Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Avec le soutien de Denix
01:00Avec le soutien de Denix
01:31Avec le soutien de Denix
02:04Avec le soutien de Denix
02:34Avec le soutien de Denix
03:04Avec le soutien de Denix
03:07Avec le soutien de Denix
03:10Avec le soutien de Denix
03:13Avec le soutien de Denix
03:16Avec le soutien de Denix
03:19Avec le soutien de Denix
03:22Avec le soutien de Denix
03:25Avec le soutien de Denix
03:28Avec le soutien de Denix
03:31Avec le soutien de Denix
03:34Avec le soutien de Denix
03:37Avec le soutien de Denix
03:40Avec le soutien de Denix
03:43Avec le soutien de Denix
03:46Avec le soutien de Denix
03:49Avec le soutien de Denix
03:52Avec le soutien de Denix
03:55Avec le soutien de Denix
03:58Avec le soutien de Denix
04:01Avec le soutien de Denix
04:04Avec le soutien de Denix
04:07Avec le soutien de Denix
04:10Avec le soutien de Denix
04:13Avec le soutien de Denix
04:16Avec le soutien de Denix
04:19Avec le soutien de Denix
04:22Avec le soutien de Denix
04:25Avec le soutien de Denix
04:28Avec le soutien de Denix
04:31Avec le soutien de Denix
04:34Avec le soutien de Denix
04:37Avec le soutien de Denix
04:40Avec le soutien de Denix
04:43Avec le soutien de Denix
04:46Avec le soutien de Denix
04:49Avec le soutien de Denix
04:52Avec le soutien de Denix
05:22Avec le soutien de Denix
05:25Avec le soutien de Denix
05:28Avec le soutien de Denix
05:31Avec le soutien de Denix
05:34Avec le soutien de Denix
05:37Avec le soutien de Denix
05:40Avec le soutien de Denix
05:43Avec le soutien de Denix
05:46Avec le soutien de Denix
05:49Avec le soutien de Denix
05:52Avec le soutien de Denix
05:55Avec le soutien de Denix
05:58Avec le soutien de Denix
06:01Avec le soutien de Denix
06:04Avec le soutien de Denix
06:07Avec le soutien de Denix
06:10Avec le soutien de Denix
06:13Avec le soutien de Denix
06:16Avec le soutien de Denix
06:19Avec le soutien de Denix
06:22Avec le soutien de Denix
06:25Avec le soutien de Denix
06:28Avec le soutien de Denix
06:31Avec le soutien de Denix
06:34Avec le soutien de Denix
06:37Avec le soutien de Denix
06:40Avec le soutien de Denix
06:43Avec le soutien de Denix
06:46Avec le soutien de Denix
06:49Avec le soutien de Denix
06:52Avec le soutien de Denix
06:55Avec le soutien de Denix
06:58Avec le soutien de Denix
07:01Avec le soutien de Denix
07:04Avec le soutien de Denix
07:07Avec le soutien de Denix
07:10Avec le soutien de Denix
07:13Avec le soutien de Denix
07:16Avec le soutien de Denix
07:19Avec le soutien de Denix
07:22Avec le soutien de Denix
07:25Avec le soutien de Denix
07:28Avec le soutien de Denix
07:31Avec le soutien de Denix
07:34Avec le soutien de Denix
07:37Avec le soutien de Denix
07:40Avec le soutien de Denix
07:43Avec le soutien de Denix
07:46Avec le soutien de Denix
07:49Avec le soutien de Denix
07:52Avec le soutien de Denix
07:55Avec le soutien de Denix
07:58Avec le soutien de Denix
08:01Avec le soutien de Denix
08:04Avec le soutien de Denix
08:07Avec le soutien de Denix
08:10Avec le soutien de Denix
08:13Avec le soutien de Denix
08:16Avec le soutien de Denix
08:19Avec le soutien de Denix
08:22Avec le soutien de Denix
08:25Avec le soutien de Denix
08:28Avec le soutien de Denix
08:32Aide !
08:47Norman, tu vas bien mon pote ?
08:55Garde ! Aide !
08:56Vite ! Il y a ce gros gars qui essaie de nous tuer !
09:01Où est-il allé ?
09:02As-tu vu comment il est sorti Norman ?
09:04Il a sauté dans le drain, si j'avais mon couteau !
09:09Bon, ok, il était énorme et il avait une tête cruelle avec des cheveux dans son visage !
09:13Comme ça !
09:15Torlak, il est venu à la prison propre !
09:20Je suis content qu'il ait laissé son mopette à la maison !
09:22Hey mon pote !
09:23Ce gars est le janitor, je suis le Dalai Lama !
09:25Pas d'escape de la torture de Torlak !
09:29Votre jeune flèche va faire de Cyclops une bonne nourriture !
09:34Cyclops ?
09:35Cyclops est venu en dessous !
09:37Tu connais Odysseus ?
09:38Il a tué l'un des hommes d'Odysseus !
09:41Maintenant il nourrit Cyclops !
09:43Attends, on est en retard !
09:45On perd quelque chose dans la traduction ici mon pote !
09:47Ou tu prends ta mythologie grecque un peu trop sérieusement !
09:54Applesauce !
09:56Si Odysseus avait vraiment dormi ici, on dirait qu'il y avait plus de touristes !
09:59Mais ça n'explique pas comment cet homme de la torture est sorti d'ici !
10:01Si on savait ça, peut-être qu'on pourrait brûler cet étang aussi !
10:07J'ai des flèches sur mes doigts à cause de tout ce bruit !
10:10C'est tout Virgil !
10:11On a laissé Max en prison toute la nuit !
10:13On va l'enlever !
10:14Oubliez le masque, mon fils est plus important !
10:20C'est lui !
10:21Arrêtez-vous !
