Vendetta - Episode 337 English Subtitled | Kan Cicekleri - video Dailymotion

Vendetta | Kan Cicekleri

Vendetta - Kan Cicekleri Episode 337 | (English Subtitled)   WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?    Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.    On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?   Production: Unik Film / Rains Pictures  Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal   Cast:   Barış Baktaş - Baran Karabey  Yağmur Yüksel - Dilan Karabey  Nalan Örgüt - Azade Karabey  Erol Yavan - Kudret Karabey  Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey  Göksel Kayahan - Cihan Karabey  Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey  Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu  Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım  Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir  Dilek Güler - Cevriye Demir  Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir  Buse Bedir - Gül Soysal  Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal  Oğuz Okul - Seyis Ahmet  Alp İlkman - Cevahir  Hacı Bayram Dalkılıç - Şair  Mertcan Öztürk - Harun   #vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode337

Transcript

00:01:30Do not let your grandchildren's hands be stained with blood.

00:01:43You and us, we all have great duties.

00:01:50I've done everything I could for them so far, my daughter.

00:02:06I believe you will do it this time.

00:02:12But...

00:02:14What you said...

00:02:20What you said...

00:02:27is a heavy blow to my heart, my daughter.

00:02:40But...

00:02:43I will do it anyway.

00:02:45Whatever you say, I will do it, my daughter.

00:02:59If there's anything I can do...

00:03:02I mean, whatever I can do...

00:03:04I'm ready to do it.

00:03:06As long as Baran and Firat don't get hurt.

00:03:10I don't want anything to happen to them.

00:03:16I'm so happy...

00:03:20that you are behind my grandchildren.

00:03:24I'm so happy.

00:03:38I hope they will always be with us.

00:03:45I'm so happy.

00:03:55It would be better if I go now.

00:03:57Baran shouldn't notice I'm not here.

00:04:01We'll talk later.

00:04:03Okay?

00:04:15Okay.

00:04:46Don't get mad at me, Baran.

00:04:48I can't do this without you.

00:04:50I can't.

00:04:52We've been together for three months.

00:04:54I can't.

00:04:56Not another time.

00:04:58Especially Miran.

00:05:00He doesn't know you yet.

00:05:02He's not here.

00:05:04I don't want anyone to see us again.

00:05:07He doesn't know me.

00:05:09I don't want anyone to see us.

00:05:11I don't want anyone to see us.

00:05:12He hasn't even met you yet.

00:05:15He'll be proud to have a father like you.

00:05:19He'll bow his head to you.

00:05:21He'll say, I have a father behind me.

00:05:24Hasan, or someone else,

00:05:27can't take our comments from us.

00:05:29He won't be able to.

00:05:31I'll never let him.

00:05:42I'm sorry.

00:05:51I'm sorry.

00:05:54I'm sorry.

00:05:56I'm sorry.

00:05:59It's okay. I was going to sleep.

00:06:12I'm sorry.

00:06:13I'm sorry.

00:06:14I'm sorry.

00:06:15I'm sorry.

00:06:16I'm sorry.

00:06:17I'm sorry.

00:06:18I'm sorry.

00:06:19I'm sorry.

00:06:20I'm sorry.

00:06:21I'm sorry.

00:06:22I'm sorry.

00:06:23I'm sorry.

00:06:24I'm sorry.

00:06:25I'm sorry.

00:06:26I'm sorry.

00:06:27I'm sorry.

00:06:28I'm sorry.

00:06:29I'm sorry.

00:06:30I'm sorry.

00:06:31I'm sorry.

00:06:32I'm sorry.

00:06:33I'm sorry.

00:06:34I'm sorry.

00:06:35I'm sorry.

00:06:36I'm sorry.

00:06:37I'm sorry.

00:06:38I'm sorry.

00:06:39I'm sorry.

00:06:40I'm sorry.

00:06:41I'm sorry.

00:06:42I'm sorry.

00:06:46I'm sorry.

00:06:47I'm sorry.

00:06:48Don't you worry.

00:06:49I know.

00:06:54Your coffee.

00:07:00Directly.

00:07:04For you.

00:07:28Girl, didn't you put the salt on this?

00:07:32Look, how it stuck to your head.

00:07:34I did, Cevriye.

00:07:37I even put too much.

00:07:38Girl, did you put salt on others?

00:07:50Something is happening to me.

00:07:53Calm down, Harun.

00:07:55It's normal to get excited.

00:07:57What's going to happen?

00:08:02What's going on, son?

00:08:04My throat is burning.

00:08:06Drink some water.

00:08:09I hope this water is not salty.

00:08:12Why is it so salty?

00:08:14It's not salty at all.

00:08:16I didn't trust you.

00:08:18I'm sorry.

00:08:20I got carried away.

