土曜のあさはほめるちゃん 2024年11月9日 ＃30「関西のいま気になるエリアのええところ“ほめるポイント=ほめポ”を見つけながら、ぶらりするほっこりトークがたっぷりのほめぶら番組！今回は、秋のスペシャルと題し、有馬温泉を２週連続ぶらり第１弾！」
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Good morning!
00:02I'm Masarashi.
00:04Today, we came to Arima.
00:06Yes, Arima.
00:08It was a good day.
00:10It was fun.
00:12Here.
00:14It was fun.
00:16I didn't know there was such a thing.
00:20This time, it was a self-defeat.
00:22Self-defeat.
00:24Here.
00:26This is...
00:28I didn't know it would sink that far.
00:30I didn't know what it was like.
00:32I didn't know it would sink that far.
00:34It was my first time.
00:36And here.
00:38It was fun.
00:40It was wonderful.
00:42I heard a lot of stories.
00:44Until Arima.
00:46It was good to talk about so many things.
00:48It was fun today.
00:52It's nice.
00:54We came to Arima Onsen.
00:56There are a lot of places to praise.
00:58There are a lot of places to praise.
01:00It's three hours before we go up the hill.
01:02It's three hours before we go up the hill.
01:04It's three hours before we go up the hill.
01:06This week, it's autumn special.
01:08We came to Arima Onsen.
01:12It's a special.
01:14It's a special.
01:16It seems to be held every two weeks.
01:18That's right.
01:20It's good.
01:22According to what I heard,
01:24it's the third time this month.
01:26It's the third time this month.
01:28It's the third time this month.
01:30It's good because it's close.
01:32My mother loves Arima Onsen.
01:34My mother loves Arima Onsen.
01:36We came together.
01:38Is there a shop you know?
01:40I think I know most of them.
01:42I think I know most of them.
01:44You have a tour conductor.
01:46You have a tour conductor.
01:52Let's go.
02:02In this program,
02:04two people from Nasu-Nakanishi
02:06go around the city
02:08and find a good spot
02:10in the city.
02:12This time,
02:14Hyogo Arima Onsen is a good spot.
02:16Hyogo Arima Onsen is a good spot.
02:18It's a red-brown Arima Onsen
02:20that you can enjoy
02:22the golden hot springs
02:24and the silver hot springs
02:26that are colorless and transparent
02:28with carbonated water.
02:30It's famous for being
02:32one of the three hot springs
02:34in Japan
02:36and loved by Taiko Hideyoshi.
02:40There are hot springs
02:42all over the city,
02:44so you can enjoy the view
02:46of the hot spring town.
02:48The autumn leaves are beautiful
02:50around the hot spring town.
02:52Arima Onsen is full of charm,
02:54so it's worth a visit.
02:56Is there a souvenir shop
02:58like Kaido?
03:00It's around here.
03:02I've never been here.
03:04I've never been here.
03:06Is that so?
03:08Hello.
03:14We're from Hokkaido.
03:16Oh, really?
03:18We're friends.
03:20Hello.
03:22Oh, really?
03:24Oh, really?
03:26I've never seen anything like this.
03:28I've never been to a town
03:30this close.
03:32Can I take a picture?
03:34Yes, please.
03:36You can take a picture
03:38from that distance.
03:44Please enjoy it.
03:50We're from Paris.
03:52Oh, really?
03:54We're on a trip.
03:56Oh, really?
03:58How many times have you been to Japan?
04:00It's my first time.
04:02Please enjoy it.
04:04No, no, no.
04:06Let's go.
04:08Today, we're going over there.
04:10We're definitely going over there.
04:12We're going over there.
04:14This is a souvenir.
04:16Can we go over there?
04:18Hello.
04:20Hello.
04:22Where are you from?
04:24We're from Kyoto.
04:26We're going back to Tokyo.
04:28Oh, really?
04:32Did you use the hot spring yesterday?
04:34Yes, we did.
04:36How was it?
04:38It was smooth.
04:40What?
04:42I can't tell the difference.
04:44Hey, hey, hey.
04:46I've never met you before,
04:48so I can't tell the difference.
04:50I work here.
04:52I'm from Japan.
04:54Oh, really?
04:56I can't tell the difference.
05:00Take care.
05:02Thank you so much.
05:04It was a good meeting.
05:06I'm glad that
05:08I was able to meet you.
05:12Hello.
05:14Wait a minute.
05:16What are you eating?
05:18YUNOHANA-DO
05:20YUNOHANA-DO
05:22HONPO
05:24What is this?
05:26It's a carbonated rice cracker.
05:28What does that mean?
05:30It's a 5-second expiration date.
05:32I know about carbonated rice crackers,
05:34but are you eating it like this?
05:36Is it good?
05:38It's hot.
05:40I can't eat it because it's hot.
05:42Is it that hot?
05:44Is it different from regular rice crackers?
05:46It's very soft at first.
