Vendetta Episode 355 | Kan Cicekleri (English Subtitled)
Dilan and Baran find themselves separated for a long time after the accident. While Baran has come to terms with the death of their son, Dilan never doubts for a moment that he is alive. She refuses to accept his death. Despite their love for each other, this fundamental disagreement forces them to part ways. Years later, Dilan, who relentlessly follows every clue with hope, falls into a major trap this time. Her life is put in danger as she embarks on a journey to find Miran. Upon losing contact with Dilan, Baran heads to Mardin to find her. Although separated, Baran, who still loves his wife dearly, searches every corner for her. Will he be able to find Dilan?
On this dangerous journey, Dilan uncovers information that rekindles her hope regarding Miran. Meanwhile, everything has changed in the Karabey Mansion, where great sorrows have been endured. Baran, Dilan, and the entire family have been scattered. Taking advantage of their absence, Hacer and her family have taken over the mansion and ushered in a new era. Hacer, Hasan’s ex-wife, is filled with deep hatred and a thirst for revenge against the Karabey family due to events from the past. She moves into the mansion with her son Tarık, daughter-in-law Ceyda, daughter Berfin, and five-year-old grandson Çınar. Hacer will do everything in her power to prevent Baran and Dilan from returning to the mansion
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Levent Türkan, Fatma Öztürk Kılınç
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #kancicekleri #floresdesangre #dilbar #vendetta355
Dilan and Baran find themselves separated for a long time after the accident. While Baran has come to terms with the death of their son, Dilan never doubts for a moment that he is alive. She refuses to accept his death. Despite their love for each other, this fundamental disagreement forces them to part ways. Years later, Dilan, who relentlessly follows every clue with hope, falls into a major trap this time. Her life is put in danger as she embarks on a journey to find Miran. Upon losing contact with Dilan, Baran heads to Mardin to find her. Although separated, Baran, who still loves his wife dearly, searches every corner for her. Will he be able to find Dilan?
On this dangerous journey, Dilan uncovers information that rekindles her hope regarding Miran. Meanwhile, everything has changed in the Karabey Mansion, where great sorrows have been endured. Baran, Dilan, and the entire family have been scattered. Taking advantage of their absence, Hacer and her family have taken over the mansion and ushered in a new era. Hacer, Hasan’s ex-wife, is filled with deep hatred and a thirst for revenge against the Karabey family due to events from the past. She moves into the mansion with her son Tarık, daughter-in-law Ceyda, daughter Berfin, and five-year-old grandson Çınar. Hacer will do everything in her power to prevent Baran and Dilan from returning to the mansion
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Levent Türkan, Fatma Öztürk Kılınç
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #kancicekleri #floresdesangre #dilbar #vendetta355
Category
📺
TVTranscript
00:00:30Thirol!
00:00:41Thirol!
00:00:42Thirol!
00:00:56Thirol!
00:00:58Let me go, Kiran!
00:01:11Kiran!
00:01:20Kiran!
00:01:23Let me go, Kiran!
00:01:29Miran!
00:01:31Where are you?
00:01:33Get out!
00:01:49Miran!
00:01:51My son!
00:01:53Miran!
00:01:58Kiran!
00:02:28Miran!
00:02:58Let me go!
00:03:28Kiran!
00:03:39Kiran!
00:03:45Kiran!
00:03:47Let me go!
00:03:50Kiran!
00:03:52Kiran!
00:03:54Kiran, what's wrong?
00:03:55Kiran!
00:03:56Kiran, what's wrong?
00:03:57Kiran!
00:03:59My son!
00:04:01Kiran!
00:04:02Are you okay?
00:04:03Say something, Kiran!
00:04:04Kiran!
00:04:06Miran!
00:04:07Where is Miran?
00:04:08Calm down!
00:04:09Where is Miran?
00:04:10Miran!
00:04:11Where is Miran?
00:04:12Calm down, Kiran!
00:04:13Stay here, okay?
00:04:14No!
00:04:15I'll come too!
00:04:16No!
00:04:17Look at me!
00:04:18I'll come too!
00:04:19Trust me!
00:04:20I'll find our son and come, okay?
00:04:21Stay here!
00:04:22Where is my son?
00:04:24Where is Miran?
00:04:27Miran!
00:04:29Miran!
00:04:30Where is Miran?
00:04:32Where is Miran?
00:04:38Miran!
00:04:39Where is Miran?
00:04:43Miran!
00:04:56Miran!
00:05:18No!
00:05:19Miran!
00:05:20No!
00:05:21Miran!
00:05:22No!
00:05:24Come on!
00:05:25Let me be!
00:05:26I'll find you!
00:05:27I'll find my son!
00:05:28I'll find my son!
00:05:35Miran!
00:05:43Miran!
00:05:48No!
00:05:51Miran!
00:05:53Miran!
00:06:23Miran!
00:06:24Miran!
00:06:25Miran!
00:06:26Miran!
00:06:27Miran!
00:06:28Miran!
00:06:29Miran!
00:06:30Miran!
00:06:31Miran!
00:06:32Miran!
00:06:33Miran!
00:06:34Miran!
00:06:35Miran!
00:06:36Miran!
00:06:37Miran!
00:06:38Miran!
00:06:39Miran!
00:06:40Miran!
00:06:41Miran!
00:06:42Miran!
00:06:43Miran!
00:06:44Miran!
00:06:45Miran!
00:06:46Miran!
00:06:47Miran!
00:06:48Miran!
00:06:49Miran!
