Le JT Bilingue de Midi du 29 Novembre 2024
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Bonjour à tous et à toutes et bienvenue au journal télévisé bilingue de 12 heures.
00:18Pour vous servir, je suis en compagnie de Patience Winger.
00:21Bonjour Patience.
00:22Hello Nancy.
00:23Vous avez les titres.
00:24C'est une nouvelle époque pour le Parlement de Cameroun, car le gouvernement chinois a donné au gouvernement 54 millions de CFA francs pour un nouveau bâtiment de l'Assemblée nationale, qui est prévu d'être inauguré.
00:37Cameroun promet de l'économie pour les entrepreneurs turcs à la 10e édition du World Halal Summit.
00:44Et dans le sport, les éclats de montagne sont prévus pour commencer dans Bagoufide, une ville au sud de la région, où les cyclistes sont prévus pour l'action.
00:53Ce sont les points principaux.
00:55La nouvelle commence avec vous, Nancy.
00:56Effectivement, nous parlons de l'inauguration officielle du nouveau palais de l'Assemblée nationale du Cameroun.
01:03Ce 30 novembre 2024, la cérémonie sera présidée par le président de l'Assemblée nationale, Kavayeghe Djibri, le représentant personnel du président Paul Biya.
01:13Il se déroulera en présence de Zhang Qinghui, vice-président du comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine.
01:21Et à ce propos, allons à l'hémicycle de l'Assemblée nationale pour les préparatifs de l'événement avec Salou Mamoudou.
01:27Bonjour, Sado.
01:30Bonjour à vous, le studio.
01:31Merci de nous retrouver ici au Palais des Verts de Guayquilé, où justement l'hémicycle a fait preuve neuve après l'incendie qui a ravagé, on se souvient encore, l'Assemblée nationale.
01:43Ici, la République soeur et amie populaire de Chine a fait un don sans contrepartie à l'état du Cameroun en construisant un nouveau bâtiment qui aura coûté sensiblement 54 milliards de francs CFAQ,
01:56520 places assises permettant aux deux chambres de pouvoir se réunir en congrès également.
02:02Ici, le comité d'organisation qui n'a pas voulu s'exprimer face caméra nous a quand même permis de comprendre qu'ils sont à près de 90% de taux de préparatifs
02:13afin d'assurer aux Camerounais et à la République soeur et amie de Chine demain, samedi, une très belle fête d'inauguration sous la conduite du président de l'Assemblée nationale,
02:26qui va représenter le président de la République en présence également du vice-président de l'Assemblée permanente nationale de la République populaire de Chine,
02:36ici même sur l'esplanade du Palais des Verts de Guayquilé, sur l'une des collines de la ville aux sept collines.
02:43Depuis justement, le Palais des Verts de Guayquilé, Hilaria Barga, Pino Meyebe, Sadu Mamoudou, à vous.
02:53Merci, Sadu. L'Assemblée nationale prépare effectivement l'inauguration de son nouvel immeuble siège de main, un joyau architectural fruit de la coopération avec la Chine.
03:03Cette cérémonie sera présidée par le tenant du perchoir, Kava Yégué Dibril, qui représentera le chef de l'État, Paul Biya, en présence du vice-président du comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine, Zeng Qinghui.
03:15Plus cher Yathé, pour plus de précisions.
03:19Le nouveau siège de l'Assemblée nationale est un immeuble futuriste, bâti sur 40 000 m2, sur une superficie totale de 9,5 hectares.
03:29Le nouveau Palais de l'Assemblée nationale est composé de quatre grands bâtiments.
03:36Le bâtiment principal le plus haut, c'est le bloc administratif, c'est un bâtiment de 15 niveaux, dont un sous-sol.
03:46Le bâtiment au centre, c'est le nouvel hémicycle, qui a une capacité de 520 places assises, et avec quatre salles de commissions, plus les autres espaces réservés aux hautes personnalités.
04:07Pour des raisons de mémoire, l'ancien hémicycle a été conservé.
04:11L'ancien hémicycle, qui est discrètement positionné au milieu, entièrement réhabilité, doit abriter le musée parlementaire.
04:21Le Palais de l'Assemblée nationale, en plein coeur de la capitale camerounaise, surplombe le quartier nguoyékélé et allie modernité et efficacité.
