Category
🦄
Art et designTranscription
00:30L'Étoile de l'Éternité
00:52Les signes sont là, Grand Loki. Les planètes se trouvent au ciel.
00:56Les chaînes qui vous lient au cœur de la Terre, seront brûlées par le bruit des dragons.
01:01Excellente réforme, Dark. Travaillez un spell pour éteindre le dragon et détruire ce monde qui m'empêche, Capitaine.
01:09Et le curse d'Odin, Dark Lord, sera-t-il élevé également ?
01:13Quand vous serrez la bouche du dragon, vous ne transformerez pas en un oiseau ou un vieux Odin, mais vous garderez la forme d'homme que vous maintenez maintenant.
01:24Oh, pour travailler la Terre en tant qu'homme à nouveau. Je vais commencer le spell à une seule fois, Grand Loki.
01:30L'Étoile de l'Éternité
01:41Fou ! Travaillez votre magie, Laki, et laissez-moi en paix à nouveau.
01:46Brûlez le planète qui m'empêche de me chaîner.
01:49Éveillez le dragon, pour qu'il me laisse libre.
01:59Prends quelques choses.
02:00D'accord, pas de problème.
02:02Allez, quelques choses !
02:04Pourquoi ne me donne-t-elle pas juste l'encyclopédie et dit « Fais-moi l'arbre par le zoophile » ?
02:08Un special bleu à l'aile 9, des kumquats à l'aile 12, des winnies de cocktail à l'aile 21.
02:14Mighty Max, s'il vous plaît, allez à l'aile 7, des nourritures froides.
02:18Quoi ? Je pense que je vais me faire un chèque de pluie pour ça.
02:21Chèque de pluie
02:28Oh, j'aurais dû prendre un bouclier.
02:35Salut Norman.
02:36Mighty One.
02:39Permettez-moi.
02:41Merci, Verge.
02:42Hey, c'est assez utile, des feux de feuilles.
02:46Oui, assez.
02:47Ok les gars, qu'est-ce qu'il y a de nouveau et horrible dans le monde aujourd'hui ?
02:50Les signes ne sont pas entièrement clairs.
02:52Tout ce qui est certain, c'est qu'un nécromancier ennuyé nommé Ravendark,
02:56la dernière des sorcières vikings,
02:58est en train d'essayer un spell de proportions catastrophiques.
03:02Et seulement le Mighty One...
03:04...peut l'arrêter. Je sais, je sais, yada yada yada.
03:06Je commence à voir un pattern dans ce business Mighty One.
03:09Alors, où se trouve ce gars Ravendark ?
03:11Il habite dans une caverne du dragon de la douleur.
03:15Wow, un dragon aussi !
03:17Cool, je devrais avoir une caméra avec moi sur ces expéditions.
03:20Et la caverne est...
03:21Au dessus de ces clifs, Mighty Max.
03:24J'aurais pu imaginer ça si j'avais voulu.
03:28Verge, es-tu sûr qu'il n'y a pas un portail au dessus ?
03:30Tant pis.
03:41Ah, le dragon de la douleur.
03:43Nous nous rencontrons à nouveau, vieille planète.
03:45Les années t'ont enlevé en poussière et en poussière, grand lézard.
03:48Je ne t'ai jamais reconnu.
03:50Qui est-ce qu'il parle ?
03:51Norman parle du dragon de la douleur, Mighty One.
03:54Tu vas tomber comme toujours, vieille bête.
03:59Le dragon dans la caverne ?
04:00Le dragon est la caverne, Mighty One.
04:04Toute la caverne ?
04:05Je ne me sens pas très puissant tout d'un coup.
04:08Norm, tu connais ce gars ?
04:09J'ai rencontré lui auparavant.
04:10Il a même écrit une chanson sur lui.
04:12Quoi ? Puff the Magic Dragon ?
04:16Vite, je sens le sorcerer.
04:18Le spell est à sa fin.
04:19Nous ne devons pas laisser ça se produire,
04:21ou la Terre sera en bataille.
04:22Mon dieu, il a l'air un peu drôle,
04:24juste de plonger dans le ventre d'un dragon.
04:26Ce n'est pas quelque chose que je fais volontairement, tu vois ?
04:28Le couteau et le casque de Thor.
04:31Je pensais que j'allais perdre ça pour toujours.
04:33Ça ressemble.
04:37Attends, tu étais Thor ?
04:39Oui, j'ai servi Odin.
04:40Comme tu le sais bien, Mighty Max,
04:42les puissances contractent de temps en temps
04:44les talents extérieurs pour maintenir la balance cosmique.
04:47Depuis Dinurga Gap, où il n'y a pas de verre.
04:50Vite !
04:51Dinurga, où le feu est en rage.
