おはよう！時代劇 暴れん坊将軍８ 第10話
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Please take good care of me.
00:03This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:05This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:07This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:09This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:11This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:13This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:15This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:17This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:19This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:21This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:23This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:25This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:27This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:29This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:31This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:33This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:35This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:37This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:39This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:41This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:43This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:45This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:47This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:49This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:51This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:53This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:55This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:57This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
00:59This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
01:01This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
01:03This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
01:05This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
01:07This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
01:09This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
01:11This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
01:13This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
01:15This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
01:17This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
01:19This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
01:21This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
01:23This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
01:25This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image.
01:53We're on our way to visit Shibano Myoujin-sama.
01:57Katsuya!
01:58Don't be so formal!
02:00Wait, wait, wait!
02:02No, no, no!
02:03Get back here, you moron!
02:05Idiot! This is a derivative work, everyone!
02:07How about a kill?
02:09Mito Koumon Man Yuuki.
02:18What's this?
02:19Mito Koumon Man Yuuki.
02:20What is this?
02:22This is a derivative work, everyone!
02:24How rude.
02:25It's pretty interesting, Chizuru-sensei.
02:27Your main job is to learn.
02:29If you have time to read books like this, you should focus more on revision and revision.
02:33Besides, you're in class right now.
02:35The teacher isn't here yet.
02:37Who's the teacher?
02:38It's Tokuda-sensei.
02:40Tokuda-sensei?
02:42I'm sorry I'm late.
02:44Tokuda-sensei!
02:45This is Chizuru-sensei.
02:46What does the teacher have to do with being late?
02:48Well, let's get started.
02:52Oh?
02:53What is it?
02:54Is everyone reading already?
02:56What about you, teacher?
02:57Oh, I just finished reading.
02:59Was it interesting?
03:00Yes!
03:01I see.
03:04Teacher, if you don't mind,
03:06would you like to go ahead?
03:07Tokuda-dono!
03:13I can't believe it at all!
03:15The late Mito Mitsukuni
03:17was a man who was known as a great soldier.
03:20That was his father, the great Haikaitan.
03:24There's more to it.
03:26I'll tell you the story right away.
03:28That's pretty interesting.
03:30Master!
03:32You thought so too, didn't you?
03:34I'm not reading it!
03:36Mito-sama was the grandson of the late Ieyasu-kun.
03:40Master was his son-in-law.
03:42Mito-sama was his uncle, too.
03:46Mito-sama wasn't the type of person to be treated like that.
03:50Uncle was the protagonist.
03:52Protagonist?
03:53He wasn't the type of person to be treated like that.
03:56Master,
03:57the uncle depicted here
03:59is a re-reader of the Tenga.
04:02The fact that this play has become so popular
04:04doesn't mean that the people want it.
04:08Am I right, Tadasuke?
04:09That's right.
04:11Master, you are right.
04:15You intend to take Mito-sama to the outside world?
04:18Please give me that book.
04:20I've only read half of it.
04:22I'm sorry.
04:26That's interesting.
04:30I beg your pardon.
04:32Tsukishima-sama is here.
04:39Oh,
04:40is everyone here?
04:43What brings you here, Tsukishima-dono?
04:46I've brought something good for you today.
04:50What is it?
04:51Yes.
04:57This is it.
04:59Tsukishima-dono!
05:00That's...
05:01It's a masterpiece that's popular on the streets.
05:04Master,
05:06it's the duty of a performer
05:09to put on a show.
05:13That's right.
05:14I've brought it for you, Kanbei-dono.
05:17Please have a look.
05:39As expected of the Emperor.
05:42Tsukishima-san, you are really something.
05:46I want to see you.
05:55Master!
05:58I have arrived at Nagai-kakuhemon,
06:01the castle of Tadasuke.
06:03Oh, you're here.
06:05Tsukishima-san!
06:06Tsukishima-san!
06:07Huh?
06:14I apologize for my impudence.
06:17Who are you?
06:18I am Edogaro Mitohan,
06:20the god of the sea.
06:22Oh, I see.
06:24I'm sorry for the inconvenience.
06:29Master,
06:31what do you intend to do with this masterpiece?
06:35What do you mean?
06:37The late Emperor Mitsukuni
06:39is a man of pride.
