Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Voilà ! Ma collection est complète !
00:33Quelle collection c'est ça, Vincent ?
00:35C'est ma grande collection d'apples !
00:37J'ai créé deux grands masterpieces d'apples.
00:40J'appelle celle-ci...
00:42Une grande rouge d'apple !
00:44Euh...
00:45Est-ce qu'il n'aurait plus de sens de l'appeler des petites rouges d'apples ?
00:48Eh bien, du sol, ça ressemble à des petites rouges d'apples, Lowly.
00:52Mais quand tu regardes de haut en bas, c'est une grande rouge d'apple !
00:56Vincent a raison !
00:57De là en haut, ça ressemble à une énorme rouge d'apple !
01:01Oh, c'est rien !
01:03Mon autre masterpiece d'apples est tellement grand,
01:06qu'il ne peut être vu que de haut en haut dans le ciel !
01:09Waouh !
01:10Cette apple doit être énorme !
01:12Ah, ça me rappelle !
01:14J'ai besoin d'acheter un ballon d'air chaud pour voir comment ressemble mon autre art d'apples !
01:18Oups !
01:19Je ne peux pas oublier mes chaussures de neige !
01:21Chaussures de neige ?
01:22Au revoir !
01:23Au revoir !
01:24Tu ne sauras jamais ce qui s'est passé !
01:26Une canne de peinture verte a explosé ?
01:28Hein ?
01:29Je pense que Lowly se demande pourquoi tu es peint en vert !
01:33Oh ! Parce que les Martiens sont verts !
01:35Les Martiens ?
01:37Qu'est-ce que tu parles de Martiens ?
01:39Les Martiens qui sont tombés sur le champ de neige !
01:42Waouh !
01:43Tu as vu les Martiens tomber sur le champ de neige ?
01:46Eh bien, non !
01:47Nous n'avons pas vu les Martiens !
01:50Mais nous avons vu l'énorme marque que la chaussure de neige leur a laissée !
01:54Viens ! Nous te montrons !
02:03Tu vois ? C'est là que les Martiens sont tombés dans leur chaussure de neige !
02:07Je ne suis pas sûr que ce champ de neige ait été flatté par une chaussure de neige des Martiens,
02:12mais je suis sûr que ce qui l'a flatté, c'est...
02:15un mystère !
02:18C'est un mystère !
02:21C'est Goldbug qui vous rapporte l'histoire d'un champ de neige où il est pensé que les Martiens sont tombés !
02:26Oh !
02:27Et là ils sont maintenant !
02:29Bonjour les Martiens ! Bienvenue sur Terre !
02:36Ce ne sont pas les Martiens, Goldbug !
02:38C'est Big Will et Big Wonk !
02:40Oh ? Donc ce n'est pas vrai ?
02:42Les Martiens n'ont pas flatté ce champ de neige ?
02:45Eh bien, je ne pense pas !
02:47C'est pourquoi je vais résoudre le mystère de ce qui a flatté ce champ de neige !
02:51Ok ! Prêts ?
02:53C'est parti !
03:15Vous et moi !
03:16Qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment ?
03:18Qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment ?
03:20Qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment ?
03:22C'est l'heure de l'aventure !
03:23Restez à l'aise pour des nouvelles sur un mystère qui est totalement hors de ce monde !
03:28Goldbug sort !
03:31Avez-vous vu ça ?
03:32Goldbug pensait qu'on ressemblait à des vrais Martiens !
03:35Vous savez ce qui nous ferait ressembler encore plus à des Martiens ?
03:38Trois yeux ! Parce que les Martiens ont trois yeux !
03:41Au moins, on pense que les Martiens ont trois yeux !
03:44Alors, d'où devrions-nous commencer, Huckle ?
03:46Avec notre plus grand doute, le champ !
03:48Nous devons penser à ce qui pourrait avoir flatté le champ, au-delà d'un saucisseur volant !
03:53Qu'est-ce qu'un grand tracteur de farme ?