04:30La construction d'un nouveau Palais pour l'Assemblée nationale, d'abord, facilite le travail des députés.
04:39Et tant que le travail des députés est facilité, celui des sénateurs, qui reçoivent le texte en second ressort, est également facilité.
04:49En cas de congrès du Parlement, nous pouvons accueillir ici le Sénat et l'Assemblée nationale sans problème.
04:58C'est ce bijou architectural, donc sans contrepartie de la République populaire de Chine, qui sera inauguré ce samedi 30 novembre par le représentant personnel du chef de l'État camerounais.
05:10Le très honorable Kavaé Gedibril sera accompagné du vice-président du comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine, Son Excellence Zhang Qiwei.
05:22Après les informations concernant l'inauguration de ce joyau architectural, nous parlons santé.
05:28L'Ordre national des médecins du Cameroun tient son assemblée générale ordinaire depuis ce matin.
05:34Les assises sont axées autour du thème de la protection sociale du médecin.
05:39L'objectif étant de faire le bilan des actions menées, d'adopter le budget de l'instance et de mettre sur pied une mutuelle des médecins
05:46qui suivra de fond la retraite complémentaire éventuelle pour d'autres services tels que l'assurance vie, obsèques et responsabilité civile.
05:54Les travaux sont présidés par le président de l'Ordre national des médecins du Cameroun, Rodolphe Fonkoa.
06:00Nous y reviendrons dans nos prochaines éditions d'informations.
06:03À l'étranger, foire commerciale à Istanbul, rencontre d'affaires tout à l'heure à 15h30 à Istanbul entre le Cameroun et la Turquie.
06:14C'est dans l'optique de le cadre de la foire commerciale qui s'y déroule depuis mercredi dernier.
06:22Paul Tasson présentera alors les secteurs agro-industriels du Cameroun à quelques heures du rendez-vous d'affaires.
06:30Retrouvons notre envoyé spécial à Istanbul pour le 12h, Olivier Guinguet-Mouli.
06:34Bienvenue ici à Istanbul où la foire internationale, la foire commerciale est en train de vivre ses dernières heures.
06:45Foire à laquelle le Cameroun aura donné une belle image, le Cameroun qui s'est fait voir, qui s'est fait entendre.
06:52Cameroun conduit par le ministre Paul Tasson ici, ministre délégué à l'économie,
06:57qui ne manque pas l'occasion de dire aux investisseurs turcs que le Cameroun demeure une terre d'opportunité pour nous accompagner à reconstruire notre secteur agro-alimentaire,
07:07notamment dont les cinq plus grandes industries se trouvent dans les régions dites en crise.
07:13Je vous propose d'écouter le ministre Paul Tasson dans cette attitude-là.
07:16Chose de curieuse, les cinq agro-industriels qui sont encore actifs au Cameroun se trouvent dans les trois régions en crise.
07:26Donc nous avons pour objectif de partir d'ici avec des partenariats permettant de réhabiliter,
07:35renforcer la capacité de production de ces agro-industriels,
07:40non seulement pour permettre à l'économie du Cameroun de gagner en volume,
07:45mais aussi en même temps de procéder par là-bas à la reconstruction de ces trois régions en crise.
07:55Tout à l'heure à 15h30, heure d'Istanbul, 13h30, heure de Yaoundé,
07:58le ministre Paul Tasson va animer un B2B entre le Cameroun et les investisseurs turcs.
08:03On en saura davantage après.
08:05Mais entre-temps, le Made in Cameroun se fait voir dans le pavillon Cameroun, que vous pouvez découvrir sur les images.
08:11Le cacao café du Cameroun se fait voir à travers le FODEC.
08:15L'exploitation minière à travers également la Sonamine, ici bien représentée.
08:20En tout cas, le Cameroun n'aura pas fait le voyage pour rien.
08:24On espère que le panier sera effectivement plein pour donner une nouvelle impulsion
08:29dans la relation commerciale entre le Cameroun et la Turquie.
08:33Olivier Kingemoulia, Istanbul, pour les 12h.
08:37Et en moins de 24 heures, le nouvel édifice de l'Assemblée nationale sera inauguré.
08:43Avant la cérémonie, les préparations sont en pleine course
08:46pour accueillir les officiels et les invités du National Assembly of the People's Republic of China,
08:52qui ont doné 54 millions de CFA francs pour le projet.