00:08:23Since the coffee is here,

00:08:26now...

00:08:31Cevdet.

00:08:33What's this?

00:08:35Turn it off.

00:08:36Turn it off.

00:08:38Okay, okay.

00:08:41Anyway,

00:08:43as you know,

00:08:45young people met each other,

00:08:47got to know each other, and fell in love.

00:08:50With God's permission,

00:08:52we want your daughter Yasmin

00:08:55and our son Harun, sir.

00:09:06I'm sorry.

00:09:20My daughter.

00:09:21My daughter.

00:09:35What can I say?

00:09:38I wish you all the best.

00:09:40May God bless you.

00:09:49Harun.

00:09:51My hand is yours.

00:09:53Whose?

00:09:54Cevriye's.

00:09:55Son, let me kiss you.

00:09:56Get up.

00:09:59Thank you very much.

00:10:00Thank you. Let me kiss you.

00:10:10Cemre, come here.

00:10:11Please.

00:10:17You're welcome, brother.

00:12:51Hello.

00:13:06Hello.

00:13:11What?

00:13:13Where?

00:13:17Okay, I'm coming.

00:13:18I'll be right there.

00:13:20Don't get stuck in the corner, sir.

00:13:26What's going on, Firat? Where are you going?

00:13:30I have something to do. I have to go.

00:13:32At this hour?

00:13:44So, when did you think about the engagement?

00:13:46Let's see.

00:13:47I hope it's as soon as possible.

00:13:49Wait a minute.

00:13:51My daughter is getting married.

00:13:53Let's not rush it.

00:13:55We'll have some requests for the wedding.

00:13:57Oh, sister-in-law.

00:13:59Sister-in-law.

00:14:07Twelve bracelets.

00:14:09Five gold bracelets.

00:14:11A necklace.

00:14:13Of course.

00:14:14We'll buy whatever you want.

00:14:16Of course, Harun.

00:14:17How can we buy it?

00:14:18How can we buy it?

00:14:19How can we buy it with our money?

00:14:21For God's sake.

00:14:23What did you do, sister-in-law?

00:14:24You even wrote it.

00:14:26Don't you think it's a little exaggerated?

00:14:28No, Kenan.

00:14:30You closed the engagement and the wedding at a very low price.

00:14:33I won't let my daughter do the same.

00:14:35No one should feel sorry.

00:14:37What does that have to do with this?

00:14:39It has a lot to do with it, Kenan.

00:14:41Your sister-in-law prepared this list.

00:14:43Don't they know the customs better than me?

00:14:47Of course, sister-in-law.

00:14:48Of course.

00:14:49I mean, our traditions are important.

00:14:51We have to protect them and make them live.

00:14:53The young people are getting married again.

00:14:55They're going to build a new home.

00:14:56They're going to have a lot of expenses.

00:14:57Don't we have to help?

00:15:00Okay, then.

00:15:01Ten bracelets.

00:15:04Oh, no.

00:15:05No, let's not do that, sister-in-law.

00:15:07I think we should do it like this.

00:15:09Let's make the whole neighborhood proud of you.

00:15:12How would it be, sister-in-law?

00:15:13It would be nice, wouldn't it?

00:15:14Sister-in-law.

00:15:15Sister-in-law, I love your eyes.

00:15:16What are you doing?

00:15:18It can't be less than six bracelets.

00:15:20Six bracelets.

00:15:22Okay, okay.

00:15:24Okay.

00:15:26Sister-in-law, you are more connected to our traditions than we are.

00:15:29Bravo.

00:15:33Then let's do it like this.

00:15:35Let's not open it too much.

00:15:37Let's do it this Friday.

00:15:39Yes, it's a perfect date.

00:15:40Friday.

00:15:41Friday.

00:15:42Friday.

00:15:43Friday.

00:15:45I mean...

00:15:47I said it shouldn't take too much time.

00:16:13Where is Baran, doctor?

00:16:15We made him go to the bathroom.

00:16:16He's not losing his temper.

00:16:18He'll be here soon, dear.

00:16:19He'll be here soon.

00:16:21We'll call him a little later.

00:16:28You're right.

00:16:30He didn't lose his temper.

00:16:31No, it can't be like this.

00:16:32We have to do something.

00:16:33Should we take him to the hospital?

00:16:35Wait, doctor.

00:16:36I'll call him again.

00:16:37Mom.

00:16:38Don't be afraid, okay?

00:16:41You'll be fine.

00:16:42Your father and I are here.

00:16:45You'll get better.

00:16:46It'll all pass, dear.

00:16:47My handsome son.

00:16:49Doctor.

00:16:51Miran's fever hasn't gone down yet.

00:16:53You...

00:16:56Yes, yes.

00:16:57We made him go to the bathroom.

