おはよう!時代劇 暴れん坊将軍8 第7話
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Sonic, I'm relieved.
01:31Sonic...
01:37It's a busy day, isn't it?
01:40Welcome, Mr. Oshii!
01:43What, a late-night meal?
01:44How about a drink, Mr. Oshii?
01:46This soba is pretty good.
01:48Of course.
01:50Our soba is a speciality of Honba Shinano.
01:53Mr. Osamurai, if you don't like it, you don't have to pay.
01:56Please try it and enjoy it.
01:59Then I'll have a drink.
02:00Thank you very much.
02:01Let's go to the soba restaurant.
02:02Yes, let's go to the soba restaurant.
02:04Oh, Mr. Shin, welcome.
02:06No, I'm just about to eat soba.
02:09Mr. Yokichi, as you can see, Mr. Shin is not a non-alcoholic.
02:12Yes, I know it's hot.
02:14Then let's make the alcohol hot, too.
02:17Mr. Otama is really good at business.
02:21Thank you very much.
02:26Here you are.
02:29Here you are.
02:35It's good.
02:36Thank you very much.
02:37I'll buy you coffee from now on, too.
02:40It's called a gay house, isn't it?
02:44When it's half-cooked, it jumps out of the pan.
02:48Mr. Yokichi is good at that.
02:51When I first ordered the soba,
02:53he told me to eat it as soon as possible,
02:55and he made the soup hot enough.
02:57So I told him that he could only eat at Mr. Yokichi's soba restaurant.
03:01I see.
03:02But it's delicious soba.
03:04Yes.
03:05Mr. Otama is proud of you.
03:07You're a really good wife.
03:09Then I'll be proud of you from tomorrow.
03:14Don't be ridiculous.
03:16But if you're proud of your husband, you're a good wife.
03:20Are you jealous?
03:23I'm not kidding.
03:27Who are you?
03:28I'm Shinpatsuro Muraoka, a martial artist from Chitamachi.
03:37You are...
03:58Bizen.
04:00Yes.
04:01Did you find out about the death of Mr. Muraoka?
04:05Yes.
04:06But Muraoka is not the kind of person who has a grudge.
04:12He's probably a martial artist.
04:19Bizen, solve it as soon as possible.
04:22Yes, sir.
04:24Well, Mr. Ue.
04:25It's time to announce the expression of Yoro Yado.
04:28We're going to...
04:31Oh.
04:32Today is the expression of Yoro Yado.
04:35Yoro Yado is...
04:37It's a peaceful temple for the elderly and the elderly who can't take care of their families.
04:44In Yoshimune, there are two martial arts schools in the south and north.
04:49It's a public school for the elderly and the elderly.
04:53So, Mr. Ue.
04:55What's the content of today's expression?
04:57Yes.
04:58It's about the new Yoro Yado of Mr. Takagi's Chitamachi martial arts school.
05:03Oh, that's it.
05:05Mr. Takagi's Yoro Yado has been renovated one after another.
05:08His reputation is also improving.
05:11Soon, I will come to consult with you about your worries and troubles.
05:20I'm sorry to bring you here so soon.
05:24But I'm worried about your worries and troubles.
05:28Do you mind?
05:30No, I don't mind.
05:32I'll talk to you in a friendly way.
05:35It's an opportunity to get to know the old and get to know the new.
05:42Yoro Yado
05:56Sanae-san, Sanae-san.
05:58Yes.
05:59Let's practice.
06:01Yes.
06:04Please.
06:11Yoro Yado
06:17What's the matter?
06:19You don't look like the usual energetic Sanae-san.
06:22Chizuru-sensei.
06:24I'm worried.
06:26Worried?
06:28Yes.
06:29I'm worried about Kazuma-sama.
06:31I'm worried about Kazuma-sama Hyodo of the Inazu family.
06:35Oh, you're worried about Sanae-san?
06:38Yes.
06:39If you don't mind, I'd like you to consult with Tokuda-dono.