08:56Notre rapporteur Cynthia Saptala est à l'étage, au site de Yaoundé.
09:00Bonjour, Cynthia. Pouvez-vous décrire l'atmosphère là-bas?
09:06Bienvenue au nouvel édifice de l'Assemblée nationale,
09:10où les torches de dernière minute sont faites avant l'inauguration officielle de demain.
09:17Les personnels ont travaillé de la nuit jusqu'à la soirée,
09:20et ont résumé les heures d'aujourd'hui.
09:23Les positions sont organisées,
09:26et des tentes ont été montées pour accueillir près de 5 000 invités
09:31à l'esplanade de l'imposante structure,
09:34entre les personnalités distinguées.
09:37Demain, la délégation du National Assembly of the People's Republic of China,
09:43le pays qui a doné ce projet de 54 millions de CFA francs à Cameroun.
09:49Nous attendons également que les parlementaires,
09:52les membres du gouvernement, les officiels du gouvernement,
09:55et le corps diplomatique,
09:57ainsi que les personnels de l'Assemblée nationale,
10:00soient les défenseurs de l'événement qui sera dirigé par le Président de la République,
10:05le Président de la République, le Président de la République,
10:08le Président de la République, le Président de la République,
10:11pour que nous puissions aller autour de l'imposante structure.
10:14Comme vous pouvez le voir, les tâches sont en cours,
10:17principalement la nettoyage et l'eau de la terre.
10:20Vous devriez savoir que la nouvelle chambre de la maison a 520 sièges,
10:24il y a quatre salles de committé,
10:26des bureaux pour les membres du bureau et des personnels administratifs,
10:30une capacité de banquet de 1 000 sièges
10:33et un espace de parking de 1 500.
10:36Demain, samedi,
10:37ce samedi promet d'être un jour mémorable dans l'histoire du Cameroun
10:42avec l'inauguration de ce nouveau édifice de l'Assemblée nationale,
10:47un témoignage de nos fortes relations avec le Sino-Cameroun.
10:50C'est Cynthia Sabtala qui vous informe de l'après-midi.
10:55Et dans un développement lié,
10:57le nouveau bâtiment de l'Assemblée nationale,
10:59construit par la République de la Chine,
11:01sera officiellement inauguré par le Président de l'Assemblée nationale,
11:06l'honorable Kabaye Gebril,
11:08au nom du Président Paul Villa.
11:11Et l'architecture est un cadeau généreux de la République de la Chine,
11:16comme nous l'avons indiqué.
11:18Pour d'autres informations sur l'aspect de l'édifice,
11:21nous rejoignons Charles Ebuneh dans ce rapport.
11:26Une infrastructure magnifique et ultra-moderne,
11:30érectée sur l'une des sept montagnes de Yaoundé.
11:34C'est le nouveau complexe de l'Assemblée nationale futuriste,
11:38qui réunit l'ambition architecturale du Président Paul Villa
11:42pour transformer l'architecture institutionnelle du pays.
11:46Nous sommes très heureux,
11:48car nous avons attendu cela depuis de nombreuses années.
11:53Depuis l'incident de la dernière fois,
11:58maintenant que ce nouveau bâtiment est là,
12:02c'est une grande satisfaction.
12:04Inauguré ce samedi 30 novembre
12:08par le président de l'Assemblée,
12:10en présence des dignitaires de l'État.
12:12Le bâtiment, situé dans l'ancien quartier de Yaoundé,
12:16est financé par la Chine pour 54 millions de francs.
12:20Avec le nouveau hémicycle,
12:24nous avons environ 520 endroits.
12:29Si nous avons le congrès,
12:31c'est-à-dire la réunion du Sénat et de l'Assemblée nationale,
12:35nous n'aurons plus de problèmes.
12:37Un exemple de la coopération de qualité
12:40entre Yaoundé et Pékin,
12:42le plus grand bâtiment de plus de 500 sièges
12:45réalise l'aspiration des législateurs
12:48d'être installés dans un bâtiment parlementaire
12:50de 21ème siècle.
12:52Les députés ont vu pour eux-mêmes aujourd'hui
12:55l'excellent travail du Président Paul Villa
12:58sur l'excellente partenariat qu'il a avec la Chine.