03:55Hum, un grand tracteur pourrait flatter un champ, c'est sûr !
03:59Et nous savons que les tracteurs ont de grands rouleaux,
04:01alors si un tracteur flattait ce champ, nous verrions des grands tracteurs de roue, n'est-ce pas ?
04:06C'est vrai !
04:07Alors, regardons !
04:10Non, pas de grands tracteurs de roue !
04:12Alors, ça n'aurait pas pu être un tracteur !
04:14Peut-être que tout ce qui flattait le champ venait d'en haut !
04:18Tu veux dire que tu penses qu'un saucisseur volant a vraiment lancé sur le champ ?
04:21Non, mais ça pourrait être un autre objet volant !
04:24Loli a raison !
04:25Beaucoup de choses volent, et je sais juste le lieu pour les chercher !
04:28L'aéroport de Busytown !
04:35Ok, alors nous devons chercher un grand objet de roue,
04:38la même forme qui correspond au champ flatté !
04:41Hey, qu'est-ce qu'il se passe avec l'aéroport de Rudolf von Pflugl ?
04:45Oh, mais ce n'est pas grand et rond, alors ça ne peut pas être un aéroport !
04:49Regarde, il y a Goldbug dans l'aéroport de Busytown !
04:52Non, attends, c'est un peu rond, mais trop petit !
04:55Et ça ne peut pas être aussi rond !
04:57C'est grand, mais ce n'est pas rond, c'est en forme ovale !
05:00Si ce n'est pas un aéroport, un aéroport, ou autre chose volant autour de Busytown,
05:04alors qu'est-ce qui aurait flatté le champ ?
05:06Qu'est-ce d'autre ? Un saucisseur volant martien, c'est ça !
05:09Qu'est-ce que c'est ?
05:10Désolé les gars, mais je ne crois pas que les martiens aient lancé un saucisseur volant !
05:14Mon dieu, le vent est vraiment fort là-haut !
05:16Regarde à quel point c'est loin de l'antenne !
05:19On a oublié les antennes ! Les martiens ont toujours des antennes !
05:24Ou du moins, on pense qu'ils en ont !
05:27Tu sais, tu m'as juste donné une idée, Sally !
05:30Peut-être qu'un fort vent serait ce qui aurait flatté le champ !
05:33Tu veux dire comme un tornado ?
05:35Oui, mais comment pouvons-nous savoir si un tornado passe par Busytown ?
05:39Et Thunderbilt ?
05:41Oui, mais il n'a pas l'équipement pour voir un tornado !
05:43L'expert de la météo de Busytown est Wallace, le métier de météo !
05:47Busytown Weather Station, ici nous sommes !
05:52Chaque fois qu'un tornado ou une grande tempête passe par Busytown, je le vois sur mon écran de radar !
05:57As-tu vu des tornados récemment, métier de météo, Wallace ?
06:00Non, je n'en ai pas vu depuis des années !
06:02Si ce n'était pas un tracteur, ou un avion, ou un tornado, je pourrais avoir flatté le champ !
06:08On te l'a dit ! Un saucisseur marcian a tombé sur le champ !
06:12Oh, j'ai peur que ce ne soit pas possible !
06:15Je peux voir tout ce qui vole dans le ciel sur Busytown, et je n'ai jamais vu un saucisseur marcian !
06:22C'est quoi cet objet qui vole, Wallace ?
06:24Je ne sais pas !
06:26Tu sais, il ressemble à...
06:28Un saucisseur marcian !
06:30Un saucisseur marcian !
06:31Ils sont revenus !
06:32Et on n'est pas là pour les saluer !
06:34Il ressemble à un saucisseur marcian. Peux-tu zoomer, Wallace ?
06:39Tu as raison, Huckle ! C'est définitivement un saucisseur marcian !
06:43Attends une minute ! N'a-t-il pas dit quelque chose ce matin à Vincent sur la recherche d'un saucisseur marcian ?