00:16:58But it hasn't changed.

00:17:00Okay, thank you.

00:17:01I'll call him again.

00:17:02Okay.

00:17:04I'll call him again.

00:17:06Okay, thank you.

00:17:07We're waiting.

00:17:13He'll be here in a few minutes.

00:17:16Let him take a look.

00:17:17If he doesn't, we'll take him to the hospital together.

00:17:19I hope he doesn't need this.

00:17:22He won't.

00:17:23Don't worry.

00:17:26He's a lion.

00:17:27Hang in there a little longer.

00:17:29Hang in there.

00:17:36I'll go get the doctor.

00:17:37He'll be here soon.

00:17:43Okay.

00:17:56Burak.

00:17:58What's up? Where have you been?

00:18:01Güle.

00:18:02What about Güle?

00:18:03Is she sick, too?

00:18:04No, brother.

00:18:06Güle asked me to get a few things.

00:18:08I'm going to get them and come back.

00:18:11You didn't sleep, either.

00:18:13Is Miran sick?

00:18:15He has a fever.

00:18:16It's not going down.

00:18:18Should we call the doctor, then?

00:18:19I called him. He's coming.

00:18:20The doctor is about to come.

00:18:21I'm going to meet him.

00:18:23Okay, brother.

00:18:25The doctor will get better soon, I hope.

00:18:27If you need anything, let me know.

00:18:29Okay?

00:18:30Okay, my lion.

00:18:31You take care of your business.

00:18:32I'm going back, okay?

00:18:33Don't be late.

00:18:34I'll miss you.

00:18:37Firat, is something wrong?

00:18:39No, brother.

00:18:40I said no.

00:18:42Come on, I'm off.

00:18:59Mom.

00:19:00Let's wait a little longer, okay?

00:19:01Your father will be here soon.

00:19:04Your uncle said Miran needs to drink syrup.

00:19:07My father went to get it.

00:19:09He'll be here soon, okay?

00:19:14I'm here.

00:19:16How did it go? Did he cry a lot?

00:19:17No, no.

00:19:18Let me see.

00:19:29My lion son.

00:19:30How did he stand the fire?

00:19:33Who's son is he?

00:19:34Let's see, mom.

00:19:36I hope he gets better.

00:19:39I hope my beautiful son gets better.

00:19:43Baran.

00:19:45He can put out the fire, right?

00:19:49Well, you're the one who's a witness.

00:19:51But if you ask me, according to what the doctor wrote,

00:19:53I think he can put out the fire.

00:19:56The doctor was asleep.

00:19:58There was nothing abnormal.

00:20:00Such things are normal in this period.

00:20:03But I was so scared that he was going to do that.

00:20:05My hands and feet were all over the place.

00:20:08Are you going to think about the worst when there's a fire?

00:20:10I swear we have work to do.

00:20:12Think about what?

00:20:13He doesn't even want to hear.

00:20:18Baran.

00:20:20My beautiful son.

00:20:26I'm glad you're with us.

00:20:28We can't do it without you.

00:20:32My beautiful wife.

00:20:35I'm here.

00:20:36With you.

00:20:39I'll always be here.

00:20:57I love you.

00:21:27I love you too.

00:21:48Miran.

00:21:50Wait, calm down.

00:21:53He was up all night.

00:21:55He just woke up.

00:21:58Let me see.

00:22:03My son, are you hungry?

00:22:05How's the fire?

00:22:08Thank God.

00:22:11Haven't you slept at all?

00:22:15I watched you.

00:22:18Baran.

00:22:21It was like a nightmare yesterday.

00:22:23If you weren't with me,

00:22:24I wouldn't be able to open my eyes.

00:22:28I'm glad you're here.

00:22:36Motherhood.

00:22:38It's like madness, really.

00:22:42First,

00:22:44I panicked because the fire was out.

00:22:46Then,

00:22:48when the fire came out,

00:22:50I thought,

00:22:52what would I do if I were deaf?

00:22:54I mean,

00:22:56if it wasn't for you,

00:22:58I wouldn't be able to get over it.

00:23:01I realized that yesterday.

00:23:05My dear,

00:23:08you can get over anything,

00:23:10including being a mother.

00:23:22Brother.

00:23:24I'm sorry.

00:23:30But don't worry.

00:23:32I'll always

00:23:34be with you.

00:23:40So, don't miss this sweet excitement.

00:23:54I'm going to change the underpants.

00:24:25Harun.

00:24:27What can I tell you?

00:24:29My father asked for a list for the engagement.

00:24:32A list?

00:24:34What list?

00:24:36He's doing the girl's side of the engagement now.

00:24:38So, tell me what's missing.

00:24:40I'll take care of it.

00:24:42I see.

00:24:44Okay.