00:06:50Miran!
00:06:51Miran!
00:06:52Miran!
00:06:53Miran!
00:06:54Miran!
00:06:55Miran!
00:06:56Miran!
00:06:57Miran!
00:06:58Miran!
00:06:59Miran!
00:07:00Miran!
00:07:01Miran!
00:07:02Miran!
00:07:03Miran!
00:07:04Miran!
00:07:05Miran!
00:07:06Miran!
00:07:07Miran!
00:07:08Miran!
00:07:09Miran!
00:07:10Miran!
00:07:11Miran!
00:07:12Miran!
00:07:13Miran!
00:07:14Miran!
00:07:15Miran!
00:07:16Miran!
00:07:17Miran!
00:07:18Miran!
00:07:19Miran!
00:07:20Miran!
00:07:21Miran!
00:07:22Miran!
00:07:23Miran!
00:07:24Miran!
00:07:25Miran!
00:07:26Miran!
00:07:27Miran!
00:07:28Miran!
00:07:29Miran!
00:07:30Miran!
00:07:31Miran!
00:07:32Miran!
00:07:33Miran!
00:07:34Miran!
00:07:35Miran!
00:07:36Miran!
00:07:37Miran!
00:07:38Miran!
00:07:39Miran!
00:07:40Miran!
00:07:41Miran!
00:07:42Miran!
00:07:43Miran!
00:07:44Miran!
00:07:45Miran!
00:07:46Miran!
00:07:47Miran!
00:07:48Miran!
00:07:49Miran!
00:07:50Miran!
00:07:51Miran!
00:07:52Miran!
00:07:53Miran!
00:07:54Miran!
00:07:55Miran!
00:07:56Miran!
00:07:57Miran!
00:07:58Miran!
00:07:59Miran!
00:08:00Miran!
00:08:01Miran!
00:08:02Miran!
00:08:03Miran!
00:08:04Miran!
00:08:05Miran!
00:08:06Miran!
00:08:07Miran!
00:08:08Miran!
00:08:09Miran!
00:08:10Miran!
00:08:11Miran!
00:08:12Miran!
00:08:13Miran!
00:08:14Miran!
00:08:15Miran!
00:08:16Miran!
00:08:17Miran!
00:08:18Miran!
00:08:19Miran!
00:08:20Miran!
00:08:21Miran!
00:08:22Miran!
00:08:23Miran!
00:08:24Miran!
00:08:25Miran!
00:08:26Miran!
00:08:27Miran!
00:08:28Miran!
00:08:29Miran!
00:08:30Miran!
00:08:31Miran!
00:08:32Miran!
00:08:33Miran!
00:08:34Miran!
00:08:35Miran!
00:08:36Miran!
00:08:37Miran!
00:08:38Miran!
00:08:39Miran!
00:08:40Miran!
00:08:41Miran!
00:08:42Miran!
00:08:43Miran!
00:08:44Miran!
00:08:45Miran!
00:08:46Miran!
00:08:47Miran!
00:08:48Miran!
00:08:49Miran!
00:08:50Miran!
00:08:51Miran!
00:08:52Miran!
00:08:53Miran!
00:08:54Miran!
00:08:55Miran!
00:08:56Miran!
00:08:57Miran!
00:08:58Miran!
00:08:59Miran!
00:09:00Miran!
00:09:01Miran!
00:09:02Miran!
00:09:03Miran!
00:09:04Miran!
00:09:05Miran!
00:09:06Miran!
00:09:07Miran!
00:09:08Miran!
00:09:09Miran!
00:09:10Miran!
00:09:11Miran!
00:09:12Miran!
00:09:13Miran!
00:09:14Miran!
00:09:15Miran!
00:09:16Miran!
00:09:17Miran!
00:09:18Miran!
00:09:19Miran!
00:09:20Miran!
00:09:21Miran!
00:09:22Miran!
00:09:23Miran!
00:09:24Miran!
00:09:25Miran!
00:09:26Miran!
00:09:27Miran!
00:09:28Miran!
00:09:29Miran!
00:09:30Miran!
00:09:31Miran!
00:09:32Miran!
00:09:33Miran!
00:09:34Miran!
00:09:35Miran!
00:09:36Miran!
00:09:37Miran!
00:09:38Miran!
00:09:39Miran!
00:09:40Miran!
00:09:41Miran!
00:09:42Miran!
00:09:43Miran!
00:09:44Miran!
00:09:45Miran!
00:09:47Get... get... get... get...
00:09:48Stop, stop!
00:09:49Stop now, stop now.
00:09:50Stay there now, stay there.
00:09:51Stay there.
00:09:52Miran!
00:09:53Miran!
00:09:54Miran!
00:09:55Miran!
00:09:56Miran!
00:09:57Miran!
00:09:58Miran!
00:09:59Miran!
00:10:00I told you to wait.
00:10:01Miran.
00:10:02Miran!
00:10:03Miran!
00:10:04Miran!
00:10:05Miran, Miran!
00:10:06experienced.
00:10:07Miran, Miran!
00:10:08Miran, Miran!
00:10:09Miran...
00:10:10Miran, Miran!
00:10:11Don't drop him, don't...
00:10:12Fuck off!
00:10:13Fuck off!
00:10:14Shit.
00:10:15Miran! Where is Miran? Where is my son?
00:10:19Mom!
00:10:20Where is Miran?
00:10:21Mom, what are you doing?
00:10:22You were going to tell me where my son is!
00:10:25Take her to the airport!