06:44Is the soba ready?
06:46Yes.
06:48What do you think?
06:50I don't mind.
06:52Let's eat soba and look at the corpse.
06:58Tokuda-sama.
07:00Tokuda-sama.
07:01Welcome.
07:02Please eat.
07:09So what are you worried about, Sanae-san?
07:12Actually, I'm worried about the Inazu family called Kazuma-sama Hyodo.
07:19Oh, the Inazu family of Sanae-san.
07:22Yes.
07:23Kazuma-sama Hyodo is a member of the Kitamachi Bugyosho.
07:28A member of Kitamachi?
07:29Yes.
07:30According to Sanae-san, Kazuma-dono has been involved in something bad recently.
07:37Something bad?
07:39That is...
07:42Why is it better not to see him for a while?
07:47I can't do it anymore.
07:49Kazuma-sama.
07:51Sanae-dono.
07:52If something happens to me, please be my mother's consultant.
08:00Please.
08:02If something happens to you?
08:05Yes.
08:06And right after that, a man from Kitamachi called Muraoka Shinpachiro was killed by someone.
08:15I see.
08:17I'm curious.
08:19What should I do?
08:23Omae-san!
08:24Isn't the soba ready?
08:26Yes.
08:27What's the matter, Omae-san?
08:28Otama.
08:29A bowl of rice.
08:30Yes.
08:33Thank you for waiting.
08:34Yes.
08:35Chizuru-dono.
08:37Let's investigate the Inazu family of Sanae-san.
08:40Here, have some soba.
08:42Yes.
08:50It's delicious.
09:04How are you all?
09:06Thank you for waiting.
09:08Oh, Gohei-san!
09:10How are you?
09:11Good, good.
09:13Where are you going?
09:15No, this way.
09:17Please, Hyoudo-sama.
09:19As an elderly person, I have to feed you what you need.
09:24Could you please increase your salary?
09:28Also, there are not enough people to take care of a sick elderly person.
09:33At this rate, as Hyoudo-sama said,
09:37there will be a large number of elderly people waiting to die.
09:42I know that.
09:44Please, I will definitely do something.
09:47Please wait a little longer.
09:48But...
09:49Hey, hey.
09:50Don't trouble Hyoudo-sama.
09:53Mr. Muroto.
09:54Well, there are a lot of conveniences in the Bugyosho.
09:57There are things that we can't do.
10:01Hyoudo-sama.
10:11An elderly person is just waiting to die?
10:15I can't say that Hyoudo-sama's salary is enough,
10:19but I'm sure he's doing his best.
11:02Do you need something from Hyoudo Kazuma?
11:15That Nagiwaza, Sekiguchi Jujutsu.
11:24So, you think that man with a hidden face is a samurai?
11:31And Kazuma seems to think that he is being targeted by someone.
11:36After all, there may be a relationship with the Yamiuchi of Godo.
11:42So, what about Sanae-san?
11:45I haven't seen her since that day.
11:48Are you too worried about Kazuma?
11:51I'm sure.
11:53Tokuda-dono.
11:55When you fall in love with someone, it can be painful.
12:03Chizuru-dono.
12:22YAMIUCHI
12:53YAMIUCHI
12:59Die, you bastard!
13:01How dare you!
13:03How dare you attack my house in the middle of the night!
13:23Stop! Stop!
13:25Stop! Stop!
13:35Everyone, it's a waste to give up on your thin hair.
13:39First, look at this.
13:42A 59-year-old man.
13:45A 89-year-old woman.
13:48She's 89 years old.
13:50Furthermore, a 71-year-old man.
13:54It's amazing.
13:56Just like these people, there are hair care products that can be effective regardless of age or gender.
14:04This is a medicinal hair care product, NUMO.
14:08NUMO contains three active ingredients.
14:12In addition, it contains ingredients found from eggs.
14:17This combination is Japan's first NUMO-only combination.
14:23I'm glad I found this product.
14:26It doesn't smell bad, and it's smooth.