06:48Tu as raison, Lowly ! Il l'a dit !
06:50Il a dit que l'un de ses photos d'apple était si gros qu'il ne pouvait être vu que de haut dans le ciel !
06:55Est-ce que tu penses que un saucisseur marcian a quelque chose à voir avec le mystère du champ ?
06:59Je ne suis pas sûr ! Il n'y a qu'une seule façon de le trouver !
07:02Revenons à la pièce 1 !
07:04Ou est-ce que c'est la pièce en rond ?
07:13Regarde ! Nous avons la preuve que les marcians étaient là !
07:16Nous avons trouvé des chaussures marcianes !
07:19Ce ne sont pas des chaussures marcianes, Big Will ! Ce sont des chaussures de neige !
07:22Ils le sont bien sûr ! Mais qu'est-ce qu'une paire de chaussures de neige fait dans le milieu d'un champ en été ?
07:27Je ne sais pas, mais je me souviens que Vincent portait une paire de chaussures de neige ce matin quand il a couru pour trouver une balle d'air chaude !
07:34Et regarde ! Il y en a un maintenant !
07:36C'est Vincent, c'est bien ! Et il pointe vers le champ !
07:40Hey ! Peut-être que la balle d'air chaude de Vincent est ce qui a flatté le champ !
07:44C'est grand et c'est rond !
07:46Tu as raison, Lowly, mais seulement la balle est grande et ronde !
07:50Ce sac qui tombe sur le sol est petit et épais !
07:53Je ne comprends pas !
07:54Si la balle d'air chaude de Vincent n'a pas flatté le champ, alors qu'est-ce qui l'a fait ?
07:58Allez, vous avez chanté longuement ! C'est mon tour !
08:01C'est ça !
08:02C'est ça !
08:03C'est ça !
08:04C'est ça !
08:05C'est bien !
08:07Hmm, c'est tout ! Je sais comment le champ s'est flatté !
08:13Alors, Huckle, après avoir traversé des cercles, as-tu enfin résolu le mystère ?
08:17Je suis assez sûre que je l'ai fait, Goldbike ! Voici ce que je pense qui s'est passé !
08:20Tout d'abord, on a trouvé un champ flatté dans la forme d'un grand cercle.
08:24On s'est rendu compte qu'il ne pouvait pas être un tracteur,
08:26qu'il ne pouvait pas être un avion,
08:28qu'il ne pouvait pas être un tornado,
08:30parce que Wallace a dit qu'il n'en avait pas vu depuis des années.
08:32Ce n'était pas jusqu'à ce que j'ai vu Pig Will courir sur le champ avec un paire de chaussures de neige que j'ai pensé
08:37« C'est comme ça que le champ s'est flatté ! »
08:39Ensuite, je me souviens que Vincent portait une paire de chaussures de neige ce matin.
08:42Et je me souviens aussi que Vincent avait juste réalisé un masterpiece d'art géant
08:46qui ne pouvait être vu que de haut en haut dans l'air !
08:48Alors je pense que Vincent a utilisé les chaussures de neige pour flatter le champ,
08:51pour faire son travail géant d'art,
08:53et que ce cercle est son grand masterpiece d'appel !
08:57Voilà, les gars !
08:59Huckle a rondé les faits pour résoudre le mystère du champ flatté !
09:03Tout le monde, ensemble, a résolu un mystère !
09:07Avec Huckle, vous pouvez en résoudre un !
09:13Hurray for Huckle !
09:15C'est Goldbug qui vous signe en disant...
09:18« Et comment aimez-vous ces pommes ? »
09:21Goldbug répond...
09:24Alors vous dites que ce grand champ flatté
09:27est en fait le travail d'art de Vincent ?
09:30C'est en effet ça, Sally !
09:32Vous vous trouvez au milieu de mon autre grand masterpiece d'appel !
09:36Nous le sommes !
09:37Oui, mais pour vraiment l'apprécier,
09:39vous devez le voir de haut en haut dans l'air !