04:53Arise, Ori ! Arise, Ori !
04:56Dinurga commande !
04:57Ravendark demande !
04:58Qu'est-ce qu'il fait, redécorant ?
05:00Bon Dieu, il réveille le dragon de la douleur.
05:02Mais ça signifie la fin du monde.
05:05Mais ça doit être arrêté en un seul coup.
05:07Permettez-moi.
05:09Stop au déclencheur !
05:23Qui a l'air d'intruder dans mon travail ?
05:26Personne ici mais nous, les chiens.
05:28Vous réveillez le dragon de la douleur.
05:30Perceptif.
05:32Vous pouvez rester et regarder,
05:34dans le cas où vous serez l'un des premiers à mourir.
05:36Ou vous pouvez tenter une volée paniquée et inutile,
05:39et poursuivre votre fin par des instants.
05:42J'ai l'impression que le réveiller du dragon de la douleur est une chose mauvaise.
05:48Lorsque le dragon de la douleur se réveille,
05:50il va détruire Odin's Rift,
05:52craquant le monde à fond.
05:54Vous avez sorti un fjord récemment ?
05:56Rafe, le garçon magique ?
05:59Pourquoi faire quelque chose comme ça ?
06:01Vous devez vivre sur cette planète aussi.
06:02Les mêmes puissants pouvoirs
06:04qui entraînent le dragon,
06:05trahissent mon maître Loki,
06:07et m'endommagent dans le corps d'un oiseau
06:09si je quitte cette caverne.
06:11Il y a d'autres mondes,
06:13et je n'ai pas trop d'amour pour celui-ci.
06:15Et c'est ainsi qu'il s'est terminé.
06:17Où étais-je ?
06:18Aïs.
06:19Le Néant.
06:20Je vais devoir vous demander d'abandonner
06:22avec votre castration, bien sûr.
06:27Mes gens ont utilisé les entrailles d'oiseaux
06:29pour définir le futur du Chicken Man.
06:32De Ragnarok à Niflheim,
06:34les moments passent, le soleil ne brûle pas.
06:47Je pense qu'on est en train d'avoir des idées.
06:50Encore plus, mon puissant.
06:51Le spell est presque terminé.
06:54Ravendark ?
06:55Pourquoi le dragon n'est pas éveillé ?
06:58Qu'est-ce qui a dépassé la surprise ?
07:00Un peu d'allurement, Loki.
07:02J'ai seulement quelques runes à compléter.
07:04Terminé, mon puissant.
07:05Encore deux.
07:06Cette voix est familière.
07:08Oui, je pensais aussi.
07:10Libérez-moi,
07:12Skull Master !
07:14Hé, Raidee.
07:15Ce n'est pas Loki que vous vous débrouillez.
07:17Vous vous débrouillez par un maître.
07:18Skull Master !
07:19Le Chosen One.
07:22Ravendark, éveillez le dragon.
07:25Maintenant !
07:28C'est terminé !
07:37Libérez-le ! Libérez-le !
07:43Quelqu'un comme Magus ?
07:44C'est en train de m'embêter ici.
07:46Feu de dragon !
07:50Cours !
07:51Cours !
07:57Attends, Virgil !
07:58Cours !
08:08Peut-être que j'attendrai ici jusqu'à la fin du monde.
08:11Vite, fort !
08:12Ou nous serons perdus.
08:14Fort !
08:15Nous l'avons perdu.
08:22Je suis réveillé.
08:24Et après dix mille ans,
08:27je suis faim.
08:51Je crois que vous avez un peu cassé sa bouche.
08:53C'est juste le début.
08:55Nous sommes sur la course maintenant.
08:57Où es-tu, Thundera ?
08:58Nous avons de l'ancien business à discuter.
09:03Thundera, Thundera, Thundera.
09:05Est-ce que tu te tes sur moi de nouveau ?
09:08Qu'appellent-ils toi maintenant, Lancelot ?
09:11Petit garçon.
09:12Ils m'appellent...
09:14Norman.
09:15Norman.
09:20Skull Master !
09:21C'est pas grave.
09:25Détruire le monde n'est pas assez bien.
09:26Tu dois le faire aussi.
09:34Je t'ai eu encore.
09:36Je peux te tuer où tu es, petit Thundera.
09:38Mais je veux que tu pleures
09:40quand je t'ai cassé.
09:42Casse-toi.
09:46J'ai cassé ta tête et ton casque.
09:48Peut-être que je lui donnerai un bateau en un seul paquet.
09:51Oui, c'est bien de faire ce commerce d'anniversaire tôt.
09:53Dépêche-toi.
09:55Oh, mon dieu.
09:56Ce gars va me tuer si je ne pense pas vite.
09:59Ne t'inquiète pas, Thundera.