06:41It would be impolite of him
06:43to be treated like this.
06:45I would like to ask you
06:47to give it to him
06:49as a token of my gratitude.
06:52Wait a minute, Kanbei-dono.
06:54That masterpiece is the voice of the people.
06:57I can't give it to him
06:59as a token of my gratitude.
07:01I don't think that's what you mean.
07:04I can't give it to him
07:06as a token of my gratitude.
07:09Shut up, Iyanokami-dono.
07:13The late Emperor Mitsukuni
07:15is a man of pride.
07:17It would be impolite of him
07:19to be treated like this.
07:21It would be impolite of him
07:23to give it to him as a token of his gratitude.
07:25Look.
07:27It's just as you say.
07:31Master,
07:32I think this masterpiece
07:34is the pride of the people of Mito.
07:37Well said, Munetaka-dono.
07:41The god of Muraiga
07:43is a descendant of the Bakufu.
07:45He has been living in Mito for generations.
07:49He used to be a Bakkaku.
07:51Yes.
07:52That's why he is so disrespectful
07:54to his master.
07:56Moreover,
07:58he has been coming back
08:00to visit his father.
08:02What?
08:03Yes.
08:04However,
08:05Master Tsunayada
08:06did not allow it.
08:08I see.
08:11But I didn't think
08:12you would praise this masterpiece.
08:14No,
08:15Iyanokami-dono
08:16was too rude.
08:18However,
08:20I didn't allow
08:22him to visit his father.
08:25I understand.
08:28I envy you, Miss Kuniko.
08:40Lord Goenke!
08:41Shh!
08:42Don't make a sound!
08:45It seems no one noticed.
08:48Lord Goenke!
08:50If the lord of Edomote finds out about this,
08:53we will be in trouble.
08:55Lord Yoshima!
08:56I can't do what my father can.
08:59Let's go.
09:00Lord Goenke!
09:01Yes.
09:04What?
09:06Mito's father is missing?
09:09I can't find the four of them
09:11or the long-haired man.
09:13Could it be...
09:15Miura,
09:16find him!
09:17Let's look for him and protect him.
09:19No,
09:20bring this Edomote home.
09:22Yes.
09:24I read your letter.
09:26My wish to return to the shogunate
09:28was fulfilled by that old man.
09:32I tried to kill him several times,
09:35but I couldn't.
09:38But I can't wait any longer.
09:41This is the best opportunity.
09:45If the old man dies,
09:47I won't be able to return to the shogunate.
09:50Then...
09:51I understand.
09:53If you want to protect your family,
09:55it's better to do it when you're young.
09:58The old man is already dead.
10:00Mito...
10:13Mr. Miyosuke,
10:15I don't know what to do
10:17if I don't show up in the streets.
10:20You should have gone to the shrine.
10:23That's right.
10:24I'll go to Edo.
10:26Mito will recognize me.
10:29You think so?
10:30Just follow me.
10:37Please,
10:38help me!
10:39What's going on?
10:40Uncle,
10:41give me that girl.
10:43Who are you?
10:45Don't be rude.
10:47The old man is here.
10:50Old man,
10:52I won't give her back.
10:55Go to the shrine.
10:58If you understand, go.
11:00Take him away.
11:03What are you doing?
11:06Old man,
11:07you...
11:12Mr. Miyosuke, Mr. Gaku.
11:14This is it.
11:16This is what a father should do.
11:19Hey, you!
11:22How dare you force your daughter to go to the shrine?
11:26I'll punish you severely.
11:28Come here.
11:29Hey, old man.
11:30Are you crazy?
11:34You can laugh now.
11:37Mr. Gaku, Mr. Gaku.
11:38Come here.
11:41You're the one in front of me?
11:43Who else is there?
11:45What will you do, Mr. Gaku?
11:46I'm not confident.
11:47What are you talking about?
11:49Get out of my way.
11:52I have no choice.
11:56Get out of my way.
12:07Damn it.
12:13Get out of my way.
12:19Mr. Mito.
12:29Are you all right?
12:32Who are you?
12:44Mr. Mito, that's dangerous.
12:46Mr. Mito.
12:49I don't know where you're from,
12:51but are you hurt?
12:53No, I'm fine.
12:56I'm sorry.
12:58If you don't mind,
12:59could you tell me your name?
