Pokémon the Series- XY- EP13 - Kindergarten Chaos!
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Si les yeux de deux entraîneurs se rencontrent, la règle est qu'ils ont une bataille.
00:08Oui, je suis d'accord. Je suis Ash. C'est mon ami Pikachu.
00:12Pikachu ?
00:14Est-ce vraiment une règle ?
00:16Je ne suis pas si sûr que c'est une règle dure et rapide, mais c'est un truc assez standard.
00:20Mon nom est Penelope. Sylveon, sors de là !
00:26Je n'ai jamais vu ce Pokémon !
00:28Sylveon !
00:59Pokémon !
01:05Kindergarten Chaos !
01:11En route pour Sillage City et Ash's second challenge de Kalos Gym Badge,
01:15nos héros ont rencontré un entraîneur nommé Penelope,
01:17qui a juste challengé Ash à une bataille dans la forêt.
01:21Il a l'air un peu comme Espion.
01:23Sylveon, le Pokémon intertwiné et forme évoluée d'Eevee.
01:27Sylveon s'appuie sur son bras de l'entraîneur avec ses cheveux comme un ribbon.
01:31Waouh ! Donc c'est une forme évoluée d'Eevee !
01:35Hey Ash, as-tu sauvé que Sylveon est un Pokémon de type faerie ?
01:39Non, un type faerie ?
01:41Oui ! Tadene est un type faerie aussi !
01:45C'est assez cool ! Un nouveau type ! Un nouveau Pokémon !
01:49D'accord ! Froggy, je choisis toi !
01:58Promets-moi quelque chose !
01:59Quoi ?
02:00Si j'arrive à te battre dans notre bataille, tu viendras avec moi, ma chérie !
02:04Est-ce sérieuse ? Elle et Ash ?
02:06Pas du tout !
02:08Bien sûr ! Mais il n'y a pas de façon de perdre !
02:10D'accord, Froggy ! Attaque avec Bubble !
02:16Sylveon, utilise le Faerie Wind !
02:25Froggy !
02:26Le Faerie Wind a arrêté Bubble !
02:28Froggy, es-tu capable de te lever ?
02:33Sylveon, utilise le Moonblast !
02:43Froggy, saute !
02:49Vite ! Tuez-les tous !
02:51Tuez-les tous !
02:56Juste un décoy !
02:58Water Pulse !
03:03Bien joué, Froggy !
03:05Tu vas bien, Sylveon ?
03:08Ok, c'est le moment de finir ça !
03:12D'accord, Sylveon ! Utilise le Trap !
03:19Froggy, non !
03:22Froggy !
03:28Oh ! On dirait qu'un Trap a fonctionné !
03:31C'est mauvais ! Je n'ai jamais vu Froggy s'exprimer si bizarrement !
03:36Froggy, sort de là !
03:39D'accord ! Utilisez le Réveillant Bissou !
03:51Froggy !
03:53Sienna !
03:54Tu vas bien ?
03:59Évidemment, le Réveillant Bissou a déchiré toute l'énergie de Froggy !
04:02Froggy n'est pas en mesure de combattre !
04:04C'est tout !
04:05Prends ce Sorin Berry, ça t'aidera !
04:07Penelope, merci beaucoup !
04:09Viens Froggy, mange ça !
04:11Bien, j'ai gagné !
04:12Hein ?
04:13Donc maintenant tu dois garder tes promesses, chérie, et viens avec moi !
04:16Elle est sérieuse ! Tu vas aller avec elle ?
04:20Prêt !
04:28Je suis de retour, enfants !
04:30Hey ! C'est Mme Penelope !
04:35Regardez tous ces enfants !
04:37C'est énorme !
04:38Ça a l'air d'une sorte de classe pour enfants.
04:40Est-ce que vous êtes enseignants ici ?
04:42Oui !
04:43Est-ce que tout le monde s'est comporté pendant que j'étais dehors ?
04:45Oui, madame ! Nous avons tous été vraiment bien !
04:47Alors, quels Pokémon avez-vous apporté pour nous aujourd'hui ?
04:50Wow ! Pikachu !
04:55Regardez ça ! Vous nous avez apporté un Pikachu pour jouer avec aujourd'hui !
04:59Jouer avec aujourd'hui ?
05:00C'est génial ! Je n'ai jamais vu un Pikachu en personne !
05:04Moi non plus !
05:11Bienvenue de retour !
05:12Ça a l'air que vous avez apporté des Pokémon avec des enseignants aujourd'hui !
05:16C'est vrai ! Je l'ai apporté ! C'est quelque chose de nouveau !
05:19Nous sommes partis avec Ash et ses amis quand nous étions dehors dans les bois !
