飯尾和樹のずん喫茶 2024年11月10日 <東京・東大和市>の特製ケーキの名付け親に飯尾さんが!
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Hello.
00:02You have a very interesting wife.
00:03She's very interesting, isn't she?
00:05Thank you, ma'am.
00:06That's a great way of teaching.
00:07I love it.
00:07I don't think that's a wrong way of teaching.
00:09It's a show about the cold.
00:10It's a show about the cold?
00:11I'm very comforted by your show.
00:14Oh, really? Thank you.
00:15It's very interesting.
00:16I think you're a genius.
00:18Did you get it?
00:19Yes.
00:19You have to come closer.
00:21I think you're a genius.
00:23I'm so happy.
00:30This is a very nice town.
00:33I think I'm a genius.
00:36I'm in Higashiyamato City.
00:39I'm at Higashiyamato City Station.
00:42This is my first time getting off the train.
00:44I was welcomed as a genius for the first time.
00:47I thought about moving to another station.
01:00When I was a child, my father took me shopping.
01:10It's a place where adults gather.
01:13It's a coffee shop.
01:16When I made my debut at the coffee shop,
01:19I took a sip of my favorite black coffee
01:24and put two sugar cubes in it.
01:29Iiyokazuki's ZUN Cafe.
01:55Can I take off my pin microphone?
01:57When I went to Iiyokazuki.
02:01The water is very clean.
02:03Is this a tap water?
02:08It's beautiful.
02:12Is that a shrimp or a crab?
02:15Is that a crayfish?
02:18There is.
02:21This is a residential area.
02:23If you're wondering where it is,
02:25it's right here.
02:29It's not here. It's over there.
02:32It's here.
02:33It's amazing.
02:36I wonder if it's a car wash.
02:39This is a parking lot.
02:41How about a cup of delicious coffee?
02:43Thank you very much.
02:44Egoroki.
02:46Iiyokazuki
02:59It's a smiling family.
03:02Hello.
03:03It's a great terrace.
03:10Welcome.
03:11Thank you for waiting.
03:13I'm sorry.
03:15There are stairs.
03:17There is no elevator.
03:18Thank you very much.
03:19You can get out of the TV.
03:21I can get out of the TV.
03:24Hello.
03:25It's a great stove.
03:27Do you cool down in winter?
03:29Yes, I do.
03:30Do you cool down in winter?
03:32It's a great stove.
03:34Welcome.
03:35Are you from Hokkaido?
03:36Hello.
03:37I'm from ZUN Cafe.
03:39My name is Iiyo.
03:40Please sit down.
03:42Are you a family?
03:45Yes.
03:49I'm a father.
03:51What's your name?
03:52I'm MIKI.
03:53You're MIKI.
03:54You're a father, right?
03:55Yes, I'm a father.
03:56What's your father's name?
03:57I'm not a grandfather.
04:00My name is UEKIDO.
04:02My name is UEKIDO.
04:04My name is GUN.
04:06My name is GUN.
04:08My name is GUN.
04:09My name is GUN.
04:10My father gave me a difficult name.
04:16Are you a mother?
04:17Yes, I'm a mother.
04:18My name is IKUKO UEMURA.
04:20IKUKO.
04:23Did you start this business from GUN?
04:26Yes, I did.
04:27My parents started this business.
04:28With IKUKO.
04:29I worked until I retired.
04:31I started this business the week after I retired.
04:34That's amazing.
04:36You went to many places.
04:38I don't have money.
04:40You don't have money.
04:42You have a lot of money.
04:44Did you renovate this house?
04:47Yes, I renovated this house.
04:49What kind of space was this?
04:51This was a washroom.
04:53I bought this.
04:55I bought this because it was big.
04:58What is this picture?
04:59This is a picture of my father.
05:03This is a picture of my father.
05:06This is like Egypt.
05:09That's right.
05:12This is a photo studio.
05:15Is this a photo studio?
05:17I had a photo studio in SHIBUYA.
05:20I still have it.
05:22This is a photo studio called UEMURA PHOTO STUDIO in SHIBUYA.
05:24This is in MIYAMOTO.
05:28What is your job?
05:30I don't have a job.
05:32I run a securities company.
05:34Is that a securities company?
05:36I don't run a securities company.
05:37I run a business.
05:39I don't run a securities company.
05:42This is a photo of the beginning of the store.
05:47This is a photo of the beginning of the store.
05:51I see.
05:53I left the company and came to this store.
05:57This is a picture of the store before the store was built.
06:01The stove was here.
06:03Was the stove here since the OSETSUMA period?
06:05The stove was here.
06:06I used the stove in the house I lived in before.
