Vendetta Episode 374 | Kan Cicekleri (English Subtitled)
Ceyda asks Dilan to take Çınar to the park. Wanting to keep Çınar’s spirits high, Dilan agrees to take him. When they arrive at the park, Çınar feels uneasy around the crowd and the other children. Dilan tries to help him adjust, and with Baran joining them, they all end up having a fun day together. Thanks to Dilan and Baran, Çınar experiences one of the best days of his life.
Meanwhile, Ceyda and Hacer have already set their new plan in motion. However, Baran’s presence with Dilan and Çınar disrupts their plan. Dilan, unaware that her medication has been tampered with, starts using it as prescribed by her doctor to clear her mind. After Baran leaves, Dilan watches over Çınar in the park, but under the influence of the medicine, she falls asleep. During this time, Çınar mysteriously disappears.
Berfin, trapped in Ayhan’s house, is in shock when she sees Akif. As she tries to understand why Akif is there, she realizes that İpek’s father, Mehmet, is actually Akif. Fearing her lie will be exposed, she attempts to escape but finds herself cornered. With no way out, she decides to wait for Akif to fall asleep to make her escape. Just as she’s about to succeed, Ayhan and İpek return home, complicating matters further.
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Levent Türkan, Fatma Öztürk Kılınç
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #kancicekleri #floresdesangre #dilbar #vendetta374
Ceyda asks Dilan to take Çınar to the park. Wanting to keep Çınar’s spirits high, Dilan agrees to take him. When they arrive at the park, Çınar feels uneasy around the crowd and the other children. Dilan tries to help him adjust, and with Baran joining them, they all end up having a fun day together. Thanks to Dilan and Baran, Çınar experiences one of the best days of his life.
Meanwhile, Ceyda and Hacer have already set their new plan in motion. However, Baran’s presence with Dilan and Çınar disrupts their plan. Dilan, unaware that her medication has been tampered with, starts using it as prescribed by her doctor to clear her mind. After Baran leaves, Dilan watches over Çınar in the park, but under the influence of the medicine, she falls asleep. During this time, Çınar mysteriously disappears.
Berfin, trapped in Ayhan’s house, is in shock when she sees Akif. As she tries to understand why Akif is there, she realizes that İpek’s father, Mehmet, is actually Akif. Fearing her lie will be exposed, she attempts to escape but finds herself cornered. With no way out, she decides to wait for Akif to fall asleep to make her escape. Just as she’s about to succeed, Ayhan and İpek return home, complicating matters further.
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Levent Türkan, Fatma Öztürk Kılınç
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #kancicekleri #floresdesangre #dilbar #vendetta374
Category
📺
TVTranscript
01:30A FEW HOURS LATER
01:44Yes!
01:46Here we are, Parka.
01:48Look, this is Jubil Jubil.
01:50There are always kids your age.
01:52Maybe you can be friends.
02:00Come on, let's go.
02:08Yes.
02:12Come on, Çınar. You play with them too.
02:19Okay, then.
02:22Let's rest here for a while.
02:25Then we can play together. What do you say?
02:30A FEW HOURS LATER
02:38Why don't you draw me first?
02:41You never took me to the park.
02:52What do you think about going now?
02:55And your mom can come with us.
02:58We can have fun in the park as a family. What do you say?
03:03A FEW HOURS LATER
03:10Baran, your uncle is calling.
03:15Honey, I'm done with my work. I'm going back to the mansion now.
03:19Get ready and let's go out to eat.
03:21We haven't eaten anything alone for a long time.
03:24Yes, but we came to the park with Çınar.
03:27We're going to play a game together now.
03:29Is that so?
03:31Wasn't Çınar going to go to the park with his mother?
03:33There shouldn't be a problem because he went with you.
03:35No, no.
03:37Ceyda was a little disturbed. She wanted it herself.
03:40Oh, I see.
03:43All right, then.
03:46I'm coming with you then.
03:48Great. Okay, come on, I'm setting up.
03:51Okay, see you soon.
03:55Your uncle Baran will be here soon.
04:04Yes.
04:06I guess we didn't come here to sit idly.
04:09Come on, we're going to play a game.