13:01Ce que nous avons ici aujourd'hui,
13:03c'est une preuve claire
13:05qu'il y a un homme de l'État en chef du pays.
13:07Ce bâtiment est un bâtiment fantastique
13:12en termes de modernisme.
13:14La capacité de ce bâtiment
13:16projette notre pays dans l'avenir.
13:20Les législateurs de tous les partis politiques
13:23sont d'accord sur l'intérêt technologique
13:26utilisé pour la construction du bâtiment.
13:29Je suis heureux de travailler
13:32comme membre du Parlement,
13:34membre du Bureau
13:35et membre du Comité Technique de ce site.
13:38Le nouveau bâtiment de l'Assemblée nationale
13:40est un jour architectural
13:42vu comme l'un des meilleurs achats
13:45du programme d'accomplissement majoritaire
13:47du Président Paul Villa.
13:51Au-delà de l'Assemblée nationale,
13:54les membres du Conseil médical de Cameroun
13:56sont en train de se rencontrer
13:58dans leur Assemblée générale extraordinaire
14:00à l'hôpital de l'Assemblée
14:02à Coléton-Yaoundé.
14:04La réunion se déroule sous le thème
14:06de la protection sociale des médecins.
14:08La séance comporte deux points clés.
14:10La présentation du rapport annuel
14:12sur la gestion des achats pour l'année 2025
14:15et la dédraftation et l'adoption
14:17de la carte de route de l'Assemblée pour l'année 2025.
14:20La réunion se déroule par le Président Dr. Rodolphe Fonqua
14:24du Conseil médical de Cameroun.
14:26Retenez-vous pour d'autres annonces
14:28dans nos prochaines éditions de nouvelles.
14:30Et nous vous emmenons maintenant
14:32de l'étranger pour dire que, aujourd'hui,
14:34les dirigeants commerciaux camerounais
14:36se rencontreront avec des entrepreneurs turcs
14:38à un forum d'entreprise à Istanbul
14:40pour soutenir les liens économiques
14:43entre Cameroun et Turquie.
14:45La délégation camerounaise,
14:47conduite par des ministres délégués
14:49à la ministre de l'Économie
14:51en charge de la planification, Paul Tassin,
14:53est expectée pour montrer
14:55et promouvoir le potentiel économique
14:57de Cameroun à des entrepreneurs turcs.
15:00Maintenant, connectons-nous
15:02avec un correspondant de CRT
15:04à Istanbul pour les dernières annonces
15:06de la 10e édition du World Halal Summit.
15:09Bonjour Cyril Ngozeke.
15:12Bonjour et bienvenue à Istanbul, Turquie,
15:15où la 10e édition du World Halal Summit
15:19est en train d'arriver.
15:22Les expéditeurs camerounais
15:24ont vendu le potentiel économique
15:26de Cameroun à des entrepreneurs turcs.
15:30Aujourd'hui, c'est un D-Day pour Cameroun,
15:33où la délégation,
15:35conduite par des ministres délégués
15:37à la ministre de l'Économie,
15:39de la Planification et du Développement,
15:41Paul Tassin,
15:43va rencontrer des investisseurs turcs
15:45pour vendre l'image de Cameroun.
15:47Je suis maintenant accompagné
15:49par Katia Kuebu
15:51de Safari Logistics.
15:53Elle est l'une des entrepreneurs.
15:55Elle est venue à Istanbul
15:57pour vendre l'image de Cameroun.
15:59Qu'avez-vous dit aux investisseurs turcs?
16:01Notre objectif principal
16:03pour participer à cette fête
16:05était principalement
16:07d'établir nos services,
16:09mais au-delà,
16:11nous avons l'ambition
16:13d'établir nos services
16:15dans d'autres pays de l'Europe,
16:17de l'Asie et de l'Afrique.
16:19Katia, merci beaucoup
16:21et bonne chance
16:23pour la fête
16:25à Istanbul, en Turquie.
16:27D'autres entrepreneurs
16:29camerounais,
16:31comme la ministre
16:33de l'Économie,
16:35sont venus vendre
16:37l'économie de Cameroun.
16:39La première édition
16:41de la fête GoAfrica
16:43a eu lieu hier,
16:45et la ministre de l'Économie
16:47a vendu l'image de Cameroun.