00:10:26Miran!
00:10:27Miran!
00:10:31Take her to the airport!
00:10:32Miran!
00:10:33Miran!
00:10:34Close the door!
00:10:35Miran!
00:10:36Close the door and take her to the airport!
00:10:38Miran!
00:10:45Miran!
00:11:15Miran!
00:11:16Miran!
00:11:17Miran!
00:11:18Miran!
00:11:19Miran!
00:11:20Miran!
00:11:21Miran!
00:11:22Miran!
00:11:23Miran!
00:11:24Miran!
00:11:25Miran!
00:11:26Miran!
00:11:27Miran!
00:11:28Miran!
00:11:29Miran!
00:11:30Miran!
00:11:31Miran!
00:11:32Miran!
00:11:33Miran!
00:11:34Miran!
00:11:35Miran!
00:11:36Miran!
00:11:37Miran!
00:11:38Miran!
00:11:39Miran!
00:11:40Miran!
00:11:41Miran!
00:11:42Miran!
00:11:43Miran!
00:11:44Miran!
00:11:45Miran!
00:11:46Miran!
00:11:47Miran!
00:11:48Miran!
00:11:49Miran!
00:11:50Miran!
00:11:51Miran!
00:11:52Miran!
00:11:53Miran!
00:11:54Miran!
00:11:55Miran!
00:11:56Miran!
00:11:57Miran!
00:11:58Miran!
00:11:59Miran!
00:12:00Miran!
00:12:01Miran!
00:12:02Miran!
00:12:03Miran!
00:12:04Miran!
00:12:05Miran!
00:12:06Miran!
00:12:07Miran!
00:12:08Miran!
00:12:09Miran!
00:12:10Miran!
00:12:11Miran!
00:12:12Miran!
00:12:13Miran!
00:12:14Miran!
00:12:15Miran!
00:12:16Miran!
00:12:17Miran!
00:12:18Miran!
00:12:19Miran!
00:12:20Miran!
00:12:21Miran!
00:12:22Miran!
00:12:23Miran!
00:12:24Miran!
00:12:25Miran!
00:12:26Miran!
00:12:27Miran!
00:12:28Miran!
00:12:29Miran!
00:12:30Miran!
00:12:31Miran!
00:12:32Miran!
00:12:33Miran!
00:12:34Miran!
00:12:35Miran!
00:12:36Miran!
00:12:37Miran!
00:12:38Miran!
00:12:39Miran!
00:12:40Miran!
00:12:41Miran!
00:12:42Miran!
00:12:43Miran!
00:12:44Miran!
00:12:45Miran!
00:12:46Miran!
00:12:47Miran!
00:12:48Miran!
00:12:49Miran!
00:12:50Miran!
00:12:51Miran!
00:12:52Miran!
00:12:53Miran!
00:12:54Miran!
00:12:55Miran!
00:12:56Miran!
00:12:57Miran!
00:12:58Miran!
00:12:59Miran!
00:13:00Miran!
00:13:01Miran!
00:13:02Miran!
00:13:03Miran!
00:13:04Miran!
00:13:05Miran!
00:13:06Miran!
00:13:07Miran!
00:13:08Miran!
00:13:09Miran!
00:13:10Miran!
00:13:11Miran!
00:13:12Miran!
00:13:13Miran!
00:13:14Miran!
00:13:15Miran!
00:13:16Miran!
00:13:17Miran!
00:13:18Miran!
00:13:19Miran!
00:13:20Miran!
00:13:21Miran!
00:13:22Miran!
00:13:23Miran!
00:13:24Miran!
00:13:25Miran!
00:13:26Miran!
00:13:27Miran!
00:13:28Miran!
00:13:29Miran!
00:13:30Miran!
00:13:31Miran!
00:13:32Miran!
00:13:33Miran!
00:13:34Miran!
00:13:35Miran!
00:13:36Miran!
00:13:37Miran!
00:13:38Miran!
00:13:39Miran!
00:13:41Miran!
00:14:02Why are you here?
00:14:08How many times did I tell you?
00:14:10Didn't we tell you not to enter this room?
00:14:16What are you hiding behind your back?
00:14:40What are you hiding behind your back?
00:14:42What are you hiding behind your back?
00:15:09When will you learn your lesson?
00:15:12When?
00:15:17It's hot in Karayel.
00:15:20Have you grown up yet?
00:15:22You're a bad boy.
00:15:26I'm sorry.
00:15:29And you're apologizing.
00:15:31You should apologize to your father.
00:15:34Get out of my sight.
00:15:37Get out!
00:15:42Yes, sir.
00:15:50Yes, sir.
00:15:51This is the information we received.
00:15:53Dilan Karabey is in the hands of human smugglers.
00:15:59Yes, I'll let you know.
00:16:01Unfortunately, there is no information about the route yet.
00:16:06Okay.
00:16:08I'll let you know, too.
00:16:13Dilan Karabey is in the hands of human smugglers.
00:16:25The route is clear.
00:16:33The route is clear. I'm sending you.
00:16:38Get ready. We're leaving.
00:16:42Get ready. We're leaving.
00:17:08Walk. Walk. It's God's punishment.
00:17:12You little devil.
00:17:32Cinar.
00:17:34What's going on?
00:17:43Mom, why is he crying?
00:17:45What happened?
00:17:51He's in the forbidden room again.
00:17:53Good job.
00:18:07Again?
00:18:09How many times have we told you it's forbidden?
00:18:11Don't you understand what I'm saying?