04:13Çınar.
04:15Am I going to play alone? Aren't you coming?
04:18Okay, I'll come.
04:20Come on, let's have fun.
04:24Let's go.
04:34How am I going to get out of here now? I can't face him.
04:42Oh, my God.
04:47I have no way out.
04:51What am I going to do now?
04:54No, I can't believe it.
04:56How could this happen?
04:58What kind of coincidence is this?
05:11What is this man doing here?
05:13Did he follow me?
05:17He's coming in. How could this happen?
05:18How could this happen?
05:21Or...
05:23Was it Mehmet, the father of Akif Hüpeyi?
05:26This is impossible.
05:33Oh, Garfin.
05:35While I had so much to do,
05:37I found Baran's brother's friend's house.
05:49Oh.
05:53And you lied to me.
06:00Oh.
06:06If he sees me, all the paint will come out.
06:09And I'll be disgraced.
06:11Oh, my head.
06:15I wonder what happened to ours.
06:16Let's call him.
06:24Sultana, what did you do?
06:26Oh, Mehmet.
06:28I'm going to pick up Hüpeyi from school.
06:30What did you do?
06:32Aunt, I just got home. I'm so tired. I'm going to sleep a little.
06:35Okay, honey. Get some rest.
06:37Oh, Mehmet. Ayşe was at home.
06:39Did you meet her?
06:41No.
06:43I didn't see anyone.
06:44I didn't see anyone.
06:48Oh, he was at home when I left.
06:51I don't know. He didn't hear.
06:53Or he left. I don't know now.
06:55Oh, he was inside. Call him if you want.
06:57He must have done something to himself again.
07:00Holy atom ant.
07:02Okay, mom.
07:09Mrs. Ayşe.
07:15Mrs. Ayşe.
07:20Go out, son.
07:22Oh, I'm not in the mood.
07:25He's going to take care of things and get out.
07:28Oh, wait, I'll get Hüpeyi.
07:31We're on our way.
07:33See you, mom.
07:41Oh, Ayşe.
07:42I wish we had a gun.
07:45Anyway.
07:47Next time.
07:55Come on, let's get on the swing.
08:05Now I'm going to help you, okay?
08:13Hold the chains tight.
08:16Hold tight.
08:21Hold tight.
08:23Are you ready?
08:42Yes.
08:50How?
08:52Did you like swinging?
08:54Yes.
08:56Then let's swing faster.
09:12Let's go.
09:24Uncle Baran is here.
09:27Welcome.
09:33Nice to meet you.
09:35Are you having fun?
09:38Yes.
09:39We thought we'd play for a day.
09:41You did well.
09:43Little man.
09:45If you don't mind, can you join me?
09:47Of course. You swing a little too.
09:49Okay.
10:00You're not afraid, are you?
10:02I'm not afraid. You're with me.
10:09I'm with you.
10:16Zümer.
10:21That's enough for now.
10:23Then we'll get on again, okay?
10:25Jump.
10:32Boy.
10:34How did you find the park? Did you like it?
10:36I was a little scared at first, but it passed.
10:39Well done.
10:41My nephew is brave.
10:43He's not afraid of anything.
10:45I'm not afraid. I'm not afraid of anything like you.
10:50Well done.
10:53Look what I got you.
10:56This is orange Dilan.
10:59This is yours.
11:01My favorite.
11:05Can I eat it right away?
11:07I don't know. Ask Dilan.
11:09My boss.
11:13We're actually full.
11:16I don't think we can eat.
11:19Look, your daughter is out.
11:21Enjoy your meal.
11:27Take it.
11:30Let's eat.
11:36You eat too.
11:40This is mine.
11:43This is yours.
11:53Did you like it?
12:09Yes.
12:19Let's call these guys.
12:21What did they do? Did they do it?
12:23Let me call, mom.
12:26I got a message.
12:28What does it say?
12:30I'm opening it now. He sent a photo.
12:32What photo?
12:34Well...
12:37Well...
12:40Don't make him cry.
12:43Show me the photo.
12:51How is it possible?
12:55Where did this baran come from?
12:58I don't know.
13:01What does the man say?
13:03You just told me there was going to be a woman.