13:03Come here.
13:04How rude.
13:06This is Mr. Shinnosuke Tokuda,
13:08the third son of Hatamoto.
13:14Excuse me,
13:16but who are you?
13:21Mr. Tokuda.
13:23Who is this man?
13:26Who is this man?
13:29He's the son of Momendonya of Hitachi,
13:31and these people are his subordinates.
13:37I'm Tsuru.
13:39I'm Chizuru,
13:41the third son of Momendonya of Hitachi.
13:43What the hell is going on?
13:45What's wrong with you?
13:49You're weird.
13:54What are you doing here?
13:56Get out of my way.
13:57I'm sorry.
14:01Mr. Goenkyo.
14:02What is it?
14:03My daughter is here.
14:04What?
14:09Coffee.
14:15Mr. Keiji, it's true.
14:17I didn't do it.
14:20What are you going to do?
14:22I don't have any evidence,
14:23so I'm going to call the police.
14:25No.
14:27You did it.
14:29What?
14:30Evidence?
14:32What?
14:34Someone I don't know is whispering.
14:39What?
14:40No matter what anyone says,
14:42I'll swallow it all.
14:44That's called...
14:45The police.
14:46a big decision.
14:47I know.
14:48I know.
14:49I didn't do anything.
14:50I didn't do anything.
14:51I didn't do anything.
14:52I didn't do anything.
14:53I didn't do anything.
14:54I didn't do anything.
14:55Yes, life is over.
14:56I didn't do anything.
14:57I didn't do anything.
14:58The real culprit has confessed.
15:00The real culprit has confessed.
15:06I found the real culprit.
15:08Are you listening?
15:10Apologize!
15:12AC Japan.
15:15Today, you're going to show us
15:17what's in your bag.
15:19Yes, okay.
15:20First,
15:21Candy.
15:22A yokan.
15:23Yes, I'm a master of sweets.
15:25Yokan.
15:26It's cool.
15:27I carry it around.
15:28Is that a military uniform?
15:29A helmet?
15:30That's a lot of water.
15:32There's a lot more.
15:33I want to bring it out
15:35for about three days.
15:36Bring it out?
15:37This is a bag
15:38that I can bring out
15:39as soon as there's a disaster.
15:41I see.
15:43I looked it up
15:44and selected it.
15:46Oh, it's really warm.
15:49This is pretty warm.
15:51What about water?
15:53I'll reduce it a little.
15:55Disaster evacuation
15:57comes suddenly.
15:58Whether you're alone
15:59or with your family,
16:00prepare your own
16:01carry-out bag.
16:03A carry-out bag.
16:04This is for about three days.
16:07This is also
16:08a moisturizing product.
16:10What are you going to bring?
16:12AC Japan.
16:15Hey, what's Nidec?
16:17Nidec, Nidec.
16:19You don't know.
16:23Nidec, Nidec.
16:25Nidec moves the world
16:26and changes the future.
16:28Remember?
16:56For more information,
16:57search for Seimei.
17:00The golden king of Pharaohs,
17:01the great king of A.C.N.Ramses,
17:03has arrived.
17:05The Egypt government's
17:06official treasure,
17:07the ruins,
17:08will solve the mystery.
17:10It's a once-in-a-lifetime opportunity.
17:12Don't miss it.
17:15Let's go to the point
17:16where you can become
17:17a Dr. Kimimo during the winter vacation.
17:19During the winter vacation,
17:21you can learn about the universe
17:23and enjoy a special 11-day
17:26winter vacation collaboration with K.O.SEN.
17:30Do you think you've made a mistake?
17:32What did you do to that old man?
17:34You idiot!
17:36Gokaro,
17:37we have to get rid of him tonight.
17:40If he comes to the Edo mansion tomorrow,
17:43our plan will be ruined.
17:46The old man
17:49will go to Hakone.
17:50Hakone?
17:51There's a way to get rid of him in Kaido.
17:54Ito,
17:55set up a trap and watch Kaido.
17:57Yes, sir.
17:58Hey!
18:03Lady Tokini Miyuki.
18:07How is your father's condition?
18:12Yes.
18:14This morning,
18:15Miura-sama told me about
18:17the incident with Schneider.
18:19It seems that he has regained his power.
18:23He told me to go and help him.
18:26That's very good.
