El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Category
📺
TVTranscripción
00:00Más de 5.000 personas asesinadas en los últimos días
00:03Por la violencia política en Alemania
00:05Por la crisis de la seguridad en Rusia
00:07Por la alcaldía de Alemania
00:10Por la opresión en los Estados Unidos
00:13Por la desigualdad en el ejército
00:15Por la crisis en las ciudades
00:17Por la violencia en Rusia
00:19Sí, queridos espectadores,
00:21ahora es el momento de la lucha clave.
00:23A través de sufrimientos de seguridad,
00:26El golpeso de la bala de Barış Yesâry, que se descubrió que era un arma de asesinato,
00:30fue retirado del lago cerca de su casa por los hombres de la corba.
00:35Las muertes femeninas en nuestro país son un punto que somos muy conscientes de.
00:40Barış Yesâry hará un recuento. No se preocupe.
00:44Si quiere salir de aquí, lo encontraré en el más pronto posible.
00:49Buenas tareas.
00:53Lo encontraré.
00:56¿Has hecho esto de verdad?
00:57¡Oh!
00:59¡Nuestro príncipe de la valía se ha deshidratado!
01:03¿Has matado a la chica de verdad?
01:04¡No!
01:05¡No!
01:06¡No!
01:07¡No!
01:08¡No!
01:09¡No!
01:10¡No!
01:11¡No!
01:12¡No!
01:13¡No!
01:14¡No!
01:15¡No!
01:16¡No!
01:17¡No!
01:18¡No!
01:19¡No!
01:20¡No!
01:21¡No!
01:22¡No!
01:23¡No!
01:24¡No!
01:25¿Has matado a la chica de verdad?
01:29No lo recuerdo.
01:30¡Eso es demasiado!
01:31¡Barış!
01:33¿Estamos un poco nerviosos?
01:34El abogado ha venido a la empresa hoy.
01:36Con un orden de captura en sus manos.
01:42¡Ya es suficiente!
01:43Te dije que no tomes esa mierda.
01:45¡Oh!
01:48El patrón de Yesâry es joven y valiente.
01:51¡Pánico, señores!
01:55¡Muévete!
01:56¿Dónde?
01:57Te vas a dar.
02:00¡Bravo!
02:01¡De verdad, bravo!
02:02¡Eso nunca se me ocurrió!
02:04¿Sabes?
02:06¡Ese es el patrón de Yesâry!
02:07¡Habla de la justicia!
02:10¡Yo soy serio!
02:16¿Y tú?
02:18¡Nosotros tenemos la mayor diferencia!
02:20¿Sabes?
02:22¡Yo para ti!
02:24¡Yo para mi hermano!
02:26¡Le daría todo mi dinero a esta ciudad!
02:29¿Qué esperas de mí?
02:36¡Ajusta un barco para mí!
02:38¡Voy de aquí!
02:42¡Tienes todo!
02:44¡No hables de nada!
02:45¿Qué?
02:47¡Eso es lo que quieres, ¿verdad?
02:49¿Verdad?
02:50¿Eh?
02:51¡Paz!
02:52¿Qué pasa con paz?
02:53¿Me vas a poner en la cárcel?
02:56¿Quieres salir conmigo?
02:58¿Esto es una broma?
03:00¡Nunca me amaste!
03:02¡No me toques!
03:04¡Vas a causarnos problemas!
03:06¡Lo dije!
03:08¿Quién te hizo así?
03:10¿Lo dijiste a él también?
03:13¡Vas a sufrir!
03:14¡La policía va a descubrir este lugar pronto!
03:16¿Vas a sufrir?
03:18¿Vas a sufrir?
03:20¿Estás consciente de lo que me dices?
03:22¿Me dices que vas a meter todo lo que tienes en la cárcel?
03:25¿Qué tienes que hacer?
03:26¡Mátame!
03:28¿Me preguntaste cuando la chica estaba muerta?
03:34¿Vas a sufrir?
03:35¿Te voy a preguntar qué voy a hacer?
03:43París.
03:45No hay otra posibilidad.
03:54En realidad...
04:01hay otra posibilidad.
04:13Chavos...
04:17¿Chavos?
04:19¿Chavos?
04:27Chavos...
04:28Chavos...
04:32Chavos...
04:34No puedo.
04:36No puedo.
04:37¡Yo no puedo!
04:39No te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, nadie va a entender nada.
04:59No te preocupes, nadie va a entender nada.
05:14No te preocupes, nadie va a entender nada.
05:29No te preocupes, nadie va a entender nada.
05:49¿Te acuerdas?
05:51¿Te acuerdas?
05:54Tenía unos 10 años.