14:29I want to keep using it.
14:32I've been using NUMO every day.
14:35It's really good.
14:37I want to be a young man, so I'll keep using it.
14:42I'm glad I used it.
14:45If I can keep using it, I'll keep using it.
14:50If you've given up because you're old, please give it a try.
14:56Here's a limited-time gold bottle campaign.
15:00If you're new to NUMO, you can get a limited-time special gold bottle for 2,750 yen.
15:16You can apply by calling 0120-185-140.
15:28A limited-time special gold bottle is available for a limited number of people.
15:31Oden will be served soon.
15:35It's the morning of Nescafe.
15:37Fuwara-te.
15:39Let's go easy today, too.
15:43It's going to be a light day.
15:46I'm going to buy it.
15:48Nescafe
15:50It's night, but it's a morning show.
15:52News of the year 2024.
15:56We're going to interview the face of the year.
15:59I wish you'd lend me one.
16:02At 6.30 p.m. tonight.
16:05Would you like to update your knowledge and common sense?
16:09It may be too late to learn what you learned a long time ago.
16:13Challenge from Akira Ikegami.
16:17Tomorrow night.
16:22Did you get hurt?
16:25Even though I'm old, I can't afford to be late.
16:33How do you feel about him?
16:36I don't have a grudge against him.
16:43Lord Shishido.
16:45Even if you don't have a grudge against him,
16:47I'm sure you have a grudge against someone with a guilty conscience.
16:51It's just like Tadasuke said.
16:54It's hard to explain.
16:57You'd better look into it.
16:59Yes, sir.
17:02Lord Ume.
17:03If you're going to take Lord Shishido's life,
17:06you have to be a good man.
17:08Yes, sir.
17:09Please look into it.
17:10Yes, sir.
17:12By the way, Tadasuke.
17:14Do you have enough money to pay for the dormitory?
17:20I know it's a tough job,
17:24but I don't have enough money to pay for the dormitory.
17:29Do you know where the dormitory is?
17:32Yes, I do.
17:33The number of seniors who are admitted to the dormitory is different.
17:38I see.
17:40Lord Ume.
17:41Do you have any information about the dormitory in Kitamachi?
17:44Yes.
17:45It may be related to the death of Moraoka Shinpachiro,
17:50a member of the Kitamachi Martial Arts Association.
17:55Hyodo.
17:56Deliver this letter to the house of Mr. Shuzen Metsuke Maki.
18:01Yes, sir.
18:05I got it.
18:08I'm leaving now.
18:17Lord Ume.
18:18Did you send Hyodo to kill himself?
18:21It's a matter of life and death
18:24to leave someone who has done something wrong.
18:29By the way, Izuya.
18:30Did you ask Shinohara about the dormitory?
18:34Yes, I did.
18:35Lord Shinohara just showed me a map of Madori.
18:40As usual, I believe it will be of great help to Lord Ume.
18:45That's excellent.
18:46Then Izuya,
18:48make a list and send it to me.
18:51Yes, sir.
19:00Let's go.
19:21Lord Hyodo!
19:30Lord Hyodo!
19:47Lord Hyodo!
19:48Wake up!
19:49Lord Hyodo!
19:50Lord Hyodo!
20:00Lord Hyodo!
20:25Kazuma!
20:26Kazuma, wake up!
20:27Kazuma!
20:29Kazuma...
20:31Kazuma!
20:35Let me know as soon as you change your mind.
20:38Yes, thank you very much.
20:40Give it to me.
20:42Mother!
20:44Sanae, Kazuma, Kazuma has been attacked!
20:47He's in a coma, but he doesn't seem to be in any danger.
20:50Is that true?
20:52Come.
20:54If I had come a little closer and been there...
20:58I'm terribly sorry.
21:00You're welcome.
21:02So, where was Kazuma on his way to?
21:06Well, it's different from the usual path around the Yoro Inn,
21:10so I don't know if it's underground.