06:11There is a person.
06:13That's IKKO.
06:15You must have been young.
06:20Who is this?
06:22This is a picture of GUN-CHAN's company.
06:24You always call him GUN-CHAN.
06:26You are close to him.
06:27What do you call IKKO?
06:29I call him IKKO-SAMA.
06:31IKKO-SAMA.
06:33IKKO-SAMA is a cheerful person.
06:36What is your job?
06:38I'm a matchmaker.
06:40When I was young, women were 23 years old.
06:44Men get married at the age of 26.
06:46That's right.
06:48I was 25 years old at the time.
06:51What was your first impression of me?
06:53I heard you were good.
06:56I heard it from IKKO.
06:57I was wondering.
06:59Did you meet him?
07:00I met him.
07:01It was my first meeting.
07:03Who?
07:05It was my first time.
07:06I think it was the first time for IKKO.
07:08That's right.
07:09I was wondering.
07:10There were two different younger sisters.
07:12You called me.
07:14I got a call from the company.
07:16I wonder if my sister is interested in me.
07:18I asked you to call me more.
07:21FUJI-SAN.
07:22You were happy to get a call from me, right?
07:24That's not true.
07:25That's not true.
07:26If we go home, we will quarrel.
07:30What is your sister's name?
07:32My sister's name is AKIKO.
07:35Your sister's name is AKIKO, right?
07:37That's right.
07:38AKIKO-CHAN.
07:39I said AKIKO-CHAN.
07:40If you hadn't called me, I wouldn't have known.
07:43That's right.
07:46Did you go to school after graduation?
07:51Yes.
07:52I talk to my father.
07:56You understand your father's habits.
08:01Why did you go to school?
08:03I went to school after graduating from university.
08:07Then I got married.
08:09Then I got divorced and came back.
08:11It's good to have an answer.
08:13That's right.
08:14Then I had a lot of problems.
08:16Then my father was hospitalized.
08:21There was a suspicion that I was returning to Japan.
08:23So I was hospitalized.
08:27But...
08:29I can't see it.
08:31I'm standing like this.
08:35So who is in the store?
08:39It's hard to run a store.
08:41That's right.
08:42I'll help you.
08:43That's good.
08:44I can't help it.
08:52Is that a menu?
08:53Who designed this?
08:54I asked a friend.
08:58Did you study coffee?
09:00Yes.
09:01I studied.
09:03Did you drink coffee when you were in the company?
09:06I drank coffee.
09:07There was a cafe behind the company.
09:10It's a Japanese cafe now.
09:12It's called KAORI.
09:13I went there in the morning, noon, and evening.
09:17I went there four times.
09:20Did you drink coffee when you were working?
09:21Yes.
09:22I went there to work.
09:23I drank coffee there.
09:29My mother was beautiful.
09:33My mother was beautiful.
09:35She was really beautiful.
09:37She was a beautiful woman.
09:43Is this what you're selling?
09:45Is this what you're selling?
09:46Yes.
09:47That's good.
09:49What do you recommend?
09:51There's a cake.
09:53It's a pancake with red beans, cream, and warabi mochi.
09:58You put a lot of things in it.
10:02I want to eat this.
10:04I want to eat it.
10:05Did you make it?
10:06Did you make it?
10:07Did you make it?
10:08Yes.
10:10Let's try it.
10:11Thank you very much.
10:14This is warabi mochi.
10:16Yes.
10:17I like sour taste.
10:20Let's do that.
10:21It's a military blend, right?
10:23That's right.
10:25It's sour.
10:26It's sour.
10:28I'll have this.
10:31Okay.
10:39Thank you for waiting.
10:41Thank you very much.
10:42Would you like some cream and sugar?
10:44I'll try it.
10:45Okay.
10:46I'll serve you the cake.
10:55It's really good.
10:58I like sour taste.
11:00It's refreshing.
11:01It's good, isn't it?
11:03The answer is already decided.
11:04It's good.
11:05It's good.
11:07I can only say yes.
11:08I made it.
11:09It's good.
11:10I drink three or four cups of coffee a day at work.
11:14So it's refreshing.
11:16I can feel the coffee.
11:18It's good.
11:19It's refreshing.
11:20I'll drink a lot.
11:22I'll drink it all.
11:23It's better not to add sugar to milk.
11:27I can drink it for a long time. It's refreshing.
11:29Thank you very much.
11:32Thank you for waiting.
11:35It's a wonderful cross-section.
11:40Miki, please try it.
11:41Miki.
11:42Yes.
11:43It's a wonderful cross-section.
11:45I put my life into it.
11:48It looks delicious.
