• avant-hier
Transcription
00:008 secondes à partir de maintenant, la première mission de monstre-truc à Mars va s'envoyer dans l'espace de Cape Crushington !
00:084, 3, 2, 1...
00:12La dernière.
00:16Oh, je ne veux pas que tu partes.
00:20Météorite !
00:21Hé, météorite !
00:24J'ai cherché partout pour toi !
00:27Oh, salut, garçon de merde.
00:29Tout le monde est venu à l'école pour faire des sauts de roquettes !
00:32Tu ne veux pas venir ?
00:34Non, je ne pense pas.
00:36Mais tu dois juste venir !
00:37Je veux te montrer mon Space Trash Rocket Blast !
00:41C'est vraiment dégueulasse !
00:44Non, je ne pense pas.
00:45Allez, ça va être amusant !
00:50D'accord.
00:51Ça va être génial, il y a une rampe et tout, tu vas adorer, c'est dégueulasse !
01:00Salut, météorite !
01:01Hé, météorite ! Attends jusqu'à ce que tu vois ça.
01:04Je l'appelle le 3 Alarm Orbit Spin !
01:09Allumez-le !
01:17Hé, météorite ! Regardez mon Retro Rocket Counter Attack !
01:22Rock'n'Roll !
01:26Bien joué, Sarge !
01:28Tu es presque arrivé à la lune !
01:32Mon tour, mon tour !
01:33Regarde, météorite, je fais le Space Trash Rocket Blast !
01:383, 2, 1...
01:47Ton tour, météorite !
01:49Je suppose que tu auras le meilleur encore !
01:51Oui, météorite, tu as été construit pour ce jeu !
01:54Fais juste attention que tu n'oublies pas la lune et que tu tombes sur Mars !
01:58Ce n'est pas drôle !
02:00Je ne joue pas à ce jeu stupide !
02:04Hé !
02:06Pourquoi as-tu fait ça, Sarge ?
02:08C'était juste bizarre.
02:12Hé, mon tank est presque vide.
02:15Je dirais que c'est l'heure de remplir le Big 88 !
02:17Oui ! Peut-être qu'ils ont de l'énergie de rocket !
02:20C'est parti !
02:21C'est là qu'il y a le moustiquaire !
02:26Je n'aime pas cet endroit.
02:37C'est juste dégueulasse !
02:39Comment as-tu fait ça ?
02:47Hé, qu'est-ce qu'il y a avec le météorite ?
02:51Je crois que le météorite a passé trop longtemps dans le soleil.
02:54Allons voir !
02:57Salut, météorite !
02:59Qu'est-ce qu'il y a ?
03:00Quoi ?
03:02Non merci, mon tank est plein.
03:04Hein ?
03:05Bonjour !
03:06Terre au météorite !
03:08Bonjour !
03:10Oh, j'avais une seconde à y aller.
03:12Maintenant, je ne peux pas le trouver.
03:14Tu as perdu quelque chose ?
03:16Non, je n'ai rien perdu.
03:18Tu as perdu quelque chose ?
03:20Oh, viens !
03:22Imbécile !
03:25Peut-être qu'on peut t'aider à trouver ce que tu as perdu.
03:28Tu ne peux pas ! Personne ne peut !
03:33Qu'est-ce qu'il y a avec le météorite ?
03:34Je ne sais pas.
03:36Il devient de plus en plus bizarre.
03:38Je crois qu'il cherchait quelque chose au ciel.
03:44Hé ! J'ai une idée !
03:46Faisons-le tomber !
03:49Le météorite aime ça !
03:51Très bonne idée, L.T. !
03:55Hé, météorite !
03:56Toc-toc !
03:58Qui est là ?
03:59Tchou !
04:01Tchou-tchou !
04:02Tchou-tchou !
04:03C'est l'heure de tomber un météorite !
04:09Qu'est-ce que tu penses, space-cadet ?
04:11Tu veux rejoindre les troupes ?
04:13Je ne sais pas. Je ne me sens pas vraiment...
04:16Allez, météorite !
04:17C'est l'escalier d'escalier, ton préféré !
04:20Ce n'est pas pareil sans toi !
04:23Allez, météorite !
04:27Comment peux-tu dire non à un visage comme celui-ci ?
04:33Oh, d'accord.
04:35Ouais !
04:42Tchou-tchou !
