Vendetta - Kan Cicekleri Episode 351 | (English Subtitled)
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode351
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode351
Category
📺
TVTranscript
00:01:30No, Dilara. Don't. Not now.
00:01:37How can you go, Miran? How?
00:01:44I'm not going anywhere.
00:01:51How can you go, Miran? How?
00:02:01I have to go for Miran.
00:02:06But how can I leave you behind?
00:02:13Don't leave me. Don't go.
00:02:43How can I leave you behind?
00:02:48How can I leave you behind?
00:02:53How can I leave you behind?
00:02:58How can I leave you behind?
00:03:03How can I leave you behind?
00:03:08How can I leave you behind?
00:03:18How can I leave you behind?
00:03:23I can't leave you, Baran.
00:03:27Don't go, Dilara. Don't leave me for even a moment.
00:03:33I won't. I won't.
00:03:38If we break up, we'll fall apart.
00:03:47We're strong together, Dilara.
00:03:50We'll get over this. You'll see.
00:03:57We'll have great days together.
00:04:20Come on.
00:04:22Let's go home.
00:04:52Come on.
00:05:06Answer me.
00:05:08Don't you love each other?
00:05:18Of course, I love them.
00:05:20Their love for each other is a legend.
00:05:23They worked hard until they got married.
00:05:26Their families were against it.
00:05:28My brother-in-law made me give my daughter to him.
00:05:32But these two stubborn goats never gave up.
00:05:36Their love was so strong that they convinced everyone.
00:05:43They finally sat down at the wedding table.
00:05:50They showed us the power of love.
00:06:01Does this suit you now?
00:06:07It's true, uncle. It doesn't suit me.
00:06:15But unfortunately, love is not enough.
00:06:19Love is stuck in a person's heart.
00:06:39Is it so easy for you to erase everything with a pen?
00:06:45No, uncle.
00:06:47Then why are you doing this?
00:06:49What am I doing, uncle?
00:06:51I'm not doing anything.
00:06:53Your nephew is ruining everything.
00:07:17It was very difficult for me to look behind you while you were leaving.
00:07:37Did you think it was easy to leave?
00:07:49Was it easy to leave a piece of your heart behind?
00:07:57I thought I could go for a moment for Miran.
00:08:05But I didn't.
00:08:11You stayed with me.
00:08:17From now on, I will do whatever it takes to make your every day beautiful.
00:08:29I know how much you want this.
00:08:34I see how you give up.
00:08:41I see how you promise your anger.
00:08:47But what if the hatred of our enemies defeats our love?
00:08:54Then what do we do?
00:08:56How do we deal with this evil?
00:09:02They can't win.
00:09:04Because our love is much greater than their hatred.
00:09:12And thanks to this great love, we will defeat our enemies.
00:09:17All our enemies will kneel before us.
00:09:21You will see.
00:09:26I trust you.
00:09:28Let's show them that we are bigger than them.
00:09:36Together.
00:09:38Hand in hand.
00:09:40There is no other way.
00:09:44I can't live where you're not.
00:09:47I can't breathe.
00:09:50What about Miran?
00:09:53I won't leave him without you.
00:09:56I can't.
00:10:26When you left, I looked at you and my son for a moment.
00:10:49I said I couldn't let this happen.
00:10:55We dreamed a lot, Dilan.
00:10:58We went through great difficulties to make those dreams come true.
00:11:06We've come this far together.
00:11:10From now on, we will continue on this path together.
00:11:24We didn't leave.
00:11:26We will never leave.
00:11:30My love is much greater than my fear, Baran.
00:11:35They will see this.
00:11:39Our son will grow up like this.
00:11:42With you.
00:11:44And loving you so much.
00:11:54This is where we belong.
00:12:04Me and my son.
00:12:09Peace is here.
00:12:11Love is here.
00:12:13We belong here.
00:12:22I promise you.
00:12:24You won't regret not going.
00:12:28We will win the wars we have fought so far.
00:12:35I know, my love.
00:12:37We will win.
00:12:39Goodness will win.
00:12:42Our love will win.
00:12:45Because as long as we are together, there is nothing we cannot overcome.
00:12:56When all this is over, whatever we dreamed will come true.
00:13:04We will have a happy peaceful life with our son.
00:13:34I love you, Cevriye.
00:13:44Are you a child?
00:13:46Why are you running to the lawyer?
00:13:49What should I have said?
