家、ついて行ってイイですか？2024年11月17日 ファミレス！焼き芋！詰め放題！グルメで人生激変
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00FAMILY RESTAURANT
00:07It's so good!
00:08It's the best!
00:10When I go to a family restaurant and eat,
00:13I feel like I'm getting married.
00:17A couple who save zero yen on their allowance.
00:21Date and propose.
00:23The best restaurant in our house.
00:25Family restaurants are so dramatic.
00:28I didn't know there were so many fun things in the world.
00:32I didn't know it would fill my heart so much.
00:35It was really delicious.
00:37Sweet and moist.
00:39A moment of bliss.
00:40Sweet and moist sweets that saved my life.
00:43This is really good.
00:45It's really good.
00:46What?
00:47This is crazy.
00:48What is this?
00:51Can I go with you to your house?
00:53A specialty gourmet special that changed my life.
00:57Today's guest is Shunsuke Kazama, who has been on the show for about 8 years.
01:03Nice to meet you.
01:06It's been a long time.
01:07It's been 8 years.
01:09He hasn't changed.
01:10He hasn't changed at all.
01:12I'd like to compare him with Kazama 8 years ago.
01:16He hasn't changed at all.
01:18You don't know, do you?
01:19I don't know.
01:20I don't know when I took the picture I took a long time ago.
01:24But he really hasn't changed.
01:26He hasn't changed at all.
01:27Let's use Kazama 8 years ago's wipe today.
01:31Are you going to use the old wipe?
01:36It's 3,000 yen.
01:41It came out.
01:42It was cheap.
01:43You can use it as much as you want.
01:44It's long.
01:46It's 300 yen.
01:49You can't use it as much as you want.
01:51You can use it as much as you want for 30,000 yen.
01:53You can use it as much as you want for 30,000 yen.
01:55Excuse me.
01:57I'm from Web Tokyo.
01:59I'm sorry.
02:00It's not the time for that.
02:01I'm sorry.
02:02I'm sorry.
02:03What did you come to pick up today?
02:07I came to pick up vegetables.
02:09It's amazing, isn't it?
02:10It's amazing.
02:11It's a lot.
02:12It's a lot.
02:14It's 200 yen.
02:15It's cheap.
02:16It's cheap.
02:17It's amazing, isn't it?
02:18It's amazing.
02:19It's amazing.
02:20It's amazing.
02:22It's difficult to put in them.
02:24It's difficult to put in them.
02:25It's difficult to put in them.
02:28Should I get home?
02:29You can get home?
02:30Do you want to go home?
02:32I don't mind.
02:35Do many people have a nail as a gift?
02:37Do many people have a nail as a gift?
02:38They come every time.
02:40They come every time.
02:42I don't really want a nail.
02:45The key is to put out as many as you want.
02:47The key is to put out as many as you want.
02:49You can put one more.
02:50This is how you do it.
02:54This is how you do it.
02:56Wow!
02:57Just like this.
02:58Just like this.
02:59It's okay.
03:00Wow!
03:01That's good!
03:02It's in there.
03:03It's in there.
03:04It's in there.
03:05It's in there.
03:06It's in there.
03:07It's in there.
03:08It's a nice shop.
03:09Yeah.
03:11I'm a customer.
03:19Can I ask your name?
03:20My name is Matsue Sekizan.
03:22I'm 22 years old.
03:24Do you have a house?
03:25I have a house, but I'm working at a garage.
03:28I'm a driver.
03:30You're a driver?
03:31Yes.
03:32I come back around noon.
03:35This is the garage.
03:37This is the garage.
03:39How long has this house been here?
03:41It's been around 35 years.
03:43Excuse me.
03:47Excuse me.
03:48I want to go to the laundry room.
03:50Yes.
03:51I want to go to the laundry room.
03:53It's still wet, isn't it?
03:55Yes, it is.
03:56There are a lot of drinks on the stairs.
03:59I bought them on the train.
04:03This is the living room.
04:06This is the living room, isn't it?
04:09Yes.
04:10Do you buy a lot of things at a dollar store?
04:13I buy vegetables at a dollar store.
04:15This candy is 100 yen.
04:17It's also a dollar store.
04:18It's 100 yen.
04:19This is also a dollar store.
04:21Eggs are also a dollar store.
04:22How much is it?
04:23It's 99 yen.
04:24What?
04:26Sugar is 99 yen.
04:28That's a lot.
04:291, 2, 3, 4, 5.
04:31This is also a dollar store.
04:34Is this also a dollar store?
04:36This is also a dollar store.
04:37No, it's not.
04:38This is different.
04:39It's a dollar store.
04:40Yes.
04:41LINE is coming.
04:42Look.
04:43There are a lot of people.
04:45They are checking.
04:46LINE is coming.
04:47I'm looking forward to seeing how many people there are.
04:51That's right.
04:52I bought a lot of things like this.
04:55I put them in a bag.
04:57It's about 16 pieces.
04:59It was about 10 pieces at first.
05:01Yes.
05:02It's about 16 pieces.
05:03You are growing up.
05:06I loved this.
05:07One person is 13 pieces.
05:08There are many refrigerators.
05:11There are a lot of refrigerators.
05:12Yes.
05:13This is also a dollar store.
05:15There is a lot of food.
05:16It's a white fried egg and a croquette.
05:18There is still a lot of food left.
05:19There is still a lot of food left.
05:20I can't put this in the refrigerator.
05:22The refrigerator is too small in the dollar store.
05:25There are so many things.
05:27There are so many things.
05:29This is also a dollar store.
05:31It's all right, it's all right.