05:48I'm a little curious.
05:50It's crispy now.
05:52What?
05:54You're giving it to me without saying anything?
05:56Yes, yes, yes.
05:58Can I eat it?
06:005 seconds.
06:02I'll eat it.
06:04It's hot.
06:06It's hot.
06:08It's moist.
06:10It's getting harder and harder.
06:12Carbonated rice crackers
06:14with a crispy texture
06:16that is a staple of Harimamiage.
06:18This YUNOHANA-DO
06:20is a store where you can enjoy
06:22the freshness by eating
06:24the rice crackers
06:26made by craftsmen right in front of you.
06:28You can enjoy soft
06:30carbonated rice crackers
06:32made by craftsmen right in front of you.
06:36Thank you very much.
06:38I'm sorry.
06:40It's okay.
06:42It wasn't for me,
06:44but it's okay.
06:46It's delicious.
06:48Can I eat it?
06:50Please eat it.
06:52It's hot.
06:54Can I eat it?
06:58It's delicious.
07:00It's moist, isn't it?
07:02It's delicious.
07:04You don't get much
07:06if you stand here.
07:08Thank you very much.
07:10It's delicious, isn't it?
07:12Thank you very much.
07:14After this,
07:16they enjoyed Arima Onsen.
07:18It's shining.
07:20It's a good hot spring.
07:22It's warm.
07:24It's warm.
07:26It's warm.
07:28Oshirase-chan
07:32Good morning,
07:34everyone watching
07:36Homeru-chan on Saturday morning.
07:38The sound stage
07:40in Horyu-ji,
07:42which is played by
07:44artists who are active
07:46in the world
07:48with the theme of
07:50the wind blowing in Horyu-ji,
07:52will be broadcast
07:54from 0 o'clock
07:56on Saturday.
07:58I'm a little embarrassed to praise you,
08:00but I'd like to say thank you very much.
08:02The sound stage
08:04in Horyu-ji
08:06Please watch it.
08:08Well,
08:10Nasu Nakanishi
08:12continues to praise
08:14Arima Onsen.
08:16Are there many shops here?
08:18Right?
08:20I'm sorry.
08:22Hello.
08:24You're good at Japanese.
08:26What?
08:30No Japanese.
08:32Impossible.
08:34Where are you from?
08:36Sweden.
08:38Can I take a photo with you?
08:40OK.
08:42OK.
08:44Yeah.
08:46Where are you from?
08:48It's a video.
08:50No way.
08:52It's a video.
08:54OK.
08:58Cool.
09:00Oh, you speak Japanese.
09:04Wow.
09:06I can't stand this.
09:08What is this?
09:10This is Nerimon.
09:12Wow.
09:14The steam is amazing.
09:16Wait a minute.
09:18I like Nerimon Nakanishi.
09:20I like Nakanishi.
09:22Can I use it?
09:24Do you have a smartphone?
09:26Can I use it?
09:30Nerimon is a shop
09:32in Nishiki-ichiba, Kyoto.
09:34It sells
09:36the highest-ranked Surimi-yoshi,
09:38which is fried in oil
09:40and steamed in a steamer
09:42to remove excess oil.
09:44What do you recommend?
09:46What do you recommend?
09:48I recommend fried squid and cheese.
09:50Squid and cheese.
09:52Can I have cheese?
09:54Yes.
09:58Can I use PayPay?
10:00Yes.
10:04Here I go.
10:12It's a good trip.
10:14Look at this.
10:16Wow.
10:18It's amazing.
10:20Look at this.
10:22It's shining.
10:24It's spinning.
10:26It's spinning.
10:28Let's go.
10:30Let's go.
10:32Let's go to the other side.
10:34Let's go to the other side.
10:36Let's go to the ceiling.
10:38Let's go.
10:40I want to show you everything.
10:42Let's go.
10:48Show me the inside.
10:50It's melting.
10:52It's melting.
10:54It's like tempura.
10:56It's the best.
10:58I'm happy.
11:00I'm happy.
11:02I'm glad.
11:04I'm glad.
11:06The cityscape is nice.
11:08I like this kind of place.
11:10It's amazing.
11:12Is that a footbath?
11:14It's a footbath.
11:16Is it free?
11:18It's a footbath.
11:20Can I go in there?
11:22Is it free?
11:24It's a hot spring.
11:26Look.
11:28It's a real hot spring.
11:30Excuse me.
11:32Look.
11:34The famous hot spring in Arima is a free footbath.
11:44This is a hot spring with iron and salt.
11:48There are many tourists and locals who come here every day.
11:56Hello.
11:58Hello.
12:00Are you okay?
12:02Are you okay?
12:04Don't show your back.
12:06Don't show your back.
12:08Don't show your back.
12:10Your back is okay?
12:12Your back is okay?
12:14Your back and voice are fine?
12:16Your back and voice are fine?
12:18Is that okay?
12:20Is that okay?
12:22Is that okay?