13:07You didn't mention a man.
13:10This is enough.
13:13God damn it.
13:15Where did this baran come from?
13:18He's going to ruin a lot of people.
13:21So...
13:23What happened? Did the plan cancel?
13:25Did it cancel?
13:27No.
13:29They should be on alert.
13:30Baran won't stay in Temelli.
13:33Maybe he'll leave them both.
13:37Okay, I'm writing, mom.
14:01Mr. Tarik.
14:03The men are waiting for the deal.
14:05We're saying we've given up.
14:07What are we going to do?
14:09No.
14:11There's nothing given up.
14:14There will be a deal.
14:16Tell the men.
14:18But you said you wouldn't do it to Mr. Baran.
14:21That's what I said.
14:23But I changed my mind, Numan.
14:26Who is Mr. Baran Karabey's boss?
14:28Go tell him.
14:30Okay, sir.
14:36I've been running this company for five years.
14:39I won't give up that easily.
14:42You'll never take this company from me, Mr. Baran Karabey.
14:52Are you enjoying the beach?
14:54Yes.
14:55Are you enjoying the beach?
14:57Yes.
14:59It's good for him and me to be outside.
15:01It'll improve my morale.
15:03Then let's do this again.
15:06Okay, let's do it.
15:08Actually, I was wondering...
15:11How did Ceyda let you come with Şınar?
15:16I think she understands our sincerity now.
15:19She sees that we love Şınar very much.
15:26Şınar is a very good boy.
15:29He deserves to be loved and to live his childhood.
15:33He'll live.
15:39I'll do whatever I can for him.
15:42I have no doubt about that.
15:46Now you've brought him back to life.
15:55Come on.
16:04Come on, boy.
16:07What happened?
16:09Can I drink this?
16:11Of course.
16:14Take it.
16:15Take it.
16:24Şınar.
16:26You're sweating a lot.
16:28We need to put a handkerchief around your neck. You'll get sick.
16:31Am I a baby if I don't want it?
16:35But Şınar, the weather is very cold.
16:37I don't want you to get cold and sick.
16:40Then your mother will be mad at me for not taking care of my son.
16:43I put it.
16:50Turn around.
16:55Hold on.
17:01Okay, it's over.
17:03Well done. Come on, boy.
17:14But it's my turn.
17:16What's it to me? It's my turn.
17:18Wait for your turn.
17:20But it's not my turn. What I did was rude.
17:24What's going on?
17:26I don't know.
17:30But I told you, that's why I left.
17:33Şınar, what happened?
17:35I was going to get on.
17:37Okay.
17:39We'll get on later.
17:41But it's my turn.
17:43But it's rude.
17:45Şınar, come on.
17:48Let your friend get on first, then we'll get on, okay?
17:51Come on, let's go to the slide.
17:54Come on.
18:04He can't be rude.
18:06I think I know him from somewhere.
18:10Come on.
18:14Come on.
18:16Well done.
18:18Come on.
18:20Run away.
18:24Şınar.
18:29Be careful, okay?
18:32Şınar, be careful.
18:39Calm down, champ.
18:41Something will happen to you.
18:42Be careful.
18:44Nothing will happen.
18:47Listen to me, champ.
18:49Şınar, be careful, please.
19:13I love you.
19:27Sister Ayhan said I was at home.
19:30I hope he doesn't understand.
19:43I love you.
20:09I love you.
20:12I love you.
20:18I love you.
20:20I love you.
20:43He will see that I'm going to get caught.
20:46Oh my God.
20:47What should I do to get out of here?
20:52Maybe you should go to sleep.
20:57Whatever.
20:59Let's go to sleep.
21:01Let's watch something on TV.
21:05I'm stuck. How am I going to get out of here?
21:09It would be great if we could find an action movie.
21:12Let's see.
21:17The Dark Pursuit
21:22The Dark Pursuit is a good movie.
21:43They are so cute, aren't they?
21:48Innocent.
21:52They have a pure beauty on them.
21:55It really is.
21:58Yes, yes.
22:02Watching them gives you peace.
22:06Yes.
22:08Their joy.
22:11Their naturalness.
