Tozluyaka Series
  • 2 days ago
Tozluyaka Episode 73

Even luck wouldn't come to Tozluyaka without going astray, but it just dived among those who chose each other as brothers...The journey of hope has begun this time... It made them touch cruelty, injustice, every street they crossed, every person whose name they called, those who were hungry for love… It was everyone's story. They were just the lucky ones among us.

Cast: Emre Kinay, Dolunay Soysert, Tayanc Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayin, Kadim Yasar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Calhan, Ulvi Kahyaoglu, Serra Pirinc, Çagla Simsek, Can Bartu Arslan, Durukan Celikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Ozgur Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Ozsen, Doga Lara Akkaya

CREDITS
PRODUCERS: FATIH AKSOY & MEHMET YIGIT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAGCI
SCREENPLAY: YEKTA TORUN
GENERAL COORDINATOR: EMEL KURT
EXECUTIVE PRODUCER: SEYHAN KAYA
MUSIC: BERKAY SENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR OF CINEMATOGRAPHY: MUAMMER ULAKCI
GENRES: YOUTH DRAMA

Tozluyaka Episode 73

Category

📺
TV
Transcript
00:00If you don't stop this operation, I'll burn the hospital down.
00:04Don't be ridiculous, sir. The operation has already begun.
00:06You were in our house. I heard everything. You made a deal with my father.
00:11You'll kill Derya for Kenan.
00:13Enough, throw them away.
00:14Who are you talking to? Come on, throw them away.
00:17Sir, what's going on?
00:18We have to stop the operation.
00:19Why, sir?
00:20Or your mother will die.
00:21What are you talking about?
00:23Don't be ridiculous.
00:25If this operation continues with mother's risk, she will die.
00:29How?
00:30That's how it is.
00:31What?
00:44Call the police.
00:47Let me go.
00:49Let me go.
00:51Mother.
00:53Mother.
00:59Call the police.
01:29Call the police.
01:59Mother.
02:29Call the police.
02:59In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
03:05You have sent down a people who have not yet been sent down.
03:10They are heedless.
03:13They have spoken the truth.
03:18They do not believe.
03:21In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
03:27Are you ready?
03:51I'm coming.
03:57Pray for us, sister.
04:06Thank you, sister.
04:07Hahah!
04:08Hahaha.
04:09Amen.
04:10God bless you.
04:13Thank you all very much.
04:14God bless you.
04:16Don't catch cold.
04:17We got a school.
04:19Don't get sick.
04:20Uncle Osman, I am sorry for your long patience.
04:22God bless you, sister.
04:24God bless your health.
04:26Please, move aside.
04:33Ali.
04:43Derya!
04:47Look at you.
04:48Come here.
04:50Come.
04:52What is this crowd?
04:54We said we'd get Mevlut to study when he got out of the surgery safe and sound.
04:57That's what we did.
04:59We can't miss an accident.
05:01I said we'd get him shot, but he didn't want that.
05:04Look.
05:04What didn't he want?
05:06Mom?
05:07Huh?
05:08What happened?
05:09Why don't you answer your phone? We're dying of curiosity.
05:10Well, we were inside, that's why.
05:13Hello?
05:18What happened?
05:19Is it over?
05:20What is it, anyway?
05:20What happened?
05:24I mean, we've been at the station for hours.
05:29They interrogated us.
05:30For now, it can be considered that we survived.
05:34I don't understand.
05:35I really don't understand.
05:37Isn't this nightmare over?
05:40Isn't this nightmare over?
05:41I didn't quite understand what you meant by nightmare, but someone in the right mind left us.
05:46She complained to Boris.
05:48I mean, we got married because of the surgery.
05:52It's nonsense.
05:54Which right hand is it?
05:56Is it me?
05:57Since it's not me.
06:00What's going to happen now?
06:01What's going to happen, son?
06:02Things are all over the place.
06:04I mean, even though I don't want it very much, I can't get a divorce for a while.
06:09We don't have such an intention.