12:24Is there a pattern like that?
12:26Where are you from?
12:28I'm from Kobe.
12:30I'm from Kobe.
12:32I'm from Kanagawa.
12:34You're from Kanagawa.
12:36You're from far away.
12:38What's your relationship?
12:40We're friends.
12:42We have the same hobby.
12:44What's your hobby?
12:46We go to Takarazuka.
12:48I see.
12:50Did you go to Takarazuka?
12:52No, I didn't.
12:54Excuse me.
12:56Excuse me.
12:58This hot water is good.
13:00Yes.
13:02Yes.
13:04This water warms your body.
13:06You're so smooth.
13:08It feels like an interview.
13:10It feels like an interview.
13:12It's fun, isn't it?
13:14It's fun, isn't it?
13:16I can imagine your face.
13:18I can imagine your face.
13:20I can imagine your face.
13:22Have you ever been asked whether you look like a certain celebrity?
13:26I don't know.
13:28Do you know?
13:29Who do I look like?
13:33Wait a minute.
13:35You look like Minami Hamabe.
13:37I might be mistaken.
13:39You might be mistaken.
13:41You look like Minami Hamabe.
13:44Thank you very much.
13:46You're welcome.
13:47Thank you very much.
13:49If you don't mind, please tell people around you that you have an affair with Nakanishi Nasu.
13:54I don't want to hear that.
13:56I don't want to hear that.
13:58I'm sorry.
13:59Are you still here?
14:01I ate croquettes.
14:02Croquettes?
14:03I see.
14:04Were they good?
14:05Yes, they were.
14:06I see.
14:07I'm glad I could enjoy Arima's Kinsen.
14:11I want to eat croquettes, too.
14:14After this, Arima's new specialty and a mysterious carbonated drink will appear.
14:21It's a curry bread cider.
14:28They enjoyed Arima's Kinsen in Ashiyu.
14:35I'd like to ask viewers for a compliment.
14:40Excuse me.
14:41Thank you, Mr. Futoshi Tanigawa.
14:43Thank you very much.
14:44I've been a fan of yours since the beginning of the program.
14:47I'm glad to hear that.
14:48It's hard to record in the morning these days, so I often try to record it.
14:51I see.
14:52It's a time trial, isn't it?
14:54Yes, it is.
14:56Arima's Kinsen.
14:58It's the world's first carbonated specialty store I've run for 10 years.
15:02What?
15:03It's a store that collects carbonated drinks and carbonated products from all over the country.
15:10Is it close?
15:11Where is it?
15:12It's over there.
15:13Wait a minute.
15:14What?
15:15It's written here.
15:16Oh, I see.
15:18This is it.
15:21Arima's Kinsen.
15:23I see.
15:25Arima's Kinsen, which gave me a time trial mail, is on the second floor of the building in front of Ashiyu.
15:35I have no choice but to go there.
15:37Kinsen.
15:39Is it open?
15:42Can I come in?
15:43Did you get permission to come in?
15:45I just came in.
15:47Excuse me.
15:49Excuse me.
15:50Hello.
15:51I'm Nakanishi from Nasu Nakanishi.
15:54I'm going to record Arima today.
15:58I was rejected.
15:59No way.
16:01No way?
16:02No way.
16:03I was waiting for you.
16:04Really?
16:05I'm glad to hear that.
16:07Hello.
16:09Excuse me.
16:10Excuse me.
16:12I'm Homeru-chan.
16:15Are you Mr. Tanigawa?
16:16Yes.
16:17Mr. Tanigawa.
16:18I've been watching you since the first episode.
16:19What?
16:20Oh, you're Homeru-chan's fan.
16:21Yes.
16:23I happened to wake up early in the morning.
16:25I turned on the camera and it just started.
16:27Oh, I see.
16:28I thought, oh, Mr. Nasu Nakanishi is on the show.
16:31I've been watching you since then.
16:33I'm glad to hear that.
16:34You've been watching me from the recording point of view.
16:37That's right.
16:38It's 6.30 a.m.
16:39I'm a father.
16:41How much is it?
16:43I'm a little behind.
16:45I'm glad to hear that.
16:46Mr. Shindo, are you listening?
16:47Mr. Shindo.
16:48Really?
16:49I'm glad to hear that.
16:50This time, it's Alma Onsen.
16:51Yes.
16:52It's on the second floor, so it's hard to get in.
16:56Please send me an email as part of your business activities.
17:00I see.
17:02Please don't use me.
17:04Please don't use Homeru-chan.
17:08This shop is run by a unique owner, Mr. Tanigawa.
17:12He opened this shop 10 years ago.
17:15He wants people to know the charm of carbonated drinks
17:18with his Alma Onsen.
17:22Is Alma a carbonated drink?
17:24Alma has been a carbonated hot spring for a long time.
17:27We use it to make carbonated rice crackers.
17:30That's why it's a carbonated rice cracker.