05:33This is all right, too.
05:35This is all right, too.
05:37This is all right, too.
05:39This is all right, too.
05:41This is all right, too.
05:43I wonder if she's addicted to this.
05:45She goes there every month.
05:47Yes, she does.
05:49The price is 200 yen, isn't it?
05:51I want it to be packed.
05:53What is it made of?
05:55Is it vegetables?
05:57This is for tempura.
05:59What is it?
06:01It's cherry shrimp.
06:03I'll have it with green pepper and onion.
06:05It looks delicious.
06:07I bought it at a store.
06:09This is all for you.
06:11She's giving it to all of us.
06:13She's not a vegetable.
06:15She's giving it to all of us.
06:17It's tempura for all of us.
06:19This is croquettes I bought at a store.
06:21Croquettes?
06:23It's all for you.
06:25You're very active.
06:27She looks happy.
06:31She's leaving.
06:33I'm sorry to bother you.
06:35How is your wife today?
06:37How is your wife today?
06:39She's getting better.
06:41How is your wife today?
06:43How is your wife today?
06:45Leave it to me.
06:47Leave it to me.
06:49It looks delicious.
06:51It looks delicious.
06:53I'm glad to hear that.
06:55It's natural.
06:57It's natural.
06:59It's natural.
07:01It's natural.
07:03It's the best.
07:05It's the best.
07:07It's all for you.
07:09She's giving it to us.
07:13It's a good meal.
07:15It's a good meal.
07:17She's giving it to all of us.
07:19She's giving it to all of us.
07:21It's a great deal.
07:23It's a great deal.
07:27It's delicious.
07:29It's a good meal.
07:31What do you enjoy doing?
07:33What do you enjoy doing?
07:35I used to have 10 croquettes.
07:37I want to see how much I can eat each time.
07:39I want to see how much I can eat each time.
07:41It's amazing you're getting better.
07:43It's amazing you're getting better.
07:45I'll be 21 next year.
07:47I'll be 21 next year.
07:49It's been 5 years since then.
07:51It's 25 years old, right?
07:55What are you going to do?
07:57You can't eat anything anymore.
07:59I'll buy it normally.
08:01I see. You're full of memories.
08:04You can eat as much as you want.
08:06That's right.
08:10Sunflower.
08:12Sunflower festival in Tochigi Prefecture.
08:15Sunflower festival.
08:17Wow, amazing.
08:19You can enjoy both.
08:24Oh, it's yakisoba.
08:26Yakisoba.
08:28Excuse me.
08:30I'm from TV Tokyo.
08:32Where are you from today?
08:34I'm from Tokyo.
08:36How old are you?
08:38I'm three years old.
08:40Was the sunflower beautiful?
08:42I want a sunflower.
08:44You're cute.
08:46You look good in a sunflower.
08:48If you don't mind,
08:50I'd like you to buy anything you like.
08:52Can I come with you to your house?
08:54He's good at it.
08:56He's good at it.
08:58That's no good.
09:01Excuse me.
09:03I'm from TV Tokyo.
09:05I'm interviewing you.
09:08Are you three children?
09:10This is my family.
09:12This is my sister's family.
09:14I see.
09:15What are your plans after this?
09:17I'm going to the dentist.
09:19Who's going to the dentist?
09:21I'm going to the dentist.
09:23You can buy anything you like at the store.
09:25Can I come with you to your house?
09:27He's good at it.
09:29He's good at it.
09:31How long are you going to stay?
09:33About two hours.
09:35I'm going to the dentist.
09:37I have a husband.
09:39Is that okay?
09:48We thought we would stop by.
09:50We went to a coffee shop.
09:52What would you like to buy?
09:54A coke, a lemon, and a barley tea.
09:56A coke, a lemon, and a barley tea.
09:58It'll cost 450 yen.
10:00You want to drink barley tea, don't you?
10:02May I ask your name?
10:04Hana.
10:05Hana.
10:06Hana?
10:07What kind of shape is that?
10:09It's a simple shape.
10:13Hana.
10:15Hana-chan, that's it!
10:17You idiot!
10:18That's it!
10:19Hana-chan, that's it!
10:21It's an accident!
10:24What should I do?
10:25She's suddenly getting a beard!
10:27She's not crying.
10:28She's not crying.
10:29She's so proud.
10:30Hana-chan did it.
10:32It was a happening.
10:33It's okay.
10:34It's okay.
10:37She stopped there with a pinpoint.
10:39That's right.
10:40Thank you for letting me go.
10:43May I ask your name?
10:46I'm Suwa.
10:47Suwa-san.
10:48I'm Yuichi.
10:49I'm Mayu.
10:50Mayu-san.
10:52Is your wife pregnant?
10:54Yes, she is.
10:55It's been 8 months.
10:56It's been 8 months?
10:57She's pregnant, so it's easy for her to get a toothache.
11:00So she needs to go to the dentist.
11:02She's doing a good job.
11:04Excuse me.
11:07What do you do for a living?
11:09I'm a company employee.
11:10I'm a female hair accessorist.
11:12I'm a company employee.
11:15Where are you from?
11:16I'm from Koha.
11:18This area is my hometown.
11:19Where are you from?
11:21I'm from Osaka.
11:23I wanted to go to a music school in Tokyo.
11:28I wasn't good at singing when I was 24.
11:31But I came to Tokyo from Osaka.
11:34And I met him there.
11:36You met him there?
11:38He told me that I was good at singing.
11:41Did you want to be a singer?
11:43I guess so.
11:45I guess so.
11:48It was a long time ago.
11:54Excuse me.