00:13:52Cevriye broke me into pieces.
00:13:57He couldn't even apologize.
00:13:59He agreed to divorce yesterday.
00:14:03Son, there is a misunderstanding.
00:14:07Don't make it worse.
00:14:09Go talk to your wife.
00:14:11Tell her the truth.
00:14:13I have pride, uncle.
00:14:15I will not defend myself for something I didn't do.
00:14:20You don't even need to defend yourself.
00:14:23There is nothing to do.
00:14:25Cevdet's love is here.
00:14:27Cevdet is proud.
00:14:30He can't accept you cheating on him.
00:14:33Talk to him.
00:14:35For God's sake.
00:14:37What will I talk to him about?
00:14:39If he is proud, so am I.
00:14:42There is nothing to talk about.
00:14:46Cevriye, you are making a mistake.
00:14:49There is no pride in marriage.
00:14:55Pride makes a person selfish.
00:14:57It gets in between people.
00:14:59It makes people apart.
00:15:06Sometimes you, sometimes he will take a step back.
00:15:09That's how you will be balanced.
00:15:12For God's sake.
00:15:14Your home will fall apart.
00:15:19Isn't it a sin to work so hard?
00:15:21Home is a safe harbor, son.
00:15:24If you leave that harbor with a moment of anger,
00:15:28it won't be easy for you to throw iron to happiness and family warmth, son.
00:15:33It's up to you to tell me.
00:15:37Then you will regret it very much in the future.
00:15:54I was so scared that you were going to leave.
00:15:57I couldn't leave you, Gul.
00:16:01None of you.
00:16:03You did the right thing, girl.
00:16:05This is your home.
00:16:08Of course, these difficult days will pass.
00:16:10You will take refuge in each other as black beys.
00:16:14You will gain strength from each other.
00:16:18God willing, Mrs. Hanzala.
00:16:20God willing, we will overcome together.
00:16:24God willing.
00:16:25Don't doubt it, my beautiful girl.
00:16:27We will come again, as we have come so far.
00:16:33My father is right, Dilan.
00:16:35You made the right decision.
00:16:39And we will have beautiful days together.
00:16:54Why are you looking at each other like that?
00:16:58Is there something you want to tell us?
00:17:25Come on, son.
00:17:28Say it.
00:17:35Come on.
00:17:38I...
00:17:47I'm going to be a father.
00:17:50I'm going to be a mother.
00:17:55I...
00:18:01I'm going to be a father.
00:18:03A father?
00:18:06So, you're going to be a father?
00:18:24The day you find out that I'm going to be a father.
00:18:40I'm telling everyone.
00:18:42My nephew is going to be the first to say yes.
00:18:47What if he wants to be a father?
00:18:50What if he wants to be a father first...
00:18:52...then a grandfather, then an uncle?
00:18:54He also has an aunt.
00:18:57In order for him to be able to say yes...
00:18:59...we need to send our child to a language course first.
00:19:01I mean, that's a bit old.
00:19:04Okay, he's already among us.
00:19:07He can say whatever he wants to me. He's a tiny heart.
00:19:13Long live, children.
00:19:16You made us smile.
00:19:18You gave us hope again.
00:19:22I hope our son, our little husband...
00:19:25...will come to our mansion with his luck.
00:19:27I hope so.
00:19:30I hope so, mom and dad.
00:19:32My dear son.
00:19:35Thank God, we saw this day.
00:19:38What can we say?
00:19:39May God keep our joy forever.
00:19:41Amen.
00:19:43Amen.
00:19:48ALEPPO
00:20:05Kaz, lawyer, Kaz.
00:20:07Mr. Cevahir.
00:20:08Don't worry, lawyer.
00:20:10I didn't leave you behind.
00:20:12I made such an arrangement...
00:20:14...that it will be over before they realize it.
00:20:16Okay.
00:20:17Cevahir Sheikhanlı is going to be a secret agent.
00:20:19Come on, Kaz.
00:20:21Come on.
00:20:22Okay, brother.
00:20:35Yes.
00:20:37Why did you come, dear?
00:20:39Because we forgot something, Baran.
00:20:42What did we forget?
00:20:43We were going to draw our son's portrait...
00:20:45...next to ours.
00:20:49That's right.
00:20:51But we are not late yet.
00:20:53We can do it now.
00:20:54Now?
00:20:55Yes, right now.
00:20:58Where are the paints?
00:21:00In the second drawer from the bottom.