18:28But in order to return to the Edo mansion,
18:31I need your father's power.
18:33Even though he left the Edo mansion,
18:35his power is still great.
18:40But is this enough?
18:42I don't think that
18:44both Ue-sama and Mito-sama
18:46will be able to protect your father.
18:52This is your father's wish.
18:57Yes.
18:58Yes.
19:13Ue-sama, the son of Hatamoto,
19:15Shinnosuke Tokuda.
19:17Was that rumor true?
19:19Hm?
19:20He left the castle from time to time
19:22and returned to his home.
19:24It's a good thing that he has a wife like that.
19:28Lord,
19:29do you think about people?
19:38This is another rumor.
19:42Another rumor?
19:43It's about Ue-sama.
19:45No, that's...
19:47Even though he left,
19:49the ears of Schneider are the ears of hell.
19:53Ue-sama and Iike-no-hime.
19:57I see.
19:58This may suit you.
20:00Lord.
20:01Lord Ue-sama and Ue-no-hime.
20:04Lord Tokuda.
20:06I wonder what's going on.
20:09By the way, Lord.
20:11What are you going to do from now on?
20:14I'm thinking of going to Hakone
20:16as a follow-up trip.
20:19Hakone?
20:20Actually,
20:21until this year,
20:23I haven't been to anywhere
20:25other than Edo Island.
20:27I've only been to Hakone once.
20:30I went to Hakone once
20:33with my late father.
20:36It's an old story.
20:39However,
20:40Lord Munetaka,
20:41please rest assured.
20:43If you don't say yes
20:45to the Edo mansion once,
20:47I'll tell Lord Munetaka.
20:50No, I'll go tomorrow.
20:53At least tonight.
20:56Lord Ue-sama.
20:58No, Lord Tokuda.
21:00Is there a good inn
21:02somewhere tonight?
21:12I'm sorry.
21:14I didn't keep my word.
21:16Well, Lord Munetaka.
21:18I'll pick you up again tomorrow.
21:19Until then,
21:20stay here and be quiet.
21:22Yes.
21:24Here, Mr. Suke and Mr. Kaku.
21:26Aren't you going to thank them?
21:27Mr. Suke?
21:28Mr. Kaku?
21:29Mr. Suke?
21:30Mr. Kaku?
21:32It's a name I've heard somewhere.
21:38Lord Munetaka.
21:39Don't worry about it.
21:42If Lord Tsunayda
21:44is entertained for a while,
21:46let's return to the Edo mansion quietly.
21:48Is that all right?
21:50I'm just a servant.
21:52Let's clean up
21:53so as not to disturb
21:54the maintenance of the mansion.
21:56Wait for a while.
21:58Yes.
22:00Well then,
22:01please excuse me.
22:10Lord Ue-sama.
22:12Don't worry.
22:14Mr. Kaku.
22:16I think of Lord Tsunayda
22:18as my father.
22:21The reason I became a general
22:23is because of
22:24Lord Tsunayda's strong will.
22:27Do you think I'll allow
22:29anything to happen to him?
22:31Yes.
22:34Lord Ue-sama.
22:36What is it?
22:37Lord Mito.
22:38I have a blessing for you.
22:40What?
22:43Lord Ue-sama.
22:46Lord Mito.
22:48Lord Mito.
22:50Didn't I tell you
22:51that Lord Tokuda would come to pick you up?
22:53All right, all right.
22:55If Lord Ue catches me now,
22:56I'll be taken to the Edo mansion.
22:58We'll cross the Shinagawa River today.
23:00Yes.
23:02That's right.
23:04Before that,
23:05I had something to do.
23:09Hakone
23:12Hakone?
23:13I think Tokaido
23:15is where my grandfather died.
23:18Can you bring me there?
23:20Yes.
23:24I, Manabe Akifusa,
23:28have supported the six generals
23:32and supported the festival
23:35with my own hands.
23:39As soon as Yoshimune
23:41became the eighth general,
23:44he drove me out of the wakufu
23:46and pushed me into the Echigo Murakami group.
23:49It was that Tsunaeda.
23:52If I don't hand over India
23:54with my own hands,
23:57it won't end.
23:58As long as Tsunaeda is gone,
24:00Yoshimune will be left alone.
24:02Izumi,
24:04I'll wipe your tears.