00:18:18Who cares?
00:18:26Don't cry.
00:18:31I told you not to cry.
00:18:42Look at me.
00:18:47What did we talk about with you?
00:18:53We just said kids cry.
00:18:55Are you a kid?
00:18:57Yes, sir.
00:18:59Good.
00:19:01A man can't cry.
00:19:03Don't ever forget that.
00:19:11Now tell me.
00:19:13Why did you enter that room?
00:19:15I was curious.
00:19:21Too much curiosity is not good.
00:19:27It puts a person in a grave.
00:19:29Spend your curiosity on being smart, not on cowardice.
00:19:42Your grandmother is right.
00:19:46This is the Karabey mansion.
00:19:48And this mansion has rules.
00:19:50You have to follow these rules.
00:19:56Do you understand?
00:19:58Yes, sir.
00:20:00Good job.
00:20:02Now you're going to the right room.
00:20:04You can't go out today.
00:20:06You're punished.
00:20:08Brother.
00:20:10Can't you forgive me?
00:20:12Curiosity is bad.
00:20:14Berpin.
00:20:16Since when do you get involved in adults?
00:20:24I don't understand.
00:20:26It's like a museum.
00:20:28We were going to go to that room first.
00:20:30Ceyda.
00:20:32Don't you remember the conditions of the Karabey mansion?
00:20:36If you don't touch these two rooms, you can go to the mansion.
00:20:39It's like they're going to go back.
00:20:41We're not going to touch the room.
00:20:43How will they understand that we're passing?
00:20:47Ceyda.
00:20:49Is our subject a room?
00:20:51The subject is Çınar.
00:20:56Don't give her too much face.
00:20:58It's not a punishment to lock her in the room.
00:21:01Her place is clear.
00:21:04Excuse me, I'm in my room.
00:21:07Berpin.
00:21:10Take your father out to the garden.
00:21:21Come here, little devil.
00:21:29Yes.
00:21:31Yes.
00:21:33Our family crisis has been solved by my mother-in-law.
00:21:37I can go to my sport now.
00:21:39Leave the sport now.
00:21:41We have things to talk about.
00:21:43About what, Tarık?
00:21:45You know what's going on.
00:21:47What were they talking about next to Berfin?
00:21:51Do you want him to understand everything?
00:21:53He won't understand.
00:21:55He can't see the bottom of his nose.
00:21:57Look at this, he's sleeping on his feet.
00:21:59We can't stay here, Ceyda.
00:22:01Stop talking nonsense.
00:22:03The subject of Çınar will remain a secret until he dies.
00:22:07You, me and my mother.
00:22:25Where are you taking us?
00:22:29Where are you taking us?
00:22:37Answer me!
00:22:47What are you doing?
00:22:51Don't be so careful.
00:22:55They'll kill you.
00:22:59They'll kill you.
00:23:29They'll kill you.
00:23:55My son.
00:23:57You're almost there, mom.
00:24:07Your father will find you.
00:24:13You'll enter together with Ramzan.
00:24:27You'll enter together with Ramzan.
00:24:35Baran, where is Miran?
00:24:37Did you find our son?
00:24:41Miran.
00:24:47Our son.
00:24:49What happened to our son?
00:24:53What happened to Miran, Baran?
00:24:57Miran.
00:25:01Baran.
00:25:15What happened to my son?
00:25:21I'm asking you, what happened to him?
00:25:27Baran, tell me what happened to him.
00:25:57Okay, see you tonight.
00:26:19Okay, see you tonight.
00:26:27Okay, see you tonight.
00:26:57We found this from the sea.
00:26:59We found this from the sea.
00:27:01Where your car fell.
00:27:07Could it be Miran?
00:27:27The wind blows from the window.
00:27:29The wind blows from the window.
00:27:31The mountains are cold.
00:27:33The mountains are cold.
00:27:35My traveler is cold.
00:27:37My traveler is cold.
00:27:39How can I sleep?
00:27:41How can I sleep?
00:27:45Did you fall asleep last night?
00:27:47Did you fall asleep last night?
00:27:49He's stuck in the rocks.
00:27:51He's stuck in the rocks.
00:27:53He's stuck in the rocks.
00:27:55This is the only thing left of him.
00:27:57This is the only thing left of him.
00:27:59Wake up, my love.
00:28:01Wake up, my love.
00:28:03The mountains are cold.
00:28:05My traveler is cold.
00:28:07How can I sleep?
00:28:09How can I sleep?
00:28:13Wake up, my love.
00:28:15Wake up, my love.
00:28:17The mountains are cold.
00:28:19The mountains are cold.
00:28:21My traveler is cold.
00:28:23How can I sleep?
00:28:25How can I sleep?
00:28:29This is the only thing left of him.
00:28:35How can I sleep?
00:28:39This is the only thing left of him.
00:28:43Wake up, my love.
00:28:45Wake up, my love.
00:28:47The mountains are cold.
00:29:19Why did you take me off the right path, mountains of destruction,
00:29:39mountains of destruction, mountains of destruction?
00:30:09Why did you take me off the right path, mountains of destruction, mountains of destruction?