10:01Je vais te faire tomber sur cette montagne.
10:05Vengeur de l'Oiseau.
10:06Surrendez-vous maintenant
10:07et préparez-vous à la douleur inutile.
10:09J'espère certainement que le Mighty Watt
10:11est en train de faire les choses mieux que nous.
10:16Plus lent que jamais,
10:17imbécile.
10:20Lent et stupide.
10:24Ce serait stupide de détruire ce monde misérable
10:26sans te laisser vivant pour le voir.
10:29Inutile de me stopper.
10:33Vengeur de l'Oiseau.
10:35Encore une fois.
10:41Comment convaincre-je lui de sortir de ce trou
10:43et essayer de me tuer de nouveau ?
10:44Je crois que je peux vous offrir une suggestion.
10:46Ennemi !
10:47Vous l'avez blessé contre mon maître
10:49au milieu de son temple.
10:51Je vous dis,
10:52votre maître est un Skull Master.
10:54Et c'est un top 10 slimeball
10:55qui n'a rien à voir avec vous
10:56ou votre dieu de chaine, Loki.
10:58Plus de menthe.
10:59Mon Dreadlord est reconnaissant
11:01de son service obéissant.
11:02Je vais pleurer sur votre rivière.
11:03C'est pour ça que vous êtes le dernier dans le monde ?
11:05Qu'est-ce que votre Dreadlord
11:06t'a fait récemment ?
11:07Il m'a transformé en une curse
11:09quand je suis parti de cet endroit.
11:11Maintenant, il ne l'a pas
11:12et je ne sais pas comment le prouver.
11:15Un mètre en bas et un peu à gauche.
11:18J'ai compris.
11:19Attaquez-le maintenant.
11:21Odin, guide ma main.
11:26Vous avez dit...
11:27Je vous conseille fortement
11:28de vacater votre endroit actuel en un seul coup.
11:45Vous, Thunderer !
11:47Vous... Vous m'avez tué.
11:50Très bien, Norman.
11:51Je crois qu'il souhaite vous tuer de nouveau.
11:54Merci, Odin.
11:57Allez, Ravendart.
11:59Tu joues comme une fille.
12:01J'espère que ce gros prisme
12:02fait mieux pour moi
12:03que pour toi.
12:08Six points pour Reykjavik.
12:10Ce serait bien si je n'étais pas si effrayée.
12:14Wow !
12:21Tu es fort !
12:22J'espère que tu as un plan
12:24de quelque sorte.
12:25Plan ?
12:26Moi ?
12:27Je ne m'improvise pas.
12:29Maintenant, mon garçon.
12:30Votre temps est fini.
12:36Aïe, un mort, pas encore.
12:39Il a l'air si mauvais à moi.
12:41Un beau fleuron.
12:42Et pour mon prochain truc...
12:44Révenge !
12:46Bingo ! Tu as raison, Beaky.
12:48On dirait que Loki t'a laissé tomber.
12:50J'ai l'impression que la revanche est plutôt agréable cette fois de l'année.
12:53Revenge !
12:54Hey ! Bonne idée !
12:56Et je sais juste comment défoncer ton vieux boss.
12:58Le temps est court, mon puissant.
13:00Dis-moi de quoi.
13:01Regarde, on a peut-être 4 ou 5 minutes avant que Skull Master ou Loki ou qui que ce soit
13:05prenne la dernière souris et tourne cette planète en astéroïde.
13:08Donc si tu veux prendre la dernière souris, écoute-moi.
13:10Ok, tu dois mettre Godzilla là-bas avant qu'il détruise la planète.
13:14Ah ! Je suis à l'intérieur.
13:16Je ne peux pas faire de magie si je ne suis pas un homme.
13:19Le prospect d'entrer dans la bouche du dragon cette fois de l'année est très improbable.
13:24Pas du tout, Birge.
13:26Hey, il n'y a pas un portail qui conduit vers le dragon, n'est-ce pas ?
13:28Tu sais que ça ne marche pas de cette façon.
13:30Cependant, c'est juste possible.
13:33Maintenant, voici ce que tu dois faire.
13:35Ne t'inquiète pas, Godzilla.
13:37Et ne t'inquiète pas.
13:40Tu aussi, sorcière ?
13:42Où allons-nous ?
13:43A acheter.
13:44Un Mississippi. Deux Mississippi. Trois Mississippi.
13:53Hey ! Pas d'argent dans cette boutique !
13:55Oh, calme-toi, Willian. Ce sont mes oiseaux à l'œil.
13:57Je ne peux pas faire des achats intelligents sans eux, d'accord ?
14:00Le timing sera crucial pour cela, Mighty One.
14:02Nous trois devons passer par ce portail d'entrée ici.