00:21:08What color do you want?
00:21:09Any color.
00:21:12I think...
00:21:13...pink.
00:21:15What?
00:21:17Are you serious?
00:21:20Of course I'm not serious.
00:21:25Relax.
00:21:27I noticed.
00:21:29I wanted to make Baran's heart beat faster.
00:21:32You did it.
00:21:35I prayed because he said he wasn't serious.
00:21:38Then let's say your prayers came true.
00:21:42I think it should be white like ours.
00:21:44We won't ruin everything, right?
00:21:48Okay.
00:21:50Come on, then.
00:21:52Let's make our son's portrait immortal.
00:22:04Let's shake our son's hand.
00:22:07Come on.
00:22:13I'm starting.
00:22:20Come here, son.
00:22:21Come here.
00:22:35Come here.
00:22:37Come here.
00:22:49It's done.
00:22:52And it's amazing.
00:22:53Look, isn't it so cute?
00:22:58The first artwork we made as a family.
00:23:01Son, you liked it too, right?
00:23:05Well done.
00:23:08He liked it.
00:23:13Then let's take a picture of you in our series, huh?
00:23:35Let's see how it is.
00:23:37Okay.
00:24:02Let me change your shirt and wash your hands.
00:24:04Okay.
00:24:08Then I'll wait for you at the pool.
00:24:10Okay, let's go.
00:24:26Look at me, let's take care of the food.
00:24:28We'll go out when they come and get the missing materials before Cevo comes.
00:24:34Okay, my love.
00:24:37I would be a victim to those who say I'm your lover.
00:24:41Don't say that, Harun.
00:24:42I'm ashamed.
00:24:44Don't be ashamed.
00:24:46You'll be my wife.
00:24:47I'll see you in every situation.
00:24:49We'll eat together.
00:24:51Yes, think about it.
00:24:52We'll share the same house.
00:24:54We'll be together like this.
00:24:56Yes.
00:24:57We'll sleep together every night and see each other every morning.
00:25:03What if we get bored of each other?
00:25:05I mean, I won't get bored of you after a thousand years.
00:25:09I won't get bored of you either.
00:25:11We'll do it like this.
00:25:12You'll hang out with my friends from time to time.
00:25:14I'll hang out with Cevriye.
00:25:16Then you'll miss me.
00:25:18I'll miss you.
00:25:19And when that happens, I'll start watching you.
00:25:23So you're saying I'm missing you, including Sevda.
00:25:25Including, of course.
00:25:27But it shouldn't take long.
00:25:29Because I can't stand being without you.
00:25:31I can't stand it either.
00:25:33Even when we're together, I miss you when I'm with you.
00:25:36I miss you too.
00:25:39Look, let's not be apart at all, okay?
00:25:43When I'm with you...
00:25:45I mean, when I'm with you, everything is more meaningful, more beautiful.
00:25:49We won't be apart at all.
00:25:51We'll always be together and side by side in our warm home.
00:25:54I promise you.
00:26:03I promise you.
00:26:16What is it?
00:26:18You look like you've stopped.
00:26:20You can't be regretting it over time, can you?
00:26:24No, of course I'm not regretting it.
00:26:27I'm just...
00:26:30I can't get over my fears.
00:26:34We've been through hard times.
00:26:37It's normal for you to feel that way.
00:26:40But believe me,
00:26:42good days are coming.
00:26:45And very soon.
00:26:49Every day I spend with you is beautiful.
00:26:56Then...
00:26:58Let it be so today.
00:27:00So...
00:27:04I mean, it's time for the picnic we postponed.
00:27:09You, me, Miran.
00:27:11What do you say?
00:27:14I'd say it's great.
00:27:15But now I have a lot of work to do.
00:27:17I mean, it just happened.
00:27:18I have to prepare for the picnic.
00:27:20Okay, calm down.
00:27:22I'll help you.
00:27:24We have to do it right away.
00:27:25Otherwise, the day will pass.
00:27:26Well, let's get started then.
00:27:28First target.
00:27:29Absolute.
00:27:30Come on.
00:27:33I'm ready.
00:27:44That's the girl.
00:27:49Brother, I found the girl.
00:27:50It's true.
00:27:51She came to Istanbul.
00:27:57Okay, that's my job.
00:28:03I love you.
00:28:19Clothes,
00:28:21spare clothes.
00:28:29Pillow, cream.
00:28:30Cream.