24:06Until then,
24:08I'll be grateful to you.
24:12Even if I have to give up my life,
24:14I'll be brave
24:16and curse Tsunaeda and Yoshimune.
24:20Father.
24:22Miyuki.
24:24I found Tsunaeda.
24:26Yes.
24:28Manabe.
24:29Father.
24:31Father.
24:34Miyuki.
24:36You should go too.
24:38But...
24:39My medicine is Tsunaeda's head.
24:43That old man's.
24:45Hurry.
24:50You too.
24:53Yes.
25:31I want to know more about you.
25:34I fell in love for the first time.
25:37That's about it.
25:39I made a mistake.
25:40I'm getting excited.
25:41I love you.
25:43The best Hachiya in Japan has arrived.
25:46I think this is the last time we'll meet in this world.
25:49Take full responsibility.
25:52Believe. Bridge over you.
25:54DVD and Blu-ray.
25:56Please look forward to it.
25:58The city is another campus.
26:01Go outside of the university.
26:03In a real field.
26:05With a variety of people.
26:07Think together.
26:09Worries.
26:10Laugh together.
26:11Experience and growth are piled up.
26:14Now, in the city of Yokohama.
26:17Let's take a step towards tomorrow.
26:20Learning that connects to society.
26:22To the people who make tomorrow.
26:24Kanto Gakuin University.
26:28I looked up the captain.
26:31You also have a disordered stool, right?
26:33That may be a problem for the captain.
26:36The Zagard of drugs.
26:37Mithrogen and pharmaceutical ingredients.
26:39The state of the captain is getting closer to normal.
26:41Let's start together.
26:43What is Nidec?
26:45Nidec. Nidec.
26:47Light, small, high performance.
26:51Nidec. Nidec.
26:53Change the future that moves the world.
26:56Do you remember?
26:58I'm having a stomachache again.
27:00It's been a lot lately.
27:02It may be that the membrane that protects the stomach has become weak.
27:05Membrane?
27:06CABGIN will repair the weak membrane.
27:09Let's get your healthy stomach back.
27:11New CABGIN.
27:15No matter how careful you are, an accident may occur.
27:17What should I do at that time?
27:18Anxiety about an accident.
27:19I want to be the insurance that accompanies it.
27:21If necessary, SECOM will rush to the scene.
27:24When necessary, right next to you.
27:25I'm relieved.
27:28I looked up about the captain.
27:31You're having a stomachache, aren't you?
27:33That may be a problem for the captain.
27:36ZAGADO, a pharmaceutical product.
27:37The state of the captain is getting closer to normal.
27:41Let's start together.
27:43As an athlete.
27:44You want to eat.
27:46Boat racer is a sport that can be the best regardless of gender.
27:51And you can challenge even if you have no experience.
27:54We're recruiting boat racers.
27:58Chocopla.
28:00Tokio Matsuoka.
28:02A new season special.
28:07I've always liked it.
28:09Shake hands.
28:10Not you.
28:11Next time, 7 o'clock.
28:14Partner.
28:18It's a good place.
28:24Mr. Goenkyo.
28:26Are you really going to Hakone?
28:28I'll be back soon.
28:31Until then, this is all I have.
28:38By the way, princess.
28:42You are a very nice person.
28:47What?
28:49Yes.
28:53Then I'll excuse myself.
29:12I knew you were one of them.
29:15What do you want with Goenkyo?
29:24I'm the old man from the other day.
29:27Goenkyo, I won't sell you today.
29:30Idiot.
29:31It's a shame.
29:32It's a shame.
29:33It's a shame.
29:34It's a shame.
29:35It's a shame.
29:36It's a shame.
29:37It's a shame.
29:38It's a shame.
29:39I won't let you go this time.
29:53Are you hurt?
29:55You are strong.
29:58We're going to follow you.
30:00Goenkyo.
30:01Who gave you the order?
30:04No, what do you mean?
30:07Then be careful.
30:20Do you understand?
30:21I won't let you touch Goenkyo.
30:26Why do you attack Goenkyo?
30:29It's not good.
30:31A young girl is involved in bad things.
30:34It's not bad.
30:36I'm going to avenge Goenkyo.
30:38You're a samurai's daughter.
30:43Goenkyo is a fine girl.
