Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Avec le soutien de Denix
01:30Ok, ok !
01:42Je ne peux pas ! Il y a quelque chose de vraiment bizarre ici !
01:46Tu n'es pas en train de te moquer !
01:51Allons-y, homme !
01:52Prends-le !
02:01Je ne peux pas !
02:03Je ne peux pas !
02:07Je ne peux pas !
03:01Tu veux que je t'achète ?
03:13Et maintenant, pour ma finale !
03:15Ces fleurs vont disparaître !
03:18Focus, focus, Allaka, magie !
03:25Ils sont dans son poche ! Dans son poche !
03:28Je ne peux pas !
03:29Je ne peux pas !
03:30Je ne peux pas !
03:31Je ne peux pas !
03:32Je ne peux pas !
03:35Je ne peux pas !
03:36Je ne peux pas !
03:37Je ne peux pas !
03:47T'as vu ça ?
03:48Oui !
03:50Je vais chercher cet homme pour ma fête de birthday !
03:53Encore une fois, mon puissant, l'avenir de l'humanité est un chambreau.
03:58J'ai déjà fait ma lecture quotidienne sur le chambreau, Verge.
04:00Arrête de me chercher !
04:01Un jeune garçon a disparu de ce lieu aujourd'hui.
04:04Mais ce n'est pas uniquement un garçon.
04:06Son destin est inextricablement enchaîné dans l'avenir de l'humanité.
04:10Maintenant, nous devons le trouver !
04:15Regardez ce goupon vert !
04:17On dirait le déjeuner de hier dans la cafeteria.
04:19Tu sais, j'imagine que mon carton de Bobby Bond.
04:21Cet objet a donné une sorte de radiation étrange.
04:24Tu veux que je le tue ?
04:25Oui, mais seulement si c'est vivant, Normie.
04:27Peut-être que c'est juste ton gélo radioactif, hein ?
04:29Ou peut-être qu'il a quelque chose à voir avec la disparition du garçon.
04:32Dans ce cas, nous devons le tracer.
04:34Avec quoi ? Un bâton ?
04:35Précisément.
04:44Excellent !
04:45Excellent !
04:46Nous avons enfin atteint un match exact de la radiation.
04:50Est-ce que tu es sûr de ce fait, Verge ?
04:52Oh, la technique de l'ancien Lemur est infallible, Mighty One.
04:55Les ondes viennent de ce bâton.
05:02Une structure sous-terrain ! Il doit y en avoir !
05:04Je veux dire, d'où pourraient les ondes venir ?
05:06Euh, ça pourrait prendre un moment, les gars.
05:10Permettez-moi, Mighty One.
05:16Oh, vous n'avez jamais pensé à faire du jardinage comme un hobby, Norm ?
05:34Une technologie très impressionnante.
05:36Et assez attirante, en fait.
05:38Oui ? Bien, vous ne regardez pas la même chose que moi.
05:45Est-ce qu'il y a quelque chose d'étrange avec ces créatures ?
05:49J'espère qu'ils vous reconnaissent aussi, Verge.
05:51Parce qu'ils ne semblent pas être très amicables aux étrangers.
05:57Je leur apprendrai des manières.
06:11C'est en train d'être dégueulasse.
06:12Je pense qu'ils ont commencé dégueulasse.
06:16C'est pas possible !
06:28Bien joué, Norm !
06:32Je mange des mutants, Verge.
06:36Ne vous en faites pas.
06:37Hey, vous savez quoi, les gars ?
06:38Je ne suis pas un géologiste, mais ces rochers semblent très dégueulasses.
06:40En effet, la nature ne fait pas des triangles.
06:44C'est pas possible !
06:52Déjà vu.
06:54Nous sommes venus ici avant, Mighty One.
06:56Oui, je sais ce que tu veux dire, mais ça ne peut pas être.
06:58Et je n'ai jamais vu ça avant.
07:00Attention, Mighty One !
07:01Attention, Mighty One !
07:13Hey, c'est le même type qui était sur le boulot.
07:16Gros !
07:23Regarde les insultes, Turquie.
07:25Fou, en fait.
07:27Mighty One, c'est le jeune prodige que je t'ai dit.
07:32Attends, on ne t'a pas amené ici.
07:34On t'a sauvé.
07:35Donc je suis sauvé.
07:36Et maintenant, je m'en vais.
07:37Cet endroit me donne des craintes.
07:40Reste là où tu es !
07:43Je connais cette voix.
07:45Ces gardes mutants.
07:46Ce laboratoire sous-terrain.
07:47Oh, nous devrions nous connaître.
07:49C'est le méchant docteur...
07:50Big Butt !
07:52Psycho !
07:54Et oui, nouveau et amélioré.