00:30:39Oh
00:31:09Mira
00:31:32Oh listen to that
00:31:39Oh
00:31:51You know
00:32:06Oh
00:32:09Oh
00:32:39Oh
00:33:09Oh
00:33:27You know
00:33:39Oh
00:33:46More macaroonish
00:33:50Hi, I'm an article do you are
00:33:56Seni de böyle kandırmışlar se demek ki
00:34:01Yoluncu köpekler
00:34:04Miray yalan değil
00:34:07Kandıramadım ben onlar oğlunun nerede olduğunu biliyorlar
00:34:11O adam biliyor gözlerinde gördüm ben onu
00:34:15Bileceğim oğlumu
00:34:17Bulacağım benim oğlum yaşıyor
00:34:33Oh
00:34:35Oh
00:35:03Miran
00:35:06Oğlum
00:35:11Şu an neredesin bilmiyorum
00:35:16Ama beni beklediğini biliyorum
00:35:21Annen evli hisseder aralarında dağlar av yanuslar da olsa hisseder
00:35:28Oh
00:35:34Ben de hissediyorum işte
00:35:40Nefesini
00:35:43Kaybettiğimi hissediyorum
00:35:49Kavuşacağız oğlum ne olursa olsun seni bulacağım
00:35:55Gidecek panser
00:35:58Oh
00:36:07Yürü yürü bakalım
00:36:18Özür dilerim babaanne sizi bir daha yaramazlık yapmayacağım
00:36:23Beni oraya kapatma çok karanlık çok kötü kokuyor
00:36:28Sus kapı o gagana
00:36:32Aklın başına gelene kadar burada kalacaksın
00:36:38Geç içeri
00:36:52Babaanne aç kapıyı
00:36:55Bakıyorum babaanne aç kapıyı
00:36:58Babaanne aç kapıyı
00:37:28Az kaldı sınırı geçtik mi tamamdır
00:38:58Ne oluyor lan bu kim?
00:39:00Bu kim lan?
00:39:02Bilmiyorum
00:39:04Bas bas bas hızlan bas
00:39:06Hızlan
00:39:08Hızlan
00:39:10Hızlan
00:39:12Hızlan
00:39:14Hızlan
00:39:16Hızlan
00:39:18Hızlan
00:39:20Hızlan
00:39:22Hızlan
00:39:24Hızlan
00:39:26Hızlan bas hızlan bas
00:39:28Hızlan bas
00:39:36Ne oluyor?
00:39:38Bilmiyorum
00:39:50Niye hızlandı bu araç böyle?
00:39:52Kesin sessizdi
00:39:54Susun
00:39:56Sessiz olun
00:39:58Ne oluyor bizi öldürecek misiniz?
00:40:02Konuşmayın
00:40:12Hızlan bas
00:40:24Bu ne lan?
00:40:54Hızlan
00:41:00Niye durdun?
00:41:18Tamam sakın korkma
00:41:24Hızlan
00:41:26Hadi
00:41:28Kesin sessizdi
00:41:30Susun
00:41:32Bizi öldürecekler
00:41:36Hayır hayır
00:41:38Korkma tamam sen de korkma
00:41:40Az kaldı bitecek şimdi
00:41:42Annen de sen de kurtulacaksınız tamam mı?
00:41:44Korkmayın sakin olun
00:41:54Hızlan
00:42:24Hızlan
00:42:54Hızlan
00:42:56Hızlan
00:42:58Hızlan
00:43:00Hızlan
00:43:02Hızlan
00:43:04Hızlan
00:43:06Hızlan
00:43:08Hızlan
00:43:10Hızlan
00:43:12Hızlan
00:43:14Hızlan
00:43:16Hızlan
00:43:18Hızlan
00:43:20Hızlan
00:43:22Hızlan
00:43:24Hızlan
00:43:26Hızlan
00:43:28Hızlan
00:43:30Hızlan
00:43:32Hızlan
00:43:34Hızlan
00:43:36Hızlan
00:43:38Hızlan
00:43:40Hızlan
00:43:42Hızlan
00:43:44Hızlan
00:43:46Hızlan
00:43:48Hızlan
00:43:50Hızlan
00:43:52Hızlan
00:43:54They didn't do anything to you, did they?
00:44:19You're okay, right?
00:44:22Huh?
00:44:41I know you want to find Dilan.
00:44:45But not like this, Dilan.
00:44:48You can't put yourself in danger like this.
00:45:22Dilan?
00:45:25Dilan?
00:45:51Dilan?
00:45:54Dilan?
00:45:56Dilan?
00:45:57Dilan, what's going on?
00:45:58Where's Dilan?
00:45:59Dilan!
00:46:00Abdo!
00:46:03Abdo, who's Dilan?
00:46:04Talk!
00:46:05You said you knew where she was. Tell me!
00:46:07Tell me, where's my son?
00:46:08Okay, mom.
00:46:09Talk, now!
00:46:10Tell me!
00:46:11You said you knew. Talk, Abdo!
00:46:13Talk, please!
00:46:14Abdo, talk! Where's my son? Where's Dilan?
00:46:16Dilan, okay, stop.
00:46:18You're wasting your time.
00:46:20They tricked you.
00:46:21No, they didn't. He knows.
00:46:23Talk!
00:46:24Tell me, tell me, where's my son?
00:46:26Please, tell me! Talk!
00:46:28He doesn't know anything.
00:46:30Dilan...
00:46:32Yes, talk.
00:46:34Where's Dilan?
00:46:36Dilan...
00:46:38Yes.
00:46:44Dilan...
00:46:46Come.
00:46:49Dilan...
00:46:51Abdo...
00:46:58My son...
00:47:00My son...
00:47:02Where are you?
00:47:18Where are you?
00:47:33Enjoy your meal.
00:47:40Where's Faruk, dear?
00:47:42He's still not here.