22:12It reminds me that the world is a beautiful place.
22:20Exactly.
22:24There is no bad intention in their eyes.
22:29There is only pure joy.
22:31Friendship.
22:34It takes me away from the mess of life for a moment.
22:38For a moment, the world becomes a beautiful place.
22:51God bless you.
22:56You have a very sweet son. What is his name?
23:04Cinar.
23:05Cinar.
23:08God bless you. May God grant you a good son.
23:13Amen.
23:35Is there still no news?
23:37No.
23:40God damn it.
23:42Where did he come from?
23:44Where will he come from, mom?
23:46He hasn't left his wife's side for a second.
23:49When they are always together, it's hard for us.
23:54Don't worry, mom.
23:56Trust me.
23:58The game is not over yet.
24:00You will see. Our plan will work.
24:03Now?
24:20I thought Cinar was our son.
24:22You didn't say anything.
24:25I'm his mother, you're his sister-in-law.
24:28He's like my son.
24:30That's why.
24:33And...
24:35Didn't you get the medicine?
24:37You're right. I almost forgot.
24:40Come on.
25:02Get well soon.
25:22Young man.
25:26Give him two.
25:32Here you are.
25:39Take it.
25:44May God bless you.
25:54Did you buy it for me?
25:56Yes. You'll love it.
25:59Cinar, come here.
26:10Take it.
26:17What's this?
26:19Sugar.
26:21I think it looks like a pink cloud.
26:24Yes, it does.
26:26Have you ever eaten it?
26:29No, my mom doesn't let me.
26:42Your mom...
26:45...doesn't let your teeth rot.
26:51But I think it's not a big deal.
26:54When we get home, we'll brush your teeth.
26:59Take it.
27:01Taste it.
27:19Yes?
27:25What do you mean, Tarık will sit at the table with that company?
27:28I talked to Tarık. He said he wouldn't make a deal.
27:36Okay. Okay, I'm coming.
27:44What happened? You look tense.
27:48Tarık is going to make a deal with a company I don't want to work for.
27:51I have to stop him.
27:54Come on, I'll take you to the mansion.
27:55Let's go through there.
27:56Let's go.
27:58Let's stop at the other mountain.
28:03You take care of your business. We'll play with Cinar.
28:12But don't come back alone.
28:14I'll miss you.
28:16We'll take care of it. Don't worry.
28:18The mansion is very close.
28:20Don't worry.
28:26Okay.
28:28Take care.
28:29Okay, don't worry.
28:32See you.
28:35See you.
28:46Did you like it?
28:51But it's not clear if you ate it or your mouth or your face.
28:55Come on, I'll show you my mouth.
29:11Umut.
29:24Umut.
29:42Why haven't they called yet?
29:44What did they do?
29:46I don't know. No sound.
29:49I'll call you back in a minute.
29:55I got a message.
29:56Open it, what does it say?
29:58I'm opening it now.
30:00Open it.
30:04Tell me what it says.
30:06Okay, it's gone. He's telling him.
30:09Thank God.
30:11Write it down.
30:13Be careful not to be triggered.
30:16When the time comes.
30:19Let them finish the job.
30:24Let them finish the job.
30:46Why doesn't this man sleep?
30:48I wish I had a bad dream.
30:54I wish I had a bad dream.
31:04Wow.
31:05He even started watching movies.
31:08Well done. You stayed here like this.
31:13You did a good job.
31:25Who doesn't have a message?
31:34Wow.
31:35Message.
31:36I hope he didn't hear it.
31:38What happened?
31:41It sounded like it came from inside.
31:44Is he coming to me or not?
31:47No.
31:49It was pretty much a message.
31:50No.
31:52It was pretty much a message.
31:57Did Ayşe forget her phone inside?
32:00Let's try again.
32:02Let's be sure.
32:13My head is locked now.
32:18No.
32:21My head is locked now.
32:31No sound.
32:38I think it's an operation.
32:43Will every minute count for you?
32:45It's all about power.
32:48Mind your own business, Akif.
32:51Whatever.
32:56It's finally locked.
32:57Thank God he didn't hear it.
33:06He's still watching TV.
33:07Look.