00:24:46So, we'll do it together.

00:24:48Okay?

00:24:50Okay.

00:24:51Then, we'll do it together.

00:24:53Okay, we'll do it.

00:24:57Oh, guys.

00:24:59Teamwork.

00:25:02Come on, we're here.

00:25:04You can go.

00:25:06Where?

00:25:08Where are we going?

00:25:10You're getting engaged.

00:25:12There are a lot of things to do.

00:25:14But we have a kid.

00:25:16No, no, brother.

00:25:18What can we do?

00:25:19He works as a guard.

00:25:21He's like a brother to me.

00:25:23Okay, then.

00:25:25Okay, then.

00:25:27Good luck.

00:25:29Okay.

00:25:31Harun.

00:25:33Brother.

00:25:35Do you need anything?

00:25:37We can take care of it.

00:25:39No, brother.

00:25:41No need.

00:25:43I'll go to the bank now.

00:25:45Okay.

00:25:47Okay, then.

00:25:49Good luck. Call me if anything happens.

00:25:51Okay, bye.

00:26:13Shall we call Hasan before Baran comes?

00:26:19Okay.

00:26:22Come here.

00:26:24I've been waiting for you.

00:26:26Sit down.

00:26:36He's not here.

00:26:38He can't be reached.

00:26:40I guess he hung up.

00:26:45Send him a message.

00:26:50He hung up.

00:26:56Who is he going to send a message to?

00:27:00Kadere.

00:27:02He called.

00:27:04We haven't talked for a long time.

00:27:06He didn't answer.

00:27:08I was telling you to send a message to Dilan.

00:27:10He didn't ask.

00:27:17Let's have breakfast.

00:27:19Then we'll text Kadere again.

00:27:22Of course.

00:27:24Have breakfast.

00:27:26I'll check on Miran.

00:27:28Okay.

00:27:50Good morning, brother.

00:27:53Is there something wrong?

00:27:55I think so.

00:27:57Hasn't my nephew's fever gone down yet?

00:27:59No, no.

00:28:01Miran is fine.

00:28:03Dilan and her parents are going to do something.

00:28:08Is it about Hasan?

00:28:10Probably.

00:28:13Dilan shouldn't be in trouble this time.

00:28:16There's definitely something going on.

00:28:18Let's keep an eye on Dilan and her parents.

00:28:21Okay, brother.

00:28:23They're going to mess things up.

00:28:26It's not like Gülde is going to stand idly by.

00:28:29Anyway, let's have breakfast and talk about what to do.

00:28:40What happened?

00:28:42What happened?

00:28:45I forgot my phone upstairs.

00:28:47I'll go get it.

00:29:03Okay, sir. I added the salad.

00:29:05We'll send it right away.

00:29:07Thank you very much. Goodbye.

00:29:12Cevriye.

00:29:14Honey, can you prepare this order?

00:29:16Yes.

00:29:22Welcome, Pervin.

00:29:24Thank you, Cevdet.

00:29:27I came here in a hurry, but we couldn't talk much yesterday.

00:29:34I'm sorry. We were in a hurry. That's why it happened.

00:29:38It's okay. It doesn't matter.

00:29:42Cevriye, look at Diloş. She's crying. Maybe she's hungry.

00:29:51I had something to ask you.

00:29:54Go ahead. I'm listening.

00:29:56I found a house, but the owner wants a dowry.

00:30:00Actually, all the documents are ready in the depository.

00:30:03He was going to ask me if I would be his dowry.

00:30:06I know there are questions in your mind because of the mistakes I made in the past.

00:30:10You're right.

00:30:12But I've changed a lot, Cevdet.

00:30:15I regret it a lot.

00:30:17I paid the price for the mistakes I made.

00:30:21Now I want to start a new life.

00:30:24But it's not possible alone, of course.

00:30:30Okay then, Pervin.

00:30:31But you go now. I'll be right back.

00:30:34Okay?

00:30:43I said I'd bring the food here.

00:30:46Okay, honey.

00:31:12How's your granddaughter?

00:31:14Thank God. I'm better.

00:31:17Good, good.

00:31:20Of course.

00:31:22Anyway, keep an eye on both of you.

00:31:25God bless you.

00:31:31She scared us a lot yesterday.

00:31:34A lot of bad things passed through my mind.

00:31:36She'll be fine.

00:31:38But of course, she can't stand her mother's heart.

00:31:41She'll grow up.

00:32:01Kudret.

00:32:03My son.

00:32:11I hope my granddaughter is okay.

00:32:23She had a fever.

00:32:25I took her to the hospital.

00:32:27She's fine.

00:32:29She had a fever.

00:32:32She's better now.

00:32:39Thank God.

00:32:41I hope she'll get over it.

00:32:48Thank you, Kudret.

