Fairy Tail - 100 Years Quest - Episode 15 [English Sub]
Category
📺
TVTranscript
00:00PURUPURU WENDY
00:30I'll catch you!
00:33Thank you, Sharuru!
00:35This is so-so!
00:38So-so!
00:40So-so!
00:44Hey! What's with this guy?
00:46His speed is out of this world!
00:48And he's moving like he's mocking me!
00:50He's so fast!
00:51Sharuru, hurry!
00:53Wendy, put a barrier on me!
00:56I-I can't catch him at all...
01:00It looks like you're having a hard time.
01:03Elsa-san!
01:04I know what to do. Leave it to me.
01:09I thought you'd become stronger, but you're still a child, Wendy.
01:24Um, Elsa-san?
01:31I'll pay you back for this!
01:34Stop it, Elsa!
01:36No! Ryouga!
02:00In the corner of the world reflected in the mirror,
02:02Someone's hope is someone's despair
02:05The sadness that goes around and around
02:09I can't catch it anymore just by praying
02:13The noise of the earth, swayed by the coincidence of love
02:17Meeting and parting, all of that has a meaning
02:20What I wish for now is to become stronger
02:23Because I don't want to lose you
02:28I can't decide what's important by looking at my heart
02:35Let's start this never-ending cycle
02:40Believe in happiness
02:42Reach out beyond the sky
02:45Do you remember the bond that dwells in this earth?
02:49A hand stronger than love or magic
02:54Resound, kiss me
02:56Pile up the present
02:59We're heading for the future
03:02Let's make a promise, over and over again
03:05Let's make the game of the future
03:11It's huge!
03:12This feeling... It's the same as when the orb was destroyed!
03:16Hurry! Let's go to the White Mage!
03:19There's one last orb there.
03:23Destroy it right now!
03:25Seal all of the power of Mokushinryu Ardoron!
03:29When this orb is destroyed,
03:31Ardoron will be destroyed along with the five towns!
03:34Let's join the great magic!
03:37Let there be world peace!
03:43Now, destroy Mokushinryu Ardoron!
03:46And give me your power!
03:52Ardoron
04:16It can't be...
04:19It can't be true!
04:23Ardoron
04:26The whole town is...
04:28There's nothing to worry about
04:32We've been waiting for this day to come
04:36What?
04:38We're part of Ardoron
04:43We're different from you
04:47Ardoron
04:49Ardoron spent many years
04:53resting his body
04:56He linked five orbs to his own body
04:59so that he couldn't move
05:03And we seeds
05:05were born and died in this land
05:08and became part of Ardoron
05:11Seeds?
05:12Yes
05:13We're seeds to heal Ardoron's wounds
05:18What are you talking about?
05:20You!
05:21I don't know who you are
05:23but you destroyed five orbs to defeat Ardoron
05:27That's a mistake
05:29If the orb is destroyed,
05:31the seeds will be lost
05:35We'll be resurrected!
05:38Our king is praying for you!
05:45Watch out!
05:46Evacuate!
05:48But everyone else is...
05:50There's nothing we can do now
05:52All we can do is pray for everyone's safety
06:08I can't hear you!
06:10Shut up!
06:12At a time like this,
06:13we can use Juvia's magic
06:15to cover up Grey's ears!
06:19What?
06:20It's quiet now
06:23Juvia!
06:24You can use magic now?
06:26What's going on?
06:28I don't know
06:29But the magic is back!
06:32What?
06:33What's going on?
06:35The magic is back!
06:37Did everyone else come back from Whiteout?
06:44What are we doing here?
06:46I don't know
06:47Where are we?
06:49I don't know
06:50I don't know, but let's run!
06:52How?
06:53I don't know!
06:55What's going on?
06:57Elza, you're badly injured
06:59Who did this to you?
07:01Who did this to Elza?
07:04Who did this to you?
07:10What's going on?
07:14What's going on?
07:17Alderaan is back?
07:19That can't be!
07:22He said that if we destroy the orb,
07:24we can use Alderaan's power!
07:28What did you do to us?