30:45I don't know what kind of grudge you have.
30:47What's so great about it?
30:50You know what's going on.
30:54Tell me.
30:55What's the reason?
30:59Who are you?
31:02I'm Shinnosuke Tokuda, the third son of Hatamoto.
31:05I'm living with Megumi now.
31:08Please tell me.
31:10I'm sure you'll help me.
31:13I don't want to talk to you.
31:25Do you think they're after Mito?
31:29I'm the third son of Hatamoto.
31:32I'm a good son.
31:35I'm a good son.
31:38Ue.
31:40You should go back to Mito.
31:44I want you to go to Hakone.
31:48I want you to grant my wish.
31:53Ue.
31:55How did it go?
31:56The girl went back to Akifusa's house.
32:02What?
32:05Ue.
32:12You fool.
32:15I'll tell you again.
32:17I'll kill you.
32:20I'll kill you.
32:23Lord Tanabe.
32:24I'll kill you.
32:26Please leave it to me.
32:28You think you can bring her here?
32:32Yes.
32:33I'll be waiting for you.
32:35Go.
32:36Yes.
32:42Father.
32:43You should take a rest.
32:46If I miss this chance,
32:49my grudge may not be cleared.
32:53Soon.
32:55First, Tsunae.
32:57Then, Yoshimune.
33:00Wait for me.
33:03I'll listen to you.
33:10Miyuki.
33:12Why are you praising Yoshimune?
33:16I can feel my father's body.
33:19My father is being chased by Bakufu.
33:23He talks to Ue and Mito every day.
33:27Instead of the address, his body...
33:31How much do you like him?
33:35I won't die until I kill Tsunae and Yoshimune.
33:41Father.
33:42Please stop.
33:44I won't hide from you.
33:47Miyuki.
33:49Do you think you can betray me?
33:54I don't care if I clear my grudge now.
33:58I have a duty as the leader of Murakami.
34:03I have to take care of my body.
34:07I don't want to hear it.
34:10Get out.
34:12You're no longer my father or my daughter.
34:16Father.
34:21I don't care if you don't understand my heart.
34:26Get out.
34:32Get out.
34:44If it's you, Manabe.
34:46It's not surprising that you have a grudge against Tsunae.
34:50Akifusa has two sons.
34:54He's a swordsman.
34:57He's a good swordsman.
35:01And I was the one who was the trouble maker.
35:06After that, I killed Tsunae.
35:13What you want is just to avenge Tsunae.
35:19Echizen, your father...
35:23Tadasuke, protect Tsunae.
35:31I'm Shinnosuke Tokuda, a third-year student at Hatamoto University.
35:35I'm currently living with Megumi.
35:38Will you talk to me?
35:56Five people, please.
35:58Yes.
36:02Welcome.
36:04Who are you?
36:06Is Tokuda-sama here?
36:11Shin-san is out right now.
36:14Do you need something from him?
36:17What is it?
36:21This is...
36:22He wants to see you.
36:25If that's the case, please wait outside.
36:29No, I'm sorry.
36:32Oh, if that's the case...
36:36He's a strange person, isn't he?
36:38He's a strange person, isn't he?
36:49The 3rd Chocopla!
36:51Let's wait for the right time!
36:53What is this?
36:58I've always liked you.
37:00That's not you.
37:02This time, it's 7 o'clock!
37:04Toshiyuki Karasawa and Honami Suzuki
37:07return to the popular rotating sushi chain!
37:11It's delicious!
37:14It's perfect!
37:17Tonight!
37:19The first Miracle Line of the new year is...
37:21It's beautiful!
37:23The top 20 of the best things in Japan are in a row!
37:27It looks delicious!
37:28And also...
37:30It's the holy place of Yoshizumi.
37:32It's 7 o'clock!
37:34Isn't this blood?
37:36What is this place?
37:38You were waiting for a woman in a red umbrella, weren't you?
37:40She suddenly disappeared.
37:42She can't go anywhere anymore.
37:44In fact, it was all planned.
37:46So that's what it was.
37:47Partner!
37:49I'm ready!
37:51I've made a partnership with the store and the e-commerce site.
37:54I've made a Nielka.
37:57I'm a beginner, but I can use it too.
37:59I'm going to sleep.
38:02Good night!