10:26Hey ! Ne touchez pas à mon vélo !
10:28Jeune homme, c'est très important que j'ai ce masque que vous portez !
10:31Qu'est-ce que vous en prenez ?
10:32Mon masque que vous n'avez pas ! Laissez-moi prendre mon vélo !
10:34Je vais acheter ce masque de vous !
10:36Maintenant c'est une offre généreuse de ma part !
10:38Revenez ici !
10:39Vous tâchez avec le destin de l'univers !
10:47Excusez-moi, mais mon royaume pour un cheval !
10:51Laissez-moi prendre mon cheval !
10:56Virgil !
11:08Oh mon dieu !
11:09Pouvez-vous juste attendre un instant, j'arrive de l'autre côté ?
11:12Oh mon dieu, un portail !
11:26Où est-ce qu'on est ?
11:28Je ne suis pas sûr...
11:35Un instant, s'il vous plaît.
11:40Si je ne me trompe pas, c'est le portail de Serengeti.
11:43Et ces animaux charmants...
11:45Tuez les babounes !
11:50Hey, mon chien, tu veux que je prenne mon vélo ?
11:56Et je suis là !
12:14Allez, il ne pouvait pas passer par un mur solide.
12:16De ce côté.
12:17Peut-être qu'il y a un sort de porte cachée.
12:19Mais où ?
12:20Si il y a une porte, l'air va s'échapper de l'autre côté.
12:22Permettez-moi.
12:36Hé, hé, regardez, un map !
12:38Si personne n'a fait de remodellement de ce lieu depuis que ce map a été carré,
12:41alors ce portail principal nous emmènera directement d'ici.
12:49Ah !
12:51Ah !
12:53Hé, ça doit être les Cyclopes que le garde de Nuttball nous a raconté, hein ?
12:58Il y a des temps comme ceux-là où j'ai vraiment manqué ce vieux sort de toi, Normie.
13:01Je n'ai rien à prendre avec ce portail.
13:03Moi non plus.
13:10Ouf, celui qui vit ici doit être...
13:12Ah !
13:15C'est mort !
13:16Oh non !
13:19Oh, putain !
13:21Ce lieu fait du bruit !
13:23On sent comme si des oeufs d'Easter Egg s'étaient cassés !
13:28Ah, c'est pire, Norm.
13:29Je pense qu'on est dans un seau de prison.
13:47Oh, s'il vous plaît, laissez-moi sortir !
13:58Je pense qu'un simple accueil serait plus agréable.
14:01Merde !
14:06J'ai besoin de mon poignet.
14:08Bonne chance, Normie !
14:09Je pense que nos copains nous donneront des oeufs !
14:11Non !
14:17Non !
14:22Norman !
14:47Norman !
14:55J'en ai marre !
14:58Norman !
15:17Putain de merde !
15:19Ce mec devait avoir du mal à trouver des vêtements de sa taille.
15:26On dirait qu'il a mangé un sale.
15:28Maman serait folle !
15:30C'est génial !
15:36Hey, Norman !
15:37Regarde au-dessus de la coque !
15:39C'est un oeuf !
15:40C'est un oeuf !
15:41C'est un oeuf !
15:42C'est un oeuf !
15:43C'est un oeuf !
15:44C'est un oeuf !
15:45Regarde au-dessus de la coque !
15:46Allons-y !
16:01C'est un oeuf !
16:08Qu'est-ce que c'est ?
16:16C'est dégueulasse !
16:18J'ai vu pire.
16:30Arrête de me faire des tentacles !
16:46C'est un oeuf, Norman !
16:47C'est un oeuf, Norman !
16:48Arrête de me faire des tentacles !
17:02Arrête !
17:09Norman !
17:10Tu as une lumière ?
17:15On a besoin de se séparer avant qu'on se fasse frire et se battre à l'eau d'un ballon.
17:24Ah, c'est ça !
17:25Qu'est-ce que c'est que cette porte ?
17:30Ouais, ouais, ça aurait été plus facile.
17:32Si on avait utilisé l'attache pour ouvrir la porte, ça aurait été...
17:35Salut !
17:35Oh, quel genre de passage secret qui se respecte à soi-même pourrait conduire dans un jardin de prison ?
17:39Ah, là vous êtes !
17:42On a tout regardé pour vous.
17:44Madame a apporté votre passeport, donc c'est bon pour vous de partir maintenant.
17:47Max !
17:48Maman !
17:49Virgil !
17:50Oh, vous êtes un type pour les yeux morts !
17:52Mon gars, vous ne saurez jamais ce qui s'est passé avec nous !
18:08Norman ! Attrapez-le !
18:11Non !
18:27Attendez un instant !
18:28Après tout ce qu'on t'a dit de ne pas avoir ton épaule, tu ne l'as même pas utilisé ?
18:31Et pourquoi t'en fais-tu encore, Norman ?
18:33Je l'aime.
18:35Max, qu'est-ce que t'as fait avec mon huile de jetaberry ?
18:37Hum... J'ai donné à quelqu'un un casse-feuilleux de pink-eye.
18:40Et comment as-tu réussi à déchirer ton casse-feuilleux ?
18:42Tu dois être plus prudent, tu sais.
18:44C'est le troisième casse-feuilleux que tu as détruit ce mois.
18:46Et tu as l'air faible. Quand as-tu mangé la dernière fois ?
18:48Oh ! Vite, Virgil ! Où est le portail le plus proche ?
18:50Je m'en fous, je m'en fous !
19:00Cette semaine, nous sommes allés dans l'ancienne terre de la Turquie,
19:02où les gens ont vécu dans des villes qui datent de 7700 B.C.
19:06Les archéologues comme Schliemann, Durbfeld et Blagan
19:09ont découvert des bâtiments construits au-dessus d'autres bâtiments,