ガリベンチャーV 2025年1月8日 「ラッシャー板前の老舗割烹料理店中継＆かっこいい社歌を作れ！『社ラップ』」
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This program is brought to you by Gari Venture V, a venture company led by the CEO of Kotoge.
00:11Gari Venture V!
00:16Kisho no Watanabe
00:38This is Kisho no Watanabe.
00:40This is the first episode of the new year.
00:43Happy New Year!
00:45No, no, no, no, no!
00:47No, no, no, no, no!
00:49Don't quit if you want to live!
00:51Don't try to close your eyes!
00:53CEO!
00:55That was a serious rejection.
00:57That was dangerous.
00:58That wasn't a laughing rejection.
01:00It seems like you stopped laughing midway last year.
01:05I couldn't do it.
01:06You couldn't do it.
01:08That was really dangerous.
01:11That was terrible.
01:13That was no variety.
01:15I really protected my eyes.
01:17That was no variety.
01:19That was street walking.
01:21Please do variety.
01:23CEO Kotoge.
01:24What is our goal for this year?
01:27Masanori's left turn.
01:29What?
01:31Let's switch places with Rush Hour.
01:33That's right.
01:34Let's switch places with Rush Hour.
01:36I think we'll be popular next week.
01:38What?
01:39Wait, wait.
01:40The dog is running.
01:42Please tell us about this project.
01:46Senior staff will investigate a Shinisei Kappo restaurant that has been running for over a century.
01:52We'll start with a news report.
01:56I'll tell you about the location we'll investigate.
01:59It's Shinoda, a Kappo restaurant that has a history of more than 60 years.
02:05It's New Year's Day this year.
02:07The New Year's Day has changed a little in the food industry due to COVID-19.
02:13This time, we will investigate a Kappo restaurant that has a history of more than 60 years.
02:21Let's connect the broadcast.
02:32I've been waiting for you.
02:34Everyone in the studio.
02:36Happy New Year.
02:42Where is this place?
02:44This is Matsudo, Chiba Prefecture.
02:47Matsudo, Chiba Prefecture?
02:49Yes.
02:51It's across the street from here.
02:54It's a famous park called Yagashira Lane.
02:58It's a very big park in Toei.
03:01There is also a famous Judo player, Jigoro Kano.
03:06Yagashira Lane?
03:07Matsudo, Chiba Prefecture is a place where I grew up.
03:14Are you a local?
03:15That's right.
03:16You grew up in Matsudo.
03:19I'm going to have a New Year's party at Matsudo today.
03:25I decided to do kanji.
03:30I'm grateful.
03:32What did you do at the end of the year?
03:35I went abroad.
03:40You are a celebrity.
03:46You went abroad.
03:47I went abroad every year.
03:49I went to Chiba Prefecture.
03:51You can go to Chiba Prefecture.
03:56Today is January 8th.
03:59What day is it?
04:01Shiro-chan.
04:02Shiro-chan of the studio.
04:04It's a day to work a lot.
04:07It's a day to work a lot.
04:09It's a day to work a lot.
04:11It's a little different.
04:14January 8th.
04:161, 8, 1, 8.
04:181 or 8.
04:21It's true.
04:22It's a day to compete.
04:24That's right.
04:26It's a good day.
04:28I won the game today.
04:30What is it?
04:31Cameraman, please.
04:33Today's weather is clear.
04:37It's true.
04:39It's been raining all the time.
04:43I was caught by the CEO of KOTOGE.
04:46The weather is the weather.
04:48It's a pity.
04:49I wanted it to rain.
04:51That's right.
04:52Sometimes the weather can't be helped.
04:55That's right.
04:56I was waiting for you.
04:58This is.
04:59I was waiting for you.
05:00It was opened in 1963.
05:03It was Shinoda in 1961.
05:08Look at this gate.
05:11There are few shops like this.
05:14The signboard is cool.