11:57Isn't it a little cold?
11:59There's an air conditioner.
12:00There's a dog.
12:01The electricity bill is high, isn't it?
12:03The electricity bill is high, so please come in quickly.
12:06Please come in quickly.
12:08Please come in.
12:09There are a lot of toys.
12:10It's 3,000 yen.
12:11It's cheap, isn't it?
12:12There are two beds on top of each other.
12:14There are two beds on top of each other.
12:15That's nice.
12:18It's a jump.
12:19I can't get over the fence.
12:23It's a great jump.
12:25Can I take a look at the kitchen?
12:27It's okay.
12:28I usually clean up a little more.
12:30Do you cook every day?
12:31My husband comes home from work at noon.
12:33Is your workplace near your house?
12:35I can walk there.
12:36Is it that close?
12:37I make lunch and go home at night.
12:42Do you eat breakfast, lunch, and dinner together?
12:44Yes, we eat breakfast, lunch, and dinner together.
12:46That's great.
12:47What's your favorite dish?
12:49Hot cake.
12:51It's a little burnt.
12:52Is that good?
12:53It's a little burnt.
12:54That's good.
12:55I like it when it's burnt.
12:57I see.
12:58What's this postcard in the fridge?
13:01A letter?
13:02It looks like you're having a hard time, so please be careful.
13:06This is from me.
13:08It's Suwacho.
13:10Suwacho?
13:11Suwacho?
13:12Suwacho.
13:13Do you call your husband Suwacho?
13:17I call him Suwacho.
13:18Do you usually call him that?
13:19Yes.
13:20My last name is Ogawa, so I call him Ogacho.
13:23Ogacho.
13:24Ogacho.
13:25Suwacho.
13:26Ogacho.
13:27That's good.
13:28You call him Ogacho.
13:29When we were dating, we had three names.
13:32Ogawa-san, Suwacho-san, Ogawa-san.
13:34When we were shopping, he was like,
13:36You can call me Ogawa-san.
13:38What should I do?
13:39You can call me Ogawa-san.
13:40Ogacho, Ogacho.
13:41Ogacho.
13:43Ogacho is cute, isn't he?
13:45He's cute, isn't he?
13:46Yes, he is.
13:47When I raised a dog,
13:49I had to take care of it by myself.
13:52That must have been hard.
13:55When I was tired from raising a dog,
13:57I was so frustrated.
13:58Even on my husband's day off,
14:00when I was cleaning the house,
14:02I was like,
14:03Why do I have to do housework every day?
14:06I was so frustrated.
14:07When I was raising a dog,
14:09I was like,
14:10I can take a break from housework.
14:13I was so mad at him.
14:15I'm so mad at you.
14:17This is a wedding photo.
14:19It's a good photo.
14:21We were just a family.
14:23I got paid for the wedding.
14:26It was like a wedding event.
14:28It was about 250,000 yen.
14:30But it was fun.
14:31It was fun.
14:33Papa, Papa, Papa, Papa.
14:36Papa.
14:37I love Papa.
14:38What is this?
14:40This is when I was a singer-songwriter.
14:44I saw this at the corner of the 3rd street.
14:46At the corner of the 3rd street.
14:47I want to see it.
14:48It's a good title.
14:49Let's listen to it.
14:50It's good.
14:56It's a good voice.
15:01It's the corner of the 3rd street.
15:06It's a good voice.
15:18Is that the title of the corner of the 3rd street?
15:20That's the corner of the 4th street.
15:22It's totally different.
15:23It's totally different.
15:25I thought I'd make a good song.
15:27I only did it when I was in school.
15:32Until then, I was almost a free singer.
15:35I liked singing, so I thought I'd give it a try.
15:38That's what I thought.
15:41But when you thought you'd give it a try, you met your wife.
15:44That's why it was a success.
15:46I was dumped once.
15:48While you were dating?
15:50Yes.
15:51I was about 28 years old.
15:52When you were dating, you wore a cat costume.
15:55I usually talk when I'm dating.
15:57But when I was dating, I wore a cat costume all of a sudden.
15:59I changed all of a sudden.
16:01She didn't say anything to me.
16:03She didn't say anything to me.
16:05She was so cute.
16:06She was so cute.
16:09It was a short time.
16:10It was a short time.
16:11It was about 3 to 4 years.
16:14Did you have that much time?
16:15I said I wanted to apologize.
16:19You said you wanted to get married.
16:22Yes.
16:23I met him again that day.
16:25You met him again that day.
16:26We met at Kichijoji.
16:28We went to a family restaurant.
16:30We had dinner together.
16:32We decided to get married.
16:35At a family restaurant?
16:38At Kichijoji.
16:39At a restaurant in Kichijoji.
16:41I was a singer when I was dating.
16:43It's been a long time since I've seen him.
16:45He said he didn't have feelings for me.
16:47He said he didn't have feelings for me.
16:50You had feelings for him for a few years?
16:54I wanted to confirm that.
16:56I wanted to confirm that.
16:58I thought it wouldn't be embarrassing to introduce him to my parents.
17:02I asked him to get married.
17:06On that day?
17:08I asked him to get married.
17:10I asked him to get married.
17:12I remember that.
17:14I remember that.
17:15He's eating potatoes.
17:17He's eating potatoes.
17:19What do you think of your wife?
17:21You got married.
17:22You got married.
17:24I was happy that I could get married.
17:28I was happy that I could get married.
17:33So I got married.
17:34So you liked getting married.
17:35So you liked getting married.
17:36I was asked to give my opinion.
17:40I started to give my opinion.