06:12You know, because we just got married and we got married happily.
06:16May God grant you all, really.
06:18May God grant you all a love like ours.
06:21I love my wife very much.
06:23Let go of my hand.
06:24Let go of my hand.
06:27Let go.
06:28God.
06:29We don't have to pretend.
06:31Everyone knows everything here.
06:32Everyone knows everything? Who knows what?
06:35I mean, everyone says.
06:36He says he knows how much you love what you do for yourself.
06:40Everyone knows.
06:42One, two, three, four, five.
06:45Five.
06:45Bravo.
06:46Bravo.
06:47I mean, really, bravo, Derya.
06:49It's a miracle that we haven't been arrested yet.
06:53I mean, really.
06:54Bravo.
06:55Bravo to you, Derya.
06:57And to you, son.
06:58Bravo.
06:59Congratulations, really.
07:00I mean, it's believable.
07:02You know, our family's secret was going to be this arranged marriage.
07:07Mr. Kenan, these people are already our family.
07:11Then you have bad news, son.
07:13There's a traitor in the family.
07:16Oh, my God.
07:18What do you mean, you saw a traitor, Mr. Kenan?
07:20If you cut him off, this team won't say a word, Mr. Kenan.
07:24Of course, of course.
07:25Exactly, exactly.
07:26Exactly, exactly.
07:27Besides, this is only because it's good for you.
07:31I don't think you should blame anyone else, Kenan.
07:33What are you talking about again?
07:36You know what I'm talking about.
07:37You know.
07:37What do I know?
07:39If you don't understand, let me tell you.
07:41You go into every kind of ball so you don't divorce Derya.
07:45But every time I go in, it's a goal.
07:47It doesn't come back like you every time.
07:50If it were up to you, I'd kill Derya in the operation, wouldn't I?
07:58Of course, your views are very valuable to all of us.
08:01But you've already done what you need to do, Mr. Cem.
08:06Here are the new analyses that we have made after cutting the drugs used by Mrs. Derya.
08:11Here you go.
08:13The results were examined by Mr. Kenan with his special request by three other colleagues.
08:21Here are those reports, Mr. Derya.
08:23Here you go.
08:26The life-threatening risk is not more than what you can have in any operation.
08:32There is always a risk, Mr. Derya.
08:34However, our view is that there is nothing to be afraid of.
08:39No problem.
08:39You're gonna be alright.
08:42Your analysis is pretty good now.
08:44The decision is yours.
08:46I'm not gonna force you to do anything, Mr. Derya.
08:56It's a goal when you hit it.
08:58It's a goal when you hit it.
09:00Kenan killed Vefa.
09:03Kenan killed Cemre.
09:05He attempted to kill Derya.
09:08That's enough.
09:10That's enough.
09:12I'm innocent.
09:14I'm just a man.
09:16It's not gonna happen.
09:18I don't expect anything from anyone.
09:20But at least one person should apologize.
09:28I can't apologize because I expect everything from you, Mr. Kenan.
09:33This woman is the mother of my child.
09:36I haven't met her like you yesterday.
09:37I haven't forgotten her for 16 years.
09:39Am I gonna kill Derya?
09:41Are you crazy?
09:42Let it go.
09:43Let it go.
09:44If you don't believe what your own child says, let it go.
09:47Why don't you believe it?
09:48That's enough.
09:49That's enough.
09:50Please, that's enough.
09:52If you're gonna say goodbye to me, get out of this house.
09:54That's enough. I'm pissed off.
10:00Look.
10:01I'm not a monster, unfortunately.
10:04So don't force me.
10:05I'm a human being like you.
10:08You're gonna accept me.
10:16Good morning.
10:17Hi, honey.
10:18Hi.
10:19That's enough.
10:20There's more in the car.
10:24Help your brother.
10:25Come on, kid.
10:29What's going on, son?
10:31We were going to pretend to be a family a little longer so that our parents wouldn't get arrested.
10:39This time we came to bed.
10:42Excuse me.
10:44I'm taking these.
10:46There's more in the car.