05:16It's true.
05:18It's a great shop.
05:19It's famous.
05:21What?
05:22It's gone.
05:23Wait a minute.
05:24Please look for RUSSIA.
05:26Where?
05:27Please look for RUSSIA.
05:29Please look for RUSSIA.
05:31Here it is.
05:33What is it?
05:35That's not it.
05:38RUSSIA.
05:40That's strange.
05:42That's a good idea.
05:44No.
05:45On the screen.
05:46That's right.
05:47It's a legend to get lost in the frame.
05:53You don't know the back of the train.
05:57You don't know that.
05:58I didn't know that.
06:01I'm sorry.
06:02I'll be careful from now on.
06:04I'm sorry.
06:05Please go to Shinoda soon.
06:09This is Shinoda.
06:14Welcome.
06:15Noriko.
06:16Welcome.
06:17Noriko, thank you again this time.
06:20You haven't changed.
06:22This is Noriko Inagawa, the president of Shinoda.
06:27Nice to meet you.
06:30I call her Noriko-chan.
06:33I call her Noriko-chan.
06:35Do you know each other?
06:37We know each other.
06:39Actually, before I became a disciple of TAKESHI BEAT.
06:44I graduated from high school and worked at Shinoda for two years.
06:50Did you work here?
06:52That's right.
06:55Before I became a disciple of TAKESHI BEAT.
06:59What?
07:00Before I became a disciple of TAKESHI BEAT.
07:03It doesn't work.
07:06If you call her Noriko-chan, what do you call her?
07:12I call her Hiroshi-kun.
07:15Her real name is Suzuki Hiroshi.
07:18I call her Noriko-chan Hiroshi-kun.
07:21Actually, she is one of my seniors in high school.
07:27It's a good relationship.
07:30It's a good relationship.
07:32Even now, when I go back to Matsudo, I visit her.
07:35I take care of her at the location.
07:37I really want to cooperate with her.
07:40I would like to introduce Shinoda.
07:42Please.
07:43Noriko-chan.
07:44Hello.
07:46There are various private rooms.
07:48This is a private room.
07:51This is a private room.
07:53Noriko-chan, this is a private room.
07:57Please come in.
07:58Thank you very much.
08:00Were you busy at the end of the year?
08:02That's right.
08:03I was busy at the end of the year.
08:05There are various private rooms.
08:07Is there one, two, or three private rooms?
08:10There are four private rooms.
08:11There are four private rooms.
08:14This is not just a private room, is it?
08:16That's right.
08:17Let's go to the second floor.
08:19Thank you very much.
08:20Let's go.
08:22Did the atmosphere of the store change when you were training?
08:26Actually, this is a new store.
08:29The store I was training at was a different store.
08:32Is that so?
08:34This store is much bigger than the store I was training at.
08:38This store is much bigger than the store I was training at.
08:41But I often come to this store.
08:45Let's take a picture of HINOMI.
08:47Noriko-chan's sister is definitely not on TV.
08:50Noriko-chan's sister, HINOMI, is also helping.
08:53She is definitely not on TV.
08:56I'm sorry, HINOMI.
08:58Noriko-chan's sister is not on TV.
09:00If you do it as a sister, it's over.
09:02Thank you very much.
09:04Let's go to the second floor.
09:06Do your best as a sister.
09:08Noriko-chan's mother is fine.
09:11Noriko-chan's mother is fine.
09:13She greeted me earlier.
09:15The stairs are wide.
09:17She is very kind.
09:19The second floor is a big party venue.
09:27Wait a minute.
09:28Do you have a lot of guests today?
09:32Tonight.
09:33Tonight?
09:34I'm preparing.
09:37You are doing your best.
09:41How many tables are there here?
09:43There are about 35 tables here.
09:46That's a lot of space.
09:48I'm sorry if it's this big.
09:56Did you do this?
09:59Did you do this last time?