00:28:32I think everything is okay.
00:28:35Is there anything missing?
00:28:40I'll take the blanket too.
00:28:41Please don't let it get cold.
00:28:55I'll bring a few more spare clothes for Miran.
00:28:58Dila.
00:29:00We're going to the picnic downstairs.
00:29:01We're not moving the house.
00:29:03Of course, if you don't plan to run away with a pillow.
00:29:08Are you going to bother me like this every time?
00:29:13I didn't run away anywhere.
00:29:17I know, I know.
00:29:18I'm just hanging out.
00:29:21Besides, I wouldn't let you run away.
00:29:26Because I can't live without you.
00:29:29You are my breath.
00:29:32You are my dear.
00:29:45Come on, come on.
00:29:46We almost had lunch.
00:29:48Let's not waste any more time.
00:29:49Let me put on Miran's jacket.
00:29:50Then let's get out of here.
00:29:52Good.
00:29:53Your bag is in front.
00:29:54You take our little one.
00:29:59Let's go.
00:30:29Come on, come on.
00:30:59Come on, come on.
00:31:10All necessary documents are ready for your departure abroad, Mr. Cevahir.
00:31:14Here you go.
00:31:16I think I forgot, lawyer.
00:31:19What did I tell you?
00:31:22My name is Cevahir Şeyhanlı.
00:31:24We haven't left any work until today.
00:31:26We won't leave this either.
00:31:30I'm not going to stay here for long anyway.
00:31:34But I heard you ran away, Mr. Cevahir.
00:31:37I mean, it's very dangerous for you to waste your time like this.
00:31:42All our work is dangerous, lawyer.
00:31:45Come on, you're here.
00:31:48I'll take care of this.
00:31:50Okay, sir.
00:31:52Give me my phone.
00:31:55Here you go.
00:32:00Come on.
00:32:24Find where Çabuk Baran is.
00:32:29Çabuk Baran
00:32:44Let's go. Come on, we're getting off.
00:32:59Çabuk Baran
00:33:08Come on, mom.
00:33:11We did very well.
00:33:13Look at the beauty of this weather, Baran.
00:33:19Son.
00:33:21Come on.
00:33:30The beauty of his father.
00:33:43Come on, let's get these materials.
00:33:45I'm coming.
00:34:00Çabuk Baran
00:34:07It's a beautiful place, really.
00:34:09What did we do to come here?
00:34:29Son, let's get you like this.
00:34:46I'm starving.
00:34:48Me too.
00:34:50It's like we emptied the whole fridge.
00:34:54We didn't leave anything at home.
00:34:59Çabuk Baran
00:35:09What is this?
00:35:11Meatball.
00:35:30I thought it was your right to wrap it.
00:35:34I thought a little lentil meatball would be fine.
00:35:38You put halva for us.
00:35:40I think it's for dessert after dinner.
00:35:43Okay.
00:35:45Then I'll bring the thermos.
00:35:47No tea without it.
00:35:59Çabuk Baran
00:36:29Çabuk Baran
00:36:39Chief, there's an important development.
00:36:42Tell me, Burak.
00:36:44Cevahir Şeyhanlı ran away from the hospital.
00:36:46What?
00:36:48What do you mean he ran away from the hospital?
00:36:50What were you doing at that time?
00:36:52How can you kidnap such a prisoner, Burak?
00:36:54Chief.
00:36:56Okay.
00:36:57Send a team to Karabekon.
00:36:59Come on, I'll call you.
00:37:06Open it, Baran.
00:37:08Open it.
00:37:20Thank you, ma'am.
00:37:22Enjoy your meal.
00:37:33Kenan.
00:37:35Did you talk to Yasmin?
00:37:37Did Cevahir go to the store?
00:37:39They went, they went.
00:37:41The kids went shopping.
00:37:43They said we wouldn't be late.
00:37:45Oh, ma'am.
00:37:47You make that coffee very well.
00:37:51Enjoy your meal.
00:37:53Kenan.
00:37:55I'm very sorry about Cevahir.
00:37:57It's all because of Pervin.
00:37:59That woman is a devil.
00:38:01Even Tarantula is innocent.
00:38:03Look at her.
00:38:05She made her husband and wife angry.
00:38:07She made them hate each other.
00:38:09That's how it is.
00:38:11We had to do something.
00:38:13Well, what can we do?
00:38:15Both of them are stubborn.
00:38:17That's how it is.