09:41Alors s'il vous plaît, rejoignez-moi pour un tour !
09:46Le mystère des pommes flottantes
09:49Regardez ! Le champ flatté a l'air de l'appel géant !
09:53Et il y a un oiseau, comme moi !
09:56C'est certainement un masterpiece, Monsieur Van Goat !
09:59Oui, vous pouvez même dire que c'est l'appel de mes yeux !
10:05Le mystère des pommes flottantes
10:16Le mystère des pommes flottantes
10:23Ça a l'air bon !
10:25Ça l'est !
10:26Ça me fait vouloir jouer un instrument musical !
10:29Votre souhait est mon commandement !
10:33Faites-le, Huckle !
10:34Ok, c'est parti !
10:41Je ne savais pas que vous pouviez jouer le harmonium !
10:44Moi non plus !
10:50Je pense que quelque chose est tombé dans le tuba de M. Seuss !
10:53Je crois que tu as raison ! Mais qu'est-ce que c'était ?
10:55Je vais le trouver bientôt !
10:57Loli, à la rescue !
11:00Un potato ?
11:01Je ne sais pas d'où ça vient, mais ça n'a pas l'air d'être ici !
11:10Tu vas bien, Loli ?
11:14Je vais bien !
11:15Donc c'est le potato qui est tombé dans le tuba !
11:19Où est-ce qu'il vient ?
11:21Un potato volant qui vient d'où sait-on ?
11:25Ça m'a l'air d'être...
11:27Un mystère !
11:34Goldbug ici, en livre d'une rue occupée dans la ville occupée
11:37où un potato est tombé du ciel !
11:40Qu'est-ce qui se passe, Huckle ?
11:42Bon, Goldbug, ce potato est tombé de nulle part et est tombé dans un tuba !
11:47Un potato dans un tuba ?
11:49Ça n'a pas l'air bien !
11:51Tu as raison, ça a l'air terrible !
11:54On va trouver où vient le potato, n'est-ce pas, équipe ?
11:58Ouais !
12:00Prête ?
12:02C'est parti !
12:12Tout le monde !
12:14Où, quoi, quand, où, pourquoi, comment !
12:16Résoudre un mystère !
12:18Où, quoi, quand, où, pourquoi, comment !
12:20Tous ensemble !
12:21Où, quoi, quand, où, pourquoi, comment !
12:23Huckle, Cat, vous et moi !
12:25Où, quoi, quand, où, pourquoi, comment !
12:27Où, quoi, quand, où, pourquoi, comment !
12:29Où, quoi, quand, où, pourquoi, comment !
12:31C'est parti !
12:32Vous l'avez entendu ici d'abord, les gars !
12:34Arrêtez tout et suivez Huckle et son équipe
12:38pour résoudre le mystère du potato volant !
12:42Faites des potatoes volantes !
12:44Et c'est le buzz dans Busytown !
12:46Goatbug, sortez d'ici !
12:49Où commençons-nous à chercher des clous, Huckle ?
12:51Ben, voyons voir !
12:52Nous savons que le pêcheur Patrick Pig grasse des potatoes.
12:55Peut-être qu'il peut nous dire d'où viennent les potatoes volantes.
12:58À Patrick Pig's Farm !
13:03Je suis le meilleur joueur de baseball sur l'équipe !
13:05Non, tu n'es pas !
13:06Je suis le meilleur joueur de baseball sur l'équipe !
13:09Hé, c'était Huckle Lowly et Sally !
13:11Où sont-ils allés si vite ?
13:15Qu'est-ce que c'était ?
13:16C'est un potato storm !
13:22Prends ton ballon de baseball !
13:24Nous avons des potatoes volantes à chercher et une ville à protéger !
13:27Je suis avec toi, Pigwell !
13:30Je l'ai eu ! Je l'ai eu ! Je l'ai eu !
13:35Il y en a trop !
13:37Nous avons besoin de Huckle, Sally et Lowly !