10:02You used to be a judo club.
10:07I can do judo.
10:09I wanted to say that I can do judo if it's this big.
10:14That's right.
10:15That's right.
10:16That's right.
10:18Can you throw Noriko-chan?
10:22Don't do that.
10:24I can't do that.
10:26I have a meeting today.
10:29I don't want to get hurt.
10:31I don't want to be 61 years old.
10:34My father-in-law and my father-in-law are here.
10:39I played baseball on a TV show called Sports Taisho in Matsudo.
10:44My father-in-law said he was here.
10:48I played baseball on a TV show called Matsudo Shibin Kyujo.
10:52My father-in-law was here.
10:53Is KAWARU here?
10:55Is KAWARU here?
10:59My father-in-law was sitting here.
11:02He was sitting here.
11:04I said hello to SASHA when he came here.
11:07You said hello to your father-in-law.
11:09What did your father-in-law say?
11:10He said he didn't want to be with me.
11:13He said he wanted to be my disciple.
11:17Did he say that?
11:19My father-in-law is rude.
11:21I was young at that time.
11:25If I married NORIKO, this store would be mine.
11:31That's a scary story.
11:32NORIKO didn't mean that.
11:35That's not true.
11:37I didn't know my father-in-law thought so.
11:39I heard that story before he died.
11:42Is that so?
11:44This time, I will hold a New Year's party for GARUVENTUR.
11:49I, KANJI, will cook for you.
11:59I have been cooking for over 40 years.
12:06Thank you very much.
12:09The fire is strong.
12:13Is that so?
12:15Please be careful during the shooting.
12:18I understand.
12:25Let's go to the kitchen.
12:37Good evening.
12:39I'm RUMI WATANABE.
12:40I'm TAKASHI WATANABE.
12:41I will tell you the latest news.
12:45The smartphone became popular.
12:49I asked for a video of a famous entertainer sleeping on a smartphone.
12:58I will give 10,000 yen to the person who posted the video.
13:03The first video.
13:06This is a genius pianist.
13:15This is SAKI.
13:39Is that okay?
13:42Is that okay?
13:44Is that okay?
13:46Is that okay?
13:48SAKI.
13:50This is YOSHIKATSU ABE from NAGON.
13:54This is IGUCHI from WESTLAND.
13:57This is IGUCHI from WESTLAND.
14:00This is IGUCHI from WESTLAND.
14:12The arm is weak.
14:17This is a mistake.
14:21The arm is weak.
14:25He is lamenting the weakness of his arm.
14:28This is HITOSHI KITAZAWA from ROBINSON'S.
14:33This is MASANORI NISHIKIGOI.
14:36This is MASANORI NISHIKIGOI.
14:41This is MASANORI NISHIKIGOI.
14:44Is he sleeping?
14:47His mouth is moving.
14:49What is this?
15:01He looked like a baby.
15:06He was threatened.
15:08He was threatened.
15:11He is sleeping on the entertainer's smartphone.
15:16Everyone is looking down on him.
15:22I want everyone to look down on him once.
15:29This is SHINODA's kitchen.
15:32This is wide.
15:35This is wide.
15:38How many people are there?
15:41There are about 8 people.
15:44When I was training, there were 3 or 4 people.
15:50Do you like eel?
15:54I like eel.
15:56Do you know eel and egg?
15:59Do you mean the eel in the omelet?
16:06I make eel omelet.
16:13This is big.
16:16This is big.
16:18This is a big pot.
16:20How many people are there?
16:22When you stir the egg, stir it in one direction.
16:29If you stir it in one direction, you will lose the elasticity of the egg.
16:34Do you understand the elasticity of the egg?
16:37Is that right?
16:40I have changed my mind.
16:42I used to do that.
16:45I mix this well.
16:47He has changed his mind.
16:50The egg white and yolk mix well.
16:52You can make a beautiful omelet.
16:55Times have changed.