05:58En la casa de mi abuelo había un negocio.
06:03Mi mamá y mi papá.
06:06Mi mamá trajo los platos con piedras.
06:09Y sus amigos lo robaban.
06:12¿Y por qué lo roban?
06:15Y tú y yo solo nos divertimos.
06:19Había un árbol de plátano.
06:22¿Te acuerdas?
06:24Mi papá prohibió que salieramos al árbol.
06:32Baris, ¿podríamos salir al árbol?
06:35No seas ridículo.
06:38Mi papá lo prohibió.
06:40Podríamos ser capturados.
06:44Pero el plátano es muy rico.
06:49Entonces,
06:52mi hermano es muy rico.
06:55Podríamos salir al árbol.
06:58Y yo salí.
07:01Y tú no saliste.
07:04Mi papá estaba asustado.
07:06Entonces,
07:08le dije a mi abuelo.
07:12¿Podrías comprarme ese plátano?
07:18Le dije a mi abuelo.
07:26Tenía un sueño en 10 minutos.
07:30Y me lo pasé.
07:33Me lo pasé.
07:37Me lo pasé.
07:40Mi abuelo.
07:49Me lo pasé.
07:52Me lo pasé.
07:54Me lo pasé.
08:03Un momento...
08:07Mi abuelo vino a hablar a mí.
08:11¿No escuchaste mi dicha?
08:15Yo soy más que un hombre.
08:18La guerra comenzó de nuevo, Tashmina.
08:24Le puse un toque.
08:26Me...
08:29Le puse otro.
08:32Fue muy duro, pero lo logré.
08:35¿No escuchaste lo que dije?
08:38Jajajaja
08:41¡Mira a tu hermano!
08:44¡Nunca ha hecho algo así!
08:47Dijo...
08:49¡Tú!
08:51¡No te has levantado de la cama!
08:56¡Estás muerto!
09:01¿Sabes que desde ese día, mi padre nunca me confiaba?
09:05Pero tú también, dijo.
09:08Y yo también.
09:12Te he dado todo.
09:17Incluso a la mujer que amaba.
09:29Tú...
09:32Creo que eres un buen niño.
09:39Pero...
09:44Eres un niño malo.
10:08La guerra comenzó de nuevo, Tashmina.
10:11La guerra comenzó de nuevo, Tashmina.
10:37¿La guerra?
10:39¿La guerra?
10:45¿Mi muerte?
11:08¡No!
11:23¡Varysh!
11:29¡Varysh!
11:32¡Varysh!
11:38¡Varysh!
12:09¿La guerra?
12:14¡Varysh!
12:22¡Hermano!
12:35Hermano...
12:38Hermano...
13:08Hermano...
13:38Hermano...
14:08Hermano...
14:38Hermano...
14:39Hermano...
14:40Hermano...
14:41Hermano...
14:42Hermano...
14:43Hermano...
14:44Hermano...
14:45Hermano...
14:46Hermano...
14:47Hermano...
14:48Hermano...
14:49Hermano...
14:50Hermano...
14:51Hermano...
14:52Hermano...
14:53Hermano...
14:54Hermano...
14:55Hermano...
14:56Hermano...
14:57Hermano...
14:58Hermano...
14:59Hermano...
15:00Hermano...
15:01Hermano...
15:02Hermano...
15:03Hermano...
15:04Hermano...
15:05Hermano...
15:06Hermano...
15:07Hermano...
15:08Hermano...
15:09Hermano...
15:10Hermano...
15:11Hermano...
15:12Hermano...
15:13Hermano...
15:14Hermano...
15:15Hermano...
15:16Hermano...
15:17Hermano...
15:18Hermano...
15:19Hermano...
15:20Hermano...
15:21Hermano...
15:22Hermano...
15:23Hermano...
15:24Hermano...
15:25Hermano...
15:26Hermano...
15:27Hermano...
15:28Hermano...
15:29Hermano...
15:30Hermano...
15:31Hermano...
15:32Hermano...
15:33Hermano...
15:34Hermano...
15:35Hermano...
15:36Hermano...
15:37Hermano...
15:38Hermano...
15:39Hermano...
15:40Hermano...
15:41Hermano...
15:42Hermano...
15:43Hermano...
15:44Hermano...
15:45Hermano...
15:46Hermano...
15:47Hermano...
15:48Hermano...
15:49Hermano...
15:50Hermano...
15:51Hermano...
15:52Hermano...
15:53Hermano...
15:54Hermano...
15:55Hermano...
15:56Hermano...
15:57Hermano...
15:58Hermano...
15:59Hermano...
16:00Hermano...
16:01Hermano...
16:02Hermano...
