Magazine
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Plus qu'une tradition, la culture du palmier à huile est un héritage dans la communauté
00:16Sawa.
00:17Parmi les dérivés produits par cet arbre, nous avons en bonne place le vin de palme.
00:23Nous sommes allés à la rencontre d'un vigneron dans la localité de Dibombari au
00:45canton Pongo Pongo.
00:56Il nous a amené au cœur de sa journée de travail qui débute dès les premières heures
01:09de la matinée.
01:10C'est l'heure de la matinée.
01:11C'est l'heure de la matinée.
01:12C'est l'heure de la matinée.
01:13C'est l'heure de la matinée.
01:14C'est l'heure de la matinée.
01:15C'est l'heure de la matinée.
01:16C'est l'heure de la matinée.
01:17C'est l'heure de la matinée.
01:18C'est l'heure de la matinée.
01:19C'est l'heure de la matinée.
01:20C'est l'heure de la matinée.
01:21C'est l'heure de la matinée.
01:22C'est l'heure de la matinée.
01:23C'est l'heure de la matinée.
01:24C'est l'heure de la matinée.
01:25C'est l'heure de la matinée.
01:26C'est l'heure de la matinée.
01:27C'est l'heure de la matinée.
01:28C'est l'heure de la matinée.
01:29C'est l'heure de la matinée.
01:30C'est l'heure de la matinée.
01:31C'est l'heure de la matinée.
01:32C'est l'heure de la matinée.
01:33C'est l'heure de la matinée.
01:34C'est l'heure de la matinée.
01:35C'est l'heure de la matinée.
01:36C'est l'heure de la matinée.
01:37C'est l'heure de la matinée.
01:38C'est l'heure de la matinée.
01:39C'est l'heure de la matinée.
01:40C'est l'heure de la matinée.
01:41C'est l'heure de la matinée.
01:42C'est l'heure de la matinée.
01:43C'est l'heure de la matinée...
02:05C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:10C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:12C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:14C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:16C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:18C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:20C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:22C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:24C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:26C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:28C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:30C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:32C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:50C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:52C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:54C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:56C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
02:58C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:00C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:02C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:04C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:06C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:08C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:10C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:12C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:14C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:16C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:18C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:20C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:22C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:24C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:26C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:28C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:30C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:32C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:34C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:36C'est pour ça que j'ai choisi ce bois pour m'occuper de mes enfants et de mes enfants-enfants.
03:38Tu dois démontrer.
03:55Je suis moins du joyeux que les autres.
04:01Je suis très content.
04:08Un héritage qui se transmet de génération en génération dans le Sawa Land.
04:38C'est la première fois que j'y vais.
04:40C'est la première fois que j'y vais.
04:42C'est la première fois que j'y vais.
04:44C'est la première fois que j'y vais.
04:46C'est la première fois que j'y vais.
04:48C'est la première fois que j'y vais.
04:50C'est la première fois que j'y vais.
04:52C'est la première fois que j'y vais.
04:54C'est la première fois que j'y vais.
04:56C'est la première fois que j'y vais.
04:58C'est la première fois que j'y vais.
05:00C'est la première fois que j'y vais.
05:02C'est la première fois que j'y vais.
05:04C'est la première fois que j'y vais.
05:06C'est la première fois que j'y vais.
05:08C'est la première fois que j'y vais.
05:10C'est la première fois que j'y vais.
05:12C'est la première fois que j'y vais.
05:14C'est la première fois que j'y vais.
05:16C'est la première fois que j'y vais.
05:18C'est la première fois que j'y vais.
05:20C'est la première fois que j'y vais.
05:22C'est la première fois que j'y vais.
05:24C'est la première fois que j'y vais.
05:26C'est la première fois que j'y vais.
05:28C'est la première fois que j'y vais.
05:30C'est la première fois que j'y vais.
05:32C'est la première fois que j'y vais.
05:34C'est la première fois que j'y vais.
05:36C'est la première fois que j'y vais.
05:38C'est la première fois que j'y vais.
05:40J'en aiso de payer.
05:42Comment ça s'appelle?
05:44Une maison.
05:46Parce que j'ai de la grace.
05:48C'est redemption.
05:50Je frankie.
05:52Et vous, vous n'avez rien ?
05:56Nous avons de la terre.
05:58Mais pas de bois.
05:59On a la terre et les bois.
06:03Nous n'avons pas de bois, nous avons des bâtiments.
06:06Nous n'avons pas de bois, nous avons des bâtiments.
06:10Nous avons des bâtiments et des bois.
06:13Ce n'est pas possible d'avoir des bâtiments,
06:15nous n'avons pas de bois.
06:17Si nous avions des bâtiments,
06:19Ce n'est pas le cas avec les autres.
06:22Les autres ont des vies différentes,
06:25mais ce n'est pas la même chose avec moi.
06:27Je suis un homme, un homme de vie.
06:31Je ne suis pas un homme de vie.
06:34Donc, je ne veux pas que les autres soient au même niveau que moi.
06:40Les autres ont des vies différentes,
06:44mais ce ne sont pas les mêmes.
06:48Ce que je veux dire, c'est que les autres ont des vies différentes.