17:32That's right.
17:34It says Wilkinson.
17:36Is it okay?
17:37Wilkinson is close to here.
17:40Is that so?
17:41Yes.
17:42I found Wilkinson when I went to the UK.
17:47I found Wilkinson when I went to the UK.
17:52What?
17:53It's a little further from here.
17:56It's a carbonated drink.
17:58It's a carbonated drink.
18:01Is that so?
18:04It's a fun shop where you can learn how to make carbonated drinks.
18:08They sell carbonated drinks from all over Japan.
18:14There are about 80 kinds of carbonated drinks.
18:19Look at this.
18:21What is this?
18:22What is this?
18:23I don't know.
18:24What is this?
18:25You can't do that.
18:26As you can see, it's Miso Cola.
18:28You can't do that.
18:29Miso Cola?
18:30What is that?
18:31What is Miso Cola?
18:32It's Miso Cola.
18:33Really?
18:34It's Miso Cola.
18:36It looks like soy sauce.
18:40Soy sauce is from around here.
18:42Is that so?
18:43It's from around here.
18:44You can't do that.
18:47It looks like soy sauce.
18:50But when I drank it, it tasted like soy sauce.
18:54You can't do that.
18:55You can't do that.
18:56It's okay.
18:57It's okay.
18:58I like curry bread.
19:00Curry bread?
19:01Yes.
19:02Is that curry flavor?
19:03It's curry bread.
19:04There is a sweetness of the bread.
19:06You can tell when you drink it.
19:08This part is the bread.
19:13Kamigawa's favorite curry bread cider.
19:17Nakanishi-san will try it.
19:22It smells like curry.
19:24It smells like curry bread.
19:27It smells like curry bread.
19:28It smells like curry bread.
19:29It smells like curry bread.
19:30Please try it.
19:33Is it a good match?
19:37It's curry bread cider.
19:41It's amazing.
19:43Curry bread.
19:44It's curry bread.
19:45It's curry bread.
19:46But, it's a good match.
19:48It's not that bad.
19:50I think you can drink it with a straw.
19:52I think you can drink it with a straw.
19:55It's a good thing.
19:57It doesn't taste like curry.
19:58It's been studied a lot.
20:01Natsu-san chose Gyoza Cider.
20:05Is it okay?
20:07What?
20:09The smell is...
20:11What?
20:13It's more like Gyoza.
20:15What is this?
20:17But it smells like garlic.
20:21Wow!
20:22Wow! I'm scared!
20:25Itadakimasu!
20:26Is it Gyoza Cider?
20:28How is it?
20:32I'm scared!
20:38It's like after drinking cider and eating Gyoza.
20:43That's right.
20:46The smell is interesting.
20:50They enjoyed their conversation with Tanigawa-san.
20:59Actually, Tanigawa-san has another store nearby.
21:04He has a new specialty that he wants you to try.
21:11Is this a Gyoza?
21:12It's been 3 years since I opened this store.
21:163 years?
21:19It's a 30-second walk from Tanigawa-san's store.
21:22It's a store called Ariman.
21:25It's famous for Ariman.
21:27It's made of wild boar meat from Rokko.
21:30It's called Ariman.
21:32Tanigawa-san wants you to try it.
21:34Wait a minute.
21:36Look at this.
21:40Ariman.
21:41It says Ariman.
21:43Did you make this?
21:45I gave this character to my daughter.
21:47Really?
21:48I drew a lot of characters.
21:54Did you draw this?
21:56What does it mean?
21:58I gave this to my son.
22:01It means to work properly.
22:05Everything is interesting.
22:08It means to work properly.
22:10I think so.
22:13It's my first time.
22:15There's a lot of meat.
22:20Ariman is made of wild boar meat.
22:22It can sell up to 400 pieces a day.
22:28I've made this several times.
22:30I'm confident in the taste.
22:33It's good.
22:35It's not that good.
22:38It's good.
22:40I thought it was wild boar meat.
22:42It's easy to eat because it doesn't smell.
22:44It's good.
22:46It has a strong taste of Japanese pepper.
22:48This accent is very good.
22:50It has a strong taste of Japanese pepper.
22:52It's good.
22:54The skin is sweet.
22:56It's just right.
22:58If this sells well, I'll make Ariman cider.
23:06How much cider do you make?
23:09I got a lot of compliments from Tanigawa-san.
23:13I got a lot of compliments from Tanigawa-san.
23:15It's great.
23:17Thank you very much.
23:19Please watch the show again.
23:21I'll watch it.
23:23I also like quizzes.
23:25How about Saorin?
23:27I've been there once.
23:29It's a location.
23:31It's in Almican.
23:33Saorin is popular.
23:35It's 7 o'clock.
23:37Saorin.
23:39Ariman Onsen
23:45Hello.
23:47I'm in the third round of the M-1 Grand Prix.
23:51I can't go to Ariman Onsen.
23:55I'm 15 years old.