00:47:45He was talking to someone from Mardin, mom.
00:47:47He'll be here soon.
00:47:49What happened? Where did he come from?
00:47:52I don't know.
00:48:04Welcome, dear. Come, sit.
00:48:06Enjoy your meal.
00:48:08I'll take care of it, Hasibe.
00:48:10Okay, Ceyda.
00:48:12Enjoy your meal.
00:48:15What's wrong, son?
00:48:17You look upset.
00:48:19Is something wrong?
00:48:21Yes, mom, yes.
00:48:24Dilan Karabey is here.
00:48:27What happened to them?
00:48:29They went to Mardin.
00:48:31I don't know where they are.
00:48:33I don't know either.
00:48:35What happened to them?
00:48:37They went to Mardin.
00:48:39They were together.
00:48:41I heard.
00:48:43What were they doing in the country?
00:48:45I don't know, but I'll look into it.
00:48:47I'll look into it.
00:48:50Weren't they separated?
00:48:52Or did they make up?
00:48:55I don't think so.
00:48:57It's not possible for them to get together again after all these years.
00:49:00Don't say that, son.
00:49:03It's not possible.
00:49:05The whole Mardin knows about their love.
00:49:08Their weaknesses.
00:49:11Look at Kıbılcım.
00:49:15It's been years since their fire went out.
00:49:17Look at Baran and his mother.
00:49:20Since Dilan left the mansion,
00:49:22he locked himself in a cabin in the village.
00:49:24He doesn't know about the mansion.
00:49:26He doesn't know about the company.
00:49:28He doesn't know about the job.
00:49:30It doesn't matter.
00:49:33After all that's happened,
00:49:36I don't think he'll go back to the past.
00:49:39Give up everything, mom.
00:49:41Baran Karabey won't give up so easily.
00:49:45Look into it.
00:49:47Let's see what they did in Mardin.
00:49:50Let's find out.
00:49:54If Dilan comes back to life,
00:49:56Baran's recovery won't last a day.
00:50:01Baran Karabey will be reborn.
00:50:16Hasibe.
00:50:19Who is he?
00:50:21He is...
00:50:22Cinar.
00:50:31Give it to me. I'll take it.
00:50:34Okay.
00:50:42Don't cry.
00:50:43Dad will be mad at you.
00:50:45Because you're not a kid.
00:50:47Kids cry.
00:50:53I'm so sad.
00:51:00I'm so sad.
00:51:18Are you hungry?
00:51:23Answer me.
00:51:26I'm hungry.
00:51:30I'm hungry.
00:51:36Take it.
00:51:39Eat a lot.
00:51:53Dad, don't go.
00:51:55Don't leave me, please.
00:51:56It's so dark.
00:51:57It smells so bad.
00:52:00Please, let me come with you.
00:52:02No.
00:52:03You'll stay here until you recover.
00:52:05Don't cry.
00:52:31Dad.
00:52:32Dad.
00:52:33Dad.
00:52:34Dad.
00:52:35Dad.
00:52:36Dad.
00:52:37Dad.
00:52:38Dad.
00:52:39Dad.
00:52:40Dad.
00:52:41Dad.
00:52:42Dad.
00:52:43Dad.
00:52:44Dad.
00:52:45Dad.
00:52:46Dad.
00:52:47Dad.
00:52:48Dad.
00:52:49Dad.
00:52:50Dad.
00:52:51Dad.
00:52:52Dad.
00:52:53Dad.
00:52:54Dad.
00:52:55Dad.
00:52:56Dad.
00:52:57Dad.
00:52:58Dad.
00:53:00Dad.
00:53:02Dad.
00:53:24What if something happened to you?
00:53:29If I had lost you like I lost Milon, what would I do?
00:53:43How would I live?
00:53:48How would I bear your absence even after all the losses, Dilan?
00:53:58But it's over now.
00:54:11I've learned my lesson.
00:54:18I won't leave you again, Dilan.
00:54:22I won't keep you away from me.
00:54:25There's no power in this world that can stop me from coming to you.
00:54:33Even you can't stop me now.
00:55:03Where am I?
00:55:09I have to go.
00:55:11I have to find my son.
00:55:13Dilan!
00:55:14I have to go.
00:55:15Dilan!
00:55:20Come on, Dilan.
00:55:22You can't go anywhere.
00:55:26You have to rest.
00:55:28You have to rest.
00:55:35Come on, fill your stomach.
00:55:37Come on.
00:55:58I'm not hungry.
00:56:25I'm not hungry.
00:56:26I won't eat.
00:56:29Dilan.
00:56:31Look how many days you've been in those men's hands.
00:56:35Nothing has passed through your throat.
00:56:39You have to eat.
00:56:41I'm not hungry.
00:56:55Open your mouth.
00:57:09Okay, I'll eat.
00:57:40I'm not hungry.
00:57:49I'm not hungry.
00:57:59I'm not hungry.
00:58:09I'm not hungry.
00:58:19I'm not hungry.
00:58:27Don't hungry.
00:58:29Move away, please!
00:58:33I beg you!
00:58:47I won't eat.
00:58:53I am not hungry.
00:58:54Please don't hurt me.
00:58:55I can't sleep if I don't eat.
00:58:57Don't go to school.
00:58:59Amen.
00:59:25Miran.
00:59:31Miran.
00:59:37I'm thinking about Miran.
00:59:41I wonder if you ate well.
00:59:43Miran.
00:59:53Miran.
00:59:55Please don't do this.