00:32:58God bless you.

00:33:07God bless you.

00:33:14My son.

00:33:16He's your father.

00:33:18Are you going to stay like this forever?

00:33:21Don't break my heart.

00:33:26If I hadn't heard what happened,

00:33:28I wouldn't have lived this life with these lies.

00:33:30Now you...

00:33:33Anyway.

00:33:37Mrs. Azade is right, Baran.

00:33:39There's no bitterness at the table.

00:33:42Look, he didn't sit down.

00:33:45You're not eating either.

00:33:47What happened? What's going on?

00:33:52I don't know what happened to Firat.

00:33:55He went somewhere at night, but...

00:33:58I couldn't find out where he was going.

00:34:06I guess he went after Mr. Hasan again.

00:34:14My son.

00:34:16There's a way to everything.

00:34:18What's going on alone at night?

00:34:28Come with me.

00:34:59Where were you last night, Firat?

00:35:05I'm asking you.

00:35:13Where were you last night?

00:35:17The kids texted me that Hasan was on duty somewhere.

00:35:24Then they sent me my location, so I went and checked.

00:35:27So?

00:35:31He was already gone by the time I left.

00:35:34And I'm learning this now.

00:35:36Is that so?

00:35:38Wow!

00:35:41Should I not trust you either, Firat?

00:35:43Should I not trust you either?

00:35:44I couldn't tell you.

00:35:45Why, Firat? Why?

00:35:47Because you are the head of this family, this tribe.

00:35:52You have a son.

00:35:53You have a son.

00:35:56When you say there was a fire last night,

00:35:58I don't know what to say.

00:36:01That child,

00:36:03this family needs you.

00:36:06If someone is going to sacrifice himself for the good of this family,

00:36:09I should be that person.

00:36:12Look at me, Firat.

00:36:14We're going to get out of this mess together.

00:36:16I don't throw my brother into the fire.

00:36:19I don't.

00:36:20Don't you know me at all?

00:36:22Besides,

00:36:25if this family needs me,

00:36:27it needs you too.

00:36:29Okay?

00:36:31Don't move again.

00:36:33I'm telling you for the last time.

00:36:38Promise?

00:36:41Promise.

00:36:42Come on, let's go. They'll be worried now.

00:37:12I love you.

00:37:42I love you too.

00:38:02What did you do, mom?

00:38:12Why are you doing this, son?

00:38:14Are you going to stay hungry

00:38:16and I'm going to look at you?

00:38:21At least eat something, son.

00:38:26It's in my mouth, mom.

00:38:29It's going to my throat.

00:38:31Why can't I look at my children's faces?

00:38:35Why can't I sit at their tables?

00:38:39It's not your fault, son.

00:38:43It's my fault.

00:38:46I couldn't be a mother to Hasan.

00:38:51Instead of love,

00:38:53I couldn't realize I was hating him.

00:39:04It's so hard to be a mother, son.

00:39:06I didn't know.

00:39:08No matter what I do to the one who is evil,

00:39:12I can't be a mother.

00:39:43Gül, stop.

00:39:45Why, Fırat?

00:39:46What are you going to say?

00:39:48Are you going to tell me how you're going to sacrifice yourself?

00:39:50Listen to me.

00:39:53I heard what I had to hear.

00:39:55You're going to give up your family for your revenge.

00:39:59I didn't give up anyone.

00:40:01But there are things I have to do for our family.

00:40:06So this is how you think about your family, right?

00:40:10No.

00:40:12Not.

00:40:14Even if you say so, you don't have anything else on your mind.

00:40:17You don't think of anything other than revenge.

00:40:19What should I do, Gül?

00:40:21Should I watch my family disappear one by one?

00:40:25If someone has to do this,

00:40:28yes, that person is me.

00:40:37You don't have a child.

00:40:40Then you can sacrifice yourself, right?

00:40:44Because when you have a child, it doesn't become a family.

00:40:48Ours is not a family.

00:40:51Ours is nothing.

00:41:10Your son has a fever.

00:41:25Our son has a good father.

00:41:27Look, he has a fever.

00:41:29Well, of course.

00:41:33He's about to sleep.

00:41:34Let him dance a little.

00:41:35Then let's take a walk, what do you say?

00:41:38I'll say whatever my wife wants.

00:41:51Come in.

00:41:54Brother, can you look?

00:42:04What happened, Fırat?

00:42:05What happened, Fırat?

00:42:06There is news from our man inside.

00:42:08Hasan

00:42:10has contacted Cevahir.

00:42:12Just as I guessed.

00:42:14They will act together.

00:42:17Well, let's go and see Cevahir then.

00:42:19Exactly.

00:42:27I'm leaving now.

00:42:30Where are you going?