23:58It's my last year.
24:00I can't do my best.
24:02I'm sorry.
24:04You couldn't come to Ariman Onsen.
24:06But you came up with a good trick.
24:11Let's solve it together.
24:15What is the word in the question mark?
24:18Please think about it with no hint.
24:26What is this?
24:28This is Ichio.
24:30It's Ichio.
24:32It's Ichio.
24:34It's eels.
24:36Is it a gun?
24:38It's eel gun.
24:40It's not eel gun.
24:42It's an eel.
24:44It's brain training for Ariman Onsen.
24:46Please think about it with us.
24:54The brain training this morning is here.
24:56This is a brain training for Ariman Onsen.
25:00On 452. What is this?
25:02What is this?
25:04Wait a minute.
25:06Recently,
25:08we've been getting the answers right away.
25:10Saorin seems to be having a hard time.
25:12No, this is a little...
25:14I'm a little curious.
25:16Hello.
25:18Are you good at solving riddles?
25:20No, I'm not good at it.
25:22Are you good at it?
25:24Can I ask you a question?
25:26Where are you from today?
25:28I'm from Imeji.
25:30Oh, you're from Imeji.
25:32I'm sorry.
25:34This is a riddle.
25:36This is the word that goes in the question mark.
25:38What is this?
25:40Do you know?
25:42It's an eel.
25:44It's an eel.
25:46But I don't know
25:48why 2 becomes an eel.
25:50It's difficult.
25:52Right?
25:54It's a little difficult, isn't it?
25:56If you know the answer,
25:58please contact me.
26:00No, I can't.
26:02I've been asked a lot.
26:04It's a little difficult, isn't it?
26:06Saorin,
26:08please give me a hint.
26:101 is 1.
26:122 is 10.
26:141, 10,
26:16and so on.
26:18Now,
26:20I think everyone knows the answer.
26:22Ah!
26:24This is 1.
26:2610 is 1, 10.
26:281, 10.
26:30100 is 3.
26:32100, 1000.
26:341, 10, 100, 1000.
26:36Did you get it?
26:38That's right.
26:40You got it, right?
26:42Let's go.
26:44Onsen Manju.
26:46Correct.
26:52The number
26:54represents the number of digits.
26:56So,
26:584 is 1000, 5 is 10,000.
27:00The correct answer is
27:02Onsen Manju.
27:06I'm very relieved.
27:08Really? I'm glad.
27:10I was lonely
27:12when I took a break.
27:16I'm glad.
27:18Please enjoy the rest of the day.
27:24They had a great time with their family.
27:26They had a great time with their family.
27:28Now,
27:30let's continue
27:32after eating
27:34the wild boar meat bun
27:36and the ant bun.
27:38There is a cafe
27:40that Mr. Tanigawa
27:42wants to introduce
27:44to Nasunaka.
27:46It's here.
27:48Is it here?
27:50What?
27:52A dog is coming.
27:54A dog is coming.
27:56Mr. Tanigawa
27:58is being barked at.
28:02It's cute.
28:04Do you like dogs?
28:06Yes, I do.
28:08I didn't know there was such a place.
28:10It's cute.
28:12Excuse me.
28:14Do you like dogs?
28:16He said goodbye to Mr. Tanigawa
28:18who took care of him.
28:20He said goodbye to Mr. Tanigawa
28:22who took care of him.
28:24I don't have many customers.
28:26I don't have many customers.
28:28Thank you very much.
28:30Thank you very much.
28:32Mr. Tanigawa
28:34showed us
28:36a fish house cafe
28:38where you can play
28:40with cute wild boars.
28:42This is Fuku-chan.
28:44This is Rin-chan and Puritaro.
28:46They are twins.
28:48They are cute.
28:50Arima is popular
28:52as a cafe
28:54where you can walk
28:56with dogs.
28:58They are so cute.
29:00They are so cute.
29:02Fuku-chan.
29:04Fuku-chan.
29:06She has a good face.
29:08She is wagging her tail.
29:10I'm used to it.
29:12What do you recommend?
29:14I recommend
29:16Shiba Inu's hot latte.
29:18Shiba Inu's hot latte?
29:20Shiba Inu's latte art.
29:22That's cute.
29:24Can I have a cup of it?
29:26Sure.
29:28Mr. Otani,
29:30who used to be a housewife,
29:32opened this cafe 5 years ago.
29:34He got a certificate
29:36as a barista.
29:38Let's go inside.
29:40It's cute.
29:44It's wonderful.
29:46It's cute.
29:48You are good at this.
29:50This is...
29:52Let's go.
29:54Let's go to the insert.
29:56This is good.
29:58Fuku-chan, look at this.
30:00Fuku-chan made this.
30:02Fuku-chan.
30:04If Fuku-chan was there,
30:06it's hard to mix.
30:08It's hard to mix.
30:10It's hard to drink.
30:12It's hard to mix.
30:14It's hard to drink.