05:22Quelle gentillesse de vous venir !
05:25Vous voyez, Sylveon et moi, nous allons dans les champs et les forêts tous les jours,
05:29et les deux d'entre nous prennent des amis avec des Pokémon sauvages,
05:31et puis nous les apportons ici avec nous !
05:33Nous faisons ça pour que les enfants puissent se rencontrer et apprendre tout sur eux.
05:37Intéressant !
05:39Vous pourriez nous l'avoir dit dès le début !
05:42N'est-ce pas, mon ami ?
05:44C'est pour ça que Penelope a voulu que Ash vienne ici avec elle !
05:55Alors les Twerps sont occupés à visiter un jardin, hein ?
05:58Qu'est-ce que c'est que ça !
06:00Waouh ! Cette Sylveon est vraiment mignonne !
06:03Mon cœur s'éteint comme une flamme !
06:05Meowth, ne me dis pas qu'un tracte t'a aidé aussi !
06:10La Bafette !
06:11Tu as raison, Knight, il vaut mieux qu'on s'en sort tout de suite !
06:14Mais ça ne veut pas dire qu'ils n'ont pas un total de Cutie Pie là-bas !
06:18Quelle tête de mouche !
06:20Peu importe, aujourd'hui c'est le jour où nous prenons Pikachu !
06:23Et prenons cette Sylveon pendant qu'on est là aussi !
06:25C'est ça ! C'est l'opération Double Header !
06:28La Bafette !
06:32Pikachu est tellement mignon !
06:34Est-ce que je peux avoir Pikachu, s'il vous plaît ?
06:36Oui, bien sûr !
06:39Waouh, c'est tellement doux !
06:41C'est vrai !
06:42Je ne savais pas que Pikachu avait une tête aussi pointue !
06:45Oh, Pikachu aime quand tu l'embrasse !
06:48Vraiment ?
06:49Oui !
06:52Vu qu'on est tous ici, vous pouvez jouer avec mon Pokémon si vous voulez !
06:57Vraiment ?
06:58Waouh, c'est une bonne idée, Clement !
07:00Je suis sûr qu'avec plus de Pokémon, ça sera plus amusant !
07:03Merci beaucoup !
07:04Allez, tout le monde !
07:07C'est un Fletchling !
07:09Un Fennekin !
07:11Jack ! Catmon !
07:13Pilemon !
07:14Waouh !
07:15Regarde, c'est un Fletchling !
07:17Et un Fennekin, et un Bunnelby, et même un Chespin !
07:20Et voici mon ami Dedenne !
07:27Hein ?
07:28Hey, qui était-ce ?
07:29C'est Randall. Je vais lui appeler.
07:32Randall aime les Pokémons autant que les autres enfants.
07:35Il est juste un peu timide, c'est tout.
07:39Le cheveu d'un Fennekin est tellement léger !
07:42Merci ! C'est parce que je brushe Fennekin tous les jours, n'est-ce pas ?
07:46Oui !
07:47Je n'arrive pas à croire combien de gros sont les oreilles de Bunnelby !
07:50Et les oreilles de Bunnelby sont très fortes !
07:52Bunnelby, utilise Dig !
07:54Dig !
07:55Bun !
07:56Bunnelby !
07:58Bun !
07:59Bunnelby !
08:01Wow !
08:03Ça pourrait être dégueulasse.
08:07Chespin !
08:08Ça sent bizarre, mais ça sent aussi plutôt bien.
08:11C'est vrai.
08:12Il faut juste être gentil. Chespin aime vraiment être brushé.
08:16Chespin !
08:20Voyez, n'est-ce pas que Dedenne est mignon ?
08:22Voilà, Fletchling !
08:24Et Sylveon, toi aussi !
08:26Sylveon !
08:28Oui ?
08:31Qu'est-ce qui se passe avec Froakie ?
08:33C'est parce qu'il a perdu la bataille contre Sylveon.
08:36Je pense que Froakie est un peu embarrassée par l'attraction.
08:40Froakie, c'est tout fini.
08:44Voyez, regardez tous les Pokémon.
08:48Oui.
08:50Votre nom est Randall, n'est-ce pas ?
08:52Mon nom est Ash.
08:54Randall, comment aimeriez-vous faire des amis avec Froakie ?
08:57Froakie.
09:00Froakie ne va pas vous faire mal.
09:02Froakie.
09:03J'ai un peu peur.
09:05Pourquoi n'essayez-vous pas de nourrir Froakie ?
09:07Pas possible ! J'ai peur !
09:10Oh, ça va. Regardez ce que je fais, Randall.
09:15Ces Pokémon ne me fous pas. Je ne suis pas stupide.