38:04I can't get enough sleep.
38:06You can't get enough sleep, can you?
38:08Then, eye nutrition!
38:10Cutie Core Eye Drink!
38:12If you can get rid of your eye fatigue,
38:14it's perfect!
38:15Cutie Core Eye Plus!
38:17Cutie Core Eye!
38:21This freshly baked hamburger...
38:25Today, someone's heart...
38:28I hope you can keep it warm.
38:30Thank you very much!
38:32Bikkuri Donkey
38:34I'm having a stomachache again.
38:36It's been a lot lately.
38:38That's because the mucous membrane that protects the stomach has weakened.
38:41Mucous membrane?
38:42CABGIN will repair the weakened mucous membrane.
38:45Let's get our energy back.
38:47New CABGIN
38:49You!
38:50What is Nidec?
38:52Nidec Nidec
38:53You don't know
38:58Nidec Nidec
38:59Moving the world.
39:00Changing the future.
39:01Nidec
39:02Do you remember?
39:04It's more rough than a person.
39:06Oh, I'm feeling dizzy again.
39:09That can be fixed with a mucous membrane component.
39:1120% mucous membrane softens the skin that has become rough and hard.
39:15Medicine. That's why it works.
39:17Keratinamine
39:19Sony Sonpon
39:20No matter how careful you are, an accident may occur.
39:23What should you do in such a case?
39:24Anxiety about an accident.
39:25I want to be the insurance that accompanies it.
39:27If necessary, Secom will rush to the scene.
39:29When it's necessary, I'll be right next to you.
39:31I'm sure you'll be safe.
39:32Sony Sonpon
39:34I looked up about the colon.
39:37You also have a disordered bowel, right?
39:39That may be a problem with the colon.
39:42The Zagard of the drug product is close to the normal state of the colon.
39:47Let's start together.
39:50Eggs, rice, fried rice.
39:53Just fry it.
39:55This deliciousness is fried rice.
40:00If it's fried rice, it's delicious.
40:04I'm having a stomachache again.
40:06It's been a lot lately.
40:08That's because the mucous membrane that protects the stomach has weakened.
40:11Mucous membrane?
40:12Cabecin will repair the weakened mucous membrane.
40:15Let's get your energy back.
40:17New Cabecin
40:19Private Banker January Start
40:24Miyuki-dono.
40:27Where have you been?
40:39This is Miyuki-dono.
40:42Miura-sama, where are you going?
40:44I'm going to pick up my great-grandfather.
40:46If I can get out of here, I'll go with my grandfather.
40:51Please wait.
40:52This plan is against the rules of the samurai house.
40:56Miyuki-dono, you are so considerate.
41:00By the way, your father said that you are no longer his daughter.
41:14Please wait.
41:16Please let me go.
41:17What will you do if I let you go?
41:19I'm going to tell you about Megumi.
41:21I don't want to hear about you anymore.
41:26Do you think I'll betray you?
41:28I won't take your orders.
41:31Yamada
41:41Are you Yamada?
41:46Sir.
41:47Sir.
41:49Don't bother me.
41:51What did you do to my weak daughter?
41:55Bastard.
42:00Bastard.
42:05Moshi.
42:06Wake up.
42:08Moshi.
42:09Wake up.
42:23Goin-kyo-sama.
42:24Yes, Moshi.
42:26I came to pick you up.
42:28The lord is waiting for you.
42:30I finally found you.
42:33Goin-kyo-sama.
42:41Okaru.
42:43Okaru.
42:46Where are we?
42:47Shut up and come in.
42:48Why?
42:49This mansion.
42:50What?
42:57Tokuda-sama.
42:59Please stop Iga-no-kami.
43:04Iga-no-kami?
43:06Mito-goro's Miura Iga-no-kami?
43:09I came to pick up Mito-sama.
43:12I am the daughter of Manabe Akifusa.
43:21My name is Miyuki.
43:25Iga-no-kami is in my mansion.
43:31Mito-sama is dead.
43:35What?
43:36What?
43:38Iga-no-kami and my father are in a trance.
43:45Iga-no-kami got in the way of Mito-sama's return to the shogunate.
43:55Is that so?
43:58My father is blinded by hatred.
44:04Please help my father.
44:08Miyuki.
44:10Pull yourself together.
44:16You are crazy.