30:18It's good.
30:20Fuku-chan
30:22avoided it.
30:24Fuku-chan avoided it.
30:26It's good.
30:28Didn't you
30:30do latte art before?
30:32I used to do it
30:34when I was a child.
30:36When I was a child,
30:38I wanted to open a cafe in Arima Onsen.
30:40When I was a housewife,
30:42I went to school
30:44and got a license as a barista.
30:46and got a license as a barista.
30:48I see.
30:50Why did you decide to open a cafe in Arima Onsen?
30:52I used to live in a neighborhood.
30:54I wanted to open a cafe in Arima Onsen
30:56forever.
30:58Did your dream come true?
31:00Yes, it did.
31:02I've been working hard for 5 years.
31:04I see.
31:06By the way,
31:08they are from Akita.
31:10The menu is mainly from Akita.
31:12The menu is mainly from Akita.
31:14They also have lunch.
31:16Their most popular dish is
31:18Iburigakko's
31:20Rurohan and Keema Curry.
31:22It looks delicious.
31:24It looks delicious.
31:26Thank you very much.
31:28I'm sorry.
31:30I'm a big fan of yours.
31:32Thank you very much.
31:34I'm so happy.
31:36I'm so happy.
31:38Thank you very much.
31:40Thank you very much.
31:42I'm sorry.
31:44My husband is a boat racer.
31:46My husband's name is
31:48Uotami.
31:50I'm a fan of yours.
31:52I'm a fan of yours.
31:54Thank you very much.
31:56Thank you very much.
31:58At the end,
32:00Tomoyuki's information was added.
32:02Thank you for your time.
32:04Thank you for your time.
32:06After this,
32:08Kobe beef was so delicious
32:10that Nakanishi sank.
32:12Goodbye.
32:14Nakanishi sank.
32:16Nakanishi sank.
32:18In the middle of the fall season,
32:20Nakanishi is praising
32:22Arima Onsen.
32:24This is the best road.
32:26What is this place?
32:28I love this place.
32:30I love this place.
32:32Arima Onsen.
32:34Hello.
32:38Thank you very much.
32:40Are you real?
32:42Hello.
32:44Are you a butcher?
32:46Are you a butcher?
32:48Is that so?
32:50Hello.
32:52Are you a family member?
32:54He is my uncle.
32:56He is my mother.
32:58Thank you very much.
33:00How long have you been running this shop?
33:02I've been running this shop for about 80 years.
33:04Have you always been here?
33:06That's right.
33:08Is it a butcher shop?
33:10Is it a butcher shop here?
33:12That's right.
33:14I sell croquettes there.
33:16Croquettes?
33:18That's right.
33:20If you like, please try it.
33:22I heard that a lady in the foot bath
33:24ate croquettes.
33:26Is this croquette?
33:28Is that okay?
33:30Excuse me.
33:32Is it okay for two people to eat croquettes?
33:34Is it okay for two people to eat croquettes?
33:36Is that okay?
33:38Excuse me.
33:40Are you a butcher?
33:42Are you a butcher?
33:44The place that called them
33:46is a butcher shop
33:48in the middle of Onsen.
33:50The shop was founded in 1980.
33:52The shop was founded in 1980.
33:54The shop was originally run by a butcher.
33:56The shop was originally run by a butcher.
33:58All the meat is sold here.
34:00All the meat is sold here.
34:02The whole family lives here.
34:04I was born in the second floor.
34:06I was born in the second floor.
34:10What do they eat?
34:12What do they eat?
34:14Look at this.
34:16This is a popular food.
34:18Wait a minute.
34:20Kobe beef mini steak.
34:22Wait a minute.
34:24Wait a minute.
34:26One croquette
34:28and Kobe beef mini steak.
34:30One croquette and Kobe beef mini steak.
34:32I'll take your time.
34:34I'll take your time.
34:36I'm still ordering.
34:38I'm still ordering.
34:40I'm still ordering.
34:46First,
34:48he eats a croquette.
34:50he eats a croquette.
34:52He eats a croquette.
34:54He eats a croquette.
34:56He eats a croquette.
34:58He eats a croquette.
35:00He eats a croquette.
35:02He eats a croquette.
35:04He eats a croquette.
35:06He eats a croquette.
35:08He eats a croquette.
35:10He eats a croquette.
35:12He ate a croquette.
35:14He ate a croquette.
35:16He ate a croquette.
35:18Is this Kobe beef?
35:20Is this Kobe beef?
35:22It's a meat restaurant, so I was convinced.
35:24It's a meat restaurant, so I was convinced.
35:26That's true.
35:30This is amazing.
35:32This is amazing.
35:34I'll eat this.
35:36It's good!
35:38It's delicious!
35:39The fat is sweet.
35:40It's sweet and refreshing, so it's very easy to eat.
35:41The meat is very soft.
35:42You're amazing.
35:43You were making fun of me, right?