10:47Come on.
10:48Come on, you'll get it.
10:49You'll pick it up.
10:56Take off your shoes.
10:58Come on, kid.
10:59Come on, kid.
11:09The new family is here.
11:29Come on, you'll get it.
11:55Give me half an hour.
11:57Of course.
11:58What are these suitcases, son?
11:59Our stuff.
12:01Mr. Önder, if you'll excuse me, we're moving to Derya for a while.
12:07Since Ms. Derya didn't come to our house, we're moving here.
12:13Come on.
12:17Hey, what's up?
12:19Let me check Ali.
12:20Let's get up.
12:22Us?
12:24Should we sit with Zeyno?
12:26Should we?
12:28We're going to the same place, so no one's coming to us.
12:32Do I have a place in your heart?
12:34Do I have a place in your heart?
12:35Yes, Bilal.
12:36Of course.
12:37Of course.
12:38Of course.
12:39Of course.
12:40Of course.
12:41Of course.
12:42Of course.
12:43Of course.
12:44Of course.
12:45Of course.
12:46Of course.
12:47Of course.
12:48Of course.
12:49Of course.
12:50Let's get up, let's go.
12:53Do you want to get up too, Önder?
12:54Oh, no problem, girl, come on.
12:56Kenan, don't push me.
12:59You're forcing me to get up.
13:02I don't care.
13:08Our little family secret, I don't even know how much is secret anymore.
13:13Actually, two more people know.
13:16Who?
13:19Oh, what a sorrow.
13:25Enough.
13:27Dark nights at the door again.
13:30Oh, my hair is curly.
13:33Winter is in the middle.
13:36It's so bad.
13:43Oh, my God.
13:50Who is this now?
14:09What's going on with you?
14:11What's going on here?
14:12What happened to you? Are you okay?
14:14I'm fine.
14:15What's that blanket on you? What's in your hand?
14:18I'm drinking tea.
14:19I see.
14:20Hazal didn't do it. Let's go.
14:22Wait a minute.
14:23How do you know Hazal didn't do it?
14:25Let me tell you.
14:26If Hazal had done it, he would have transferred this information to the money.
14:31If he had transferred this information to the money, it wouldn't have happened.
14:35Okay.
14:36I'm hanging up.
14:38Hazal.
14:40Are you in charge of ours?
14:43Yours?
14:44My mother.
14:45My father.
14:47Oh, that's the thing.
14:49Oh, that fake marriage thing. I see.
14:52What happened?
14:54Did they get arrested?
14:56Let it be.
14:58Aliye.
15:00How much did Derya buy from Uncle Kenan for her liver?
15:03Was it worth it?
15:06Don't get me wrong.
15:08If it's a lot of money, I can change my mind, Eda.
15:12Get out of here.
15:14Get out of here.
15:16Okay.
15:17There's a blanket in the package.
15:23Where are we going to put all this stuff, Önder?
15:26Where are we going to put it?
15:27I'm telling you.
15:28I insist.
15:29If we settle in my house, we won't have any trouble.
15:32No.
15:33Önder.
15:34Because this is going to take a long time.
15:37Maybe for months, maybe for years.
15:39We're going to have to live together.
15:42I mean, God forbid.
15:44There's going to be a prison.
15:46You called the police, didn't you?
15:49Tell me.
15:50If I knew they were going to put me in the same ward, I'd do it.
15:53Great idea.
15:54Of course, it was comfortable to live in the same house as Derya.
15:57Of course it will be comfortable.
15:58If it's a little...
16:00Um...
16:02Önder.
16:05Will you go?
16:07He's still waiting.
16:10This is Derya's house.
16:12You're not my client.
16:14But if Derya says go, I'll go.
16:16If you don't go, I'll get out of here.
16:18I'm not responsible for what's going to happen.
16:20What are you doing, partner?
16:22What else is he going to do?
16:23He's acting like a teenager again.
16:24What else is he going to do?
16:25Since I'm not in this house, I don't have any respect.
16:28How can you...