16:49Il a dit qu'il est venu en Turquie
16:51pour attaquer des contrats.
16:53Il veut retourner à Cameroun
16:55avec un basket plein de contrats
16:57et dire que dans le futur,
16:59le développement économique de Cameroun
17:01sera exponentiel.
17:03Dans les heures et les minutes à venir,
17:05la fin de la 10e édition
17:07du World Halal Summit
17:09sera ici,
17:11à Istanbul, en Turquie,
17:13où je réponds
17:15pour CRTV News.
17:17Merci Cyril
17:19pour toutes ces informations à Istanbul.
17:21Dans la suite du journal,
17:23le Salon Interprofessionnel
17:25de l'Aquaculture du Cameroun,
17:27première édition,
17:29se tiendra du 2 au 7 décembre 2024
17:31sous le thème
17:33Import-Substitution, l'apport de l'aquaculture.
17:35Et à ce sujet, nous recevons
17:37sur le plateau du 12h
17:39le docteur Guy Iréné Mimbon.
17:41Il est conseiller technique
17:43numéro 1 au ministère de l'Élevage,
17:45des Pêches et des Industries Animales.
17:47Bonjour et bienvenue sur le plateau du 12h.
17:49Bonjour madame.
17:51C'est moi qui vous remercie.
17:53Alors, comment se prépare l'événement ?
17:55Déjà, peut-être rappeler que
17:57le Salon Interprofessionnel
17:59de l'Aquaculture du Cameroun
18:01est une initiative
18:03de l'Organisation Interprofessionnelle
18:05pour le Développement de l'Aquaculture,
18:07qui est l'interprofession aquaculture
18:09actuellement au Cameroun,
18:11et avec l'appui du gouvernement
18:13camerounais à travers le ministère
18:15de l'Élevage, des Pêches et des Industries Animales.
18:17Cette première édition
18:19effectivement est placée
18:21tout sous le très haut parrainage
18:23de son excellence M. Paul Mian,
18:25président de la République,
18:27chef de l'État.
18:29En ce qui concerne les préparatifs,
18:31les préparatifs vont être bon train.
18:33Le Salon va se tenir au
18:35Palais Polyvalent des Sports
18:37de Yagoundé.
18:39Tout est déjà mis en place
18:41pour effectivement recevoir
18:43les différents participants
18:45à ce Salon.
18:47Les stands sont en train d'être
18:49mis en place,
18:51et nous sommes également en train de recevoir
18:53actuellement les différents experts
18:55qui doivent animer
18:57les différents panels qui viennent de l'extérieur.
18:59Certains commencent déjà
19:01à arriver. Ils arriveront
19:03jusqu'à dimanche, de telle manière
19:05qu'effectivement lundi matin
19:07que ce Salon soit lancé.
19:09Alors, quelles sont les activités
19:11que nous retrouverons là-bas?
19:13Les différentes activités, nous aurons
19:15déjà les expositions. Nous avons
19:17des exposants qui viennent
19:19pratiquement de toutes les régions de notre
19:21pays, également de l'extérieur.
19:23Nous aurons les conférences,
19:25les conférences sur les différentes
19:27thématiques qui ont trait
19:29au développement de l'aquaculture dans notre
19:31pays, qui seront animées
19:33par des experts de OVOL.
19:35Nous aurons
19:37des journées qui seront spécifiquement
19:39dédiées
19:41à nos partenaires internationaux
19:43qui sont effectivement là. Nous avons
19:45la chance
19:47de recevoir
19:49des institutions
19:51africaines qui sont
19:53très avancées dans le domaine aquacol,
19:55qui seront
19:57là pour partager leur expérience
19:59avec nous, de telle manière que
20:01notre aquaculture puisse se
20:03développer. Donc nous avons,
20:05par exemple, l'Agence nationale
20:07de développement de l'aquaculture
20:09du Maroc, qui
20:11est très avancée dans
20:13le développement de l'aquaculture
20:15marine, l'aquaculture qui sera là.
20:17Nous avons l'Institut
20:19international
20:21agricole
20:23de l'Egypte, qui est
20:25également très avancé dans le domaine
20:27de l'aquaculture continentale,
20:29qui sera là. Leurs experts sont
20:31également attendus. Et nous aurons
20:33l'expertise
20:35venant également de la Turquie,
20:37de la Turquie et également
20:39de la France, pour effectivement nous
20:41aider dans ces ateliers thématiques
20:43pour partager leur expérience.