04:44All aboard the steam train crush !
04:49I love rock'n'roll !
04:55Rock'n'roll !
05:02All aboard !
05:06Hé, météorite ! Toc-toc !
05:09Ouais, météorite !
05:10C'est l'heure de voir ton rocket exploser !
05:13C'est l'heure de lancer le météorite !
05:15Tous les systèmes, allez pour une mission spatiale à Mars !
05:18En 5...
05:204...
05:213...
05:222...
05:23Arrêtez ! Arrêtez ! Arrêtez !
05:26Je n'aime pas les roquettes, les lancers, et je n'aime vraiment pas les missions spatiales !
05:31Alors laissez-moi seul !
05:36Un rover spatial qui n'aime pas les roquettes ?
05:38C'est bizarre !
05:44Wow !
05:45Doucement, météorite ! Tu vas briser quelque chose !
05:51Qu'est-ce qui s'est passé avec lui ?
05:53Je n'ai jamais vu qu'il conduise comme ça !
05:56C'est la route pour l'aéroport !
06:01Hein ?
06:05Ce n'était pas l'aéroport !
06:07C'était l'aéroport !
06:09C'était l'aéroport !
06:11Ce n'était pas l'aéroport !
06:13C'était l'aéroport !
06:22Hé, météorite !
06:23Que cherchais-tu aujourd'hui ?
06:25Ouais !
06:26Tu regardais le ciel en utilisant ton ordinateur !
06:30Ma mère !
06:31Je cherchais ma mère !
06:33Elle était sur ce lancement de roquettes !
06:35Et je voulais obtenir son signal de radio !
06:37Ta mère est morte !
06:39C'est pour ça que tu jouais bizarre !
06:42Elle m'a dit qu'elle m'a envoyé un message aujourd'hui, mais je n'ai pas reçu un !
06:47Regarde-le encore, soldat !
06:54Hé, j'ai reçu un !
07:01C'est ma mère !
07:02Salut, chérie !
07:03J'ai juste voulu te envoyer un petit bonjour en vidéo de l'espace !
07:07Je sais que tu as peur que je parte,
07:09mais je veux que tu saches que tout va bien !
07:13Oh, j'aimerais que tu sois là avec moi !
07:15Tu devrais voir les constellations d'en haut !
07:17Elles ont l'air complètement différentes !
07:19Et à la maison, c'est la plus belle planète de la galaxie !
07:24Bon, je dois retourner au travail, mais tu seras un bon garçon pendant que je ne sois pas là !
07:27Fais ton travail à l'école, et prends soin de ton père jusqu'à ce que je revienne !
07:31Je t'aime, météorite !
07:33Je t'aime aussi, maman !
07:35Je t'aime !
07:37Waouh ! Ta mère est en route vers Mars ?
07:40C'est tellement cool !
07:42Pourquoi ne nous as-tu pas juste dit que tu l'avais manquée ?
07:44Je ne sais pas, je pense que je me suis senti triste !
07:47Quand mon père part avec l'armée, je me sens vraiment triste !
07:51Tu le fais ?
07:52Bien sûr ! Mais mon père me dit que c'est ok d'être triste !
07:56Il se sent aussi triste, et il est un soldat !
07:59Météorite, si tu te sens triste ou seul, tu peux venir à ma maison à tout moment !
08:04Ou on peut toujours aller pêcher !
08:06Merci les gars !
08:08Météorite, qu'est-ce que ta mère t'a dit ?
08:11Constipation ?
08:13Non, constellations !
08:15Elles sont des images faites d'étoiles !
08:17Ma mère et moi, on vient ici à la nuit et on les regarde !
08:20Regardez-les !
08:25Il y a le Big Digger !
08:27Oh, et il y a le Little Digger !
08:29Et il y a Sudseaopia !
08:31Le grand truquage dans le ciel !
08:33Et Gemini, les deux racers !
08:38Ma mère dit qu'on est tous là-bas quelque part !
08:40Tu as juste besoin d'une imagination pour te trouver !
08:46Merci de m'aider à me sentir mieux !
08:48Vous êtes les meilleurs amis que j'ai jamais eu !
08:53J'ai hâte de voir un autre message de votre mère !
08:56C'était tellement cool !
08:58Moi aussi, Sarge !
09:00Moi aussi !

Recommandations