16:58Times have changed.
17:01This is amazing.
17:03I check the temperature.
17:12This is good.
17:14I add oil to this.
17:22I want to be painted.
17:25I fry this.
17:28This is a good sound.
17:31This is a good sound.
17:34This is good.
17:36I add eel.
17:39I add eel.
17:41This looks difficult to handle.
17:45This is amazing.
17:47Did you make this when you were active?
17:52I made a thick-baked egg.
17:54I was entrusted with making a thick-baked egg.
17:59This egg is white.
18:01This egg is white.
18:04Is this okay?
18:06This egg is white.
18:07This is a mess.
18:09This is a mess.
18:12Is this okay?
18:16Is this okay?
18:17This is still okay.
18:20This is okay.
18:22This is good.
18:25This is starting to turn red.
18:27This is still okay.
18:33Is this okay?
18:35Please help me.
18:39Is this okay?
18:41This is difficult.
18:48Is this okay?
18:50This is okay.
18:51Is this okay?
18:54I can't help it.
18:56This is done by Mr. Ita.
18:59I used to burn this.
19:02I have to make it lucky.
19:06This is beautiful.
19:08This is different.
19:11I was able to see the eel.
19:14This is beautiful.
19:17Thank you very much.
19:19It's like a lie.
19:24Professionals are different.
19:26I fixed it.
19:28I will do it.
19:31Thank you very much.
19:36I used a kiss to make it.
19:39I used a kiss to make it.
19:41This is dangerous.
19:46This is dangerous.
19:49He turned the frying pan.
19:52I have never seen him turn the frying pan.
19:55Is this okay?
20:00This is amazing.
20:02This is hot.
20:05Please put this here.
20:10This is okay.
20:14This is like this.
20:17This is beautiful.
20:21Thank you very much.
20:24I will check the eel.
20:30Is this okay?
20:36How is this?
20:38This is good.
20:41This is good.
20:48How is this?
20:50This is good.
20:53This is a new year party of GARDEN CHAR.
20:55I recommend this dish to SHINODA.
21:00This is hot.
21:01Your skin is thin.
21:09Do you understand this?
21:11This is an eel dish.
21:17I will bring this to the studio.
21:20Please wait.
21:22This is the end of the show.
21:25Please be careful.
21:27Thank you very much.
21:31DJ Watarai will make a beautiful wrap.
21:41The new year party of GARDEN CHAR starts.
21:48How is this?
21:50This is beautiful.
21:53This is a new year's dish.
21:56This looks delicious.
21:58This is good with rice.
22:02This is good.
22:06I didn't help much.
22:10That's true.
22:13I did my best.
22:16That was dangerous.
22:19This is a hot dish.
22:22I did my best.
22:24The CEO likes eel.
22:27Thank you very much.
22:31I eat this.
22:34This is very delicious.
22:36This has a good taste.
22:38SHINODA's specialty is not too sweet.
22:41This is SHINODA's soup stock.
22:43This is delicious.
22:45I eat this with rice.
22:48This is delicious.
22:50I am grateful.
22:52This is thanks to RUSHER.
22:55This is thanks to SHINODA.
22:57That's true.
23:01RUSHER did his best.
23:04This is surprising.
23:07What is your goal this year?
23:10This is the new year.
23:12My goal is to get rid of RUSHER.
23:18RUSHER wants to get rid of RUSHER.
23:22Thank you very much.
23:24What is that?
23:27This is a ban on entering the studio.
23:31Is that so?
23:34What kind of ban is that?
23:37RUSHER is strong in the studio.
23:39RUSHER is weak in the studio.
23:41That's not true.
23:43I can't believe it.
23:47His company's song, SHAKAO.
23:49He makes it with the soul of hip-hop.
23:52He starts singing SHARAP.
24:01SHAKAO is a song with the company's ideas.
24:05He is a popular songwriter.
24:07He is a popular songwriter.