13:39Où sont-ils allés ?
13:41C'est bon !
13:43Hein ?
13:44Ça vient du ciel, tu dis ?
13:46J'ai vu des potatoes volantes,
13:48mais je n'ai jamais vu d'eux voler des oignons !
13:52C'est bon !
13:53C'est bon !
13:54C'est bon !
13:55C'est bon !
13:56C'est bon !
13:57Ah, les aigus !
13:59Bon !
14:00Je n'imagine pas de quoi viennent ces potatoes volantes !
14:04Eh, Huckle,
14:05as-tu vu d'autres arbres rocheux par cette rue ?
14:08Peut-être que les patatos volent des arbres !
14:10Les potatos ne grognent pas sur les reches !
14:12Viens ici, je te fais présenter un exemple !
14:15Les potatoes y grognent !
14:17Oh ! Res�uèène !
14:20Et c'est au partition le plus loin
14:22que j'ai pu voir une patate voler,
14:24juste en dessous du sac !
14:26Oh, je les délivre à quelques endroits différents autour de Busytown, mais la plupart d'entre eux vont au supermarché Grosser Dog.
14:33Hey, c'est juste à travers la rue d'où les potatoes tombaient.
14:37C'est là que nous devrions chercher des clous ensuite.
14:40Au supermarché!
14:42À plus tard!
14:43Merci, Père Patrick Pig!
14:44Merci pour votre temps!
14:45Bonne chance de résoudre votre mystère, les enfants!
14:49Hmm, toutes ces potatoes sont dans des sacs.
14:52Mais celles qui tombent sur la rue ne sont pas dans des sacs.
14:55C'est une chose à être reconnaissante.
14:57Si un sac plein de potatoes tombait dans le ciel, ça pourrait écraser quelqu'un.
15:01Ou au moins un oiseau.
15:03Les potatoes volantes devraient venir d'un autre endroit.
15:06Allez, équipe, nous devons chercher plus de clous.
15:12Regarde!
15:13Cette potatoe vient de l'autre côté du supermarché.
15:16Je l'ai eu!
15:17Je l'ai eu!
15:18Faites attention, les gars!
15:22Vous allez bien?
15:24Je suis fatigué!
15:26Moi aussi!
15:27Nous pourrions bien utiliser une main,
15:29et quelque chose d'autre pour mettre les potatoes.
15:31Notre voiture est brûlée!
15:33Ok, les gars, nous vous aiderons aussi vite que possible.
15:36Mais je disais que je pourrais résoudre ce mystère,
15:38alors je dois continuer à chercher des clous.
15:40Et plus on résoudra ce mystère,
15:42plus les potatoes vont arrêter de tomber.
15:44Nous devons vérifier la rue derrière le supermarché.
15:47Allez!
15:52Ok, alors qu'est-ce qu'il y a ici
15:54qui peut avoir quelque chose à voir avec les potatoes?
15:56Eh bien, il y a une banque.
15:58Je ne pense pas qu'une banque aurait des potatoes, Loli.
16:00Et là, il y a un cinéma.
16:02Les cinémas ont du poivre, mais ils n'ont pas de potatoes.
16:07Hum, des frites!
16:10Hum, des frites!
16:14Tout ce mystère m'a fait faim.
16:16Une ordre de frites, s'il vous plaît.
16:18Désolé, mais je suis sorti des frites il y a quelques minutes.
16:21Je ne peux pas m'en sortir.
16:23D'habitude, j'ai assez de clous pour durer quelques jours.
16:25Des clous? Quels sont des clous?
16:28Des clous, c'est des potatoes.
16:29J'ai ordé plus, mais je ne sais pas quand ils seront délivrés.
16:32Hum.
16:33Alors, les frites sont faites de potatoes.
16:36Et tu es sorti des frites avant que tu ne les aies.
16:39Le timing ne pouvait pas être pire.
16:41Mr. Fixit a installé une nouvelle machine de frites.