09:18Vous ne saurez jamais ce qu'ils feront.
09:27C'est un Hoppip.
09:50Tout ce que je voulais, c'était que Hoppip et moi devions des amis.
09:53C'était horrible.
09:54Je suis désolée que ça vous soit arrivé.
09:56Peut-être qu'il s'est passé quelque chose qui a fait que Hoppip a été effrayée.
09:59Parfois, ne pas savoir ce qu'un Pokémon va faire peut être super amusant.
10:03Essayez de ne pas les faire trop peur.
10:06Mais comment ? Je ne peux pas m'aider comme je le sens. Je ne peux pas.
10:10Ils ne seront jamais mes amis.
10:21Eh bien, bonjour à tous, les garçons et les filles.
10:23Nous avons organisé un super spectacle pour tous vous, les mignons.
10:27Préparez-vous pour un super moment.
10:33Allons-y, Randall.
10:36Qu'est-ce que c'est ? Vous avez demandé à ces gens de venir ici ?
10:39Non, je n'ai pas.
10:41L'un de nos passions préférées, c'est de voyager et d'entraîner tous vous, les enfants.
10:46D'accord. Je peux essayer aussi ?
10:49Bien sûr. Vous êtes tous bienvenus.
10:51Vous êtes tous bienvenus. Plus, plus merveilleux, j'ai toujours dit.
10:54Wow, c'est génial. Essayons-le, Randall. Je sais que nous aurons un super moment.
10:58Mais, je...
11:00Vous êtes tous nos invités spéciaux.
11:02Les deux gens de Pokémon, suivez-moi jusqu'à la scène.
11:10D'accord alors.
11:12Tout le monde reçoit une de ces balles.
11:15Avec ces choses-ci, même un débutant peut jouer.
11:18Cela signifie tout le monde.
11:22C'est génial.
11:25Tout le monde a reçu une balle ?
11:27Oui !
11:29D'accord, allons-y.
11:31Au count de trois, mettez votre balle en haut.
11:34Et un, deux, trois.
11:42Qui est ce Pokémon ?
11:48C'est Sylveon.
11:50Sylveon !
11:56Quoi ?
12:03Oh non, qu'est-ce qui s'est passé ?
12:06Oh, qu'est-ce qui se passe ici ?
12:08Je ne vois pas ces entertainers.
12:11Moi non plus.
12:12Sortons de la scène. Tout le monde, prenez soin de vos pas.
12:16Sylveon !
12:18Allez, par ici.
12:20Tout le monde va bien ?
12:24Tout le monde sort de la scène.
12:29Ash !
12:30Tu vas bien ?
12:32Qu'est-ce que c'est ?
12:33Où est Sylveon ?
12:38Préparez-vous pour des problèmes. Ce qui se passe, c'est nous.
12:41Et faites-le double. Être nous, c'est un plus.
12:43Pour protéger le monde de la dévastation.
12:45Pour unir tous les gens de notre nation.
12:48Pour dénoncer les mauvaises de la vérité et de l'amour.
12:51Pour extendre notre accès aux étoiles au-dessus.
12:54Jesse.
12:55Et James.
12:57Team Rocket s'éclate à la vitesse de la lumière.
12:59Surrendez-vous maintenant ou préparez-vous pour une bataille totalement adulte.
13:02C'est ça !
13:07Team Rocket ?
13:09C'est des mauvaises qui aiment voler les Pokémons des autres.
13:12Retirez Pikachu et Sylveon.
13:14Jusqu'à ce que vous arrêtiez d'être un twerp.
13:17Ce qui n'est jamais le cas.
13:18Après tout, voler les Pokémons des autres, c'est une voie unilatérale.
13:21C'est parti !
13:24Nous avons l'ignition, alors regardez ce rideau rouler.
13:27Revenez !
13:28Pikachu ! Sylveon !
13:30Arrêtez maintenant !
13:36Oh non, Ash !
13:38Randall ? Randall, où es-tu ?
13:40Où est-il ?
13:44Où est Randall ?
13:54Telle persistance.
13:56Essayez celui-ci.
14:01Il va falloir une douche.
14:03Ce qui laisse Pikachu et Sylveon pour nous.
14:06Au revoir.
14:09Nous bougeons.
14:10Où ?
14:13C'est très sombre ici.
14:19Pikachu ! Sylveon !
14:22Reste là.
14:30Hey ! Randall ! Où es-tu ?
14:32Hey, Randall !
14:34Je ne le vois pas.
14:36Où est-il allé ?
14:38Est-ce possible que...
14:40Oui, peut-être qu'il n'est pas sorti du stage en temps.
14:43Alors, ça veut dire que Randall est toujours dans la voiture.