21:13Even so, I can't believe that man saved Kazuma.
21:19He was the servant of Sekiguchi Ryu Jujutsu,
21:22who was wearing an umbrella and a helmet.
21:25That's not true.
21:27He was wearing an umbrella, and his face looked like this.
21:33Thank you for waiting.
21:55I'm really sorry.
21:57I can't leave you alone while I'm working.
22:00No, I just came by. Don't worry about it.
22:04Otama, I'll leave the rest to you.
22:06Yes, sir.
22:11Mr. Tomita, I'm sorry to have kept you waiting.
22:16So, what can I do for you?
22:19I heard you went to Myojinbori today.
22:23No, I didn't.
22:25I heard someone saw you at Myojinbori.
22:31Mr. Tomita, what happened at Myojinbori?
22:35A man named Kazuma Hyodo, a Yoroki from Kitamachi,
22:38was attacked by someone.
22:41A Yoroki from Kitamachi?
22:44That's a terrible story.
22:48But someone helped Kazuma Hyodo
22:51and chased after the Yoroki.
22:54I asked his brother,
22:57and he said he looked like you.
23:00No...
23:05If that's the case,
23:07I'd like you to tell me where the Yoroki is.
23:11Mr. Tomita, I'm just a night watchman.
23:15I don't have the power to help a Yoroki from Kitamachi.
23:19I've been selling soba noodles all day.
23:22Am I right, Otama?
23:24Yes, you're right, Mr. Tokuda.
23:26I see. I was mistaken.
23:29I'm sorry to have kept you waiting.
23:33By the way, Kishi, don't worry.
23:36Kazuma Hyodo's life was not in danger.
23:40I'm so glad, Mr. Tomita.
23:42Otama!
23:45Mr. Tomita!
23:52Do you know why Mr. Kazuma was attacked?
23:58Isn't it related to Mr. Murahoka's assassination?
24:04It's none of your business.
24:07Mr. Kazuma...
24:10Kazuma, if you know anything,
24:13tell me the truth.
24:15Mr. Kazuma,
24:17isn't it related to the Yoroyad of Kitamachi?
24:22Mr. Tokuda...
24:24Is that so?
24:25Yes.
24:27It's embarrassing to say this,
24:29but in Kitamachi,
24:31there are people who use the Yoroyad for pitiful elderly people
24:35to make a living.
24:38Did you find out about this?
24:40Unfortunately, I haven't found out yet.
24:46Mr. Murahoka found out about this
24:49and went to Yamiuchi while he was searching.
24:51Probably.
24:53Where were you going when you were attacked?
24:57I was on my way to Mr. Makino's house
25:01to thank him for his help.
25:06Mr. Kazuma! Mr. Kazuma!
25:11Thank you so much.
25:15By the way, Mother,
25:17do you know this person?
25:20Yes.
25:23This person...
25:25Do you know him?
25:26He looks like him.
25:28He looks a lot like Mr. Yoichiro,
25:31who was moved by his late husband 10 years ago.
25:34Mr. Yoichiro?
25:35Yes.
25:37I'm his late wife.
25:42Mr. Yoichiro is the son of his late father,
25:46who passed away when he was young.
25:49So he's the older brother of Mr. Kazuma?
25:52Yes.
25:54Mr. Tokuda, what is this person?
25:57This person saved Mr. Kazuma
26:00when he was about to be executed.
26:07To be continued.
26:10Let's go to a place where you can be Dr. Kimimo!
26:14During the winter break,
26:16you can learn about the universe for a special 11 days!
26:21A winter break collaboration with KO-SEN!
26:25Yoshi-Go Photoshop Holiday Memories The Moment of Travel
26:29Spanish photographer Yoshi-Go,
26:31who has more than 400,000 subscribers in Korea,
26:34will visit Japan for the first time.
26:36Don't miss it until December 26th!
26:41I've been waiting for this festival.
26:45Super Strong Style!
