their own learning processes.
00:54:40This increases their self-discipline and self-confidence.
00:54:43Okay, but...
00:54:45You're teaching at that time.
00:54:47You're teaching at this time.
00:54:49What about togetherness?
00:54:51The children need to learn this, too.
00:54:53Not at the imposed times, but at the times they determine,
00:54:57at the lessons they want,
00:54:59socialization strengthens the bonds of the children.
00:55:05It makes them happier in the places where we want them to be.
00:55:09Okay, you're the expert.
00:55:14Oguz is done.
00:55:16What happened? Is he dead?
00:55:18He's dead.
00:55:20Numan told me.
00:55:22We got rid of this trouble, huh?
00:55:25This case is closed.
00:55:29We're done.
00:55:31We're done.
00:55:33We're done.
00:55:35We're done.
00:55:36We're done.
00:55:38Yes.
00:55:40Yes.
00:56:06I...
00:56:08I came to get water.
00:56:36I hope I didn't make you wait too long.
00:57:01No, no. We talked about the flexible times with Mr. Baran.
00:57:04Isn't it a very good idea, Baran?
00:57:07It seems so.
00:57:09Then we'll go see the places in a minute.
00:57:13Let's not go at all.
00:57:15We understand your project.
00:57:17We'll examine it.
00:57:19There's no need to talk one-on-one.
00:57:21Let's not tire you any more. Thank you.
00:57:23Sure.
00:57:24Right, Mr. Dilan?
00:57:27Yes. Yes, thank you.
00:57:32I'll leave these to you.
00:57:34You can take a look.
00:57:38We'll call you. Have a nice day.
00:57:40Thank you for your time.
00:57:42Have a nice day.
00:57:45I thanked you.
00:57:47Mr. Dilan.
00:57:49Have a nice day.
00:57:51I know the way out. Please don't bother me.
00:57:58I know the way out. Please don't bother me.
00:58:24What are you still doing with that man?
00:58:25What are you still doing with that man?
00:58:27Didn't I tell you it's over?
00:58:29Why are you still hanging out with him?
00:58:38It's over. I've done what you wanted.
00:58:41How could I have known he'd come here?
00:58:44You don't need to know.
00:58:46Since he's here, you'll find an excuse to say you're sick and go to your room.
00:58:50I won't see you two together again. That's it.
00:59:20Give it to me.
00:59:26Give it to me.
00:59:34You didn't tell me the truth.
00:59:37Not you.
00:59:39Your family didn't want me.
00:59:50I'm sorry.
00:59:56So, how was the meeting?
01:00:01What about you?
01:00:07I had work to do in my study room.
01:00:09I asked you a question, Mr. Barankar.
01:00:14You were rude to Mr. Tolga.
01:00:17This is Lucy.
01:00:18This is rude, too.
01:00:20Anyway, that's not our topic right now.
01:00:22Is it wrong to say the man's name?
01:00:24He said he preferred Tolga.
01:00:26But look, as I said, that's not our topic.
01:00:29Why did you do that, Baran?
01:00:31I didn't like that man.
01:00:34Is that so?
01:00:37Can I ask what you don't like?
01:00:40What did you like so much?
01:00:42Your education, your career, your outlook on work, your professionalism.
01:00:45Should I count more?
01:00:46No need.
01:00:48Despite all this, I decided that we shouldn't work with that man.
01:00:51You decided and it's over, right?
01:00:54You don't offer any excuse.
01:00:57So...
01:00:59How did you make this decision?
01:01:01Tell him, for example.
01:01:03First of all, he's too young.
01:01:06Unexperienced.
01:01:08Okay, he's just talking, that's it.
01:01:10But my equipment is missing.
01:01:12He can't handle this responsibility.
01:01:14Besides, didn't you see how he ate?
01:01:16How did he eat?
01:01:18He was chewing.
01:01:24Chewing?
01:01:29Do you think I don't understand your problem?
01:01:34What's my problem, Mrs. Dilan?
01:01:38You're jealous.
01:01:40That's why you don't want him.
01:01:42Is that true?
01:01:46Yes.
01:02:16To be continued...