07:31Where are we?
07:33What's going on?
07:35Whiteout is back?
07:37Why?
07:38What's going on?
07:40That's my line!
07:47Natsu!
07:48Wendy!
07:49Mr. Mest!
07:50Are you being manipulated too, Mest?
07:53Natsu!
07:54The orb is broken!
07:55Being manipulated?
07:57Don't tell me...
07:58He's looking at his memories?
08:01That means...
08:02Maybe he's not being manipulated?
08:05No, he was being manipulated,
08:08but it looks like the orb is broken
08:10Damn!
08:11I know what's going on
08:13This is bad
08:16Can you gather everyone with your power?
08:19Yeah, leave it to me
08:21Natsu, be careful
08:23He's...
08:24I know
08:26It's not good for Alderaan to move,
08:30but you go first
08:32I'm separating you from Ms. Touka
08:35I can't...
08:36I can't use my power...
08:38I've been deceived...
08:39It's all his fault...
08:42It's all that woman's fault!
08:56Doraseal...
08:59The city that seals the dragons...
09:01In other words, the city that seals them
09:05You should have stayed in the name of the city,
09:08Mr. White Mage
09:11Your duty ends here
09:15Well then,
09:17Aldo has revived
09:20What should I do next?
09:27Let's see...
09:29I should distort it more
09:31So that the abyss of the moon stands out
09:35Distort this world in an ugly way
09:40While the moonlight is shining
09:51Wait...
10:08Everyone controlled by the White Mage is back to normal!
10:12So that's how it is...
10:13It looks like his magic is gone
10:17Even so...
10:19I understand
10:23I'm separating you from Ms. Touka
10:28Enchantment of Separation!
10:37Mr. Eileen, please lend me your strength!
10:40Eileen?
10:42No, it's nothing!
10:49No!
10:56They separated!
10:58Well done, Wendy!
11:10This place is about to collapse!
11:12Let's take Touka and run away!
11:19What? You're taking him too?
11:22I don't get it!
11:24I don't know what he's up to!
11:26He said he was going to break the orb to seal Mokushinryu Aldron
11:31But when he broke the orb, Aldron woke up!
11:42Happy, Sharuru!
11:44Keep Touka and the White Mage as far away as possible!
11:46Wendy seems to have used all her power, so let's go together!
11:50What about you, Natsu?
11:52From now on, it's my job
11:55Dragon Extermination!
12:11What's that?
12:13You finally woke up, ancient monster!
12:17We have permission to attack
12:19We will now commence the Mokushinryu suppression operation
12:23Fire!
12:25Fire!
12:32What is this magical power?
12:34That light!
12:36Magical Collapse Cannon Jupiter?
12:39No, it's more than that!
12:41There are so many of them!
12:44Magical Collapse Cannon Uranus!
12:46All cannons, turn around!
12:48Fire!
12:55What's going on?
12:57Everyone, get out of the way!
13:11Fire!
13:23Fire!
13:25Fire from the ground to the sky?
13:2770,000 cannons, fire!
13:2912, 13, fire!
13:31What is this?
13:42Extermination!
13:51There's no way a human weapon would work against the Dragon of God
13:56You're angry, aren't you?
13:58Ardo, it's okay
14:01I'll give you this world
14:03You just have to destroy it all
14:12I don't get it, but all the ships were destroyed
14:17That's a lot of power
14:19But I don't know how we're going to defeat this huge thing
14:24Oh yeah, where did everyone go?
14:27Did they all run away?
14:29In any case, we have no choice but to do it
14:32Let's go, Ardo!
14:34Fire of the Dragon of Heaven!
14:42No!
14:55It's no good, I didn't do any damage
14:59It's 1
15:01What?
15:02You gave Ardor 1 point of damage
15:061?
15:08However, Ardor's strength is 100 million points
15:12If you use the same technique 99,999,999 times, you may be able to defeat it
15:19Only the back
15:21What is this?
15:22That's what you're trying to challenge
15:27In the form of a megahit!