20:45Nous aurons également des rencontres
20:47B2B, entre les
20:49participants cameroonais,
20:51d'abord entre eux, mais également avec
20:53les étrangers qui seront
20:55là pour pouvoir développer un peu des
20:57relations d'affaires,
20:59pour véritablement aider
21:01les jeunes qui
21:03rentrent dans ce secteur
21:05d'activité. Il y a également
21:07une partie festive. Nous avons
21:09une soirée de gala
21:11qui est
21:13intitulée la
21:15Nuit de l'Excellence, pendant laquelle
21:17seront primés
21:19tous les aquaculteurs des dix régions
21:21qui se sont distingués
21:23dans cette activité
21:25dans notre pays.
21:27Docteur Minban, merci de nous rejoindre sur scène
21:29encore une fois. Je vais vous demander
21:31de nous dire
21:33le profil des participants qui
21:35partagera cette première édition
21:37d'affaires sur
21:39l'aquaculture.
21:41Oui, le profil des participants.
21:43Tout d'abord, nous avons des gens
21:45qui sont impliqués dans le secteur aquaculture.
21:47Ils viennent des dix régions
21:49de notre pays.
21:51Nous avons également des experts.
21:53Des experts
21:55qui viennent d'Inde,
21:57mais aussi d'Abrahamie.
21:59Pendant les panels,
22:01nous avons invité
22:05des professeurs immédiats
22:07de nos universités. Nous avons
22:09l'Université de Yaoundé,
22:11l'Université d'Ottawa,
22:13l'Université d'Ottawa.
22:15Nous avons également
22:17des experts venant de l'extérieur.
22:19Comme nous l'avons dit, nous avons
22:21l'agence nationale
22:23qui promouve l'aquaculture
22:25au Morocco.
22:27Ils seront là avec nous.
22:29Nous avons également
22:31des experts venant
22:33du Centre international égyptien
22:35pour l'agriculture.
22:37Ils seront avec nous
22:39pour partager leurs expériences
22:41pour que notre
22:43aquaculture
22:45puisse
22:47prendre
22:49offre.
22:51Merci beaucoup, Docteur
22:53Minbangui-Irene,
22:55et nous nous attendons
22:57à participer à la fête
22:59qui va se dérouler
23:01ici à Yaoundé,
23:03dans le complexe de sport multipurpose.
23:05Je tiens à vous remercier
23:07et j'aimerais
23:09inviter les Camerooniens
23:11à visiter
23:13l'exhibition,
23:15et à participer
23:17à les différentes activités
23:19qui vont se dérouler.
23:21Je pense qu'ils vont bénéficier
23:23de ces visites,
23:25et au final, pourquoi pas,
23:27ils peuvent s'involer dans la production
23:29d'aquaculture dans notre pays.
23:31Absolument, merci encore.
23:37...
23:39...
23:41...
23:43...
23:45...
23:47...
23:49...
23:51...
23:53...
23:55...
23:57...
23:59...
24:01...
24:03...
24:05...
24:07...
24:09...
24:11...
24:13...
24:15...
24:17...
24:19...
24:21...
24:23...
24:25...
24:27...
24:29...
24:31...
24:33...
24:35...
24:37...
24:39...
24:41...
24:43...
24:45...
24:47...
24:49...
24:51...
24:53...
24:55...
24:57...
24:59...
25:01...
25:03...
25:05...
25:07...
25:09...
25:11...
25:13...
25:15...
25:17...
25:19...
25:21...
25:23...
25:25...
25:27...
25:29...
25:31...
25:33...
25:35...
25:37...
25:39...
25:41...
25:43...
25:45...
25:47...
25:49...
25:51...
25:53...
25:55...
25:57...
25:59...
26:01...
26:03...
26:05...
26:07...
26:09...
26:11...
26:13...
26:15...
26:17...
26:19...
26:21...
26:23...
26:25internes du nord-ouest et du sud-ouest. Du bon moqueur qui fait la joie des bénéficiaires.
26:30Je fuis la gueille dans le nord-ouest. Ici à Yaoundé, nous sommes six dans une chambre.
26:36On ne parvient même pas à manger chaque jour. Je remercie le Seigneur pour cet appui.