17:42How much money did you have at the time?
17:44How much money did you have at the time?
17:46I had no money.
17:48I only had 100 yen.
17:50Your wife passed away.
17:52She passed away at 4.30 pm.
17:54I have to go now.
17:58What do you like most about your wife?
18:00What I like most about my wife is
18:04her smile.
18:06Her smile is the best.
18:08I think her smile is the best.
18:10She makes me feel like I have a fur.
18:14She is the best except for pancakes.
18:16I like a song titled pancakes and smile.
18:18I like a song titled pancakes and smile.
18:20I think we can do it.
18:22The second baby will be born.
18:24I'm so excited.
18:26I worry a lot about the money.
18:28I'm so low.
18:30I barely earn money.
18:32It's so hard.
18:34Do you get money from your wife?
18:36I don't get money from my wife.
18:38It's not like that.
18:39She comes home at noon.
18:40I see.
18:41She brings her things with her.
18:42She doesn't even go out to drink at night.
18:44How much money does she have?
18:46How much does she have?
18:47About 20,000 to 50,000 yen.
18:49But she's particular about her clothes.
18:51If it's a T-shirt, it's less than 500 yen.
18:54T-shirt?
18:55Where did you buy it?
18:56Shimamura-san.
18:58Shimamura is less than 500 yen?
19:00That cheap?
19:01Oh, sorry.
19:02Hana, are you here?
19:03I'm home.
19:04Welcome home.
19:05I asked my husband earlier.
19:06Yes.
19:07What do you like about your husband?
19:11Sometimes, he looks really cool.
19:16Sometimes?
19:17Yes, sometimes.
19:19But I like his kindness.
19:21I see.
19:24I rely on him. He does a lot for me.
19:26Does he help you a lot?
19:27My husband?
19:28Does he help you a lot?
19:29I can't say that he helps me a lot.
19:31I'm looking forward to it, but I'm also worried.
19:35Sometimes, I get irritated when I'm alone.
19:40But I'm also worried if I can raise both of them.
19:46I want to be a good mom.
19:50I want them to laugh a lot and grow up.
19:53I see.
19:55I want them to laugh.
19:57I want them to laugh.
20:00I asked my husband earlier.
20:02What do you like about your wife?
20:04He replied with a smile.
20:06I'm so happy.
20:08I want them to be happy and not laugh.
20:11I like that.
20:16I'm so happy.
20:18I like that.
20:20I want to create an environment where they can laugh.
20:25I don't want them to be stressed.
20:27I want them to have a positive attitude.
20:29It's different when they have a meal together.
20:33I think so, too.
20:37It's the best.
20:38It's the best.
20:40I think it's a great opportunity for us to have a meal together.
20:46I agree.
20:48It's true.
20:50We can't limit the time.
20:54It's been 30 minutes.
21:00Congratulations.
21:02It's been a week.
21:04It's been five years.
21:06Five years.
21:07What will happen?
21:08Will they grow up?
21:10Hana and her two children.
21:13Hello.
21:16It's been a while.
21:17It's been a while.
21:18It's been a while.
21:19That's right.
21:20It's been 40 years.
21:22You haven't changed at all.
21:24No, I haven't.
21:25You look cool.
21:26Really?
21:27You look good.
21:28That's right.
21:29I'm going to have a party for my daughter's birthday.
21:33A party?
21:34What is it?
21:38This is it.
21:39It's a sports day.
21:41Sports day?
21:42Is that Hana?
21:43No.
21:44She was in elementary school.
21:46I see.
21:47She was in elementary school.
21:48Is that so?
21:49Was she a second-year student?
21:50Yes, she was a second-year student.
21:54Is this a sports day?
21:56It's so big.
21:57It's a leaf.
21:58It's running.
21:59It's a Japanese leaf.
22:00It's a leaf.
22:01It's fast.
22:02My name is on it.
22:04What do you mean?
22:05Did I say something?
22:06Remember that.
22:07If you ask me which one is better,
22:11I say I like the Japanese leaf better.
22:13Your name is on it?
22:14That's right.
22:15You have your name on it.
22:17Remember that.
22:18She was there.
22:19Was she?
22:20Not this way.
22:21Hana.
22:22Hana.
22:23Hana.
22:24Hana.
22:26Hana.
22:27Hana.
22:30Hana.
22:31Hana.
22:32She's coming!
22:33She's coming!
22:34I think she won't fall down that easily.
22:38It's been a while.
22:39It's been a while.
22:41It's been a while.
22:42You look younger.
22:43Really?
22:44Yes, I am.
22:46What?
22:48I'm the third one.
22:50You're the third one?
22:52I was the one who said that I wanted three people,
22:57but I can't do it because I'm two years younger.
23:02It's hard.
23:05It's finally over.
23:09It's a family of five.
23:12So this is what it's like to be 90 years old.
23:15It's different.
23:17Mr. Kudo, we're home.
23:21We're home.
23:26Wow, it's a big house.
23:28It's a big house.
23:30It's a two-story house.
23:32You did a good job.
23:34I bought it.
23:36It was about 170,000 yen, so it's been 35 years.
23:39It's been 35 years.
23:41I'm so happy.
23:43It's a 4LDK.
23:45It's jumping.
23:49It's a big living room.
23:51It's still jumping.
23:53It's still jumping.
23:55I think it's better to build a house.
23:58I wanted a house.
24:00I changed my job.
24:03I changed my job.
24:05Is that so?
24:07I think the current income is better.
24:12I bought a house.
24:17It's a children's room.
24:19There's a trampoline.
24:21I think it's a good idea to move.