11:51Can I eat it?
11:54Can I eat it with my hands?
11:56You can eat it as you like.
11:58I'll eat it like a sandwich or hamburger.
12:01I'm glad.
12:04This is it.
12:06I'll hold it down and eat it.
12:08I'll eat it.
12:15It's delicious.
12:17I'm glad.
12:20This is a pancake.
12:24That's right.
12:25This is a warabi mochi.
12:27Thank you very much.
12:28This goes well with soybean flour.
12:31It's my wish.
12:32It's delicious.
12:33It's delicious.
12:35I'm glad.
12:38I'm glad.
12:39I'm glad.
12:41What should I name this cake?
12:44Is there no name for this cake?
12:45There is no name for this cake.
12:47This is today's cake.
12:49Please give me a name for this cake.
12:50Please give me a name for this cake.
12:53What should I name this cake?
12:56Is it an English cake?
12:59I can't think of a name for this cake.
13:03To be honest, I can't think of a name for this cake.
13:12GUNTA is a good talker.
13:17NIKU is bright.
13:18NIKU's name is written on the cake.
13:21Thank you very much.
13:22JIJO's name is written on the cake.
13:26That's great.
13:28I can't think of a name for this cake.
13:31How about that cake?
13:33That's interesting.
13:34That's good.
13:36Do you have that cake?
13:37Yes, I do.
13:38Please give me a name for that cake.
13:39I can't think of a name for this cake.
13:41That cake is the best.
13:43That's good.
13:44This is the best.
13:45Thank you very much.
13:47This is today's cake.
13:51That's good.
13:52It's like a bargain.
13:54It's like a bargain.
13:56It's so easy to fall in love.
14:00It's so easy to fall in love.
14:07This is ZUNKI's house in Iyokatsuki.
14:14They are two dachshunds.
14:17I walked from Higashiyamatoshi station.
14:21It's been 15 minutes.
14:22It's already dark.
14:29I'm sorry.
14:31I'll go this way.
14:32Can I turn around?
14:33Thank you very much.
14:35There it is.
14:39Look.
14:40There's a bright and gentle light.
14:43A cafe.
14:44A delicious cake.
14:45Coffee.
14:46A shop.
14:47It's here.
14:52It's a bright light that helps me when I'm lost.
14:55I want to ask them to stop here.
15:10There's a lot of spaghetti.
15:13There's also curry and beef pilaf.
15:16There's also mixed pizza.
15:18That's good.
15:21It's a good cafe.
15:23Let's go.
15:24Let's ask them.
15:29That's a good sound.
15:31Hello.
15:33I'm sorry.
15:34Welcome.
15:35Hello.
15:36I'm ZUNKI.
15:37I'm from ZUNKI.
15:38Nice to meet you.
15:39Are you the owner?
15:40Yes.
15:41What's your name?
15:42I'm AKIRA MOCHIZUKI.
15:43AKIRA.
15:44Who is this lady?
15:46I'm JUNKO MOCHIZUKI.
15:47JUNKO.
15:48AKIRA and JUNKO.
15:49Nice to meet you.
15:51Nice to meet you.
15:53Nice to meet you.
15:55How long have you been running this cafe?
15:57It's been 43 years.
15:5943 years.
16:00AKIRA.
16:01Are you the first generation?
16:03That's right.
16:04That's a great name.
16:07Were you originally from here?
16:09Yes, I was born and raised here.
16:1343 years is a long time.
16:16Why did you ask JUNKO?
16:20AKIRA MOCHIZUKI was born and raised here.
16:23AKIRA MOCHIZUKI was born and raised here.
16:28Did you start running this cafe?
16:31That's right.
16:32I started running this cafe to open a coffee shop.
16:35My parents' house was next door to this garden.
16:39I see.
16:42Did you live in your parents' house?
16:46Yes.
16:48What did you do before that?
16:50I was in the supermarket for about three years.
16:53That's amazing.
16:55It's cool to say that.
16:57I was a dropout.
17:00But did you want to open a coffee shop?
17:05I wanted to open a coffee shop.
17:07But the reality and the ideal were completely different.
17:11How was the start?
17:13It was very difficult.
17:16This is a good cafe.
17:18I would definitely go to this cafe if I was in the neighborhood.
17:21I was very excited.
17:26Are you shy?
17:29I'm selfish.
17:31Are you selfish?
17:32Yes.
17:33Sometimes customers don't say anything.
17:38What do you mean?
17:40When you're tired.
17:42When you're tired.
17:43Can you hear customers' voice?
17:46Yes, I can.
17:48I hear customers' voice.
17:50I can hear their heartbeat.