07:56Je suis définitivement de retour !
07:58Ne t'en fais pas.
08:00Quelle est la grande idée ?
08:01La grande idée, comme tu l'as dit, c'est le futur.
08:05Où vous et moi passons le reste de nos vies,
08:08que nous aimons ou non.
08:10J'intends évoluer l'humanité
08:13vers la créature supérieure qu'il doit devenir.
08:19Avec l'aide de ce jeune homme, c'est à dire...
08:21Retourne, monsieur.
08:23Oh, nous allons être très proches, vous et moi.
08:25Vous avez de merveilleux potentiels, petit garçon.
08:28Laisse-le seul, Zygote.
08:30Au contraire, il porte la chaîne
08:32qui va améliorer l'humanité
08:34à son prochain pas dans le progrès évolutionnaire.
08:37Et il doit être sous mon contrôle.
08:47Tourne-la et laisse-le partir.
08:49Comme vous pouvez le voir,
08:51j'ai artificiellement amélioré mon propre évolution
08:54vers le futur de l'humanité.
08:57Notez la capacité à léviter,
08:59la masse du cerveau plus grande.
09:01Je vais t'embrasser ton gros cerveau.
09:04Oh, j'ai-je mentionné
09:06ma capacité évolutionnaire de télékinesie ?
09:17Nous devons l'aider, Verge.
09:19C'était un plaisir de vous revoir.
09:21Mais je dois distiller le matériau génétique du jeune homme.
09:25Et malheureusement, vous êtes dans mon chemin.
09:28Je suis sûr que même avec votre limitée de capacité à léviter,
09:31vous aurez un point.
09:37Ou vous le serez.
09:50Le futur
10:02Qu'est-ce qui s'est passé ?
10:03Le futur !
10:04Et c'est un peu plus tôt que ce que notre ami Zygote attendait.
10:08Qu'est-ce que ça veut dire ?
10:10Je l'ai fait ! Je l'ai fait !
10:12Vous l'avez arrêté ?
10:14Oui, mais n'appelle pas moi un fou.
10:16Non, non, c'est cool, mais...
10:18aimer ces choses à Bubble Brain ?
10:20Je vais essayer, mec.
10:26Vous êtes beaucoup plus avancé que ce que j'imaginais, jeune homme.
10:30Mais je suis ici dans l'ombre de mon puissant pouvoir cerveau.
10:38Allez, tu peux le battre !
10:40Non, je ne peux pas.
10:42Bien sûr que tu peux !
10:48Le futur
10:54Tenez bon, mec, ça marche !
11:05Allons-y !
11:06Maintenant ?
11:07Oui, allons-y !
11:10Vous m'estimez trop ?
11:13Rappelez-vous, je ne suis pas seulement un génie super évolué.
11:17Je suis aussi un professeur à l'école.
11:19Eh bien, qu'avons-nous ici ?
11:22Je suis un Lemurien, monsieur.
11:25Fascinant !
11:27Vous avez montré de l'exemplaire agilité mentale dans nos plusieurs rencontres.
11:31L'étude de votre structure génétique pourrait être assez utile.
11:36Oh mon dieu !
11:41Hey ! On a fait un super équipe, mec !
11:44Quel est votre nom ?
11:45Gregory, mec. Tout le monde m'appelle Gatch.
11:47Comment allez-vous, Gatch ?
11:48Je suis Max, c'est Norman, et notre amie ici est...
11:52Virgil ? Où est Virgil ?
11:54Vous serez heureux de savoir que vos capacités mentales vous dépasseront longtemps,
11:59une fois que je les ai incorporées dans mon propre matrice génétique.
12:02Quelque part, cela n'arrive pas à assurer mon inquiétude.
12:05Montrez-vous.
12:08Mais vous devez revenir avec nous.
12:09Virgil pourrait être en grande difficulté.
12:11Et je ne suis pas sûr que Norman et moi puissions gérer Humpty Dumpty seul.
12:14C'est vrai, mec. Vous voulez m'utiliser.
12:16C'est comme toujours.
12:18Eh bien, j'en ai eu assez.
12:20Bien sûr.
12:33Mec, je ne t'ai pas demandé de posséder ces capacités mentales.
12:37Et je ne t'ai pas demandé ça.
12:39Mais je suppose que si vous obtenez le cap, vous devez le porter.
12:41Et si vous obtenez les capacités mentales, vous devez l'utiliser.
12:44Si vous pensez à quelqu'un au-delà de vous-même, c'est-à-dire.
12:47Allez, Norman.
12:50OK, OK.
12:52Mais si nous allons faire quelque chose de si stupide, nous devrions le faire de manière intelligente.