26:40L'élan de solidarité se décline en appuis divers, produits de première nécessité,
26:46accessoires de ménage, consultations gratuites, plus qu'un bol d'air frais, un symbole.
26:55Les déplacés reçoivent la chaleur de cette aide-accueil et d'hospitalité.
27:02Nous faisons la démonstration du vivre ensemble. Ici à Yaoundé, les déplacés doivent se sentir
27:10à la maison. Nous leur avons offert des produits de première nécessité, nous les encourageons.
27:15Près des yeux, près du cœur, la réussite de cette journée de solidarité portée par
27:21l'honorable Judith Meno est la démonstration de son humanité.
27:51C'est l'occasion pour nous d'expliquer la complexité du paysage d'informations en ligne. Delphine Quantua nous en dit plus.
27:58Dans le paysage numérique d'aujourd'hui, il est essentiel de vérifier l'information avant de la partager en ligne.
28:04Cela aide à éviter la propagation de la malinité et à promouvoir une culture de confiance et d'accuracité.
28:10Un thème évoqué lors de ce workshop organisé par l'Union des journalistes cyber Camerooniennes,
28:16qui empêche l'impact de la malinité en ligne et le rôle des médias sociaux dans la formation du discours public.
28:23Nous, à l'Union des journalistes cyber Camerooniennes, pensons que c'est très important
28:29que tous les journalistes sachent vraiment comment écrire et vérifier l'information en ligne.
28:35Créer un label de certification reconnu qui distingue les sites web réputés de ceux qui propagent la malinité
28:42et la malinité en ligne est un des objectifs principaux de ce séminaire.
28:46Les participants ont exprimé leur enthousiasme pour l'entraînement, notant sa rélevance à leur travail.
28:51Je crois que les compétences acquises ici nous aideront à vérifier l'information avant de la publier,
28:57même si nous reportons pour le gouvernement.
29:01En tant que pays qui continue de naviguer les défis et les opportunités de l'âge numérique,
29:06il est clair que les journalistes en ligne joueront un rôle important
29:09en créant une conversation nationale et en promouvant la citoyenneté active.
29:14Nous parlons maintenant du sport.
29:16L'atmosphère, le grand stade de Bagofit Sun City dans la région de l'Ouest,
29:21est brûlant d'excitement,
29:24lorsque les organisateurs se préparent pour la deuxième édition du National Mountain Biking Competition Chantalbia.
29:30Les cyclistes sont prêts pour le départ et l'anticipation est en train de se construire.
29:34Le ministre des Sports et de l'Éducation fiscale, Professeur Nassif Mwelekombi,
29:38représentant Mme Chantalbia, a déjà arrivé à Bagofit,
29:42à l'avance du début imminent de l'événement.
29:45Notre correspondante spéciale est Nana Wilson.
29:51Bonjour patients, bonjour Nancy,
29:54bonjour et bienvenue à Bagofit Sun City,
29:58dans la région de l'Ouest de la République du Cameroun,
30:01précisément à l'étagère de Bombang
30:05et à l'étagère d'Opa Nyong.
30:08Et bien sûr, nous sommes au grand stade de Bagofit Sun City,
30:13où, comme vous pouvez le voir à l'arrière,
30:15les organisateurs se préparent pour la deuxième édition du National Mountain Biking Competition Chantalbia.
30:24Bien sûr, avec moi ici, les patients,
30:27Nancy, c'est le Docteur Vedvin Jaika,
30:30qui est le commissaire de la course et le vice-président de la Fédération Cameroun Cycling.
30:35Docteur, bonsoir, bienvenue à CRTV.
30:38Bonsoir Wilson, bonsoir CRTV.
30:41Maintenant, vous êtes sur la télévision nationale,
30:44nous avons quelques minutes pour la prise officielle de cette course 2024.
30:48Où sommes-nous Docteur Jaika?
30:50Pour cette édition officielle et secondaire du National Mountain Biking Competition Chantalbia,
31:03nous sommes déjà préparés.
31:05Dans quelques minutes, nous aurons le kick-off pour trois catégories.
31:10Nous avons les femmes, les hommes et la prestation.
31:18Les ministres et les officiels qui partageront cette édition pour aujourd'hui.
31:24Que dites-vous aux Camerooniennes en nous regardant?