24:26It's amazing.
24:30I can't help it.
24:32I'm giving up.
24:34It's a new house.
24:36It's amazing.
24:38You were irritated five years ago.
24:41I was irritated.
24:43It's changed, but it's changed.
24:45I'm not irritated anymore.
24:47It's bigger.
24:49It's not a mess.
24:51It's not a mess.
24:53It's not a mess.
24:55I feel like I'm taking a breath.
24:57I feel like I'm taking a breath.
24:59Then I feel happy.
25:01Then I feel happy.
25:03It's the best.
25:05I feel happy.
25:07I want to play outside.
25:10I feel happy.
25:12I like this space.
25:14I like this space.
25:16It's amazing.
25:18I want to play outside.
25:20It's amazing.
25:22It's showing us happiness.
25:26It's a soap bubble.
25:28It's a soap bubble.
25:30It's amazing.
25:32There are many happiness goods.
25:34I think that's what happiness is.
25:36I think that's what happiness is.
25:38I feel happy.
25:40I feel happy.
25:42I feel happy.
25:44I feel happy.
25:46Let's get ready.
25:48Where are you going?
25:50Where are you going?
25:52I worked hard today.
25:54I worked hard today.
25:56Are you going to be happy again?
25:58Are you going to be happy again?
26:00The last happiness.
26:02This is it.
26:04This is it.
26:11Families love this.
26:14Families love this.
26:16There is a drinking bar.
26:18There is a drinking bar.
26:20There are many things.
26:22There are many things.
26:24Pizza.
26:26There are pizza and potatoes.
26:28There are pizza and potatoes.
26:30Oh, it's good.
26:32It's good.
26:33This is a good snack.
26:34It smells really good.
26:36This is why it's called a family restaurant.
26:39Chicken, chicken, chicken.
26:44Thank you for the meal.
26:49It's good.
26:51Here you go.
26:53How is it?
26:56It's good.
27:00Do you go to a family restaurant when you have three kids?
27:03Yes, I do.
27:05I go to a family restaurant once a week.
27:07I see.
27:08I've been there many times.
27:10That's nice.
27:11Why do you go to a family restaurant?
27:13Because it's the best.
27:21The pizza looks like a hamburger.
27:24Did you eat it properly?
27:26There's a fire in there.
27:28There's a fire in there.
27:30If you eat potatoes, you'll remember.
27:35I don't remember.
27:37Disband.
27:39I don't remember.
27:42It's like a happy music video.
27:44That's true.
27:47There's a lot of drama in a family restaurant.
27:49There is.
27:50When I was young and never appeared on TV,
27:55Mr. Taka came to my house.
27:57He and Mr. Horikin.
27:59That's amazing.
28:02Mr. Horikin always writes a story in the family restaurant.
28:06I was wondering what he was writing.
28:08He wrote Paraglider in his notebook.
28:11Paraglider?
28:12It's not written in the notebook.
28:18It's Hiraida.
28:19Do you know?
28:20I live in Kameido.
28:23I also use Hiraida.
28:25I also use Hiraida.
28:29What were you doing today?
28:31I was working.
28:33On your way home from work?
28:34I was writing a story.
28:36I was writing a story.
28:39What kind of story were you writing?
28:41I was writing a story about the TV industry.
28:45Usually, the TV station interviews various people.
28:48I was interviewing the TV station.
28:53I was doing other jobs.
28:56I was working as a roasted sweet potato ambassador.
29:00Roasted sweet potato ambassador?
29:02That's an interesting job.
29:04I was working at a restaurant called Shinagawa Roasted Sweet Potato Terrace.
29:09200,000 people.
29:10You like roasted sweet potatoes.
29:12Do you have a lot of clothes with the color of roasted sweet potatoes?
29:15I wear clothes that I naturally wear.
29:18You like it?
29:19I feel at ease with this color.
29:23Instead of paying for a taxi to your house, can I go to your house?
29:28I think he'll say yes.
29:30I live with my wife.
29:34It's an emergency.
29:35Can I go to your house?
29:37I'm on the side that supports you.
29:40It's not good for my wife to appear in the video.
29:45Is that okay?
29:47Is that okay?
29:48Let's go.
29:59I used to play badminton in Kinshicho Park.
30:02Kinshicho Park.
30:03Can you tell me your name and age?
30:05I'm Sota Amaya.
30:07I'm 40 years old.
30:09Do you live alone?
30:10Yes.
30:11It's been 8 years.
30:13Where did you meet?
30:15On Twitter.
30:16I used to work as an extremist.
30:20When I woke up in the morning and went to work, I was wondering how much I could play.
30:25I was wondering if I could turn commuting into playing.
30:28I'm looking forward to it.
30:30I'm looking forward to it.
30:32I'm a writer almost every day.
30:35I'm an ambassador for a nightclub.
30:37The event is held once a month or twice a month.
30:40I prepared for it and held an event.
30:43You're an active person.
30:45I wanted to try many things as soon as I got here.
30:50But sometimes I was asked to do things that were contrary to my personality.
30:58It was really hard.
31:08Is this your home?
31:10Yes, this is my apartment.
31:13This is my room.
31:15Let me check.
31:23Are you ready?
31:25Yes.
31:26Excuse me.
31:27It's 12 o'clock.
31:29This is the living room.
31:31This is the living room.
31:39This is the living room.
31:45The rent is 160,000 yen.
31:48It's a new house.
31:52What is this?
31:54This is a wood chip used for smoking.
31:57Do you smoke at home?
31:59I smoke cheese and baked sweet potatoes.
32:02I smoke baked sweet potatoes.