16:29I'm sorry.
16:30How can you be a prisoner in Derya's house?
16:33Look, if you're going, you're going.
16:34If you're not going, I'm getting out of here.
16:35I'm sorry.
16:36Come out with me for a minute.
16:37What are you going to do?
16:38You were calling me a teenager.
16:39Are you going to beat me outside?
16:40Enough!
16:42Enough.
16:43Get your head together.
16:45I'm going crazy.
16:47That's enough.
16:48Really.
16:49Should I deal with my life?
16:50Should I deal with the kids?
16:51Should I deal with you?
16:52I'm not in the mood.
16:53I'm tired.
16:54I'm sorry.
16:55You're right, Derya.
16:56I'm sorry.
16:57I'm sorry.
16:58Önder, would you please leave?
17:01I said I'd go if Derya said so.
17:03I'm reminding you.
17:04I already remember.
17:06Can we talk outside for a minute or two?
17:09Come.
17:20You've been through a lot lately.
17:24I understand.
17:25You too.
17:28But why are we so far apart?
17:32Why are you so cold to me?
17:34I haven't been able to solve it.
17:36Okay, I tried to go.
17:37I made a mistake there.
17:38Okay, I accept that.
17:39But I'm human too.
17:41I can make mistakes sometimes.
17:43I mean, don't you think this punishment is a little too much?
17:48Why don't you forgive me first?
17:50Please forgive me.
17:51It's not about you trying to go.
17:54What is it then?
17:58Go now.
17:59You're late.
18:00Can you tell me what it is then?
18:03Look at this.
18:05I'm going to be late.
18:06You've been here for too long.
18:08Who am I going to be late for?
18:09Where am I going to be late for?
18:10See you.
18:14Yes, Nesrin.
18:15Yes, I'm calling you.
18:17Obviously, I'm busy.
18:18I can't answer the phone.
18:20What's going on?
18:33No!
18:34I'm telling you, I didn't complain to the police or anything.
18:38Did you tell anyone?
18:40No, I didn't.
18:41Why didn't you?
18:42Normally, you would.
18:43Look, he's very suspicious about this.
18:45No matter what I say since this morning, he's already suspicious about you.
18:49Can't you see?
18:51I'm suffering from separation right now.
18:53Neither your father nor your mother care about me.
18:59Ege's separation from me was very bad for me.
19:02For me, it was more like a lack of money.
19:05Hazar.
19:06That's true.
19:07Yes.
19:08But?
19:09But I don't have money.
19:10I don't have money.
19:11I don't have friends.
19:12Ege doesn't either.
19:13Ege doesn't either.
19:14I think you'll find a friend in this equation.
19:16Leave me alone.
19:18I'm really...
19:19My problem is enough for me.
19:21Leave me alone.
19:22I'm convinced.
19:23I'm definitely convinced.
19:25Because the Hazar I know wouldn't go to the police.
19:28He would go straight to my father and steal the money.
19:31That's it.
19:32I'm convinced.
19:36Oh, no.
19:37No.
19:44What's going on, girl?
19:46What's going on?
19:47I'm a fool.
19:50Zeyno.
19:51I didn't even think of it.
19:53I'm sure my brain can't work anymore.
19:57I know.
19:58Love lowers one's IQ.
20:04Maybe.
20:06Maybe.
20:07Would you give me money if I asked your father?
20:14He put too much in his mouth.
20:17I think we should go.
20:18Come on.
20:19I think so, too.
20:20Let's not talk about it.
20:22I don't know what's going on.
20:24Ali.
20:26Your mother is so angry.
20:29Maybe...
20:30Maybe you should come to me next time if you need anything.
20:38Well, if you're ready, I'll take it.
20:40Give me the food.
20:41The food.
20:43It's ready.
20:45Tell Derya to eat it before it gets cold.
20:50You should come, too.
20:51I made it for you, too.
20:53You can eat it.
20:54Don't wait for me, baby.
20:55I'll eat it.
20:56Bon appetit.
20:57Bilal.
20:59I...