33:15He still has a serious problem.
33:16He still has a serious problem.
33:20How will I get out of here without catching him?
33:25I'm stuck here.
33:41What are you trying to do, Tarık?
33:44I couldn't stop him, Mr. Tarık.
33:45You shut up.
33:53Answer me.
33:55What is your goal?
33:57My goal is to increase the potential of Karabey Company.
34:00To increase profit and revenue.
34:02What else could it be?
34:03Is it illegal?
34:05Karabey Company is not that kind of a company.
34:08For years, neither our employees nor we have had a single haram bite from our throat.
34:12I won't let it pass after this hour.
34:13We're not doing illegal business, Baran.
34:15We're doing business.
34:17You don't understand, do you?
34:19The company you want to make a deal with is not that kind of a company.
34:22They are in the middle of illegal activities.
34:25They've been making money from illegal ways for years.
34:28Do you have proof?
34:30Proof is not necessary for such a situation.
34:32What happened and the experience are real.
34:34Besides, I don't need proof, Tarık.
34:37I'm doing this job until I understand what it is.
34:41Look, I'm telling you again.
34:44If there was a deal for the benefit of the company, you wouldn't have said anything.
34:48But these guys don't bring us anything but harm.
34:51That's why if I say this deal won't happen, it won't happen.
34:56The subject is closed.
35:13The subject is closed.
35:30How can you make such a decision?
35:32On what basis?
35:39I brought this company here with the right to be Mr. Baran Kara.
35:43I brought this company here with the right to be Mr. Baran Kara.
36:14Can we get on the last bus?
36:17Sure.
36:22Are you sleepy?
36:24No, I'm fine.
36:26I think I'm a little tired.
36:28Come on, let's get on.
36:37Come on.
36:44Hold tight.
36:53Are you ready?
37:13Oh my God.
37:15What kind of sleep is this?
37:44We will take action when the woman is asleep.
37:47Let's be careful.
37:49Don't worry.
38:13Mr. Tarık.
38:15I wish we had gone to a hospital.
38:17This is not possible.
38:19Let's go to the hospital now.
38:27Is there a permit?
38:32Permission is yours.
38:34Here you go, Uncle Kudret.
38:36You can't get out.
38:38You can't get out.
38:40You can't get out.
38:42You can't get out.
38:43But thank you.
38:45I'll take care of it.
38:47You can get out.
38:53What's up, son?
38:55Are you okay?
38:57I'm fine.
38:59There was a little accident.
39:01Why don't we show it to a doctor?
39:03Don't get the virus.
39:06No need.
39:07It's a simple thing anyway.
39:09Are you the director?
39:17I found out that you are dealing with money.
39:24Look, son.
39:26I'm your uncle.
39:28Don't misinterpret what I'm about to say.
39:30Don't misinterpret what I'm about to say.
39:36You've been working for the company for five years.
39:40You're a genius, you're a worker.
39:43You're fighting for the company with your life and blood.
39:47But Baran is right about this, son.
39:51The people you're going to negotiate with are not good people.
39:57If we work with them,
39:58Karabey will take our place as a company.
40:04Tarik.
40:06My dear.
40:08For God's sake.
40:10Tell Baran.
40:12Let him see who the real Tarik Karabey is.
40:16Wait a minute, girl.
40:18Those who rise with anger are harmful.
40:21Four years of labor.
40:23It's not like that.
40:24It's not about burning and destroying.
40:27You have to act on your own.
40:31You control your anger.
40:33Put your logic first.
40:35Stop it so that the last word is yours.
40:39The first word is mine, the last word is mine.
40:42I know what I'm going to do.
40:45You're wrong, Uncle Kudret.
40:48I investigated the company.
40:49The company is clean.
40:50There's nothing wrong.
40:55Baran and I have been in this market for years.
40:58We know what's right and wrong very well.
41:01Whoever gave you the information gave you the wrong information.
41:05Who?
41:06Why would he do such a thing?
41:11Our family is as hostile as our friends.
41:17This is obviously the work of our enemy.
41:21They're dragging you into making mistakes, son.
41:25You should be careful.
41:28As I said, know me as an uncle and a father.