32:06It's like a different food.
32:08It's an interesting texture.
32:10I sometimes smoke at home.
32:13Do you drink alcohol?
32:15My wife loves alcohol.
32:17Do you drink barley instead of sweet potatoes?
32:20I don't drink barley.
32:23Do you smoke baked sweet potatoes?
32:25Yes, I do.
32:27This is my room.
32:29Is this your room?
32:31Is there a toaster in your room?
32:33This is a toaster for baked sweet potatoes.
32:36It's 12 o'clock.
32:38It's a toaster for baked sweet potatoes.
32:40You can make baked sweet potatoes with one button.
32:45How to cook baked sweet potatoes is very important.
32:50It's called 70 to 80 degrees.
32:53You can keep the temperature for more than two hours.
32:57You can make baked sweet potatoes.
33:00I didn't think it would be popular.
33:02I couldn't eat it without butter.
33:05This is a great refrigerator.
33:08Do you like the inside?
33:10Yes, I like it.
33:13There are a lot of things in it.
33:15Do you cook rice?
33:18Yes, my wife cooks rice.
33:21This is tofu.
33:25It looks delicious.
33:27We are busy, but my wife cooks for us.
33:31There are a lot of things in it.
33:37This is sweet potato.
33:39This is baked sweet potato.
33:41If you put raw sweet potatoes at 15 degrees, they get moldy.
33:47It's a product of warm soil.
33:51It's weak to cold.
33:53You can freeze it after it's baked.
33:58It will last for half a year.
34:00You can study.
34:02There are books I read and books I wrote.
34:07Which university do you go to?
34:09Keio University.
34:10Keio University?
34:11You are smart.
34:13I was told I didn't look smart.
34:16You graduated from Keio University.
34:18I joined an IT company as a programmer.
34:21I changed jobs when I was 28.
34:24I got a job as an event planner.
34:28I became independent and started working for free.
34:32That was 5 years ago.
34:35What is this charcoal?
34:37It's fuel for baking sweet potatoes.
34:39There is a kiln for baking sweet potatoes on the balcony.
34:45On the balcony?
34:46We don't use it on the balcony.
34:48When we have an event, we put bricks on it.
34:54We make a base and put charcoal on it.
34:57You make a kiln with bricks.
35:00How did you get into baking sweet potatoes?
35:05I joined a company 15 years ago.
35:10My boss was very strict.
35:13He denied everything I wanted to do.
35:19I didn't fit in his ideal.
35:23He didn't consult me at all.
35:26I think I didn't work well.
35:29He didn't want me to get angry.
35:32He didn't support me.
35:34I didn't have the skills to work for another company.
35:38I didn't have the courage.
35:40I felt like I was bothering others.
35:45I was thinking about quitting my job or my life.
35:51I was at a station called Hoya in Ikebukuro.
35:54I was walking around.
35:56I was hungry.
35:58I saw a bakery.
36:01It was a bakery in Hoya.
36:04I thought I would feel better if I ate it.
36:07I took it in my hand and ate it.
36:09It was so delicious that I was surprised.
36:12I ate it without thinking.
36:14When I didn't enjoy anything,
36:16the sweet potatoes were delicious.
36:20I was so happy that I couldn't believe it.
36:23I thought there was such a fun thing in the world.
36:27I didn't know that baked sweet potatoes could fill my heart.
36:32It was really delicious.
36:34I'm sure you're wondering what I'm doing now.
36:37I really wanted to eat the baked sweet potatoes that saved my life.
36:45I wanted to taste it again.
36:47I went to a lot of specialty stores.
36:49There was a baked sweet potato.
36:51It was sticky.
36:53I wondered if there was such a sticky baked sweet potato.
36:56What is this?
36:58I was surprised.
37:00Every time I went there, I went beyond my expectations.
37:03In Miyoshi-machi, Saitama Prefecture,
37:06they bake sweet potatoes in a pot, not in a stone pot.
37:09That's amazing.
37:11They put the heat rising from the charcoal in the pot.
37:14They put it on the sweet potatoes.
37:16They make it sweet from the core.
37:19It was sweet and delicious.
37:21I was surprised every time I saw such a baked sweet potato.
37:26It was painful.
37:28But when I ate the baked sweet potato,
37:31I could do something.
37:33I could do my best.
37:35I was able to do that.
37:37That made me feel much better.
37:39That's right.
37:41You can do anything.
37:43You can find something to help you.
37:45You can find something to do when you're busy.
37:48I thought it would be good to eat this sweet potato.
37:52As I was eating it,
37:54I felt like I was eating a sweet potato.
37:58It's like an advisor.
38:00You talk to people a lot.
38:02I was able to think about how to do it.
38:05The pace of the new species of sweet potatoes is very fast.
38:09A new species is born at the pace of two or three species a year.
38:15It's a species called Amahazuki.
38:17It started to appear in the world around last year or this year.
38:21The sweet potatoes are harvested in the fall.
38:23They are put to bed and sweetened.
38:25The sweetest one is in the winter.
38:28Amahazuki is the sweetest when it's just harvested.
38:32It's like Shinsen Kusa Shogun.
38:34It's like a fruit.
38:36I'm looking forward to its future.
38:42I feel like I'm going to eat a baked sweet potato again.
38:45I want to eat it.
38:47Do you eat it every day?
38:49I eat it about three times a day.
38:51I eat it for breakfast and lunch.
39:01You eat it gently.
39:04You look happy.
39:06I'm relieved.
39:12You have a good expression.
39:14I respect you.
39:16You eat sweet potatoes carefully.