00:42:32Hasan contacted Cevahir.

00:42:34We'll go and talk.

00:42:35Let's see what they're planning.

00:42:38Berhan, be very careful, please.

00:42:46Don't worry.

00:43:03Don't worry.

00:43:34Who's here, who are you?

00:43:39Mr. Farah Karabey is here.

00:43:42I'm sorry.

00:43:44It's boring without me outside, isn't it?

00:43:47If these views don't bother you, let's get you in here.

00:43:50Okay?

00:43:56Is Cevahir outside?

00:43:59Hello?

00:44:00Is Cevahir outside?

00:44:03Let me find Hasan first.

00:44:08I know, we're looking for him.

00:44:11I knew you'd find him.

00:44:18Is that me?

00:44:21It's you.

00:44:25Say hi to me until I find him.

00:44:30He said he'd find you no matter what.

00:44:35Which Hasan is this?

00:44:37Which Hasan is this?

00:44:42Your uncle, right?

00:44:45Well, I haven't seen him in a long time.

00:44:47How am I going to say hi?

00:44:49You find him now, Cevahir.

00:44:53I even know about the breath you take, Cevahir.

00:44:56My eyes are on you.

00:44:57My eyes are on you.

00:44:59There is little left.

00:45:01And very little.

00:45:05You won't even be able to breathe.

00:45:23By the way, I have a little surprise for you.

00:45:27A surprise?

00:45:30I hate surprises, but whatever.

00:45:34Look.

00:45:36If you're going to attack the dogs again,

00:45:39let me warn you in advance.

00:45:41Don't.

00:45:43Or you'll regret it.

00:45:57I hate surprises.

00:46:08Hey, Hasan.

00:46:11When you were going to Limyat for rice, you got hit by a bulb.

00:46:16Were you the kind of man to fall into this trap?

00:46:27Oh my God.

00:46:28What else is he going to tell me?

00:46:31Hello, Cevahir.

00:46:34It's good that you called me right away, Hasan.

00:46:37What happened? Did something happen?

00:46:39Your enemy.

00:46:41He's here.

00:46:42Mr. Barankara.

00:46:44He found out that we talked.

00:46:46What?

00:46:48How did he find out?

00:46:50I don't know.

00:46:52Be careful, Hasan.

00:46:58No, no.

00:47:00This won't happen to Cevahir.

00:47:06If he cries, my mother cries.

00:47:08The rest is a lie.

00:47:10I'm looking for my mother, too.

00:47:15Oh, my daughter.

00:47:17Your grandmother's daughter.

00:47:21Oh, my God.

00:47:28Hasan.

00:47:30Answer me now.

00:47:33Oh, calm down.

00:47:41Son.

00:47:42With Hasan.

00:47:43Thank God you're back.

00:47:45What are you doing? Where are you, son?

00:47:47I'm fine, mom. I'm fine. Thanks.

00:47:49Oh, my son.

00:47:51What have you done?

00:47:54Hasan.

00:47:55They're looking for you everywhere, son.

00:47:57Of course they do.

00:48:01That's why I called you, mom.

00:48:04They won't leave me alone after this time.

00:48:07If you save me, you'll save me again.

00:48:09Son.

00:48:10What are you doing?

00:48:11Where are you?

00:48:12Tell me. I'll come to you right away.

00:48:13If you need anything.

00:48:21My place is constantly changing, mom.

00:48:23I'll let you know.

00:48:25Come on.

00:48:26I'm counting on you.

00:48:28He hung up.

00:48:31We played a game, but...

00:48:33I wonder if he believed it.

00:48:35I mean, he might not believe it for now.

00:48:38But if you give him more confidence in the next call, this will work.

00:48:42He has no one else to rely on but you.

00:48:45I think he's aware of that, too.

00:48:47God, help us.

00:48:49I hope we can get out of this, daughter.

00:48:53I'll call a commissioner.

00:48:54I'll call the commissioner.

00:48:55He said you must let me know.

00:48:57Come on, daughter.

00:48:58Tell him.

00:48:59Tell him what happened.

00:49:10Yes.

00:49:11Cevriye.

00:49:12Take this, honey.

00:49:14These are the film negatives.

00:49:15We're going to put black pepper in it.

00:49:16Don't forget.

00:49:20Welcome, young people.

00:49:21What did you buy?

00:49:22Good luck.

00:49:23Cevriye bought some really nice things.

00:49:26Let me see.

00:49:27Hold on.

00:49:31How is it?

00:49:36Cevriye.

00:49:37It's so beautiful.

00:49:38It's really beautiful.

00:49:39Use it well.

00:49:43What about my sister-in-law's list?

00:49:47I bought her a pair of brimmed sandals.

00:49:49They're okay.

00:49:50Honey, I'll leave them to you.