06:54Les autres ont des vies différentes,
06:55mais ce n'est pas la même chose avec moi.
06:58Ce n'est pas la même chose avec les autres.
07:00Ce n'est pas la même chose avec moi.
07:04Ce n'est pas la même chose avec moi.
07:09Je ne suis pas un homme de vie.
07:11Je ne bois pas d'alcool.
07:12Je ne bois pas d'alcool.
07:14Je ne bois pas d'alcool.
07:17Je ne bois pas d'alcool.
07:22Je ne bois pas d'alcool.
07:25Je ne bois pas d'alcool.
07:27Je ne bois pas d'alcool.
07:32La culture du vin de palme, une activité laborieuse,
07:36mais qui nourrit tous ceux qui y travaillent à la chaîne.
07:39Nous avancemont de l'alcool.
07:46Je ne suis pas un d'entre vous.
07:48Je ne suis pas un d'entre vous.
07:50Je n'ai pas le droit de leur boire d'alcool.
07:53Je ne suis pas un d'entre vous.
07:56Je ne suis pas un d'entre vous.
07:59Les gens ont des valeurs différentes.
08:07Le prophète a tellé les geishas de ne pas mourir.
08:13Le prophète est certain que les geishas ne pourront pas mourir.
08:19Et ils ont monté derrière les roches de Youran.
08:22Les geishas ont aussi monté derrière les roches de la Baie Nidaa.
08:29La Baie Nidaa a dit en ce moment que le prophète aura retrouvé des étangs fabriqués.
08:33C'est pour ça que je suis venu ici, je suis venu voir un client, il m'a dit qu'il n'y avait pas de problème avec la maison et qu'il n'y avait pas de problème avec la maison.
08:50Il m'a dit qu'il n'y avait pas de problème avec la maison et qu'il n'y avait pas de problème avec la maison.
08:55Il m'a dit qu'il n'y avait pas de problème avec la maison et qu'il n'y avait pas de problème avec la maison.
09:02Il m'a dit qu'il n'y avait pas de problème avec la maison et qu'il n'y avait pas de problème avec la maison.
09:18Il m'a dit qu'il n'y avait pas de problème avec la maison et qu'il n'y avait pas de problème avec la maison.
09:25Il m'a dit qu'il n'y avait pas de problème avec la maison et qu'il n'y avait pas de problème avec la maison.
09:30Il m'a dit qu'il n'y avait pas de problème avec la maison et qu'il n'y avait pas de problème avec la maison.
09:39Il m'a dit qu'il n'y avait pas de problème avec la maison et qu'il n'y avait pas de problème avec la maison.
09:47Pour notre guide, ce travail est plus que bénéfique pour les siens.
09:55J'ai préparé une activité pour les musiciens, les artistes et les bassistes de Kabaré.
10:03Les musiciens ont besoin d'un soutien.
10:10Ils ont besoin d'un soutien.
10:14Ils ont besoin d'un soutien.
10:17Les musiciens sont nombreux.
10:19Ils ont besoin d'un soutien.
10:24Le temps est venu.
10:27Le temps est venu.
10:30Les musiciens ont besoin d'un soutien.
10:49On peut se poser à la maison et se dire que l'on est des noirs...
10:53... mais on peut se poser à la maison et se dire qu'on est des noirs.
10:57On n'est pas des mélenches.
11:00On est encore des mélenches.
11:04C'est ce que nous avons fait.
11:06Quand on est en prison, on est encore des mélenches.
11:14Des mélenches c'est notre nom, mais on est des noirs.
11:17C'est pour ça qu'il y a beaucoup de gens qui sont venus ici pour voir ce qu'il y a à l'intérieur de l'île.
11:24Il y a beaucoup de gens qui sont venus ici pour voir ce qu'il y a à l'intérieur de l'île.
11:29Il y a beaucoup de gens qui sont venus ici pour voir ce qu'il y a à l'intérieur de l'île.
11:36C'est pour ça qu'ils sont venus ici pour voir ce qu'il y a à l'intérieur de l'île.
11:41C'est pour ça qu'ils sont venus ici pour voir ce qu'il y a à l'intérieur de l'île.
11:45C'est pour ça qu'ils sont venus ici pour voir ce qu'il y a à l'intérieur de l'île.
11:50C'est pour ça qu'ils sont venus ici pour voir ce qu'il y a à l'intérieur de l'île.
11:54C'est pour ça qu'ils sont venus ici pour voir ce qu'il y a à l'intérieur de l'île.
11:58C'est pour ça qu'ils sont venus ici pour voir ce qu'il y a à l'intérieur de l'île.
12:02C'est pour ça qu'ils sont venus ici pour voir ce qu'il y a à l'intérieur de l'île.
12:08C'est en faisant la maritime, on voit tout ce que l'on voit dans les monastères,
12:14les scelleries, tout ce qu'on voit.
12:20C'est pour ça qu'ils sont venus ici pour voir ce qu'il y a à l'intérieur de l'île.
12:25C'est pour ça qu'ils sont venus ici pour voir ce qu'il y a à l'intérieur de l'île.
12:28Le vin de palme est un patrimoine de la culture savoir,
12:33dans toutes les célébrations de ce peuple.