41:32Don't be offended by what I'm saying.
41:39Don't forget.
41:41These are words that are said to help in a good intention.
41:45I want you to see it as a lesson, an advice.
41:49Anyway, I won't keep you any longer.
41:53If there's anything you want to ask, you can ask me, don't worry.
41:58Come on, bye.
42:18Go.
42:48I brought your medicine, doctor.
42:50Thank you, doctor.
42:52Thank you, doctor.
42:53Thank you, doctor.
42:54Thank you, doctor.
42:55Thank you, doctor.
42:56Thank you, doctor.
42:57Thank you, doctor.
42:58Thank you, doctor.
42:59Thank you, doctor.
43:00Thank you, doctor.
43:01Thank you, doctor.
43:02Thank you, doctor.
43:03Thank you, doctor.
43:04Thank you, doctor.
43:05Thank you, doctor.
43:06Thank you, doctor.
43:07Thank you, doctor.
43:08Thank you, doctor.
43:09Thank you, doctor.
43:10Thank you, doctor.
43:11Thank you, doctor.
43:12Thank you, doctor.
43:13Thank you, doctor.
43:14Thank you, doctor.
43:15Thank you, doctor.
43:16Thank you, doctor.
43:17Thank you, doctor.
43:18Thank you, doctor.
43:19Thank you, doctor.
43:20Thank you, doctor.
43:21Thank you, doctor.
43:22Thank you, doctor.
43:23Thank you, doctor.
43:24Thank you, doctor.
43:25Thank you, doctor.
43:26Thank you, doctor.
43:27Thank you, doctor.
43:28Thank you, doctor.
43:29Thank you, doctor.
43:30Thank you, doctor.
43:31Thank you, doctor.
43:32Thank you, doctor.
43:33Thank you, doctor.
43:34Thank you, doctor.
43:35Thank you, doctor.
43:36Thank you, doctor.
43:37Thank you, doctor.
43:38Thank you, doctor.
43:39Thank you, doctor.
43:40Thank you, doctor.
43:41Thank you, doctor.
43:42Thank you, doctor.
43:43Thank you, doctor.
43:44Thank you, doctor.
43:45Thank you, doctor.
43:46Thank you, doctor.
43:47Thank you, doctor.
43:48Thank you, doctor.
43:49Thank you, doctor.
43:50Thank you, doctor.
43:51Thank you, doctor.
43:52Thank you, doctor.
43:53Thank you, doctor.
43:54Thank you, doctor.
43:55Thank you, doctor.
43:56Thank you, doctor.
43:57Thank you, doctor.
43:58Thank you, doctor.
43:59Thank you, doctor.
44:00Thank you, doctor.
44:01Thank you, doctor.
44:02Thank you, doctor.
44:03Thank you, doctor.
44:04Thank you, doctor.
44:05Thank you, doctor.
44:06Thank you, doctor.
44:07Thank you, doctor.
44:08Thank you, doctor.
44:09Thank you, doctor.
44:10Thank you, doctor.
44:11Thank you, doctor.
44:12Thank you, doctor.
44:13Thank you, doctor.
44:14Thank you, doctor.
44:15Thank you, doctor.
44:16Thank you, doctor.
44:17Thank you, doctor.
44:18Thank you, doctor.
44:19Thank you, doctor.
44:20Thank you, doctor.
44:21Thank you, doctor.
44:22Thank you, doctor.
44:23Thank you, doctor.
44:24Thank you, doctor.
44:25Thank you, doctor.
44:26Thank you, doctor.
44:27Thank you, doctor.
44:28Thank you, doctor.
44:29Thank you, doctor.
44:30Thank you, doctor.
44:31Thank you, doctor.
44:32Thank you, doctor.
44:33Thank you, doctor.
44:34Thank you, doctor.
44:35Thank you, doctor.
44:36Thank you, doctor.
44:37Thank you, doctor.
44:38Thank you, doctor.
44:39Thank you, doctor.
44:40Thank you, doctor.
44:41Thank you, doctor.
44:42Thank you, doctor.
44:43Thank you, doctor.
44:44Thank you, doctor.
44:45Thank you, doctor.
44:46Thank you, doctor.