00:49:51Okay?

00:49:52Okay.

00:49:54Harun, you're the best at being a lady.

00:49:56I couldn't take my eyes off you.

00:49:58I need your permission.

00:50:00I have an important job.

00:50:01I'll be right back, okay?

00:50:02Cevdet.

00:50:03I'll be back, honey.

00:50:04I'll be right back.

00:50:07Let me see them.

00:50:08Look at them.

00:50:10They're really beautiful.

00:50:11You bought the best quality.

00:50:17Well, Ms. Azade.

00:50:18What did you talk about?

00:50:19Did he tell you where he was?

00:50:22He said my place was changing.

00:50:24But I can tell from his voice.

00:50:27He doesn't trust me yet.

00:50:30So we need to make a plan to gain his trust.

00:50:33We have to be patient and convince him.

00:50:36But I'm asking you.

00:50:37I know everything that's going on here.

00:50:40Of course.

00:50:42Baran shouldn't know.

00:50:45Absolutely.

00:50:47If you'll excuse me.

00:50:50Okay, Baran.

00:50:51Thank you, Mr. Akif.

00:50:58Akif, welcome.

00:51:01I didn't know you were coming.

00:51:04I'm sorry I couldn't meet you.

00:51:08So, what's up?

00:51:10I'm looking for what you're looking for, Baran.

00:51:14May God help you.

00:51:16I hope you'll find it.

00:51:18I will, don't worry.

00:51:20Excuse me.

00:51:21Goodbye.

00:51:36Dilan, come with us.

00:51:37Let's check on Miran.

00:51:41Okay.

00:51:44Come.

00:52:08You're here, husband.

00:52:10I'm here, dear.

00:52:11He's sleeping.

00:52:12He's sleeping.

00:52:14Do you want some tea?

00:52:15No, I'm not going to drink.

00:52:16Come and sit.

00:52:25Cevdet, where did you go in such a hurry?

00:52:30Pervin asked me if I would marry him.

00:52:35So?

00:52:36So I went and got engaged, Cevdet.

00:52:39You got engaged to Pervin?

00:52:41Can you be an infidel to such a woman, Cevdet?

00:52:44She needed help, dear.

00:52:45What can I do?

00:52:46The landlord doesn't give her the house.

00:52:48Of course he doesn't.

00:52:50If he knew what kind of a woman she was, he wouldn't give it to her.

00:52:55But you, as an infidel, solved this problem.

00:52:58Bravo to you, Cevdet.

00:52:59Bravo.

00:53:00I applaud you.

00:53:03Cevriye, she came and told me about the situation.

00:53:05She said, I regret what I did.

00:53:07I changed a lot.

00:53:08I'm trying to start a new life.

00:53:09What should I have said?

00:53:10You could have asked my wife, right, Cevdet?

00:53:13You could have asked me.

00:53:14Cevriye.

00:53:15Could you be jealous of this woman?

00:53:17Me?

00:53:18Am I jealous of that woman?

00:53:21Am I jealous?

00:53:22Why would I be jealous of that woman?

00:53:24Okay, then.

00:53:25There's nothing else left.

00:53:26A person came to us.

00:53:27He needs help.

00:53:28He's coming.

00:53:29He wants it from us.

00:53:30What should we do?

00:53:31What should we do when we can't reach out?

00:53:32I mean, Cevdet, I don't know.

00:53:35Cevriye.

00:53:36Still, the best thing is to give people a second chance.

00:53:40If they're left alone and desperate,

00:53:42will these people continue to make the same mistakes?

00:53:44I mean, I don't know.

00:53:45Okay, but I mean,

00:53:46I can't forgive you for doing something without my knowledge.

00:53:50You should know.

00:53:51Cevriye.

00:53:53You're very right.

00:53:54You're really very right.

00:53:55I'm sorry.

00:53:56But look, Harun, Yasmin, etc.

00:53:57It was very crowded.

00:53:59I had to leave urgently.

00:54:00That's why.

00:54:01I'm sorry.

00:54:02It won't happen again.

00:54:03Okay?

00:54:04Okay.

00:54:06And look,

00:54:07I'm going to tell you something much more important.

00:54:09What is it?

00:54:11I'm saying that

00:54:12we're going to buy a house.

00:54:13Let's buy the house we're staying in.

00:54:14I'll go talk to the landlord.

00:54:15What do you say?

00:54:16Oh, Cevdet.

00:54:17Oh, that's such a good idea.

00:54:19And our order won't be disturbed.

00:54:21Right?

00:54:22Okay, then.

00:54:23Cevdet, our wish has come true.

00:54:25Yes.

00:54:26It's close to our job.

00:54:28Yes, it would be great.

00:54:29It's a great idea, my husband.

00:54:33Did you forgive me?