21:00I have an appointment with the doctor tomorrow.
21:04I mean, to have the baby.
21:07You should know.
21:11I'm going to ask you something.
21:17Do you think you're a better father than me?
21:20Don't you want the baby from me?
21:22Can't you take care of it?
21:24It's a job.
21:26Do you think you can stay under it?
21:29Don't you want the baby because you don't trust me?
21:31Bilal, it's...
21:33It has nothing to do with you.
21:35If it has nothing to do with me,
21:37why is my power going so far?
21:41I don't know.
21:51I don't believe this girl.
21:53She cries when she plays Oscar,
21:55but this is all her fault.
21:57Come here.
21:58Okay, Ali.
21:59It's over now.
22:00There's nothing to do.
22:01The only thing you can do after this hour
22:03is to be careful.
22:06Why is this happening to us?
22:09Maybe it's not.
22:11What?
22:12Maybe it's not.
22:14I've been without you for a while.
22:16What can I do?
22:17If I go home,
22:18my dad will be mad.
22:19If I go to you,
22:20my mom and dad have been fighting for years.
22:23What can I do?
22:24Should I sit in the elevator?
22:26It's cold.
22:27It's cold.
22:28It's freezing.
22:29You're going to endure it for a while.
22:31You'll be patient.
22:32That's how it is.
22:34Ali, should we go to the cafe on the beach?
22:36Let's have a cup of coffee.
22:37Okay, let's go.
22:38They'll wake me up.
22:39Let's do that.
22:40It's a good idea.
22:41No, it doesn't suit me.
22:42It doesn't suit me.
22:43It doesn't suit you at all.
22:44Okay?
22:45I insist.
22:46It suits me.
22:47It suits me.
22:48It's a very good idea.
22:49Why doesn't it suit you?
22:50What do I have to do with it?
22:51Let's go to the gym first.
22:52My husband is working out.
22:54I'm late.
22:55I have to go to him.
22:56Do you need to work out?
22:58Where do you work out?
23:00It's freezing.
23:01Come here.
23:05I don't want to interfere.
23:06But you're in now.
23:07Then let's continue while you're ready.
23:09When these talent hunters from Europe hunt Ali's talent, they will take him to Europe.
23:17They will take him abroad.
23:18Where will they take you?
23:19I hope so.
23:20It's the first time I've heard you say honey.
23:21I swear it's honey.
23:22I hope those talent hunters hunt my brother.
23:25They'll take him abroad.
23:26He'll be saved.
23:27I hope so.
23:28Amen.
23:29I hope so.
23:30Amen.
23:31I'm so excited.
23:32I'm going then.
23:33Go.
23:34Go.
23:35I love you.
23:36God bless you.
23:37Be careful.
23:38I love you.
23:39I love you.
23:40Slow down.
23:41Slow down.
23:42Slow down.
23:43Look at your condition.
23:44I'll be right back.
23:45Son.
23:46I love you.
23:47I love you.
23:48I love you.
23:49I love you.
23:50I love you too, brother.
23:51I don't love you very much.
23:52Otherwise, I would have been devastated on the way.
23:53I would have been very bad.
23:54I would have been destroyed.
23:55I would have been ruined.
23:56I would have lost my liver.
23:57Who is that girl?
23:58It's no one.
23:59What are you doing now?
24:00I'm going home.
24:01Okay, I'll leave you.
24:02I love you.
24:03I love you.
24:04I love you.
24:05I love you.
24:06I love you.
24:07I love you too brother.
24:08I love you brother.
24:09I love you too.
24:13I'm going back now.
24:14Bye.
24:15Same to you.
24:16All the best.
24:26There are so many places you would like to go on vacation.
24:27I don't know.
24:57You know you can't run away from me, don't you?
25:00Because think of a mother and son as a package.
25:03You know, the one who takes his son, his mother is free.
25:06What do you want from me, Mrs. Nesrin?
25:08I want you to be smart, Zeyno.