00:38:19If we convince Cevahir,
00:38:21we can solve this problem.
00:38:23How?
00:38:24We can make a game out of it.
00:38:26We can trick Cevahir.
00:38:28How is this going to happen?
00:38:30I don't know.
00:38:32But we have to find a way, Kenan.
00:38:34Otherwise, that ugly woman
00:38:36will ruin everything.
00:38:55Did you see the dark clouds?
00:38:57Like Miran's feet.
00:38:59Tiny and soft.
00:39:01I saw them,
00:39:03but they are not feet.
00:39:08Maybe they are Miran Pasha's hands.
00:39:10No, don't you see?
00:39:12No, I don't.
00:39:14No, I don't.
00:39:16No, I don't.
00:39:18No, I don't.
00:39:20No, I don't.
00:39:22No, I don't.
00:39:24No, I don't.
00:39:26Their fingers are tiny.
00:39:28They are feet.
00:39:30What will happen to a little kid's hand?
00:39:32Hand to hand.
00:39:40Does our son want a kiss?
00:39:44That's what I thought.
00:39:46Then let's not make Miran wait too long.
00:39:55Did he smile?
00:39:57I think so.
00:40:04I hope he will always smile like this.
00:40:07Of course he will.
00:40:09We will live so that he is always happy
00:40:12and always smiles like this.
00:40:14Then let's make this smile immortal.
00:40:25I love you.
00:40:36Look at him.
00:40:54I hope we'll have a baby soon.
00:41:00My sister is coming to Miran.
00:41:02Is she going to be a girl or a boy?
00:41:10If she's a boy, she won't be like me.
00:41:15She'll live with her cousins like brothers.
00:41:18She'll play games in this garden.
00:41:21Of course she'll grow up like that.
00:41:24If she's a girl, Miran will protect her from all kinds of evil.
00:41:28It doesn't matter if she's a girl or a boy.
00:41:30As long as she's healthy.
00:41:32That's right, mom.
00:41:34Let's hug her.
00:41:42Yes, Akif?
00:41:44Fırat, I can't reach Baran. Do you know where he is?
00:41:46The family went to the picnic.
00:41:49Is that so?
00:41:52What happened, Akif? Is there a problem?
00:41:54Unfortunately, yes, Fırat. Cevahir.
00:41:56Cevahir ran away.
00:41:58What? How?
00:42:04I'll tell you. But first we have more important things to do.
00:42:06I'm sending a team to the mansion. We need to reach Baran.
00:42:09Do you remember where he went?
00:42:14Why didn't you tell us? What if you had a conflict?
00:42:17My father is telling the truth, brother.
00:42:19You acted alone.
00:42:20Calm down, son. I wasn't alone.
00:42:22Our kids were with me.
00:42:24I know, I know.
00:42:26I mean, our kids know.
00:42:28Okay, call me as soon as you find out.
00:42:30I'm going straight there. You take care.
00:42:32Okay, dad.
00:42:34What happened, son?
00:42:38Cevahir.
00:42:40Ran away.
00:42:42What?
00:42:44What are you saying?
00:42:47What are you saying?
00:42:57Hello, Cengiz.
00:43:05I wonder what Cevdet did.
00:43:08I hope he gets rid of that woman.
00:43:10I'll see his face one day.
00:43:13He came to the restaurant again.
00:43:15Shut up.
00:43:19Let's take a look at the wound.
00:43:21Let's make it worse.
00:43:43What's up, Pervin?
00:43:47I just wanted to remind you.
00:43:49No need to remind me.
00:43:51Don't call me again.
00:43:57What happened to him?
00:43:59Oh, my God.
00:44:05Oh, my God.
00:44:07What's going on?
00:44:12Or will they make up again?
00:44:14With Cevriye.
00:44:20What's up?
00:44:21What are you doing here?
00:44:22What am I going to do?
00:44:23I'm walking.
00:44:24Are you a chief?
00:44:25Am I going to give you an account?
00:44:27You will.
00:44:28Get out of my way.
00:44:29We have things to talk about.
00:44:30Come on.
00:44:31They can't take my life.
00:44:33At least I'll find out what's going on.
00:44:35Okay, let's talk.
00:44:42Let's come here when Miran grows up.
00:44:44In this beautiful nature.
00:44:46Let him run among the flowers.
00:44:49Of course I'll come.
00:44:51Let's play ball with my son.
00:44:53Baran.