26:48Rock One Sen
26:51Spring, Year of the Rooster
26:56Ito Ran's Over the Moon Concert Tour
27:00Tokyo Garden Theater
27:03Search Ito Ran's concert for more information!
27:10A new bird that goes to the bathroom many times.
27:14A night bird that wakes up many times in the middle of the night.
27:18A light bird drop in a sudden moment.
27:21Here it is!
27:23Here it is!
27:25Here it is!
27:28The number of serial sales has finally exceeded 1 million!
27:32Now, I'd like to introduce you to a drug called Hachimi Ganjo.
27:36As you can see,
27:38it's a drug that can be taken by a night bird, a bird, or a light bird drop.
27:44A drug?
27:45Yes.
27:46This is important.
27:47Is it okay to take it and listen to it?
27:50It's okay to take it.
27:51Is it okay?
27:52This is a drug, so it has an effect.
27:55Hachimi Ganjo is not a supplement, but a drug.
28:00It's good for bird trouble such as a night bird, a bird drop, or a light bird drop.
28:04Is it good for me, a night bird?
28:06It's good for a night bird.
28:09It's the only drug that has an effect on a night bird.
28:14It's good for bird trouble such as a night bird.
28:19It's hard to tell people about bird trouble, isn't it?
28:23You can get it by a phone call.
28:25That's the best part.
28:27And it's a heart-warming drug.
28:30It's usually 7,700 yen including tax for 31 days,
28:35but it's a special price for the first time.
28:38It's 74% off, and you can get it for 1,980 yen including tax.
28:44You can feel it as soon as you put it on.
28:47It's a warm sheet present.
28:49You can put it on at night and sleep until morning.
28:53The price is the same, 1,980 yen.
28:56You can apply by calling 0120-894-369 or 894-369.
29:05You can apply by calling 0120-894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-
29:35369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 894-369 or 8
30:05Yuuzaki...
30:13Shin.
30:15I heard from the neighbour.
30:17Yuki was out with an umbrella in Hokkaido every morning.
30:20He was worried sick about his brother and was protecting him.
30:30Kajiro, go find Yuki.
30:32Yes, sir.
30:33What about you, Mr. Shin?
30:34I'm going to see Otomo.
30:36If that's the case,
30:37you can always go to Shifuregashi and get some food there.
30:42Here's your soba.
30:43Thank you very much.
30:48Oh, Mr. Tokuda, welcome.
30:50Sorry I'm late.
30:51Not at all.
30:53Would you like some soba?
30:55No, I came to see Yokichi.
30:57Mr. Tokuda, where is he tonight?
31:00He wasn't in Nagaya.
31:03Otomo,
31:05the real name of Yokichi is Hyodo Yoichiro, right?
31:12I don't know anyone named Hyodo Yoichiro.
31:16I only know Yokichi.
31:19It's true. Please believe me.
31:22Then, how did you meet Yokichi?
31:29I guess I can't just forget him.
31:33What do you mean?
31:35Mr. Tokuda,
31:37I was a food delivery girl at the Oiwake-juku in Shinshu.
31:42I was a poor food delivery girl who was bedridden from illness.
31:46I was just waiting to die in a dark, moldy futon room.
31:52It was a terrible time.
31:56At that time,
31:58a traveler who had appeared was Yokichi.
32:02He was a man of the island.
32:05He was lively and kind.
32:08Did Yokichi take you in?
32:12No, he didn't have the money to take me in.
32:16Then...
32:17Yes, I was a poor food delivery girl.
32:20I was bedridden from illness.
32:25It was so warm.
32:29Even now, I can't forget the warmth of Yokichi's back.
32:44Hey, how about down there?
32:47It's around here.
32:48Search for it!
32:59And then I was raised in the middle of the mountains, in Tojima.
33:19At that time, my husband learned how to hit soba from the old man in Tojima.
33:24Tokuda-sama, I don't know what you want to become,
33:29but that's all I know.
33:33That's enough for me.
33:37Otama, do you know what Yokichi is doing?
33:42Yes.