17:52That's true.
17:53But recently, customers have been happy.
17:56How many years has it been?
18:0140 years.
18:03Customers are very kind.
18:06Customers are very kind.
18:08I enjoy my work.
18:10That's true.
18:13Did you meet Junko when you opened the cafe?
18:15No, I haven't met her yet.
18:17You haven't met her yet?
18:18No, I haven't met her yet.
18:19Did you introduce her to customers?
18:21My sister and my aunt are friends.
18:24Are they friends?
18:25Yes.
18:26So when I went to my aunt's house, she brought me here.
18:32So when I went to my aunt's house, she brought me here.
18:34What's your aunt's name?
18:35Her name is Tazuko.
18:37Tazuko.
18:38Did you come here for fun?
18:40I'm from Yanagawa City, Fukuoka Prefecture.
18:43Do you like tea?
18:44I came to Disneyland with my friends.
18:49I stayed at my aunt's house for a night.
18:52At that time, my aunt introduced me to this place.
18:55But I said I wouldn't go.
18:57How long have you been here?
18:59I came here in May.
19:01You came here in May.
19:04I got a seat in October.
19:07What?
19:08You're so fast.
19:10I got a seat in October.
19:13And then I came here for the wedding.
19:18You became a bad girl after three days.
19:23You're good.
19:24I knew it.
19:25I knew it.
19:26You're funny.
19:28You're funny.
19:29I know.
19:30You're funny.
19:31You're funny.
19:33I'm sorry.
19:40I heard this from Akira.
19:48You're a good party person.
19:50There are a lot of guests.
19:53He said I was good.
19:55I know.
19:57I understood it well.
19:59I thought you were going to host a party.
20:02This is a good way to work.
20:04That's right.
20:06I like this.
20:08The menu looks delicious.
20:10What kind of coffee do you recommend?
20:13I recommend a blended coffee called GOLDEN CAMEL.
20:20This looks delicious.
20:21Can I try this?
20:23I'm hungry because it's getting dark.
20:28This is a curry dish.
20:31Do you have curry today?
20:33Yes.
20:38You are funny.
20:39I'm happy because there are so many dishes.
20:42I like to eat, so I'm happy.
20:45You are a great cook.
20:49What is this MAPPORITAN for five people?
20:52This is a sauce.
20:54Is this a sauce?
20:55This is a homemade sauce.
20:58This is a take-out sauce.
21:00Can you sell this for 1,150 yen for five people?
21:02If you are busy, you can buy it.
21:06This is delicious.
21:09This is curry.
21:10You haven't eaten it yet.
21:12You just said it was delicious.
21:14Don't you say that?
21:17You are watching me calmly.
21:22I thought you were talking about me.
21:25You are right.
21:28Can I have curry today?
21:30Of course.
21:31Can I have coffee?
21:35I'm waiting for the coffee.
21:42I'm waiting for the coffee.
21:46You are a straight man.
21:49I'm fine.
21:50Please enjoy it.
21:53This is amazing.
21:58This is easy to drink.
22:00Thank you very much.
22:02This is delicious.
22:04This is a coffee that goes well with you.
22:06This is delicious.
22:08This has a strong scent.
22:12This is delicious.
22:14This is easy to drink.
22:15Thank you very much.
22:19Can I have the curry I'm proud of?
22:22This is a large serving.
22:24This is a large serving.
22:25I understand.
22:28This is JUNKO's curry.
22:29I will eat this.
22:32Yes.
22:34This is fun.
22:35This is delicious.
22:48This is ZUNKIZU of IYOKAZUKI.
22:52Thank you for waiting.
22:55This is delicious.
22:57This curry has a good color.
22:59This is a luxurious set.
23:01This is a delicious color.
23:05Let's eat this.
23:08ITADAKIMASU.
23:15This is delicious.
23:16Thank you very much.
23:18This is delicious.
23:20This is not a home-cooked curry.
23:24This is fried flour.
23:27Does this curry have this color?
23:28This is fried flour and vegetables.
23:33All vegetables and meat are included in this curry.
23:38This is really delicious.
23:40This is delicious.
23:42Can I have a mango pudding?
23:44Did you make this?
23:45I made this.
23:47Can you make a mango pudding?
23:49I can make it according to the recipe.
23:52ITADAKIMASU.
23:57This is delicious even though I think that person made it.
23:59This is sweet, soft, and creamy.
24:03Who is that person?
24:15We met again.
24:17TASUKO is still honest with AKIRA.
24:22Thank you very much.
24:25I wrote that the curry and coffee were delicious.
24:28Thank you very much.
24:31The curry was also delicious.