44:25But I feel like you will help me.
44:41Don't worry.
44:43Shin-san will definitely help you.
44:46I will risk my life to save my father.
45:01Miyuki.
45:15Akifusa.
45:20The head of Tsunaida I saw in my dream is right there.
45:24If I didn't get in the way of my father's return to the shogunate,
45:28I wouldn't be in this situation.
45:33I am old.
45:36I don't want to risk my life.
45:38I would rather die.
45:41Akifusa.
45:42I was the one who drove you out of the shogunate.
45:46But that was because you were involved in the festival.
45:50You should be grateful that I didn't kill you.
45:53What did you say?
45:54Iga-no-kami.
45:56What did you do for the shogunate?
45:59I didn't stop you because I didn't want to embarrass you.
46:04You are despicable.
46:07Shut up.
46:09I am a warrior.
46:12Marabe-san.
46:14I don't need your help anymore.
46:19Tsunaida.
46:21This is the end of the world.
46:25I will give you India.
46:31Are you ready?
46:33Yes, sir.
46:37Who are you?
46:42Marabe Akifusa.
46:45You are a terrible person.
46:50What?
46:52Edogaro Mitohan.
46:55Iga-no-kami.
46:57You stabbed the shogun for your own sake.
47:01You are a beast who has lost the spirit of a warrior.
47:04You should be ashamed.
47:06Who are you?
47:08Ryomei.
47:09Have you forgotten who I am?
47:15Lord Ue.
47:17Ryomei Yoshino.
47:19Lord Ue?
47:25Marabe.
47:27Your daughter, Miyuki,
47:31was captured by Gennosuke Ito.
47:34She died.
47:36What?
47:37Iga-no-kami killed her.
47:41You are a traitor.
47:44You are a traitor.
47:47I will kill you.
48:07I will kill you.
48:38I will kill you.
49:03I will kill you.
49:07I will kill you.
49:13Yoshimune.
49:17Kill me.
49:19Kill me.
49:21Don't you understand?
49:23It's not anyone's fault that you lost your job.
49:27It's your job.
49:30Miyuki is Makotan?
49:32She mourned her father's death until the end.
49:37She told me about your life.
49:47Miyuki.
49:50Don't you know your true feelings?
49:59Lord Ue.
50:00Lord Ue.
50:02I am your uncle.
50:04Please let me die.
50:12You were chased out of the shogunate.
50:15But you still have a lot of skills and integrity.
50:24You have a lot of skills.
50:27Why don't you change your mind?
50:31Why don't you try to be a good traitor for the people of Echigo Morakami?
50:39Lord Ue.
50:42Miyuki wanted it more than anything.
50:52Lord Ue.
50:57Lord Ue.
51:00How do you feel?
51:04This is exactly what I wanted.
51:07Please let me die.
51:25Lord Ue.
51:27It's been a long time.
51:30It's been a long time.
51:32You look well.
51:38Lord Ue.
51:40What's the matter?
51:42It's nothing.
51:46Lord Ue.
51:48I'm worried about you.
51:50I have nothing to say.
51:52Lord Mito.
51:54Lord Munezaka's heartache was too much to bear.
51:59It was a little too bad.
52:02I'm afraid.
52:03I'm afraid.
52:05But when I go out to the city, I come across a lot of rare things.
52:12Lord Mito.
52:14What kind of things have you come across?
52:18Rare and rare.
52:21It's always a story I can't see.
52:25Father.
52:27Who did you meet?
52:28He's a guardian of the country.
52:32And the future king.
52:52Lord Kanbei.
52:56Lord Tsukishima.
52:58What do you think of that?
53:00I received a letter from Lord Tsunaida.
53:04Lord Ue said that Tsuruhime is the best.
53:09What?
53:15The dream of the common people is a story to be read again.
53:18Yoshimune thought that Yoshimune would be able to make something that would be popular.
53:28The story of the dream has begun.
53:32The dream of the common people.
53:38The dream of the common people.
53:45The dream of the common people.
53:53Heaven always illuminates the truth.
54:07You can't cry.
54:15Have a dream.
54:22When you see a sad person, your life burns.
54:30People are one.
54:33The sand is Matsudai.
54:37The wind of Edo and Aoi blows.
54:59The wind of Edo and Aoi blows.