33:46He told me.
33:51Maybe...
33:53we'll never see each other again.
34:21I'm sure of it.
34:24What are you doing?
34:27I'd like to ask you a few questions.
34:31Whose boat is this?
34:35Actually, I'd like you to know the reason why Mr. Yoichiro died.
34:42Actually, I'd like you to know the reason why Mr. Yoichiro died.
34:51Please, if you know, please tell me.
34:55It's me.
34:57It's because I wasn't good enough as a mother.
35:01I made Mr. Yoichiro moved.
35:05Because of your mother?
35:07No!
35:11Kazuma!
35:15Chizuru-sensei, my brother, Yoichiro,
35:20was moved by his father's anger.
35:24It's all for my sake.
35:30It's all for my sake.
35:34It's all for my sake.
35:38It's all for my sake.
35:42I'm sorry.
35:47I'm sorry.
35:53Beauty and the Beast?
35:54Yes.
35:55I saw Princess Tsuruhime and the doctor this afternoon.
35:58Nothing unusual.
35:59I see.
36:08Lord Hyodo!
36:09It's Muroto!
36:10Lord Hyodo!
36:11Please open the door!
36:15I was thrown into the martial arts school.
36:17Please hurry.
36:18I'll wait for you.
36:19Yes.
36:20Lord Muroto,
36:21I'm sorry for the trouble.
36:22No, no.
36:23How did it go, Kazuma?
36:25I took care of Sanae.
36:26If you want to save her life,
36:28don't say anything.
36:30Sanae...
36:32You coward!
36:34Kazuma!
36:35Kazuma!
36:36Lord Hyodo!
36:37It's me!
36:38Sanae!
36:39If you want to save Sanae...
36:42You kidnapped Sanae and killed her.
36:45Are you trying to shut Kazuma up?
36:47I think you're right.
36:50Hayato.
36:51Find out where Sanae is.
37:04You're Lord Muroto!
37:08How could you...
37:15Muroto.
37:16It's time to settle this.
37:18Yes.
37:19As long as we keep Sanae in the study,
37:22Lord Hyodo and Kazuma will be dead.
37:25All we have to do is
37:27tell Sousou that we're innocent
37:30and that we didn't do it on purpose.
37:35You should be quiet.
37:39You shouldn't have gotten involved.
37:43Takagi Bizen raised you.
37:49I won't let you get away with this.
37:51Lord Sousou.
37:53Please forgive Shishido.
37:55Shut up, you old man.
37:57You don't know when you're going to die.
38:01If I see an idiot like you
38:03in my study every day,
38:05I'll kill you.
38:07Muroto!
38:08I won't let you fail me again.
38:19I won't let you fail me again.
38:32Stop!
38:33Stop!
38:34Stop!
38:40Stop!
38:41Stop!
38:42Stop!
38:43Stop!
38:44Stop!
38:48Stop!
38:49Stop!
38:50Stop!
38:51Stop!
38:52Stop!
38:53Stop!
38:54Stop!
38:55Stop!
38:56Stop!
38:57Stop!
38:58Stop!
38:59Stop!
39:00Stop!
39:01Stop!
39:02Stop!
39:03Stop!
39:04Stop!
39:05Stop!
39:35Don't you want to go on a date with me?
39:37The things he learned in the past and his values
39:39may be out of date.
39:42A challenge from Akira Ikegami.
39:45Tomorrow night!
39:48On the 27th, the Super Live at Ebusuke.
39:53The juniors cover the famous song of SMAP, Arashi.
39:58The popular idols of Reiwa
39:59will collaborate with the idols
40:01from all over the agency.
40:03Akase-chan Special!
40:06Italian World Heritage!
40:08It looks like a new thing, but it's 2,000 years old.
40:12Otari Shoei Gensho!
40:15Shoei Otari!
40:16Wow!
40:20The snow woman of the modern age
40:23is not cold!
40:25FUJI HEAT
40:27Warms your five organs and six lungs.