25:10Although, since you haven't said anything to Çağrı all this time,
25:14I think you're a smart girl enough to not want to upset him,
25:18or to not want to make me your enemy.
25:24I mean, I hope you are.
25:28Are you threatening me now?
25:32You heard what I took to not lose my son.
25:36If I were you, I would take what I said very seriously, not as an empty threat.
25:42I didn't say anything to Çağrı.
25:44Because I haven't had a chance yet.
25:46I mean, if you have a chance to say it,
25:49that's when you think of this.
25:52Çağrı's father couldn't even separate him from his mother.
25:56Do you think you're going to do it as a girlfriend?
26:02Your problem is not Çağrı.
26:04You're using Çağrı.
26:06You're using your son just to get Önder back.
26:11I love Önder, yes.
26:13But I love my son that much.
26:15I'm fighting for my family, little lady.
26:18And I'll spend anything or anyone that will ruin my family's integrity
26:23without looking at their age.
26:27Including my son's beloved girlfriend.
26:31Now, as I said at the beginning, you're a very smart girl, Zeyno.
26:36I think you know very well what you're going to do and what you're not going to do.
26:41So I don't think you should get in my car with your son.
26:47Don't.
26:49This is my first and last warning to you.
26:51Okay?
26:55See you later.
27:07Taxi!
27:09Taxi!
27:11Why don't you stop?
27:16Oh my God!
27:23I'll drop you off.
27:25I'm going to Ege anyway.
27:27No, no, no need. I'll find a taxi right now.
27:30You can't find it.
27:31I mean, you can't find it normally.
27:33You can't find it right now.
27:34It's a different time.
27:35Okay, Berk.
27:36It's none of your business.
27:37I'll find it.
27:38I'll go by myself.
27:39Oh my God!
27:41What's going on?
27:42We were friends.
27:44Didn't you say I was hopeless?
27:49You're still not.
27:51So?
27:52That's how it's supposed to be.
27:54Okay.
27:56Ali doesn't allow it.
27:58I got it.
27:59I don't take permission from anyone.
28:02Yeah, it's true for the Mavi I know.
28:05Then you don't want to be friends.
28:08You're making an excuse for Ali.
28:10Is that right?
28:11Maybe.
28:12Look, I love Ali very much.
28:15Okay?
28:16That's why I don't want him to be sad.
28:19I mean, with my own will, with my own request,
28:22I decided to put such a distance between you and me.
28:25Can I explain?
28:26Okay.
28:27Ali is not in the middle.
28:30He's after the ball.
28:31He's already looking at you and me.
28:33The goal is to go abroad and leave you.
28:37Anyway, Ali is not here.
28:38I'll leave you.
28:39That's how you are, Berk.
28:41That's why he's neither a brother nor a friend to you.
28:44You're always talking to people like this.
28:46You're constantly pinning.
28:47Ali is right.
28:48You really don't deserve a chance.
28:52I'm not going to apologize to you for the person I am, Miss Mavi.
28:54I'm sorry.
28:56That's me.
28:57That's me.
28:59That's me.
29:03I'm fighting for my family, miss.
29:06And I'll spend anything or anyone that will ruin my family's integrity without looking at their age.
29:13Don't get in my car with my son first.
29:15Don't.
29:16This is my first and last warning to you.
29:18Okay?
29:33Hi, Cagri.
29:34How are you? Are you okay?
29:35I'm fine. How are you, Miss Zeyno?
29:37Are we celebrating Eid right now?
29:39What does that have to do with it?
29:41Are you okay?
29:42I'm fine. You?
29:43No, there's a problem.
29:45I'm coming.
29:46No, no, no.
29:47Don't come.
29:49The situation at home is a little tense.
29:51Bilal and my mother's relationship seems to be broken.
29:55How broken is it now?
29:57Is it like it's going to be fixed?
29:59Or is it a mess?
30:01Or is it worse than this joke?
30:03Is it worse than this joke?
30:05Come on, let me see you smile.
30:09I even missed you walking.
30:11I missed you so much. Why don't we meet?
30:13I missed you too.