13:02Avec l'aide de mon extracteur génétique,
13:04j'absorbe le pouvoir de votre intellect unique dans mon propre code génétique
13:08et je m'évolue dans un état encore plus avancé.
13:16Maintenant, c'est le progrès.
13:18Un troisième « je » pour tester les nuances subtiles de la réalité.
13:22Comment ça ressemble ?
13:24Ça ne vous aide pas à voir en arrière, votre chrome-dolle.
13:32Merci, Norman. Oh, et faites quelque chose pour eux.
13:44Non, ma précieuse matrice génétique sera perdue.
13:47Prends-le, Norman.
13:49J'ai le.
13:51C'est l'heure d'appuyer sur le jus, mes amis sous-développés.
14:00Il évolue dans tous les étages futurs de l'humanité.
14:13Vous serez des oiseaux ?
14:15Des oiseaux, en fait.
14:16Et oui, pour un moment, votre espèce va profiter de ce type de développement avancé.
14:25J'ai évolué !
14:30C'est un grand cerveau.
14:33Wow, il devait quitter tout de suite.
14:36Ne regardez pas, les gars, il évolue encore.
14:39J'ai évolué, vous avez évolué !
14:41Et je vais avoir ma revanche sur quelqu'un qui s'appelle Mighty Max.
14:47Hey, qu'est-ce que tu fais ?
14:50Je ne fais rien.
14:52Votre propre cerveau primitif va vous détruire.
14:58Tu t'en fous ? C'est mon cerveau !
15:11Hey, j'arrive !
15:13Mon dieu, j'avais un rêve !
15:15Tu as trop dormi, Bratty-One.
15:17Vous êtes en désastre, oh créature indestinée.
15:20La Cour du Développement Futur vous convient de sabotager l'avenir de la race humaine.
15:27Quoi ?
15:28Comme prévu par l'exalteur Dr. Egbert Zygote.
15:32Exécutez-le.
15:34Avec plaisir.
15:39Normie, c'est moi, Max !
15:41Ils sont venus avec le cap, tu te souviens ?
15:43Attends un instant.
15:44C'est tout dans mon esprit.
15:46Tu es juste un figment de l'imagination de Zygote, n'est-ce pas ?
15:51Je vais lui montrer.
15:52Ne matchez jamais l'imagination avec un enfant.
15:55Que se passe-t-il avec du gaz poisson, scarecrow ?
16:09Maman, mange tes légumes.
16:11C'est pas vrai !
16:12Attention !
16:13Tu vas m'écraser l'œil !
16:26Tu me dis toujours de garder mes pieds à l'abri !
16:29Reviens ici, jeune homme, et nettoie ta chambre !
16:34Oh mon Dieu, c'est pire que mon pire rêve !
16:39Oh non !
16:44Toutes tes amies sont contre toi, Max.
16:48Tu es juste un petit garçon.
16:50Un petit garçon effrayé.
16:57Attends, c'est tout dans mon esprit.
16:59Et si je sais quelque chose, je sais que vous êtes toujours de mon côté.
17:03Rien ne peut changer ça.
17:05Vous savez peut-être beaucoup sur les cerveaux, Zygote,
17:07mais vous savez beaucoup sur les cœurs.
17:14Tu es hors de ton esprit, Egbert !
17:18Et tu es hors de mon esprit !
17:20Qu'est-ce qui s'est passé ?
17:21Je suis une légende dans mon propre esprit.
17:23Je ne peux plus aller plus loin.
17:25Je ne peux pas être retenu !
17:28Tu sais, tu as raison.
17:29Je veux dire, qui suis-je pour te retenir ?
17:31Je t'avance jusqu'à ce que cette machine s'arrête.
17:34Tu veux dire non ?
17:36Je sais ce que je fais, Zygote.
17:38Je pense.
17:47Je pense.
17:48Je ressens.
17:50Je sais !
17:52Oh, la musique !
17:54La musique !
17:55J'adore la musique !
17:57C'est incroyable !
17:59Je vous aime, Revenages !
18:01C'est la beauté de l'esprit !
18:05Zygote ne nous en tiendra jamais.
18:07Il a évolué jusqu'à l'infini,
18:09au-delà de ces concepts primitifs comme bon et mauvais.
18:13Grâce à vous, Vigilante,
18:14la vie va évoluer comme le destin le décrit.
18:17Je pense que cela signifie qu'il vaut mieux prendre soin de cette gêne, Gage.
18:19D'accord.
18:20Et tu prends soin de cette chienne.
18:24Rappelez-vous, vous avez promis de nettoyer votre chambre, Max.
18:26Pas de problème, maman.
18:27Gage ?
18:29Mais...
18:35D'accord, essayez.
18:36Rappelez-vous de se concentrer.
18:44J'y suis !
18:45J'y suis !