00:44:55Don't you think of doing another activity
00:44:57other than playing ball with Miran?
00:44:59What else can we do, Miran?
00:45:01Let's bring the piano.
00:45:02Let the boy play the piano.
00:45:04Is my son going to play the piano?
00:45:06I don't know.
00:45:08I don't know.
00:45:10How is my son going to play?
00:45:12I hope you try.
00:45:14Of course I will.
00:45:16Let there be music in your life.
00:45:18Let there be art.
00:45:20Yes, I remember that.
00:45:21We talked about it.
00:45:23Yes, we talked about it.
00:45:25But you didn't count dance as art.
00:45:27No, dear.
00:45:28That's not the reason.
00:45:31When it comes to movement, it's Miran Karabey.
00:45:33He can run.
00:45:34He can do this.
00:45:35He can do that.
00:45:37We can make him fly.
00:45:39Look, he can fly.
00:45:41Come to me with these, Miss Dilan.
00:45:49Look at the beauty of the flowers.
00:46:00Shall we take him to the mansion?
00:46:02We can plant it in his garden.
00:46:06As you wish.
00:46:09We can take him from here.
00:46:11But can he hold it?
00:46:14Your hand will touch it.
00:46:16Is it possible for him not to hold it?
00:46:20Let's dig around him.
00:46:23It's done.
00:46:26They are beautiful.
00:46:28You are more beautiful.
00:46:31Let's go.
00:46:34My son.
00:46:37Pasha.
00:46:41My son.
00:46:43My son.
00:46:45My son.
00:46:47My son.
00:46:49My son.
00:46:52My son.
00:47:03My dear son.
00:47:11He doesn't care about it.
00:47:13Of course he doesn't.
00:47:15He is humble.
00:47:21Baran.
00:47:23Look, there is a swing here.
00:47:27Shall I swing you?
00:47:29Do you want?
00:47:31Of course.
00:47:37Come here.
00:47:51My son.
00:47:53My son.
00:47:55My son.
00:47:57My son.
00:47:59My son.
00:48:01My son.
00:48:03My son.
00:48:05My son.
00:48:07My son.
00:48:09My son.
00:48:11My son.
00:48:13My son.
00:48:15My son.
00:48:17My son.
00:48:19My son.
00:48:21My son.
00:48:23My son.
00:48:25My son.
00:48:27My son.
00:48:29My son.
00:48:31My son.
00:48:33My son.
00:48:35My son.
00:48:37My son.
00:48:39My son.
00:48:41My son.
00:48:49My son.
00:48:51My son.
00:48:53My son.
00:48:55My son.
00:48:57My son.
00:48:59My son.
00:49:01My son.
00:49:03My son.
00:49:05My son.
00:49:07My son.
00:49:09My son.
00:49:11My son.
00:49:13My son.
00:49:15My son.
00:49:17Stop it.
00:49:19Stop it.
00:49:21What are you doing?
00:49:23Don't think we don't understand.
00:49:25What am I doing?
00:49:27Aren't you the one who called Cevdet to the corner?
00:49:31What are you talking about?
00:49:33I was just arguing with my friend.
00:49:35Cevdet misunderstood.
00:49:37Is that so?
00:49:39Couldn't you find someone else to argue with?
00:49:43I couldn't.
00:49:45He's an old friend of mine.
00:49:47I'm sorry but...
00:49:49...if your niece couldn't get to know her husband...
00:49:51...don't blame me.
00:49:53I'll kill you.
00:49:55I know what you're doing.
00:49:57What am I doing?
00:49:59You're trying to destroy the nest because you're not happy.
00:50:03But I won't let you do that.
00:50:05What if you don't let me?
00:50:07I destroyed that nest.
00:50:09Thanks to your stupid niece.
00:50:11If she had known her husband better...
00:50:13...it wouldn't have come to this, right?
00:50:15What do you mean?
00:50:17You see...
00:50:19...I played a game with Cevdet.
00:50:21I approached Cevdet slowly.
00:50:23Cevdet fell into the trap.
00:50:25He got suspicious of his husband.
00:50:27He destroyed his nest.
00:50:29Stupid Cevdet.
00:50:31Although...
00:50:33...he wasn't very solid.
00:50:35They got mixed up with a trick.
00:50:37I think...
00:50:39...Cevdet had more than 10 nests.
00:50:41Look at me. I'll kill you.
00:50:43Do you realize what you're saying?