30:15Okay, then I'll come.
30:17Or it would be better if you came.
30:19I need a little help.
30:21What is it about?
30:23I think we gave my mother a little too much hope.
30:26When Derya and Uncle Kenan started talking,
30:30I don't know how to fix it right now.
30:32I don't know what to say to the woman.
30:34I think you should say it directly.
30:36She's already a woman.
30:38Your mother is not as desperate as you think.
30:42Wait a minute. What does that mean?
30:44I need to tell you something.
30:46Say it.
30:47Çağrı.
30:48My daughter.
30:49Your father will be here soon.
30:51Can you help me in the kitchen?
30:53Are you talking to Zeyno?
30:55Sorry.
30:56Zeyno.
30:57How are you?
30:58My daughter.
30:59You don't come, you don't go.
31:01Look at me.
31:02If you hurt my son, if you neglect him, you'll change your plans.
31:07Don't exaggerate.
31:08I exaggerate.
31:09I'm sorry, I'm a mother.
31:11I take what makes my Pasha happy.
31:14I also ask the one who makes him unhappy.
31:18Where did my Pasha come from?
31:19I don't understand.
31:20Did he run away to Hürrem Sultan for you?
31:21What is this mother and son nonsense?
31:23What are you doing right now?
31:24I'm doing a test, son.
31:25If my daughter-in-law hurts my son when you get married the next day...
31:30...I don't want to be left behind.
31:34I'm kidding.
31:35You're not upset, are you?
31:37No.
31:38I didn't take it.
31:39I understand what you mean.
31:41Look.
31:42Zeyno understood.
31:43She's a smart girl.
31:44She understands.
31:45She understands from a joke and from seriousness.
31:48Right, my daughter?
31:50My mother is calling.
31:52I have to hang up now.
31:54I'll call you, Cagri.
31:56Okay?
32:03She's threatening me.
32:06What am I going to do?
32:09What was that?
32:10Don't you think it's a little ridiculous?
32:13Cagri.
32:14I was kidding.
32:16You exaggerated.
32:18Your girlfriend is very precious.
32:21No.
32:22So...
32:23...if I have a serious problem with my son the next day...
32:26...you're going to go get him.
32:29I mean...
32:30...I understand what you're saying.
32:32For God's sake.
32:34Is that what you're really getting out of this?
32:36I'm bored, but I can't get this out of this.
32:40Are you serious?
32:42We'll see.
32:44We'll see.
32:49Are you okay?
32:50No, I'm not, Cagri.
32:52I'm not okay, son.
32:55I heard why Derya and Kenan got married.
32:58I heard they were going to get divorced.
33:00So I'm not okay.
33:03Mom, I'm sorry.
33:04I don't know.
33:06I'm so sorry.
33:10I was very hopeful for a moment.
33:13You, me, your father.
33:15We can be a family again.
33:17But...
33:21...I'm so stupid.
33:26I didn't know it would be like this.
33:28I swear, if I knew it would be like this, I would never do something like this.
33:33No, no, dear.
33:34Please.
33:35It's not your fault.
33:38Okay.
33:39Besides, I thank you anyway.
33:41Thanks to you, I had a good few days.
33:44Okay.
33:50Smile a little.
33:53Smile a little.
33:54Okay.
34:03Don't be sorry for me, okay?
34:06I'm not a big woman.
34:07I'll take care of it.
34:09Well, since I don't have a reason to stay here anymore, I'll go home.
34:15So...
34:17...let's enjoy your last few dinners, okay?
34:20I guess it's time for you to try to make me laugh.
34:24It's a bit awkward.
34:26Asshole.
34:27They blamed me.
34:29And they threatened me.
34:30What is it?
34:31I complained to the police about Uncle Kenan and Mrs. Derya.
34:35I say I didn't do it, they say you did it.
34:38Did you do it?
34:39Do you think I did it?
34:41I don't know, Hazal.
34:43Honestly, I can't say you didn't do it.
34:46So you don't believe me either.
34:49You don't believe me anymore like everyone else.