44:48Thank you, doctor.
44:49Thank you, doctor.
44:50Thank you, doctor.
45:06What do you want?
45:07I'm looking for my sister.
45:08Tell me where she is.
45:11Ayşe? How?
45:14Didn't she leave?
45:41What's happening to me?
46:01Tınar, let's go downstairs. I think I'm a little tired.
46:07Okay, but let's not go home.
46:11Okay, play with yourself. I'm sitting in the bank.
46:41Ayşe?
47:11Ayşe?
47:41What's going on?
48:07This is a bad opportunity. The child has gone away.
48:11I'm going after the child. You keep an eye on the woman.
48:15Okay, be careful.
48:37Did we have an uninvited guest last night?
48:47He's like the owner of this guesthouse.
48:50Look at the lion's share.
48:55Did he sleep?
49:12He slept.
49:14I was going to love him a little. I'm late.
49:18He won't wake up soon.
49:20Of course, from afar.
49:25Okay.
49:30We're here.
49:31Welcome.
49:35My lion cub.
49:37Were you dreaming?
49:39I think he missed his mother and father very much. He wants to sleep with them.
49:43Are we sure?
49:45I think he wanted to sleep with his mother and son.
49:47Yes, but what can I do? I'm so nervous.
50:05Wake up.
50:17Wake up.
50:46Wake up.
50:52Wake up.
50:55Wake up.
51:02Wake up.
51:17Wake up.
51:29But...
51:46But...
52:02Why haven't they called yet?
52:08He's got his hand in his ear. They'll call soon.
52:12They don't know this job.
52:14They don't want to get their hands dirty.
52:17Don't worry, mom.
52:19These are qualified people.
52:21There's no such thing.
52:26I got a message.
52:28Tell me what he's saying.
52:32The operation is done.
52:34The operation is done.
52:41Thank God.
52:45I'm finally happy.
52:48Me too, mom.
52:50We did it without any trouble.
52:53I can't die in peace.
52:57Come on.
52:59Tell me about the coffee.
53:01Let's have a drink for the bride.
53:04Right away, mom.
53:14Now let's see the stone of rice.
53:19Elmiyaman.
53:21Elmiyaman.
53:29Elmiyaman.
53:50Oh my God.
53:52Why isn't she answering?
53:59Elmiyaman.
54:01Elmiyaman.
54:03Elmiyaman.
54:05Elmiyaman.
54:07Elmiyaman.
54:09Elmiyaman.
54:11Elmiyaman.
54:13Elmiyaman.
54:15Elmiyaman.
54:17Elmiyaman.
54:19Elmiyaman.
54:21Elmiyaman.
54:23Elmiyaman.
54:25Elmiyaman.
54:27Elmiyaman.
54:29Elmiyaman.
54:31Elmiyaman.
54:33Elmiyaman.
54:35Elmiyaman.
54:37Elmiyaman.
54:39Elmiyaman.
54:41Elmiyaman.
54:43Elmiyaman.
54:45Elmiyaman.
54:47Elmiyaman.
54:49Elmiyaman.
54:51Elmiyaman.
54:53Elmiyaman.
54:55Elmiyaman.
54:57Elmiyaman.
55:11Selam.
55:13Neredeyim ben?
55:15Kendime geldim.
55:17Çınar.
55:19Çınarı bulman lazım.
55:21Çınarı bulman lazım.
55:25Dilan.
55:26Chinar.
55:28Chinar.
55:30Hello, Dilan.
55:33Chinar.
55:35Chinar.
55:37Chinar.
55:38Dilan, answer me.
55:40Did you find the mole?
55:45Chinar?
55:48Çınar!
55:51Çınar!
55:52Dilan, answer me!
55:56Dilan, why don't you answer me?
56:00Çınar, did you see that little boy, Çınar?
56:04No, you didn't.
56:10Çınar, did you see that little boy, Çınar?
56:14He was here.
56:16Çınar!
56:19Çınar!
56:21Çınar, where are you?
56:24Dilan!
56:28Dilan!
56:32Çınar!
56:35Çınar, where are you?
56:39Çınar!
56:48To be continued...
57:18To be continued...