00:59:57Don't do this to yourself.
01:00:01You'll get cancer.
01:00:05You're right.
01:00:09I have to be strong.
01:00:11I'll go and find Miran.
01:00:13I'll find Miran.
01:00:15Miran.
01:00:41I hope...
01:00:43He's in a good place.
01:00:47He's with good people.
01:00:51Not like us, of course.
01:00:55But maybe...
01:00:57They love and take care of him.
01:01:01Who wants to hurt a child?
01:01:09They're stepping on their pride, aren't they?
01:01:11I'll do it.
01:01:41I can't.
01:01:43I can't eat.
01:01:45I can't swallow.
01:01:47I can't.
01:02:09Let's go to bed.
01:02:17Miran.
01:02:19Miran.
01:02:21Miran.
01:02:25Miran.
01:02:27Miran.
01:02:29Miran.
01:02:31Miran.
01:02:33Miran.
01:02:35Miran.
01:02:37Miran.
01:02:39Miran.
01:02:41Miran.
01:02:43Miran.
01:02:45Miran.
01:02:51I'm trying to sleep.
01:03:01What time is it?
01:03:05Ten.
01:03:07It's late.
01:03:15Miran.
01:03:41My son.
01:03:45You can't sleep without telling me.
01:04:03Do you still listen to Miran's favorite music every night?
01:04:07Yes.
01:04:09I'll keep telling you until I find my son.
01:04:23Every night...
01:04:29I told him that Miran was listening to me.
01:04:35My son hears his mother's voice.
01:04:39Miran.
01:04:49You're a big man.
01:04:51Don't be afraid.
01:04:53Men are not afraid.
01:05:01Don't cry.
01:05:03Your parents love you.
01:05:05They'll get you out of here.
01:05:09I wish it was snow.
01:05:39Miran.
01:05:41Miran.
01:05:45Miran.
01:05:47Miran.
01:05:49Miran.
01:05:51Miran.
01:05:53Miran.
01:05:55Miran.
01:05:57Miran.
01:05:59Miran.
01:06:01Miran.
01:06:03Miran.
01:06:05Miran.
01:06:07Miran.
01:06:09Miran.
01:06:11Miran.
01:06:13Miran.
01:06:15Miran.
01:06:17Miran.
01:06:19Miran.
01:06:21Miran.
01:06:23Miran.
01:06:25Miran.
01:06:27Miran.
01:06:29Miran.
01:06:31Miran.
01:06:33Miran.
01:06:35Miran.
01:06:41Miran.
01:06:47Miran.
01:06:49Miran.
01:06:55Miran.
01:07:01Miran.
01:07:05Bebeğin beşiği çamdan Düştü yuvarlandı damdan
01:07:20Bey babası gelir Şam'dan
01:07:26Nenni Nenni Nenni Nenni Nenni Nenni Nenni Bebe
01:07:56Duran uyandın
01:08:12Müzik
01:08:21Banyoda mısın?
01:08:22Müzik
01:08:28Dilan
01:08:29Müzik
01:08:32Dilan orada mısın?
01:08:33Müzik
01:08:36Dilan
01:08:38Dilan
01:08:39Müzik
01:08:45Dilan
01:08:46Dilan
01:08:47Müzik
01:09:10Ben böyle olsun istemezdim Aran
01:09:12Ama bunu yapmak zorundayım
01:09:14Oğlumu bulacağım
01:09:16Oğlumuzu bulacağım
01:09:18Yoluna çıkmana bana engel olmana asla izin vermeyeceğim
01:09:21Müzik
01:09:40Dilan bekle
01:09:42Üzgünüm Aran
01:09:43Oğlumuzu bulmam lazım
01:09:45Bulmam lazım oğlumuzu
01:09:47Bekle
01:09:49Müzik
01:09:53Dilan bekle
01:09:54Dilan bekle
01:09:55Müzik
01:10:21Müzik
01:10:49Müzik
01:10:53Dilan
01:10:54Müzik
01:11:17Dilan
01:11:18Müzik
01:11:45Duran
01:11:46Duran
01:11:47Duran
01:11:48Duran
01:11:49Duran
01:11:50Duran
01:11:51Duran
01:11:52Duran
01:11:53Duran
01:11:54Duran
01:11:55Duran
01:11:56Duran
01:11:57Duran
01:11:58Duran
01:11:59Duran
01:12:00Duran
01:12:01Duran
01:12:02Duran
01:12:03Duran
01:12:04Duran
01:12:05Duran
01:12:06Duran
01:12:07Duran
01:12:08Duran
01:12:09Duran
01:12:10Duran
01:12:11Müzik
01:12:37Nereye gidiyorsun sen?
01:12:38Biliyorsun nereye gideceğimi
01:12:40Kalamam ben burada
01:12:41Gidemezsin bırakmam seni
01:12:43Giderim
01:12:44Bırak
01:12:45Dilan
01:12:47Ben o hatayı bir kere yaptım
01:12:49Gitmene izin verdin
01:12:50Ne oldu?
01:12:51Şu olanlara bak
01:12:53Kendine zarar veriyorsun artık vazgeç
01:12:55Aran bırak bırak
01:12:57Miran'ı bulacağım
01:12:59O adam
01:13:00Uğrulan adam
01:13:01Yarım yama vakti olsa bilgi verdi bana
01:13:03Gideceğim
01:13:04Dilan
01:13:05Yalan söylemiş sana
01:13:07Sen o adamın lafına nasıl hala inanırsın?