40:30The shopping life of FUJI HEAT.
40:35There are important stomach organs,
40:38uterus, and ovaries in the stomach.
40:41When the blood cools,
40:43these organs cool down
40:45and cause various malformations.
40:48Now, it's FUJI HEAT's turn.
40:51The heat of FUJI HEAT
40:53is born from the lava
40:55that overflowed from Mt. Fuji in the Heian period.
40:58This is the main product,
41:00which is a mixture of FUJI HEAT and FUJI HEAT lava.
41:05FUJI HEAT's lava has the power
41:07of an infrared ray,
41:09so your stomach will be warm
41:11the whole time you wear it.
41:13FUJI HEAT is really warm.
41:15I love its lightness and gentleness.
41:19It's like one of my skin.
41:21I can't sell it.
41:23FUJI HEAT is my strong ally.
41:26First of all, it's warm.
41:28I really can't get cold.
41:30FUJI HEAT has a sense of fit,
41:32so I can't get cold.
41:34With this, I feel safe.
41:36FUJI HEAT's FUJI LAVA
41:38RELEASES COLDNESS.
41:40The shopping life of FUJI HEAT
41:42costs 3,500 yen per lung.
41:453,500 yen!
41:47The shipping cost is a burden.
41:50If you can't be satisfied
41:52with a warm feeling every day,
41:54you can pay by paying by car.
41:56For this order,
41:58you can receive a year's worth of
42:00free shipping for free.
42:02Call 0120-645-645
42:040120-645-645
42:060120-645-645
42:080120-645-645
42:100120-645-645
42:120120-645-645
42:140120-645-645
42:160120-645-645
42:18New Gold Blend.
42:20High quality.
42:22You can trust your value
42:24and move forward without
42:26comparing it to anyone else's.
42:28A new high quality begins.
42:30New Gold Blend.
42:33It's night, but it's a morning show.
42:35The news that made the year 2024
42:37a mess.
42:39We interview the person
42:41who became the face of the year.
42:43I wish you'd lend me one.
42:45Tonight at 630.
42:48New Avalanche Show.
42:51He went to the house of
42:53Takagi Bizen no Kami yesterday.
42:56Takagi Bizen no Kami is
42:58the lord of Kitamachi Obugyo?
43:01Boss!
43:13Mr. Yuki!
43:15You scared me!
43:17You scared me!
43:21Shut up!
43:23Be quiet!
43:25I'm sorry.
43:31You're out of the league.
43:33That's good.
43:35Mr. Tokuda...
43:38Mr. Sakai is trapped
43:40in Kitamachi Obugyo,
43:42Takagi Bizen's house.
43:45Mr. Yuki...
43:47I can't do it.
43:49I'll leave the rest
43:51to you.
43:53Mr. Tokuda...
43:55I won't let you down.
43:57Mr. Yuki...
43:59No...
44:01Mr. Hyodo Yoichiro.
44:03No.
44:05Do you love Kazuma that much?
44:07Yes.
44:12You don't have to hide it anymore.
44:17In the past,
44:20my brother Kazuma
44:23would always
44:25run after me
44:27when I went out
44:29to play with my friends.
44:32He wouldn't listen to me
44:34even if I told him to leave.
44:36In the end, he got tired of me.
44:41Yoichiro!
44:43Why can't you understand this?
44:45When my father scolded me,
44:48we cried together.
44:50And my mother,
44:52despite the circumstances,
44:55she was kind
44:57and treated me like
44:59a member of the Hyodo family.
45:01She did everything for me.
45:03I was happy.
45:06But I couldn't stand
45:09the kindness of my mother
45:12and the way Kazuma treated me.
45:15That's a lie.
45:18Yoichiro's love
45:20came from his kindness.
45:22That's not true.
45:23It's true.
45:25When you were 18
45:27and Kazuma was 13,
45:29Kazuma started
45:31to rebel against his mother.
45:33He was kind to his brother
45:35and strict to his real mother.