31:27Je dis aux Camerooniennes qu'ils devraient être intéressés par le cyclisme,
31:33parce que ce n'est pas seulement le cyclisme sur la route.
31:35Nous faisons maintenant du mountain bike,
31:37en français, ils l'appellent VTT,
31:39qui signifie vélo sur terrain,
31:41ce qui signifie que vous pouvez le faire, qu'il peut le faire.
31:44Donc, ils devraient être intéressés par ces courses,
31:46parce qu'il y a tellement d'itinéraires en Cameroun.
31:49Ici à Bagofid, nous avons un très bon itinéraire de 12 kilomètres,
31:54qui s'appuie aujourd'hui.
31:56Merci Docteur.
31:57Merci beaucoup.
31:58Et donc, Nancy, patients, c'est la situation ici à Bagofid,
32:03où tout est mis en place pour le kick-off de la deuxième édition du National Mountain Biking Competition Chantalbia,
32:10qui commencera dans les minutes à venir.
32:13Au revoir Alder et Balato.
32:16Merci Wilson.
32:17Et nous restons à Bagofid, course nationale VTT Chantalbia.
32:21Le premier coup de pédale de la deuxième édition sera donné tout à l'heure à Bagofid,
32:26dans la région de l'Est.
32:2756 cyclistes répartis en trois catégories élites,
32:30dames et prestiges vont affronter les obstacles qui genchent la piste.
32:34Armand Ambassa, notre envoyé spécial à Bagofid, plante le décor de l'événement.
32:38Bonjour Armand.
32:39Bonjour Nancy.
32:40Bonjour patients.
32:41Merci de nous retrouver sous la canicule de Bagofid, à l'Est de Cameroun,
32:46où le coup d'envoi de la deuxième édition de la course nationale VTT Chantalbia sera donné tout à l'heure,
32:53avec les cyclistes déjà à l'échauffement, comme vous pouvez le constater.
32:5745 dans la catégorie élite, et parmi ces 45 cyclistes,
33:02trois nationalités, six centrafricains, deux français,
33:06le reste ne sont que des Camerounais,
33:08amenés par le capitaine de la SNH, Clovis Camzon-Abesolo.
33:12Après cette catégorie élite, il s'agira pour les dames de défendre également l'honneur sur la piste cyclable de 12 kilomètres.
33:21Elles auront 24 kilomètres à parcourir,
33:24et juste après, il sera question pour la catégorie prestige de compétir également 12 kilomètres, tout simplement.
33:32Une catégorie où on pourra donc apercevoir plusieurs membres du gouvernement déjà ici,
33:37en l'occurrence le promoteur de l'événement, le ministre Joseph Lé,
33:41ou encore Célestine Kecha-Courtes, déjà à Bagofid,
33:46et bien d'autres personnalités annoncées ici.
33:49Vous avez à mes côtés quelques cyclistes qui sont partis de très loin pour venir prendre part à cette compétition.
33:55Bonjour.
33:56Bonjour monsieur.
33:57Comment je vous appelle?
33:59Je suis venu participer pour présenter mon village et comment j'aime la course des VTT.
34:06Allez, merci.
34:07Merci.
34:08On va vous retrouver tout à l'heure sur la piste cyclable de 12 kilomètres.
34:14Et il n'est pas seul.
34:15D'autres Tamerounais sont également partis de très loin pour rejoindre Bagofid ici à l'Est.
34:21Déjà, vous présentez?
34:22Oui, je suis le président de Bagofid.
34:25Je suis le responsable des VTT du littoral.
34:28Nous quittons Douala depuis hier pour venir participer à cette somptueuse course.
34:34Et nous voulons à tout prix, malgré des découvertes, remporter à tout podium.
34:39Allez, bonne chance à vous.
34:41Donc voilà, Nancy Daniel, Patience Ringo, l'ambiance qui règne ici.
34:46En direct de Bagofid, Patrick Bébé.
34:50Merci pour toutes ces informations, Armand.
34:52Et c'est ainsi que nous mettons un terme à cette édition du journal télévisé bilingue de 12 heures.
34:58Merci de rester en compagnie de nos programmes sur CRTV et sur CRTV News.
35:02Au revoir, Patience.
35:03Au revoir, Nancy.
35:04Et à demain.
35:05À demain.