14:05Jusqu'à ce que Norman attrape le dragon de la chute vers le portail d'entrée à la base de la cliffe.
14:10Lorsque le dragon occupe le même espace que le portail d'entrée,
14:14nous n'aurons qu'une seconde pour passer à l'intérieur de l'animal.
14:17Comment allons-nous faire, Godzilla ?
14:19Norman et moi avons synchronisé toute cette opération.
14:22Nous avons tous compté.
14:24Et si mes calculs sont corrects, et ils le sont toujours...
14:29Norman devra avoir entamé le dragon dans la bonne position
14:32exactement 37 secondes de maintenant.
14:3572 Mississippi, 73 Mississippi, 74...
14:39Oh, grand oiseau stupide !
14:41Est-ce que ton long sommeil t'a rendu si inquiétant ?
14:44Ha ! J'ai compris !
14:4675 Mississippi, 76 Mississippi, 77...
14:49Oups ! D'accord, c'est bon.
14:51J'ai peur de perdre mon compte.
14:54A moins que Norman ait perdu son compte,
14:56nous devrions être prêts à tomber dans 17 secondes.
14:59Promis !
15:01Prends ça !
15:0237 secondes...
15:05J'ai toujours hâte, mec !
15:08Pas de plus, Thunderer.
15:10Juste comme tu n'as pas de temps.
15:13Temps, mon vieux !
15:15C'est parti !
15:17Non !
15:24Non !
15:25Non !
15:26Non !
15:29Oh, c'était une sorte de curse, c'est bon.
15:33Et...
15:34Enlevé par mon maître mentant,
15:36je vais mettre ce lézard fou à dormir
15:38et changer la lumière à l'ombre pour toujours.
15:41Hey, cool !
15:42Loki !
15:43Skull Master, en fait, mais qui s'en fout à ce moment-là ?
15:46Le Chosen One.
15:47Ravendark ?
15:49Pourquoi est-il encore vivant ?
15:52Dieu !
15:53La curse n'a pas été enlevée.
15:54Mon domme reste toujours !
15:56En effet.
15:58Mais grâce à toi,
15:59mon domme est en train de disparaître.
16:06Excusez-moi,
16:07mais le seul qui a fait un tour ici, c'est toi, mon ami.
16:09C'est l'heure de ramener le grand lézard, Ravendark.
16:11Tu ne vas pas briser ce lézard, Loki ?
16:14Pas du tout.
16:15Considérant le prix que ça coûte de briser le plan médical...
16:18Prix ?
16:19Prix ?
16:20Qui a dit qu'il y avait un prix ?
16:22Seule l'eau peut briser ce lézard.
16:25Oh non !
16:26Ne me regarde pas !
16:27La voiture d'eau est arrivée à mon école la semaine dernière !
16:29Mon sang !
16:30Mon âme !
16:31Attends, attends, attends !
16:32Mais ça veut dire...
16:33C'est la manière de la balance cosmique,
16:35grand lézard.
16:36Quitte ce lieu.
16:37Ce n'est pas pour tes yeux.
16:41Attends ! Il doit y avoir un autre chemin !
16:45Ravendark !
16:48Non !
16:55Non !
16:56Non !
16:57Qu'est-ce qui s'est passé ?
16:58Je suis juste réveillé !
17:00Non !
17:11Hé hé !
17:12Nous l'avons fait !
17:13Un vieux tandoori !
17:15Le plus puissant !
17:16Vergil !
17:17Hey, Norman !
17:18Tu m'as manqué, gros lézard !
17:20Ravendark a payé le prix ultime pour trafiquer avec des dieux mauvais.
17:24Je te le dis, ces dieux mauvais sont pire que les commerçants d'assurance.
17:26Il s'est bien équipé dans les moments finaux, alors ?
17:29Comme t'as fait, Norman.
17:31Dors malatus m'a servi de nouveau.
17:37Wow !
17:39Wow !
17:40Bien joué, Norman !
17:41Tu l'as fait comme un pro !
17:43Bien sûr !
17:44Tu ne savais pas que l'un des vieux noms islandais qu'il utilisait pour passer partout, c'était...
17:49The Hurler ?
17:50The Hurler ?
17:51The Hurler ?
17:53Oh mon dieu, ils devaient vraiment savoir comment fêter !
17:57The Hurler !
17:58Oh, donne-moi un bruit !
18:03Cette semaine, nous sommes allés en Norvège.
18:04Un pays de 1100 kilomètres de long, et dans certains endroits, seulement de 4 kilomètres de large.
18:08Sais-tu que la Norvège est appelée la terre du soleil au midi ?
18:11C'est parce que un troisième du pays est au-dessus du cercle arctique.
18:14Et de mai à juillet, le soleil ne s'arrête jamais.