15:30I'm part of the Ardor of the Dragon of Heaven
15:35God Seed, Ulfen
15:40Eliminate those who are no longer part of the Dragon of Heaven
15:46What is this?
15:48Burn!
15:52I read it
15:57What are they?
16:01A human of fire?
16:05Hana-san!
16:07Get away from me!
16:11I read it
16:15The power of the one who thinks you are the strongest
16:23What is this?
16:25His form is changing
16:32Gildarts?
16:35Why is he in his father's form?
16:43Are you serious?
16:45Can you use Gildarts' magic?
16:47Don't tell me they can create warriors from our memories
16:53Why did you think about Gildarts?
16:56I didn't think about him! He read my mind!
17:00This is bad. In my case, Ulca Leon is going to come out
17:04Gildarts is a nuisance
17:09We have to run!
17:11Even if he's a fake, he's Gildarts!
17:14Everyone, be careful not to get caught by the fire!
17:24Who are you?
17:31Elsa, where are you?
17:35Why are there so many monsters attacking us?
17:39I don't know!
17:41When everyone was caught, their forms changed!
17:45Anyway, let's run!
17:49I read it
17:51The power of the one who thinks you are the strongest
17:55What is this? His form is changing!
17:58God Seed is the power of the strongest in the memory of the one who has to be eliminated
18:05Eliminate that person
18:07Yes, become the one you can't beat
18:11Kill him for sure
18:16What is this?
18:18It's not wrong
18:20There are a lot of mistakes
18:22There must be a bigger one!
18:25I've been thinking about whether to live or die
18:28I've always been with Happy
18:30What's going on in his head?
18:34This is the second time I've hit Happy
18:42I'm sorry!
18:49There are a lot of them
18:51It's a pain in the ass
18:54But you guys gave me a hint
18:59I found a way to defeat Ardron
19:08There are so many of them
19:10Even if we defeat them, they will grow from the ground
19:13Water Slicer!
19:15That's right! If Juvia can use magic, that means...
19:19Everyone else too!
19:21Everyone, get out of the card!
19:24I'll just leave you here
19:26You can't fight
19:28Out of the way!
19:33It's her!
19:34It's us!
19:35Where are we?
19:37What are you wearing?
19:39I'm not wearing anything
19:42Stop it!
19:44Lucy, what's going on?
19:46I'll explain later! Can you lend me a hand?
19:51What is this?
19:53It's a monster!
19:57In other words, we just have to go berserk
20:01We'll do our best!
20:03If that's the case...
20:05Yeah!
20:09Ultimate!
20:10Reversal!
20:12Animal Soul!
20:13Burst!
20:14Shatter Blast!
20:15Shatter Blast!
20:16Shatter Blast!
20:17Shatter Blast!
20:18Shatter Blast!
20:19Shatter Blast!
20:20Shatter Blast!
20:23I'm glad you're on our side, Mika!
20:26Amazing!
20:27I feel like I've seen a dream where I was beaten by Gray
20:31It's just my imagination!
20:33By the way, where's Raksos?
20:35I don't know
20:36I hope he's okay
20:38What's with this outfit?
20:40Wow, you're so cool
20:42Don't look at me!
20:43Be careful not to get caught by these guys!
20:46If you get caught, you'll transform into a person with a strong will!
21:04It's good that you came up with a way to defeat Aldron
21:07But these guys...
21:09This umbrella is in the way!
21:11I'll burn you all at once!
21:14Fire Dragon Cannon!
21:37I'll read your mind
21:40Yeah!
21:41Be sure to read it before someone else does!
21:47I wonder if it'll work
21:49I've read it
21:52You fool
21:54How could you think of something as powerful as this?
22:01You have no chance of winning anymore, Natsu
22:06It's been a while
22:08Nii-chan
22:39I wonder when we'll be able to hold each other's hands and stand up
22:51Our hope was seen in the distance
23:03Like a fairy tale, it will become a miracle to be told without fading
23:15We support each other's wounded bodies as we walk
23:27The smile that the morning sun shines on us
23:30The shadows that melt into the sunset
23:33All of them are our proud bonds