39:19It's delicious.
39:22It's sweet and moist.
39:25I can watch you eat it.
39:27I was curious.
39:28You close your eyes when you eat sweet potatoes.
39:31I didn't notice it.
39:33You close your eyes when you're immersed in it.
39:37You can eat it quietly.
39:39I'm immersed in it.
39:43Thank you for the meal.
39:45I want to eat sweet potatoes.
39:47It looks delicious.
39:51Do you want to know the taste of sweet potatoes?
39:54Please prepare it.
39:56Please eat it.
39:58It's your first time to eat it, right?
40:00You said it was last year.
40:06It's thin.
40:08How is it?
40:10It's delicious.
40:13It's a paste, not a sweet potato.
40:16It's shining.
40:18It's a paste.
40:21It's just right.
40:23It's sweet.
40:25It's sweet.
40:27It's a concept.
40:29It's a concept.
40:31It's a concept.
40:33It's delicious.
40:35It's a concept.
40:37It's really delicious.
40:39What?
40:41It's a concept.
40:47It's a sweet potato.
40:49It's fashionable.
40:51It's a sweet potato.
40:53It looks delicious.
40:55It's a sweet potato.
40:57It's really popular.
40:59It's not a concept, is it?
41:01It's a concept.
41:03Excuse me.
41:05Can I interview you?
41:07What are you eating now?
41:09It's a sweet potato.
41:11It's a sweet potato.
41:13It's delicious.
41:15It's a sweet potato.
41:17I'll pay for the shopping here.
41:19Can I go to your house?
41:21What?
41:23Can I go to your house in Shizuoka?
41:25Shizuoka?
41:27What?
41:29That's not a problem.
41:31I'm sorry.
41:33I'm sorry.
41:35Excuse me.
41:37Can I interview you?
41:39Go ahead.
41:41How are you two related?
41:43We are parents and children.
41:45You were taking a video.
41:47What about your mother?
41:49My mother is a teacher at a high school.
41:51She happened to come here this morning.
41:53I just moved here.
41:55She was worried about you.
41:57I'm going to visit her house.
41:59She just moved here.
42:01I'll pay for the shopping here.
42:03Can I go to your house?
42:05Can I go to your house?
42:07It's a new house.
42:09I hope my mother is happy.
42:11She just moved here.
42:13I'll pay for the shopping here.
42:15I'll pay for the shopping here.
42:17I'll have a pudding.
42:19It looks delicious.
42:21It's good.
42:23It's a big pudding.
42:25It's the best.
42:27Do you go to your mother's house?
42:29Yes.
42:31Does your father come here?
42:33My father...
42:35He's a drama king.
42:37He's a drama king.
42:39He's a teacher.
42:41We've been living with my mother for 29 years.
42:43We've been living with my mother for 29 years.
42:45You live with your mother?
42:47What about your father?
42:49When I was 5 years old,
42:51When I was 5 years old,
42:53he left to go to work.
42:55he left to go to work.
42:57He didn't come back.
42:59He didn't have time to think.
43:01He had to work.
43:03He had to work.
43:05He had to work.
43:29Do you live alone?
43:31I live alone at home.
43:33Can you tell me your name and age?
43:35My name is Tomoe.
43:37I'm 30 years old.
43:39What do you do for a living?
43:41I'm a nurse.
43:43I went to a nursing school in Hiroshima.
43:45I went to a nursing school in Hiroshima.
43:47I went to a nursing school in Hiroshima.
43:49Did you want to be a nurse?
43:51Did you want to be a nurse?
43:53I wanted to be a nurse.
43:55I wanted to be a nurse.
43:57How long have you been living with your mother?
43:59We've been living together for 24 years.
44:01We've been living together for 24 years.
44:03You and your mother live together?
44:05Yes.
44:07It's a beautiful house.
44:09It's like a parent's home for my friend.
44:11It's like a parent's home for my friend.
44:13I wonder what my mother does.
44:15I wonder what my mother does.
44:17Stairs.
44:19Stairs.
44:21Stairs.
44:23Stairs.
44:25Stairs.
44:27What's this?
44:29It's very stylish.
44:31It's very stylish.
44:33It's very stylish.
44:35It's a nice house.
44:37It's a nice house.
44:39The rent is 65,000 yen.
44:41What's this window?
44:43It's a window.
44:45It's a window.
44:47It's a window.
44:49It's a window.
44:51It's rare to see a window like this.
44:53It's bright.
44:55It's nice to be indoors.
44:57It's nice to be indoors.
44:59That's my friend's car.
45:01He works in Osaka.
45:03He works in Osaka.
45:05I didn't hire a loan shark.
45:07I didn't hire a loan shark.
45:09What's this book for?
45:11This is a study book.
45:13This is all in English.
45:15I like to travel abroad.
45:17I like to travel abroad.
45:19I made contact with my friends when I was in Japan.
45:21I talk on the phone with my mom and text her.
45:24What kind of teacher is your mom?
45:27She teaches Japanese literature.
45:29I'm the head of the boys' baton club.
45:32These are my mom and my students.
45:34Wow, that's a lot.
45:35My mom invited me to a party when she said she was going to transfer to another school.
45:39You look like a couple.
45:41You were called by your nickname, right?
45:43Grotchi.
45:45We're like friends.
45:47I feel like I'm talking to my students.
45:49I feel like I'm talking to my students.
45:52I just moved here.
45:54I haven't cooked much yet.
45:56But you have meat and vegetables.
45:59Do you cook for yourself?
46:00I cook for myself.
46:02I'm busy.
46:04I cook for myself when I go out with my friends.