14:46Je dois l'aider.
14:48S'il vous plaît, regardez tous les autres enfants pendant que je suis parti.
14:51Bien sûr.
14:52Je viens avec vous, Penelope !
14:54Nous voulons aller avec vous aussi.
14:56C'est vrai.
15:04Pikachu !
15:05Sylveon ?
15:18Randall ! Froakie ! Qu'est-ce que vous faites ici ?
15:20C'est Ash !
15:24Ne vous inquiétez pas.
15:25Je suis là, donc tout va bien.
15:29Pikachu ? Sylveon ?
15:31Allons-y tout de suite.
15:36S'il vous plaît, s'il vous plaît...
15:39Fletchling !
15:42Qu'est-ce qui s'est passé ?
15:43Et où sont les autres ?
15:49Ok, Froakie, aide-moi à les sortir d'ici.
15:51Froak !
15:52Prêt ?
15:55Encore !
15:58Mince, ces cas sont difficiles !
16:01Randall, aide-nous aussi, d'accord ?
16:04Hein ?
16:05Pikachu et Sylveon comptent sur vous !
16:12J'ai peur, je ne peux pas aider quelqu'un.
16:14Je ne sais pas quoi faire.
16:16Bien sûr que tu peux aider.
16:17Si nous travaillons ensemble, je sais qu'on peut les sortir d'ici.
16:22Hein ?
16:23Pauvre Sylveon...
16:28Sylveon est le Pokémon de Miss Penelope.
16:30Son ami, et c'est mon ami aussi.
16:32Oui, c'est vrai, Randall.
16:34Je veux aider.
16:37C'est ce que j'aime entendre.
16:41Merci.
16:42Allons-y !
16:44Ouais !
16:50Encore un peu !
16:54Bien !
17:03Sylveon...
17:06Sylveon dit merci.
17:11Sylveon, merci !
17:13Sylveon !
17:21Pikachu ! Pikachu !
17:22D'accord, sortons Pikachu aussi !
17:25D'accord !
17:27Prêt ?
17:32Pikachu !
17:33Pikachu !
17:35Tu vas bien, mon ami ?
17:36Pikachu !
17:38Wow, c'est génial, Pikachu !
17:50Ok, nous sommes ici.
17:52Maintenant que nous avons Pikachu et Sylveon,
17:54que penses-tu que nous donnons au boss ?
17:57Dégage !
17:58Et regarde, six figures !
18:00Ce sont nos jours de gloire.
18:03Il y a un...
18:04Dwarf dans notre véhicule !
18:07Tu ne vendras pas !
18:11D'accord, je prends Pikachu et Sylveon !
18:14Pas sur notre garde !
18:16Pumkaboo, j'ai besoin de toi !
18:18Ok, Inkay !
18:19Toi aussi !
18:20Pumkaboo !
18:22Shadow Ball, go !
18:23Inkay !
18:24Psybeam !
18:30Sproky, Water Pulse, allons-y !
18:33Pikachu, utilisez Thunderbolt !
18:35D'accord !
18:41Maintenant, Pikachu !
18:43Electro Ball !
18:44Pikachu ! Pikachu ! Pikachu !
18:51Nous sommes en pleine guerre !
18:53Wow, c'est génial !
18:55Inkay !
19:01Quoi ?
19:07Ash !
19:08Tout le monde !
19:09Vous allez bien ?
19:11Ouais !
19:15Et regarde,
19:16j'ai aidé à sauver Pikachu et Sylveon !
19:18Tu l'as fait, Randall ?
19:20T'es sérieux ?
19:21C'est génial !
19:25Hey Ash,
19:26penses-tu que Sproky et moi
19:28serons de bons amis maintenant ?
19:30Bien sûr !
19:31Sproky et moi serons de bons amis pour toujours !
19:33Et tu peux le croire !
19:40Wow, Randall !
19:41T'as pas peur !
19:42Ouais, bien joué, Randall !
19:44Merci !
19:49Quand je deviendrai plus grand,
19:50je veux devenir un entraîneur Pokémon aussi !
19:53Et puis, tu sais quoi ?
19:54Je vais faire un voyage avec un ami comme Sproky !
19:57Génial !
19:58Et la prochaine fois que je te vois,
19:59on va se battre, d'accord ?
20:03C'est un plan, Ash !
20:06Très bien !
20:07Ok, c'est le moment pour nous de partir !
20:10Nous vous remercions tellement !
20:12Merci pour tout !
20:14Bon voyage !
20:16Sylveon !
20:18Merci !
20:19Prenez soin de vous, tout le monde !
20:23Au revoir, prenez soin de vous !
20:24Au revoir !
20:27Au revoir !
20:28Au revoir !