34:52Hazal, I never believed you anyway.
34:55I tried.
34:56But every time you...
35:03Anyway.
35:05What do you want to hear?
35:07Why did you call me here?
35:09I just want to talk to someone who believes me.
35:13I'm sorry.
35:15But I don't trust you either, Hazal.
35:17I can't lie.
35:19I'm sorry.
35:20Ege.
35:21Ege, can you sit down, please?
35:25Okay.
35:26Come on, sit down.
35:28Ege.
35:31I'm trying to change, can't you see?
35:35To be what you want.
35:37I'm trying to be the lover you want to see by your side.
35:41I mean, I'm trying, at least.
35:43Don't you realize?
35:45I'm trying to change.
35:47Really.
35:49Don't you realize?
35:51I'm aware, Hazal.
35:53But how can I want you to be someone you're not?
36:00Don't you love me?
36:04I love you.
36:06I love you despite everything.
36:10But...
36:12But what?
36:13Isn't love enough for you, Ege?
36:15Is it enough for you?
36:17Huh?
36:18If I were broke, if I were someone who caught dust, for example.
36:24Would you just love me and stay with me?
36:29Yes.
36:34Right?
36:37I got my answer from you.
36:41Take your car on the way.
36:47Since you're not with me, take whatever's left with you.
36:53I don't need anyone. I'll be fine on my own.
36:56Are you sure?
36:58I'm sure, Ege.
36:59Can you please leave without changing your mind?
37:04Okay.
37:10Wait a minute.
37:11I gave him the car.
37:15I gave him the car.
37:17Are you stupid?
37:20The car.
37:28What is she doing?
37:29What is she doing?
37:31Be quiet.
37:32Stop.
37:39Hello, everyone.
37:41Welcome to my channel.
37:43Today, I'm going to share something very special with you.
37:47I made a decision.
37:49As of today, I'm opening a new page for myself.
37:55Today is a brand new day for me.
37:57Yes.
37:58That's why I'm going to share something very special with you.
38:01But first of all, please subscribe to my channel and don't forget to like my videos.
38:08Yes.
38:09Great.
38:10Let's get to the point.
38:12Now I'm going to continue my life alone.
38:17You heard me right.
38:18Stay tuned for my new videos.
38:28At the end of my video series, I can even write a book about a girl who sells sports cars in her dreams.
38:38But of course, I need a sports car for this, right?
38:44This can be thanks to you, right?
38:47Come on, my dear followers, my beautiful fans.
38:50Let's see your likes.
38:51Please don't leave me alone, okay?
38:54Kisses.
39:02You're going to do three of these.
39:03Don't be lazy.
39:04Come on, the last two.
39:05Sir.
39:06Shall we run?
39:07Think of it as a prize for the competition.
39:09Think of it as a prize for winning.
39:11Make sense.
39:12Come on, make sense.
39:13Money, money, money.
39:15I got a great idea.
39:17We're running.
39:18Half an hour, 50 laps.
39:22I can't stand it.
39:25Come on, come on, come on.
39:2750 laps.
39:28Come on, come on, come on.
39:31Make a face if you want.
39:33We'll run.
39:34Ali is so stubborn.
39:36He's like that.
39:37He never gives up if he wants something.
39:40He's so stubborn.
39:41We couldn't see his face.
39:43I hope the poor will be saved.
39:45What are you going to do?
39:47They'll either get out of here or continue their father's profession in the neighborhood.
39:53I mean, even the police station is a dream.
39:56What are you talking about?
39:57Not everyone is born into holdings like you.
40:02What can I say, Zeyno is right.
40:05What are you talking about?
40:07Maybe.
40:08Maybe, look at me.
40:10Admit it.
40:11Your comfort comes from your father and your surname.
40:14Ali doesn't have this distinction.
40:16That's the difference between you two.
40:17Did I make myself clear?
40:19I think you should run, too.
40:21Start running.
40:22Come on.
40:23Change.
40:24My patient.
40:25My patient, come on.
40:27Come on, son.