46:06My mom bought this for me.
46:08Really?
46:09When I moved here, my mom bought it for me.
46:15I don't have a habit of giving presents.
46:18But when I have to buy a new wallet, I buy a new wallet.
46:23That's cool.
46:24It's easy to use.
46:25I heard that.
46:26We used to fight a lot.
46:29If one of us was in a bad mood, we would fight right away.
46:33There was only one of us.
46:35There was no one to kiss.
46:37What happened to your dad?
46:40When I was about five years old,
46:45he said he was going to work.
46:47But he didn't come back.
46:49What?
46:50He passed away.
46:52He passed away?
46:53He passed away.
46:54I don't know where he is.
46:55It's been over 20 years.
46:57What?
46:58I went to Brazil at the Rio de Janeiro Paralympics.
47:01I ate Japanese food.
47:04I ate eel on the plane.
47:07It was so delicious that I almost cried.
47:10Eel on the plane?
47:11It's not that delicious.
47:14He said it was delicious.
47:21Do you go to the family restaurant?
47:22Yes, I do.
47:23I felt like I was going there.
47:24Yes, I do.
47:25I heard that drinking alcohol is important.
47:29There are many kinds of drinks.
47:32Is that so?
47:33Is it okay to drink alcohol?
47:34I only buy soju.
47:35I drink Vermilion and Jasmine.
47:38After that, I drink Pu-erha.
47:40You know it.
47:42I know it.
47:43I'm saying it without hesitation.
47:47What happened to your dad?
47:49When I was about five years old,
47:55he passed away.
47:56He passed away?
47:57He passed away.
47:58He passed away?
47:59He passed away.
48:00He said he was going to work.
48:02But he didn't come back.
48:04I heard he was going to work as usual.
48:08I didn't know where he was.
48:10I didn't know where he was.
48:11It's strange.
48:12My mother worked hard.
48:15She worked hard.
48:17I didn't feel lonely.
48:19What kind of person was your father?
48:22He was a teacher.
48:24He was a teacher.
48:25He was a teacher.
48:26He was told that he was a man.
48:28I think he liked his father.
48:30We slept together.
48:32We slept together.
48:33I remember sleeping next to my father.
48:36He was kind.
48:38He took care of the kitchen.
48:42He cleaned up.
48:44Did your father's teacher continue to work?
48:47No, he didn't.
48:49No, he didn't.
48:50He continued to work for free.
48:52He was fired.
48:56You said he was a man.
48:58Is it possible that he married a woman?
49:01It's not because he married a woman.
49:04I wrote a letter of divorce and sent it to him.
49:09He left the house for his family.
49:13I was sent a letter saying,
49:15I'm sorry.
49:17It was the last clue.
49:23I went to the police to look for him.
49:27I couldn't find him.
49:29It wasn't an incident, so the police couldn't look for him for a long time, so he was left alone.
49:39It's a coincidence, isn't it?
49:42It's not like the family environment was bad or anything.
49:46We were good friends, and I remember taking good care of him.
49:51I remember going out to various places and taking pictures.
49:56I think there was a possibility that he was involved in something.
50:08Maybe he was in debt or something.
50:10It's possible.
50:12I don't know.
50:14I remember crying in his arms.
50:16When I was about to cry, he jumped on me like this.
50:21We slept together.
50:23I remember him saying,
50:26like, okay, okay.
50:29He was raised by himself, so it must have been hard for him.
50:34But he had to do his best.
50:36I think he did his best.
50:39He didn't have time to think, and he was working all the time.
50:41That's right.
50:43Even though he was a woman, he had a lot of work to do.
50:47He had a lot of work to do.
50:49He had a lot of work to do.
50:51He had a lot of work to do.
50:53He had a lot of work to do.
50:55He had a lot of work to do.
50:57Even though he was a woman, he had a lot of work to do.
51:00He had a lot of work to do.
51:02He had a lot of work to do.
51:04He was conscious of having a lot of work to do.
51:08I heard that he found a house on the ground the other day.
51:12Last year.
51:14Last year?
51:19I was like, how did he do that?
51:28To be continued
51:31Look forward to the next episode!
51:36ien
51:40The show I'm starring in, Monster, will start on November 30th.
51:46It's a four-person play about the way of education and family
51:50based on the confrontation between teachers and students who have problems.
51:54Please come to the theater.
51:59The other day, I got a call that my parents were found.
52:04Last year?
52:07I got a call from the police that my parents were found.
52:12What happened?
52:15I can't tell you the details because it's personal information.
52:20It's a blood-related family.
52:23I can't go to the theater.
52:26Oh, I see.
52:28I want to know.
52:30I want to talk to them.
52:32My mother wants to talk to them more than me.
52:35It's sad, isn't it?
52:37I don't know anything.
52:39I don't know what I was thinking.
52:41That's the biggest problem.
52:53My mother taught me a lot.
52:55She's been with me all the time.
52:57That's great.
52:59My father is my older brother.
53:01It's close to the students.
53:04When I had a problem, my brothers came to me right away.
53:08It was like brothers.
53:10It was like brothers.
53:13I remember being raised by various people.
53:18If you have a boyfriend, introduce him to me.
53:22Everyone told me that.
53:26I think it's a normal experience.
53:31I'm blessed to have a friend.
53:34I'm very grateful.
53:37I don't think I'm blessed to have a friend.
53:43I'm really grateful.
53:46I don't have a parent forever.
53:48My friends will always be there for me.
53:51If I have a good friend, I'll be able to live properly.
53:57Thank you for your time.
54:04I heard a great story.