24:10He is a very popular person.
24:12In fact, there are three companies that have made a company so far, but they are not only playing at the company, but they are also practicing to learn the song.
24:24In addition, they play it as PR at sales meetings and exhibitions, and customers come to see SHARAP.
24:31It means that you can contribute to the company.
24:33Oh, thank you.
24:34It's fun, isn't it?
24:35It's like watching TV.
24:37Yes, it seems so.
24:43The anonymous employee who received the name from the CEO of Kotoge and made SHARAP is...
24:52WANYUDO
24:58Passionate rapper who made his name in the MC battle and led the hip-hop scene
25:05WANYUDO and...
25:10DJ WATARAI
25:14He is a legend of the Japanese DJ world who has played with many famous artists.
25:22Two super high-class people blend the sound of the company and the concept and make an exquisite rap.
25:30I'm so good at everything.
25:33You're good at everything.
25:36You're good at tracking, too.
25:38SHARAP in the company, start!
25:44Good morning.
25:46Nice to meet you.
25:47Nice to meet you, too.
25:49Have you ever made a company?
25:51No, I haven't.
25:54I haven't, either.
25:55But I used to make a theme song for Saga prefecture.
26:02I've never heard of Saga prefecture.
26:03It's a prefecture, isn't it?
26:05Saga prefecture.
26:07Mr. Watarai, what did you think when you heard the name?
26:10I couldn't think of anything but Mr. Watarai.
26:12I didn't think I'd be accepted.
26:15I'm so happy.
26:16Thank you very much.
26:17I'm looking forward to it.
26:20This time, SHARAP made a company in Shibuya, Tokyo.
26:29It's an apparel company specializing in leather.
26:39This is Mr. Hashimoto, the president, and Mr. Johnny, the leather builder.
26:45Hello.
26:47Nice to meet you.
26:48I'm Wanyudo.
26:49Nice to meet you.
26:52Wanyudo has a business card.
26:54Wanyudo, you have a business card.
26:56Yes, I have a business card.
26:59Do you mainly make leather jackets?
27:02I also make parasol jackets, but I'm also a leather owner.
27:06I also work in the field and in the office.
27:12I see.
27:13I also do maintenance.
27:15I do maintenance in the summer and in the winter.
27:22That's good.
27:24You do maintenance.
27:26That's good.
27:28Do you choose leather materials?
27:31There are more than 10 types of leather.
27:37You can choose from 300 to 500 colors.
27:40You can also make it from scratch.
27:42If you have a business card, you can order a leather jacket with 3D data.
27:48Is there a special order?
27:52Yes, there is.
27:53I see.
27:54There is a special order for KANNEKI IWAI.
27:57KANNEKI IWAI?
27:58Yes.
28:01I think it's better than CHANCHANKO.
28:03I think so.
28:04He looks at the leather jacket that goes well with WANIUDO.
28:10WANIUDO.
28:11WANIUDO.
28:13WANIUDO.
28:14WANIUDO.
28:16WANIUDO.
28:18WANIUDO.
28:20WANIUDO is very hard.
28:23This is amazing.
28:25I feel like I've become stronger.
28:29Do you have a business card?
28:32I like music, so I listen to it at the store.
28:37But I don't have a business card.
28:40Do you change your business card depending on the time?
28:42Yes.
28:43What time do you change your business card?
28:46I change my business card when there are many customers in the store.
28:53I see.
28:56What kind of customer do you like?
29:00I want to be able to sing with everyone.
29:02I want to be able to sing with everyone, not just the staff.
29:08He is a senior.
29:11He is a junior.
29:14What is the origin of NO NO YES?
29:19There are many meanings.
29:21First of all, I want people to remember my name.
29:25There are many foreigners.
29:28I think the most used word in the world is English.
29:31I think it's easy to say YES or NO.
29:35That's why it's called NO NO YES.
29:37It's also a Zen word.