00:50:45Is it a lie?
00:50:47If Cevdet was a woman...
00:50:49...he wouldn't have cheated on Cevdet.
00:50:51Oh, my dear.
00:50:53It's good.
00:50:55Look at me.
00:50:57You're confessing everything to Cevdet.
00:50:59Don't do that.
00:51:01Let them see what they can do.
00:51:05Look at this rude woman.
00:51:07She threw mud at me.
00:51:09If I catch you now...
00:51:11Kenan, stop.
00:51:13She'll throw mud at you.
00:51:15What are you going to do now?
00:51:19I did what I had to do.
00:51:23Let's go.
00:51:25What did you do?
00:51:27Come on.
00:51:29Let's solve this problem.
00:51:31How? Where are we going?
00:51:33Let's go.
00:51:37Let's go.
00:51:45No, dad. We can't get there.
00:51:47Can it be a checkmate?
00:51:49I think so.
00:51:53Did something happen to them?
00:51:55Don't say that.
00:51:59No, dad. I can't stand like this.
00:52:01I'm going to their side.
00:52:03You're right. Let's go together.
00:52:05Don't worry.
00:52:07Okay, mom. Don't worry.
00:52:09Just pray.
00:52:13Gülüm, send your parents.
00:52:15Take their medicines.
00:52:17Of course. I'm here.
00:52:19Let's go.
00:52:23I'll prepare your medicines.
00:52:25It's almost time.
00:52:29God, forgive me.
00:52:31Don't show me your pain.
00:52:35Take it.
00:52:59I saw you.
00:53:01I saw you in the park.
00:53:03What's going on between you and Pervin, Cevdet?
00:53:07No.
00:53:09You surprised me today.
00:53:11How can you ask me such a thing, Cevriye?
00:53:13Okay, then.
00:53:15Everything is a lie, Cevriye.
00:53:17If you want to divorce,
00:53:19if it's so easy for you,
00:53:21let's divorce.
00:53:23How did we end up like this, Cevdet?
00:53:29Miloş.
00:53:31My beautiful girl.
00:53:35This situation is very difficult for you.
00:53:37I know.
00:53:39But it's life.
00:53:43Sometimes adults
00:53:45solve their disagreements
00:53:47with each other.
00:53:49Sometimes adults
00:53:51can't solve their disagreements
00:53:53with each other.
00:53:55We couldn't.
00:53:57No matter how much they love each other,
00:53:59they can't stand
00:54:01their pride.
00:54:03We couldn't.
00:54:07They say love overcomes
00:54:09all difficulties.
00:54:11We couldn't, girl.
00:54:13We couldn't.
00:54:15Forgive us,
00:54:17my beautiful girl.
00:54:19Forgive us.
00:54:31Aunt.
00:54:33Welcome.
00:54:35I was sleeping.
00:54:39Is Cevdet here?
00:54:41He went to the market.
00:54:43What happened?
00:54:45A lot happened.
00:54:49Tell her.
00:54:53I played a game with Cevriye.
00:54:55I approached Cevdet slowly.
00:54:57Cevriye fell into the trap.
00:54:59Her husband got suspicious.
00:55:01Cevriye destroyed
00:55:03her home.
00:55:05Aunt.
00:55:07Did he do everything on purpose?
00:55:09Yes.
00:55:11He confessed.
00:55:13You tried to destroy him for nothing, Cevriye.
00:55:17What did I do?
00:55:19What did I do?
00:55:23What happened, Cevriye?
00:55:25Was it worth it?
00:55:41Cevdet.
00:55:43Cevdet, please forgive me.
00:55:45I'm so sorry.
00:55:47I'm so sorry.
00:56:01I think he fell asleep.
00:56:03He's sleepy.
00:56:05Let's put him to sleep.
00:56:07I think he wants to hear
00:56:09my voice.
00:56:13I'm sure.
00:56:39You are a flower.
00:56:43You are a cute baby.
00:56:49Sleep, sleep, my baby.
00:56:55Sleep, sleep, my baby.
00:57:03You are a cute baby.
00:57:09Sleep, sleep, my baby.
00:57:15Sleep, sleep, my baby.
00:57:31I think he's a little drunk today.
00:57:35He must have been in the open air.
00:57:37Normal.
00:57:39Maybe.
00:57:41After all,
00:57:43it's the first time he's been out for so long.
00:57:45He'll be back more often.
00:57:51He'll get used to it.