35:44Why am I not able to bend over?
35:45Try it.
35:46Try it.
35:47Try it.
35:48Try it.
35:49Try it.
35:50Try it.
35:51Try it.
35:52Try it.
35:53Try it.
35:54Try it.
35:55Try it.
35:56Try it.
35:57Try it.
35:58Try it.
35:59Try it.
36:00Try it.
36:01Try it.
36:02Try it.
36:03Try it.
36:04Try it.
36:05Try it.
36:06Try it.
36:07I can't bend over?
36:08Is this easy?
36:09I just need one piece.
36:10Where did you get one?
36:11Just eat it already.
36:12No, let me try it by myself.
36:13Why?
36:14Think of how cck it is when you're red.
36:15Here.
36:16Go ahead.
36:17Go ahead.
36:18You can't eat this.
36:19You can?
36:20Try it.
36:21No way can I eat it.
36:22You want you can't fold your back with one hand.
36:23Just try it.
36:24Director, please leave me alone right now.
36:25You can't?
36:26Go for it.
36:27You can't?
36:28The camera won't go down without me.
36:29Eat it.
36:30Just eat it.
36:31It didn't go down.
36:32It's impossible to eat it.
36:35The master is going to be so angry!
36:37It's dangerous!
36:39You try it as it is!
36:44It's delicious!
36:46Because you ate the roe?
36:48No, that's not it!
36:50You have to show your face when you eat!
36:52Why are you doing it with your tongue?
36:54It's a snack!
36:56It's delicious!
36:58Right?
37:00Is your son in charge of the restaurant?
37:03No, my mother is in charge of the restaurant.
37:09I'm 80 years old.
37:12My older brother, younger sister, and my children are in charge of the restaurant.
37:17Your children are in charge of the restaurant?
37:19I see.
37:21I've been eating this for a long time.
37:23It was very delicious!
37:25Thank you very much!
37:27Of course!
37:29Kobe beef that makes you drool!
37:31We're going to eat it again!
37:37There's a shop that's been around for a long time.
37:39What's this?
37:41Karakuri Tamago.
37:43Pudding!
37:45Oh, pudding!
37:47Karakuri Tamago!
37:49It must be delicious!
37:51I'd like to get a new permission.
37:56Excuse me.
37:58Nice to meet you.
38:00This is amazing!
38:02This is amazing!
38:08How is it?
38:11It's okay.
38:13It's okay.
38:15Excuse me.
38:17It's a cute shop.
38:19Is this a new shop?
38:21Yes, it is.
38:23When did this shop open?
38:25About two years ago.
38:27Two years ago?
38:29It's a shop called Karakuri Tamago, which has a cute appearance.
38:37It's a pudding specialty shop using Karakuri Tamago.
38:44I always put eggs and rich in the standard.
38:49How is it different?
38:51Karakuri Tamago is the simplest pudding.
38:53It's a pudding with a hard texture.
38:55It's a pudding with a hard texture.
38:57It's delicious!
38:59It's a pudding with fresh cream and cream cheese.
39:01It's a smooth pudding.
39:03That's good.
39:05I'm not going to miss it.
39:07There's a shop called Ura Rich behind the Rich and Matcha.
39:11What's Ura Rich?
39:13If you find it, you're lucky.
39:15It's a hidden menu.
39:17Surprisingly, you can find it.
39:19It's in the back.
39:21You can see it from here.
39:23What's this?
39:25Ura Rich is a pudding with rich.
39:27It's a limited item.
39:29It's a limited item.
39:31It's a limited item.
39:33If that's the case, I'll go.
39:35Mr. Nakanishi ordered Ura Rich, a pudding with a burnt surface.
39:41Thank you very much.
39:43Ura Rich!
39:45Ura Rich!
39:47Is that so?
39:49Ura Rich looks delicious.
39:51It smells good.
39:53It's a pudding with rich.
39:55It's a pudding with rich.
39:57You're lucky to meet Ura Rich all of a sudden.
39:59You're lucky.
40:01It's interesting.
40:03Look at this.
40:07It's the best.
40:09It's better to break it.
40:17It's delicious.
40:19I said it earlier, but it's delicious.
40:21I said it earlier, but it's delicious.
40:23How can I express it?
40:25It's very smooth.
40:27It's just right.
40:29It's just right.
40:31The bitterness of the caramel on top is great.
40:33The bitterness of the caramel on top is great.
40:35Ura Rich is delicious.
40:37Ura Rich is delicious.
40:39It's very hard.
40:41It's hard.
40:43It's very hard.
40:45I can't stop eating it.
40:47I can't stop eating it.
40:53It's delicious.
40:55It's my favorite.
40:57It's a nostalgic feeling.
40:59It's a nostalgic feeling.
41:01It's not too sweet.
41:03It really tastes like eggs.
41:05It really tastes like eggs.
41:07Thank you very much.
41:09Thank you very much.
41:11Thank you very much.