29:38It's a word that means to deny.
29:42It's also a gag manga in the Showa era.
29:46Is it a gag manga?
29:47It's a line in a gag manga.
29:52Do you know it?
29:54What kind of manga is it?
29:56I have a question for SHIRO.
30:00What is the origin of NO NO YES?
30:04I want to guess.
30:09NO NO YES Co., Ltd. sells full-order leather goods and high-quality leather goods in SHIBUYA.
30:18What is the origin of NO NO YES?
30:25I think it's a sexy and sexy manga.
30:29It's a sexy manga.
30:31Mr. FUDA, please answer.
30:33It's genius Bakabon.
30:35Is it Bakabon?
30:37NO NO YES.
30:39Bakabon's father said,
30:40The opposite of the opposite is the opposite.
30:42Does that mean it's in English?
30:44Yes.
30:46In Mr. Tamori's book,
30:48There is a saying that I am one of Mr. FUKAZUKA's works.
30:53NO NO YES is also one of Mr. FUKAZUKA's works.
30:58I didn't think it was that deep.
31:02What is the business philosophy of NO NO YES?
31:06The business philosophy is to increase the value of love.
31:10I think the value of love will increase as you get to know it.
31:16I've been doing this for 10 or 20 years.
31:18I've been doing this for 10 or 20 years.
31:23Have you done it before?
31:24I've done it before, but it's different every time.
31:29I'm sorry.
31:31It's different every time.
31:33If I cut it all the time, there are wrinkles.
31:36I'm surprised.
31:39That's the same.
31:40That's right.
31:41I'm surprised.
31:44It's like NO, isn't it?
31:47Yes.
31:50It's a good company with a good relationship.
31:54It's still a great company.
31:56How was your first appearance?
31:59At first, I didn't have any knowledge of leather.
32:04I went to Mr. Tanner, who makes leather, and asked him to teach me leather.
32:10Is it something you can teach me?
32:13There were people who didn't know anything about leather.
32:16I didn't even know what it was at first.
32:18I sewed leather by hand or tapped leather.
32:23The first floor was a shop.
32:25I heard a clamor from there.
32:27I heard a clamor from there.
32:30There was a sea right there.
32:32I tapped it there.
32:35You didn't break your heart.
32:37I thought I'd be able to keep doing this.
32:42What do you do for a living?
32:44I run a small business.
32:46That's good.
32:47How do you deal with changes in the industry?
32:52I'd like to ask you if there's anything you want me to say.
32:56How do you sew no-no-yes?
33:01I think it's better to sew with no-no-yes.
33:05Do you have any other ways to sew?
33:10I like sewing no-no-yes.
33:14Is it related to your company?
33:17I sew what I like and what looks good on me.
33:22I'd like to recommend color items.
33:26I'd like to recommend color items.
33:28I'd like to recommend color items.
33:31I'd like to recommend color items.
33:33I think it's better to sew with no-no-yes.
33:38I think it's better to sew with no-no-yes.
33:40I think it's better to sew with no-no-yes.
33:45I think it's better to sew with no-no-yes.
33:48I received a lot of good ideas.
33:51The two received the ideas of Hashimoto.
33:55After this, they will collect sounds for the production of SHARAP.
33:59What kind of sounds will they meet?
34:02I'm excited.
34:05I'm excited.
34:12To make a company of no-no-yes companies that sell Shibuya-style full-order maid kawajan,
34:19DJ Watarai goes to the workshop to collect sounds.
34:26I'm in the lab of no-no-yes.
34:30It's cool.
34:32There are a lot of kawajan.
34:35By the way, there are two kinds of leather.
34:41Leather of skin and leather of revolution.
34:47Can you tell the difference?
34:49Kawajan is made by KOTOGE.
34:52What is the difference between leather and leather?
34:55I see.
34:57It's difficult.
34:59Wait a minute.
