Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'ai toujours voulu un port meilleur. Maintenant j'en ai un. Merci mon amour.
00:05Peu importe pour ma Rose.
00:07Ok, je suis parti pour l'arène. Je reviens dans le vaisseau.
00:31Wow ! C'est un jeu cool !
00:37Sors, sors, n'importe où que tu sois !
00:40Je t'ai eu !
00:41Pas encore !
00:51C'est pas un jouet, vous deux !
00:56Arrête de jouer avec...
01:01Le port...
01:05Désolée maman.
01:06Zouie m'a aidé à pratiquer pour mon grand jeu de vitesse avec mes amis.
01:11Je vois.
01:12Tu ne vas pas aller n'importe où ce soir jusqu'à ce que tu aies un nouveau port pour ce port.
01:16Moi ? Mais c'était aussi de Zouie's faute.
01:19Oui, mais Zouie va faire son date de jeu bientôt.
01:25Et après ça, son tuna.
01:30Maman, ne peut pas le port attendre ?
01:32Non, il ne peut pas.
01:34Nous hostons une grande fiesta ici ce soir et j'ai voulu que nos invités soient accueillis par quelque chose de mieux que notre propre porte.
01:40La nouvelle porte peut ressembler mieux.
01:42Mais si elle ne s'écroule pas, nos invités ne pourront pas entrer.
01:46Ok maman, je vais à Boo Boo's pour acheter un nouveau port.
01:49Merci mon amour.
02:01Hey, pourquoi la porte n'est pas ouverte ?
02:10Psst, père !
02:12L.T. ? Où es-tu ?
02:14C'est pour moi de le savoir et pour toi de le savoir.
02:17Tu ne peux pas me trouver.
02:19Un défi.
02:21Tu es sur !
02:30C'est parti !
02:51Père, tu m'as vu de l'air !
02:54C'est juste un vieux truc que mon père m'a appris.
02:56Ce mouvement s'appelle le Big Time Bird's Eye.
02:59Cool !
03:00Hey, L.T. ! Est-ce que quelque chose s'est passé à la porte pendant que je n'étais pas là ?
03:04Oups, j'ai oublié !
03:06Chewie et moi, on jouait avec ça et ça a sorti un bout.
03:10Je suis désolée, père.
03:12Ah, ça l'explique.
03:14J'ai dit à maman que j'allais acheter un nouveau bout, mais j'étais si occupé de pratiquer pour mon jeu de vitesse que j'ai oublié.
03:20Nous tous faisons des erreurs, fils.
03:22Ce qui est bien, c'est que tu as gagné.
03:24Mais tu dois toujours acheter ce bout.
03:27Si tu veux, je peux venir avec toi.
03:29Bien sûr !
03:35Père, combien de temps de pratique a-t-il fallu pour apprendre ce truc ?
03:39Ce truc ? C'est facile, c'est un stop à quatre pas. Je vais te le montrer.
03:46Le secret, c'est de tomber sous l'air pour que tu puisses voir le sol.
03:50Mais ne tombe pas trop bas, sinon tu vas tomber sur la poignée.
03:53Regarde !
03:58Cool !
04:00Laissez-moi essayer !
04:07Wow !
04:10Le premier essai sans déchiquetage ! Bien joué !
04:13Merci, père !
04:14Est-ce qu'il y a d'autres mouvements de vitesse que tu peux me montrer ?
04:17J'en ai peut-être quelques-uns.
04:19Mais tout d'abord, on va chercher ce bout.
04:28Père, c'est ça la vitesse ?
04:30On est presque à boubous et tu n'as jamais même pas déchiqueté ton moteur.
04:33J'étais juste en train de t'amuser, père.
04:35Mais si tu veux de la vitesse, tu l'as !
04:38Pas de pieds sur le sol !
04:41C'est ça mon garçon !
04:58Wow ! Où es-tu allé ?
05:00C'est pour moi de le savoir et pour toi de le savoir !
05:28J'ai réussi, père !
05:31Ouais !
05:32Big time birdseye !
05:34Le meilleur mouvement de vitesse !
05:36J'aime comment tu as utilisé mon mouvement pour me déchiqueter de ton moteur en premier !
05:40Ton mouvement ?
05:41Le mouvement d'aller dans un donut !
05:43C'est totalement mon mouvement !
05:45Je ne crois pas, petit Toe.
05:47J'ai fait ce mouvement depuis...
05:49Tu l'as appris de moi !
05:51C'est pas possible !
05:53C'est pas possible !
05:54C'est pas possible !
05:55C'est toi qui l'as appris de moi !
05:57Bon...
05:58D'accord, Mr. Hotshot !
06:00Montre-moi encore comment tu me l'as appris !
06:02Ok !
06:03Essaie de le garder !
06:26C'est le Big Time !
06:28Montre-moi encore !
06:34Hmm...
06:35J'ai l'impression d'oublier quelque chose...
06:37Moi aussi !
06:38Le meilleur 3 sur 5, père ?
06:40C'est ton tour !
06:41Eh bien, si ce n'est pas les Big Foot Boys !
06:44J'ai hâte de voir votre grande fiesta de ce soir !
06:46A plus tard !
06:49La fiesta !
06:50La grande fiesta !
06:51La grande fiesta !
06:52La grande fiesta !
06:54La fiesta !
06:55La porte !
06:56Les boules !
07:01J'ai dit à maman que j'allais réparer la porte avant que la fête commence !
07:04Pas de problème, on est presque à Boo Boo's !
07:14Oh, il est fermé pour le jour !
07:16Qu'est-ce qu'on va faire, père ?
07:18Eh bien...
07:19C'est seulement une boule !
07:20Il doit y en avoir une de la même taille dans notre jardin !
07:23Allons-y !
07:30Qu'est-ce qu'il y a avec ces boules ?
07:32Pas de problème !
07:33La bonne taille !
07:34Oh, père !
07:36Si je ne t'avais pas demandé de me montrer tous ces mouvements,
07:38on aurait reçu la bonne boule avant que Boo Boo's se ferme !
07:41Je suis juste aussi à blâmer !
07:43On s'est bien amusés aujourd'hui, hein ?
07:45Bien sûr !
07:47Ok, Big Foot, pense !
07:49Il doit y avoir une autre façon de faire que la porte s'ouvre !
07:54Ah, mon grand et petit Crashers !
07:56Comment va-t-il ?
07:57Eh bien, tu sais...
07:59Bien !
08:00Rien de spécial !
08:01Et comment va la porte ?
08:07Maman, tu voulais une porte meilleure pour ta fête, n'est-ce pas ?
08:10Oui, je l'ai fait !
08:12Eh bien, j'ai une idée qui va la faire encore mieux qu'une porte automatique !
08:16Tu l'as fait ?
08:17Tu l'as fait ?
08:19Qu'est-ce que c'est ?
08:23Bonsoir, Big Wheelie !
08:25Merci de venir à notre fête !
08:27Merci de m'inviter, signora !
08:29Vos portes automatiques sont merveilleuses !
08:32Et le service, encore plus !
08:34Pas de problème !
08:36Bienvenue, Big Wheelie !
08:37Appréciez la fête !
08:40Les invités sont très impressionnés, et moi aussi !
08:43Merci, Tocito !
08:45Mon fils génie !
08:47Bien joué, mon ami !
08:50Tu sais, il n'est pas trop tard pour rencontrer tes amis pour ton jeu de vitesse.
08:53Je m'en occupe !
08:55Merci, père !
08:56Mais je suis bien !
08:58Moi aussi !