00:54:35Well, I did.

00:54:36You did?

00:54:37I did.

00:54:38Let me kiss you.

00:54:39No.

00:54:40Come on.

00:54:43Okay, I'll have some tea.

00:54:44No, I'm not sleepy.

00:54:45I'm glad you're here.

00:54:46Okay.

00:54:47Come on.

00:54:49Open your mouth.

00:55:01Oh, my dear aunt.

00:55:03You're so handsome.

00:55:05I'm going to kiss you.

00:55:06Look how handsome you are.

00:55:08I'm going to kiss you.

00:55:09I'm going to kiss you.

00:55:15Welcome.

00:55:20I was just about to come downstairs.

00:55:34Dilan, why are you doing all this behind my back?

00:55:39My son.

00:55:42He doesn't have a fever.

00:55:44He's hungry, but...

00:55:46Oh, my God.

00:55:49Of course.

00:55:51I haven't changed my mind.

00:55:53You must be forgetting how to be a detective.

00:55:55It's normal.

00:56:04That's how your mother was.

00:56:06But we'll find a way.

00:56:08We'll find a way.

00:56:14My son.

00:56:16Your father...

00:56:18He's complaining about me, isn't he?

00:56:20But humanity can be forgotten.

00:56:22What's wrong with that?

00:56:24But you're behind your mother.

00:56:26Right, my son?

00:56:27My handsome son.

00:56:39Dilan.

00:56:41Look, you want to protect me.

00:56:42I understand you.

00:56:44But you understand me, too.

00:56:46Look, I'm afraid something's going to happen to you.

00:56:48Understand.

00:57:02Why can't I get mad at you?

00:57:08Because I love you.

00:57:14I love you.

00:57:38I love you, too.

00:57:53God bless you.

00:57:55You're fast.

00:57:57I'm getting bored.

00:58:02It's not boredom.

00:58:05Anyway.

00:58:09Tell me.

00:58:11Did something happen between you and Farah?

00:58:14What's going on?

00:58:16No.

00:58:17It's nothing, Mrs. Azade.

00:58:19Okay.

00:58:21Let it be.

00:58:28Ma'am.

00:58:30There was something important, if you don't mind.

00:58:35Tell me, my girl.

00:58:37Mom.

00:58:38You know she was sick.

00:58:40She got worse.

00:58:42I don't have anyone to take care of there.

00:58:44I have to go to Izmir with her.

00:58:47I know it was sudden.

00:58:49I'm embarrassed to face you, but...

00:58:52No, my girl, no.

00:58:53She's the mother.

00:58:55Of course I'll go.

00:58:56Get well soon.

00:58:58Get well soon, Gizem.

00:59:00I hope your mother gets well soon.

00:59:03Amen, God willing.

00:59:06Thank you very much.

00:59:08As I said, I wouldn't have gone if I had someone to take care of.

00:59:12No, my girl, no.

00:59:13You can go.

00:59:15God bless you.

00:59:23Gül.

00:59:25Tell your mother...

00:59:27...to send us someone from Martin who can be trusted.

00:59:31Of course.

00:59:32I'll talk to my mother.

00:59:36God bless you.

00:59:56I'll clean up here.

00:59:57Why did Akif come?

01:00:01What are you hiding from me, Dilan?

01:00:06For my mother not to be found...

01:00:09...you...

01:00:11...us...

01:00:12...we all have very big duties.

01:00:16Son, what are you doing?

01:00:18Where are you?

01:00:19Tell me, I'll come to you right away.

01:00:20Whatever you need.

01:00:28My place is constantly changing, mother.

01:00:31I'll let you know.

01:00:32Come on, entrust it to God.

01:00:37Tell me now, Dilan.

01:00:39Look, Miran, I have to protect you.

01:00:42What are you hiding from me?

01:00:44Tell me.

01:01:06Miran.

01:01:07Miran.

01:01:09Miran.

01:01:11Miran.

01:01:36Miran.

01:01:37Miran.

01:01:38Miran.

01:01:39Miran.

01:01:40Miran.

01:01:41Miran.

01:01:42Miran.

01:01:43Miran.

01:01:44Miran.

01:01:45Miran.

01:01:46Miran.

01:01:47Miran.

01:01:48Miran.

01:01:49Miran.

01:01:50Miran.

01:01:51Miran.

01:01:52Miran.

01:01:53Miran.

01:01:54Miran.

01:01:55Miran.

01:01:56Miran.

01:01:57Miran.

01:01:58Miran.

01:01:59Miran.

01:02:00Miran.

01:02:01Miran.

01:02:02Miran.

01:02:03Miran.

01:02:04Miran.

Vendetta - Episode 337 English Subtitled | Kan Cicekleri

Category

Transcript

Recommended