35:01Leather is cut to the extent that it becomes skin.
35:07Revolution is...
35:10I don't know.
35:14It's called licking the process of making a product.
35:18After licking, the leather changes to the feeling of revolution.
35:22Is there such a difference?
35:24First of all, there is a sound I want you to record.
35:28It's called leather crying.
35:30Leather crying?
35:33There are two types of licking.
35:37One is chrome licking.
35:39The other is vegetable licking.
35:41Vegetable licking?
35:43The leather of the vegetable licking cries.
35:46Does it cry?
35:48Can I cry?
35:51Let's do it.
35:54Let's do it.
35:56Vegetable licking.
36:03It's a good sound.
36:07How was the sound?
36:09It has a unique groove.
36:12There is also a way of licking.
36:14How to make it cry.
36:17Next is scissors.
36:19Cutting is very important to match the leather material to the customer's body.
36:24I'm a big fan of Manio Do.
36:27I'm using scissors.
36:30Are you here today?
36:31I want you to see it.
36:33Hayata.
36:36Nice to meet you.
36:38Please shake my hand.
36:41Is that true?
36:44It's a grand championship.
36:46I first saw it when I was in junior high school.
36:48Really?
36:49I was nervous at that time.
37:05What is it?
37:06It's a very fresh sound.
37:09It's crispy.
37:12I made these scissors.
37:14Custom made.
37:16It's cool.
37:18It's cool, but it's hard to use.
37:22It's hard to use.
37:29When cutting, I use scissors.
37:32When cutting small things, I use laser.
37:35I put the data in the laser.
37:38Laser is good for leather.
37:40Yes.
37:41It's amazing.
37:45It's amazing.
37:47This is what I made earlier.
37:54It's the name of the program.
37:56I want to make this a watch.
38:00I'm looking forward to it.
38:02Next is the sewing machine.
38:04The sewing machine is cool.
38:06It's made in Germany, but it's easy to sew.
38:08It's customized.
38:17It's amazing.
38:21Did you make this here?
38:23I didn't know that.
38:24It's like this.
38:26Next is a hammer.
38:28I can't use an iron, so I use this hammer.
38:32It's hard to sew.
38:36I'll do it.
38:44It's like this.
38:47How many times do you hit this a day?
38:50How many times do I hit it a day?
38:52I hit it about half a day.
38:55I hit all the leather.
38:58I hit all the seams.
39:02I use an iron.
39:04I use it when ironing.
39:18Can I take a picture of this?
39:26It's amazing.
39:29DJ Watarai records various sounds.
39:38It's like this.
39:40This is the end of the material collection of SHARAP.
39:44I think it will be something you can think of.
39:48I'm confident.
39:49Please leave it to me.
39:50I received a lot of passionate thoughts from everyone.
39:53I want to make such a work.
39:59Thank you for your hard work.
40:03What kind of song do you think you can make?
40:05I felt a lot of pride in my work.
40:14I'm proud of my work.
40:18I want to make a song that hits it well.
40:29What kind of sound is this?
40:33This is the sound of an iron.
40:40I put an effect on it.
40:43I put a little accent on it before going to the chorus.
40:45I put it in like a sound effect.
40:48This is a switch that turns off.
40:55I thought I could use this.
40:59It's like this.
41:03It's a low-pitched sound.
41:09I thought I could use this for the kick.
41:15It's cool.
41:21It's already in shape.
41:23Is that so?
41:24I made a few patterns before I went to the store.
41:31I was asked to write the theme.
41:34I made it look like this.
41:36I made it look like this.
41:40I made it look like this.
41:51It's really good.
41:53If I don't listen to the sound, I can't work on it.
41:58Now that I've heard it, I think it's going to be good.
42:02You said it was a loop.
42:04What do you mean by one loop?
42:07Basically, hip-hop is a repetition of the same phrase.
42:12Basically, it's a hip-hop beat.