16:45Une machine qui découpe des frites?
16:47J'aimerais voir ça.
16:49Ah, c'est Farmer Patrick Pig avec une nouvelle batch de frites.
16:53Est-ce que je suis heureux de vous voir?
16:55Bonjour, Farmer Patrick Pig.
16:57Bonjour.
16:58Avez-vous encore trouvé ces flottants de frites?
17:01Non, nous essayons toujours de savoir d'où ils viennent.
17:04Frottons aux frites, c'est parti!
17:07Oh, mon dieu! Nous allons voir comment les frites sont découpées.
17:12Regarde, la machine est toujours en fonction.
17:15Oui, elle fonctionne comme normalement, mais sans les frites.
17:20Oh, ça ne sonne pas si bien.
17:26Wow!
17:29C'est tout! Je pense que j'ai résolu le mystère!
17:33Alors, raconte-nous, Huckle.
17:35Est-ce que tu es plus proche de résoudre ce mystère?
17:38Je suis sûr, Cool Bud.
17:40Voici ce que je pense qui s'est passé.
17:42Les frites sortaient du ciel,
17:44mais elles ne venaient pas de Farmer Patrick Pig.
17:46Et elles ne venaient pas du supermarché.
17:49C'est là que nous avons réalisé que les frites
17:51venaient de la rue derrière le supermarché.
17:54Quand Lowly a ordé des frites,
17:56Fritz a dit qu'il a sorti des frites plus tôt que prévu.
17:59Et que Mr. Fix-It avait juste installé une nouvelle frite.
18:02Mais quand j'ai vu la nouvelle frite en action,
18:05j'ai réalisé que Mr. Fix-It n'avait pas bien fonctionné.
18:08C'était en train de s'écraser.
18:10Et quand il l'a fait, un lèvre s'est sorti.
18:12Je pense que quand les frites ont été mises dans la machine,
18:15le lèvre a envoyé-les voler sur le toit du supermarché,
18:17sur la rue.
18:19Ça a l'air d'une bonne explication, Huckle.
18:22Voyons voir si tu as raison.
18:24Les frites, s'il vous plaît!
18:30Ça a l'air d'une bonne explication.
18:32Mais attendez, je suppose que la machine va s'écraser tout de suite.
18:35Tout de suite!
18:41Et voilà, les gars!
18:43On dirait que Huckle et son équipe
18:45ont résolu le mystère des frites.
19:00Hurrah pour Huckle!
19:02Peu importe comment tu les décroches,
19:04Huckle et son équipe sont les meilleurs
19:06quand il s'agit de résoudre des mystères.
19:08Go, Bog!
19:10Je dois appeler Mr. Fix-It tout de suite.
19:12Je dois réparer la frite française
19:14avant que BusyTown ne se cache dans les frites.
19:18Je dois juste serrer ce bâton ici,
19:20et enlever ce truc de magie ici,
19:22et...
19:23Ta-da! Tout est réparé!
19:25Merci, Mr. Fix-It.
19:27Merci à vous, les gars, pour résoudre ce mystère.
19:29Qu'est-ce que vous en pensez?
19:30Je vais cuisiner des frites délicieuses pour célébrer.
19:33Mon déjeuner!
19:34Merci!
19:40Hmm...
19:41Ce sont les meilleures frites françaises de l'histoire!
19:45Est-ce qu'il y a quelqu'un qui a besoin de potatoes?
19:47Beaucoup de potatoes!
19:49Certaines d'entre elles sont un peu brûlées.
19:51Hmm...
19:52Des potatoes brûlées, hein?
19:54Celles-ci seraient bonnes pour faire des frites mâchées.
19:57J'adore les frites mâchées!
19:59Moi aussi!
20:00Commençons à cuisiner!
20:05Oh, mon Dieu!
20:06Maintenant, nous devons récupérer des potatoes brûlées
20:09et des frères brûlés.
20:11Allez, les gars!
20:12On y va!
20:13On t'aidera!