41:13It was delicious.
41:15I was lucky to meet Ura Rich.
41:17I was lucky to meet Ura Rich.
41:19Thank you for the meal.
41:25What is this place?
41:27What is this place?
41:29Geiko Cafe Bar
41:31Geiko Cafe Bar
41:33Geiko Cafe Bar
41:35Geiko Cafe Bar
41:37Geiko Cafe Bar
41:39Geiko Cafe Bar
41:41Excuse me.
41:43Geiko is here.
41:45Excuse me.
41:47What is this?
41:49What is this?
41:51It's interesting.
41:53Welcome.
41:55What kind of cafe is this?
41:57What kind of cafe is this?
41:59It's a cafe called Geiko Cafe.
42:01It's a cafe where you can have tea while watching Geiko's dance.
42:03It's a cafe where you can have tea while watching Geiko's dance.
42:05It's definitely fun.
42:07It's definitely fun.
42:09It's interesting.
42:11I came here to see Geiko's dance.
42:13I came here to see Geiko's dance.
42:15I see.
42:17It's hard to come here.
42:19When I hear the name,
42:21I think of Geiko.
42:23I think of Geiko.
42:25I come here at 11 o'clock.
42:27I come here at 11 o'clock.
42:29I've got up early.
42:31I've got up early.
42:33I've got up early.
42:35The two came here
42:37You can have a cup of tea while watching Geiko-san's dance.
42:40Geiko Cafe, Ito.
42:43It's really a cafe.
42:45They ordered an iced coffee.
42:48You can see it from this distance.
42:51It's the best to watch Geiko-san,
42:54but I want to be Geiko-san.
42:56There are not enough people and the number of tourists is decreasing.
42:59Only Arima Onsen is left in Ryogo Prefecture.
43:02Is that so?
43:03In the past, there were a lot of Kinosaki Onsen, Emura Onsen, and Takarazuka Onsen,
43:09but the number is decreasing.
43:11Is that so?
43:12That's right.
43:14Geiko-san is only in Hyogo Prefecture,
43:17but there are about 15 people in Arima.
43:22Not only to let people know about Geiko,
43:25but also to increase the number of people who want to be Geiko,
43:28they are running a cafe that is easy to get along with during the day.
43:32It's rare for young people to come to this world.
43:36It's hard to be a comedian, isn't it?
43:39You have to be a comedian.
43:44It's like a fairy tale teacher.
43:46It's a lot of words.
43:49That's right.
43:51I want to learn.
43:53You have to find a person who thinks like that.
43:57It's really hard.
44:00Geiko-san is really...
44:02It was like an adult touching it,
44:04but it's really amazing here.
44:06That's right.
44:07There are a lot of women like this.
44:09That's right.
44:10There are people who want to talk to you once.
44:13There are also people who want to ask you something deep.
44:16For example, do you have a job?
44:18What are you doing with your money?
44:22I'm doing it.
44:23I'm doing a blind date.
44:26Geiko-san also showed me an important item.
44:31Isn't it a great container?
44:35It's a legendary wig.
44:37That's right.
44:38It's like a high school teacher.
44:40It was also lit up.
44:44The structure inside is like this.
44:47Is it solid like this?
44:49Is it a plate?
44:50There's something inside.
44:51It's like a pen.
44:53This hair is not Japanese.
44:55It's Mongolian.
44:58It's four times thicker than Japanese hair.
45:01Is it solid?
45:02It's very thick.
45:03How much is this wig?
45:06It's about 1 million yen.
45:09It's about 6 million yen.
45:11There are a lot of screws here,
45:14so you can adjust it.
45:16What is that?
45:17Can I show you that?
45:19I don't think so.
45:21I won't show you that.
45:22It's too old-fashioned.
45:25Is it okay?
45:27It's very funny.
45:28There are a lot of screws here,
45:30so you can adjust it.
45:32It's very funny.
45:35It's funny.
45:37It's easy to talk.
45:39It's very easy to talk.
45:42I think Geiko-san shouldn't talk so much.
45:47I don't want to talk at all.
45:49And, of course,
46:19The first round of praise is over.
46:35Thank you very much.
46:38It's very elegant.
46:41It's very beautiful.
46:43It's amazing.
46:45It's amazing.
46:46It's my first time to know that Geiko-san and ice coffee go well together.
46:50I didn't know that.
46:53Geiko Cafe in Arima Onsen.
46:56Please come and visit here.
47:00Here is the praise map of Arima Onsen.
47:05Please check the website for details.
47:09Next, Takada-san, the wife of Nakanishi-san, will appear.
47:13She is the best wife.
47:15The second round of Arima Onsen special.
47:18There are a lot of praise spots where you can enjoy with your family and wife.
47:22Three, four, five.
47:24It's red when you touch it.
47:26And, the praise map information of the city we are going to visit in the future.
47:30We are looking forward to the information of Tamatsukuri, the capital of Osaka.