45:39Kazuma was spoiled.
45:41In the end,
45:43he started to rebel
45:45against his mother.
45:47His real mother...
45:49You were sad
45:51because of that.
45:53And you thought
45:55you should sacrifice yourself
45:57for their happiness.
45:59You were so moved
46:01by your father.
46:03That's a lie.
46:05It's my fault.
46:07Yoichiro,
46:09your mother
46:11blamed herself
46:13for being a bad mother.
46:15And Kazuma
46:17was sad
46:19because his kindness
46:21made his brother suffer.
46:24It must have been hard
46:26for Kazuma
46:28and his mother
46:30to act
46:32happily for a year.
46:37But I
46:39met Otama
46:41thanks to that.
46:44I have no regrets.
46:46Kazuma,
46:48your cute brother,
46:50became a great samurai
46:52just to pray
46:54for his happiness.
46:56Yes.
46:59Yoichiro,
47:01did you find any evidence
47:03of Takagi Bizen's evil deeds?
47:05Yes.
47:07Takagi Bizen said
47:09he wanted to become
47:11a great samurai
47:13and earn a lot of money.
47:15Mr. Omae,
47:17I saw Otama.
47:19Yes.
47:22Mr. Omae.
47:24Otama,
47:26I'm sorry
47:28I made you worry.
47:30Mr. Omae,
47:32I'm so glad
47:34you're safe.
47:36Otama.
47:45I'm so glad, Mr. Otama.
47:47Otama,
47:50you don't have to cry.
47:52But...
47:54Mr. Omae...
48:14It's not suspicious.
48:16Hurry up.
48:18So, Tokubei,
48:20did you find any evidence
48:22of Mr. Yanaka's
48:24ill-intentions?
48:26Yes.
48:28I found
48:30about 500 taels
48:32at Mr. Obugyo's place.
48:34500 taels.
48:36Not bad.
48:38Mr. Obugyo,
48:40if we add up
48:42the amount of money
48:44we've made so far,
48:46we'll be able to make a lot of money.
48:50You're going to be a slave
48:52of the Yoro Inn.
48:54You're going to be a slave of the Yoro Inn.
48:56It's not over yet.
48:58No.
49:00It's not over yet.
49:10Who are you?
49:12Takagi Bizen.
49:14Have you forgotten who I am?
49:22Mr. Omae.
49:28I'm Kitamachi Obugyo.
49:30I used the elderly
49:32of the Yoro Inn
49:34to make a fortune.
49:36I won't forgive you
49:38for killing innocent people.
49:40Takagi Bizen,
49:42I'll kill you.
49:44It's not over yet.
49:46Thief!
50:12Thief!
50:42Thief!
51:12Thief!
51:30Thief!
51:42Thief!
51:56Mr. Tokuda.
51:58Mr. Kazuma
52:00is going to have Mr. Yoichiro
52:02return to the Yoro Inn.
52:08How was it?
52:10Did you find him?
52:12No.
52:14He's not here.
52:16He's not here?
52:18Yes.
52:20He left without telling us
52:22where he was going.
52:24Mr. Kazuma.
52:26I'm sure Mr. Yoichiro
52:28is somewhere in Edo
52:30enjoying his life with Mr. Otamo
52:32and praying for your happiness.
52:46Mr. Tokuda.
52:48Are you happy now?
52:50Hyodo Yoichiro.
52:52I may have been wrong
52:54as a samurai
52:56for being kind
52:58but as a person
53:00I chose
53:02the path of happiness.
53:04Happiness depends on people.
53:07Mr. Tokuda.
53:09Humans are wonderful.
53:18Yoshimune was happy to see
53:20Tsuruhime being moved
53:22by the kindness of people.
53:38Please subscribe to our channel.
54:06泣いちゃいけない 夢を持て
54:21悲しむ瞳じゃ 命が燃える
54:28人は一代 砂は松代の
54:35江戸や葵の 風が吹く
54:54いつの間にか眩しくなる