42:18Does that mean you can get the hang of it if you listen to this one loop?
42:23That's right.
42:25I think I can get the hang of it from here.
42:36Is it done?
42:37It's done.
42:39That was fast.
42:41I was concentrating.
42:4340 minutes?
42:45We've been together all day, and we've been able to share our feelings.
42:52It's rare to be in a studio like this.
42:55It's a precious time.
42:57It's all thanks to you.
43:05President, please listen to this and do your best.
43:15What kind of song did DJ Watarai's favorite song, Iyayo Iyayo, come to be?
43:45Iyayo Iyayo
44:15Iyayo Iyayo
44:46Iyayo Iyayo
44:57It was great.
44:58How was it?
44:59It was a cool song.
45:01I thought it was interesting that the process of making Kawajan turned into lyrics.
45:10Finally, Sharap has been completed.
45:13It was highly rated by Gulliventure employees.
45:16Let's see how President Hashimoto and Johnny feel about it.
45:24But before that...
45:27This time, for the sake of Gulliventure V, we've created a leather watch for Kotoge CEO.
45:37Leather watch?
45:39Here it is.
45:41Wow, what is this?
45:44Please hold it in your hand.
45:47Wow, what is this?
45:50We have a message from President Hashimoto.
45:53We processed everything from the body of the watch to the leather strap.
46:00Please carve the time of Gulliventure with the best leather watch.
46:06This is amazing.
46:08Thank you very much.
46:10Wow, what is this?
46:12You can wear it, right?
46:17It's amazing.
46:19It's like this, right?
46:21Wow, it's amazing.
46:23It's scary.
46:25It's like a festival in the city.
46:30I don't think there's a time when it's scarier than this.
46:33That's true.
46:34It's the scariest.
46:35There's cotton inside.
46:37I can feel the cotton.
46:40Gulliventure is completed.
46:43The watch of Nonoyasu Co., Ltd. has been completed.
46:47I'm very happy.
46:50Later, we will deliver the watch of Order Maid to the employees.
46:55It's done.
46:57I'm looking forward to it.
46:59How will the employees react?
47:01This is amazing.
47:10It's amazing.
47:12Everything I said is in the lyrics.
47:18Everything is a punch line.
47:20I feel like I can't put it into words.
47:24When I'm working, I just think it's noisy.
47:29But when I'm working, I feel like I can do this.
47:33I hope we can overcome the waves of life together while singing together.
47:42I'm glad I'm working.
47:47Thank you, Wanyudo and Otorai.
47:53The first music live will be held.
47:58Chiri Beans and Masaru Kaneyori will perform.
48:03You can find more information on the website.
48:10I want to have a barbecue with everyone who came to the Rock Pong restaurant.
48:17I'm glad you came.
48:19Thank you for your hard work today.
48:21What kind of year do you want this year?
48:24It's difficult.
48:26What kind of year do you want this year?
48:28What is your goal?
48:30I want to go on a karaoke date with Eiji.
48:35I'll do my best to achieve my goal.
48:37I'm going to run.
48:39I'm going to run.
48:40I'm going to run.
48:42I'm going to run.
48:44I'm going to run.
48:56I'm going to run.
48:57I'm going to run.
48:58I'm going to run.
48:59I'm going to run.
49:00I'm going to run.
49:01I'm going to run.
49:02I'm going to run.
49:03I'm going to run.
49:04I'm going to run.
49:05I'm going to run.
49:06I'm going to run.
49:07I'm going to run.
49:08I'm going to run.
49:09I'm going to run.
49:10I'm going to run.
49:11I'm going to run.
49:12I'm going to run.
49:13I'm going to run.
49:14I'm going to run.
49:15I'm going to run.
49:16I'm going to run.
49:17I'm going to run.
49:18I'm going to run.
49:19I'm going to run.
49:20I'm going to run.
49:21I'm going to run.
49:22I'm going to run.