16:03Hermano...
16:04Hermano...
16:05Hermano...
16:06Hermano...
16:07Hermano...
16:08Hermano...
16:09Hermano...
16:10Hermano...
16:11Hermano...
16:12Hermano...
16:13Hermano...
16:14Hermano...
16:15Hermano...
16:16Hermano...
16:17Hermano...
16:18Hermano...
16:19Hermano...
16:20Hermano...
16:21Hermano...
16:22Hermano...
16:23Hermano...
16:24Hermano...
16:25Hermano...
16:26Hermano...
16:27Hermano...
16:28Hermano...
16:29Hermano...
16:30Hermano...
16:31Hermano...
16:32Hermano...
16:33Hermano...
16:35Hermano...
16:46Hermano...
16:54¿Dóctor? ¿Qué pasa? ¿Volverá a salir mi hermano?
16:58Señor Savaş, hemos hecho todo lo que pudimos.
17:01Esperaremos y veremos.
17:02Espero que el señor Barysh logre un milagro.
17:04Con su permiso.
17:07Señor Savaş, la policía tomó imágenes de las cámaras de Residence.
17:24¿Sabes que el documento estaba cerrado?
17:25Me preocupo de inmediato.
17:33El juez de la República, Fırat Bulut.
17:38Savaş Esari. Me alegro de conocerte.
17:42Hemos conocido a usted, señor Savaş.
17:45El juez llegó a la firma hoy. Con la orden de captura.
17:50Es verdad.
17:51El juez llegó a la firma hoy, ¿verdad?
17:53Con la orden de captura.
17:55Tienes razón.
17:56Lo siento, pero todavía me acuerdo de mi hermano.
18:06¿Cómo está?
18:07Bien.
18:09Estamos esperando.
18:12¿Podemos hablar un poco, señor Savaş?
18:14Claro.
18:16Como quieran.
18:28No puedo creerlo.
18:30De verdad, todavía no puedo creerlo.
18:32¿Qué?
18:34¿Que alguien matara a un psicopata?
18:40¿Que alguien se suicida?
18:42¿Se suicida?
18:45No entiendo tu pregunta, perdón.
18:47Voy a ser más explicativo.
18:49Escribes un texto y confiesas en el asesinato.
18:53Después se suicida.
18:57¿No es raro?
19:01Mira, yo vine al mundo con Baris en el mismo momento.
19:06Nadie puede conocerlo más que yo.
19:09No puede.
19:10No puede.
19:14¿Hiciste una análisis de texto?
19:23Aún no lo hicimos.
19:26Si no lo hicieras, estaríamos seguros de que Baris no escribió el texto.
19:36No pude soportarlo la noche pasada.
19:40Somos hermanos.
19:42Y si sois dos,
19:44el único huevo que tengo es el de Baris.
19:48Él era mi otro medio.
19:52Cuando me dijo que iba a sufrir, me molestó mucho.
19:56Me pregunté cómo podía darse a la policía.
19:59Le dije que si mi padre era el más rico o el más pobre de la nación,
20:03tenía que sufrir la pena.
20:04Ya que lo había comido,
20:05lo comió y lo tomó.
20:07Eso es lo que nos apetece.
20:22Tienes razón.
20:24La noche pasada me molestaba mucho.
20:26¿Por qué lo dejé?
20:30Me confundí.
20:32Me enojé.
20:34¿Puedes mirar a los que han pasado por la empresa?
20:39¡Señor Savaş!
20:41El señor Baris se ha despertado.
20:58¡Baris!
20:59¡Por favor, no entre, señor! ¡Esto es ilegal!
21:03¡Baris!
21:15Dios te agradezca.
21:27¿Dígame?
21:33Söyle.
21:39S'en.
21:43I don't understand, say it again, please.
21:45C'mon, s'en.
21:50S'en, s'en, say it, I can't hear you.
21:58Sir, please, get out.
22:03Empezamos la operación de la estación.
22:06Empezamos la operación.
22:08Permítanme, por favor.
22:13Vamos, Barış.
22:16360 joules.
22:19360 joules.
22:22Improbable.
22:23400 joules.
22:25Improbable.
22:28460 joules.
22:30Improbable.
22:33Perdimos al paciente.
22:35Pasamos a la masaje del corazón.
22:36Vamos, Barış.
22:38Vamos.
22:53Me miró extraño.
22:55Era un alcohólico.
22:56Sabah Shesari también estaba ahí.
22:57La última vez que se vio fue con él.
22:59Sabah Shesari.
23:01Me alegro de conocerte.
23:02Sabah Shesari.
23:04Sabah Shesari.
23:06Sabah Shesari.