00:57:53Let's come, Baran.
00:57:55Let's take our son everywhere.
00:57:57But, Baran.
00:57:59Do you know
00:58:01what I want most?
00:58:03What do you want?
00:58:05Everything.
00:58:07Seeing his enthusiasm
00:58:09for the first time.
00:58:11What do you mean?
00:58:13You know,
00:58:15when they walk for the first time,
00:58:17they stand up hard.
00:58:19They even raise their hands
00:58:21to stay in balance.
00:58:23That moment, for example.
00:58:27For example,
00:58:31the first petting of a cat.
00:58:33Then,
00:58:35the first time he goes into the sea.
00:58:37Exactly.
00:58:41The excitement on his face
00:58:43when he does them.
00:58:45The excitement of doing everything
00:58:47for the first time is completely different.
00:58:49And I don't want to miss any of them.
00:58:51You won't miss them.
00:58:53You'll be with them all.
00:58:55I hope so.
00:58:59When I say his first father,
00:59:01you'll call me right away.
00:59:03I'll leave my job and run home.
00:59:05Okay, but
00:59:07what if he says
00:59:09father by chance?
00:59:11Look, it's the same claim.
00:59:13My son doesn't say father by chance.
00:59:17He says he misses me.
00:59:19As if he says father
00:59:21because he can't say where my father is.
00:59:25I hope so.
00:59:27I hope so.
00:59:31Wow,
00:59:33no one called today.
00:59:35Let me call.
00:59:37Let's see what they're doing.
00:59:45No signal.
00:59:51No, I don't have a signal either.
00:59:57Let me find a place
00:59:59to call him.
01:00:01Okay.
01:00:05I'll be right back.
01:00:29Okay.
01:00:59No signal.
01:01:23Still no signal.
01:01:29Still no signal.
01:01:59Still no signal.
01:02:25Dilan Karabey.
01:02:29Dilan Karabey.
01:02:39What can I say in this situation?
01:02:41Good picnics.
01:02:49Baran!
01:02:53Baran Karabey left the picnic neighborhood.
01:02:55No way.
01:02:57Unfortunately, no.
01:03:05Don't come any closer.
01:03:09No way.
01:03:11You've had a couple of picnics before,
01:03:13okay?
01:03:15Killing a man.
01:03:17Killing a man is a little too much for you.
01:03:19Little mother.
01:03:27Don't come any closer.
01:03:29You had so many opportunities.
01:03:31You couldn't kill any of them.
01:03:33Are you going to kill me now?
01:03:37Please don't, Dilan.
01:03:41Yes.
01:03:43I'd kill to protect my son.
01:03:45If I try to touch him,
01:03:47I won't even blink.
01:03:49Come on.
01:03:51I told you to stop.
01:03:53Look,
01:03:55I'm warning you for the last time.
01:03:57If you take another step,
01:03:59I'll pull the trigger.
01:04:01Come on.
01:04:09Dilan.
01:04:13Son.
01:04:15I said I'd do it.
01:04:25No.
01:04:55No.
01:04:57No.
01:04:59No.
01:05:01No.
01:05:03No.
01:05:05No.
01:05:07No.
01:05:09No.
01:05:11No.
01:05:13No.
01:05:15No.
01:05:17No.
01:05:19No.
01:05:21No.
01:05:23No.
01:05:25No.
01:05:27No.
01:05:29No.
01:05:31Don't.
01:05:33I'm going to kill you.
01:05:35Don't.
01:05:37No.
01:05:39No.
01:05:41No.
01:05:43No.
01:05:45No.
01:05:47No.
01:05:49No.
01:05:51Oh
01:06:21Oh
01:06:23Oh
01:06:25Oh
01:06:52Yes, no
01:06:55Ah!
01:06:57Ah!
01:06:59Ah!
01:07:01You're fine.
01:07:03You're fine.
01:07:05Don't worry.
01:07:07Look, you're fine.
01:07:13Let's get out of here.
01:07:15Ah!
01:07:17Ah!
01:07:19Ah!
01:07:21Ah!
01:07:23Ah!
01:07:25Ah!
01:07:27Ah!
01:07:29Ah!
01:07:31Ah!
01:07:33Ah!
01:07:35Ah!
01:07:49Ah!
01:07:51♪♪
01:08:01♪♪
01:08:21♪♪
01:08:31♪♪
01:08:41♪♪
01:08:51♪♪