01:13:09Ben yetişmeseydim öldürecekti seni
01:13:12Kendine zarar veriyorsun
01:13:14Anla bunu artık
01:13:16Vazgeç
01:13:17Vazgeçmeyeceğim
01:13:18Sonucu bedeli ne olursa olsun
01:13:20Ben oğlumu bulmakta kararlıyım
01:13:22Yeter
01:13:25Kendine yalan söylemeyi bırak
01:13:27Boş bir umudun peşinde koşmaktan vazgeç
01:13:30Kandırma kendini
01:13:31Dilan
01:13:34O öldü
01:13:36Miran öldü
01:13:38Anla bunu artık
01:14:05Miran öldü
01:14:07Anla bunu artık
01:14:29Bize bunu yapma Dilan
01:14:35Kimse bilmez ki
01:14:38Oğlundan sonra seninle kaybediyordum az kalsın
01:14:41Yaktım geçtiğim yollar
01:14:44Senin de yüzünde
01:14:48Hiç bırakmadım
01:14:50Oğlumun acısına dayanabiliyorsam
01:14:52Hüsrandım
01:14:54Senin varlığına tutunmam için
01:14:56Sensiz geçmiş anlar
01:15:00Olur da gidersem
01:15:02Eğer seni kaybedersem
01:15:05Benim yaşamak için hiçbir sebebim kalmaz
01:15:22Yıllardır senden uzak olmakın ne demek?
01:15:25Her yerde nefesini aramak
01:15:29Kokunu özlemek ne demek biliyor musun?
01:15:35Sen hiç beni bırakmadın ki
01:15:40Uzakta da olsak
01:15:43Gözüm hep benim üzerimdeydi bilmiyor muyum sanıyorsun?
01:15:49Gidiyor mu sanıyorsun?
01:15:56Görüp dokunamamak
01:15:59Sevip söyleyememek
01:16:02Rüyalarla uğurlamak
01:16:09Bunu bir daha kaldıramam Dilan
01:16:15Seni bir daha bırakamam
01:16:23Hadi topla kendini
01:16:26Ben seni bırakmayacağım
01:16:31Evimize
01:16:34Yuvamıza
01:16:37Konağa döneceğiz
01:16:56Oldum olası güneşi sevmezdin Hasan
01:17:02Baksana
01:17:04Su içinde kalmışsın
01:17:08Tepene güneş geçmiş
01:17:13Anan da
01:17:14Atan da
01:17:16Sana sahip çıkacak kimsen yok
01:17:22Biliyorum
01:17:23Her gün aynı şeyleri dinlemekten sıkıldın mı?
01:17:28Ama ben hiç sıkılmıyorum
01:17:30Bıkmadan
01:17:32Usanmadan
01:17:33Aynı şeyleri söylemeye devam edeceğim
01:17:37Niye biliyor musun?
01:17:44Konuştukça
01:17:46Yiğnimde
01:17:48Öfkemde diri kalıyor
01:17:54Sana
01:17:56Azade Hanım'a
01:17:59Karabeylere olan yiğnimi
01:18:01Öfkem
01:18:04Asla dinlemeli
01:18:10Ne yazık ki canın yandı
01:18:14Beni karnımda senin çocuklarınla
01:18:17Şu kapıdan kovduğun güne
01:18:20Her gün pişman edeceğim
01:18:23Devran döndü
01:18:29Devran döndü
01:18:34Bir küçük kazanelere sebep oldu
01:18:40Arabaların Hacer
01:18:43Karabeyler konağına hanım oğlu oldu
01:18:48Oğlu Tarık
01:18:50Aşiret reisi
01:18:54Bundan sonra
01:18:57Şirketler de
01:18:59Hamlar da
01:19:01Hamamlar da
01:19:03Bizim
01:19:05Artık sizin devriniz bitti
01:19:10Karabeylerin ne sözü kalacak
01:19:13Ne de adı
01:19:23Ne de adı
01:19:53Yiğit
01:19:55Yiğit
01:19:57Yiğit
01:19:59Yiğit
01:20:01Yiğit
01:20:03Yiğit
01:20:05Yiğit
01:20:07Yiğit
01:20:09Yiğit
01:20:11Yiğit
01:20:13Yiğit
01:20:15Yiğit
01:20:17Yiğit
01:20:19Yiğit
01:20:21Yiğit
01:20:23Yiğit
01:20:25Yiğit
01:20:27Yiğit
01:20:29Yiğit
01:20:31Yiğit
01:20:33Yiğit
01:20:35Yiğit
01:20:37Yiğit
01:20:39Yiğit
01:20:41Yiğit
01:20:43Yiğit
01:20:45Yiğit
01:20:47Yiğit
01:20:49Yiğit
01:20:51Yiğit
01:20:53Yiğit
01:20:55Yiğit
01:20:57Yiğit
01:20:59Yiğit
01:21:01Yiğit
01:21:03Yiğit
01:21:05Yiğit
01:21:07Yiğit
01:21:09Yiğit
01:21:11Yiğit
01:21:13Yiğit
01:21:15Yiğit
01:21:17Yiğit
01:21:19Yiğit
01:21:21Yiğit
01:21:53We're here.
01:22:00Welcome.
01:22:02My lion boy.
01:22:53I can't.
01:23:13I can't.
01:23:19Let me go.
01:23:41You will.
01:23:44You will.
01:23:49You don't.
01:24:19You don't.
01:24:33Linda?
01:24:53Oh.
01:25:18Oh.
01:25:48Oh.