Category
😹
AmusantTranscription
00:00L'Empire des Ploutons
00:03L'Épreuve de Réveil
00:05L'Epée
00:07L'Art Commun
00:09L'Auteur
00:11Réveil
00:15Et l'avion s'en sort...
00:19Préparez-moi l'aéroport !
00:24Ayumi, ne t'en fais pas !
00:27Oui, ce...ce sera bien, Noriko-san !
00:30Allez, on y va !
00:45Je n'ai pas d'espoir
00:50Je vais surpasser tout ça
00:56Je ne me souviens plus
01:02Ce que j'aime
01:08Ce que j'aime
01:12Je n'ai pas peur
01:19Je vais surpasser tout ça
01:25Je vais surpasser tout ça
01:31Je n'ai pas peur
01:37Je vais surpasser tout ça
01:41Thème de Motari no Kyojin
01:54C'est des ennuis...
01:55C'est des ennuis...
01:56...qui me dérobera...
02:00J'ai hâte de la voir...
02:06Mayumi, pourquoi n'est-ce pas possible de boire ici ?
02:09C'est pour ça qu'il est mieux de rester ici pour faire mes études.
02:14Si tu fais ça, ton père va s'inquiéter.
02:18S'il te plaît, arrête ça.
02:20Il n'y a pas besoin de s'inquiéter. Il est...
02:26Que se passe t-il Mayumi ?
02:40Celle-là...
02:59Celle-là...
03:01Merci de m'avoir accueillie. On arrive bientôt à Osaka.
03:05N'oubliez pas de vous préparer.
03:09Osaka...
03:12Ça va, ça ira.
03:25C'est incroyable !
03:31C'est incroyable !
04:01Je dois trouver un endroit où je peux m'occuper.
04:18Laissez-moi ! Laissez-moi !
04:21Si tu t'occupes de moi, je vais te faire tomber !
04:24C'est pas possible !
04:26C'est pas possible !
04:29Si tu t'occupes de moi, je vais te faire tomber !
04:32Allons jouer ensemble !
04:34T'es fou !
04:42Attention !
04:44C'est pas possible !
04:48C'est pas possible !
04:56C'est pas possible !
05:18Hey, toi !
05:20Tu es sur la moto ?
05:22Non...
05:23Tu n'as pas le droit de mentir !
05:25Je l'ai vu !
05:26C'est pas vrai !
05:28C'est pas vrai !
05:30Arrêtez !
05:32C'est mon ami.
05:34On l'a vu ensemble.
05:36C'est pas possible !
05:38Mais où en est-il ?
05:40Il n'y a pas d'autres filles comme elle.
05:44Il n'y a pas d'autres filles comme elle.
05:49Si vous avez encore des doutes, j'irai avec vous.
05:59Vous m'avez sauvée.
06:01Ne vous en faites pas. C'est juste une blague.
06:04C'est vrai que tu n'as pas vu.
06:07Oui.
06:09Que se passe-t-il ? T'es blessée ?
06:14Que se passe-t-il ?
06:16Je ne sais pas. Je dois y aller.
06:18Où est-il ?
06:27C'est pas possible !
06:32Tu es chez toi ?
06:34Je suis désolée.
06:37Je suis Noriko.
06:39Je suis Noriko Takada.
06:41Je suis Noriko Takada.
06:43Je suis Mayumi Hashimoto. J'ai 15 ans.
06:4615 ans ?
06:48C'est à l'intérieur de l'appartement.
06:53Laissez-moi payer le taxi.
06:56C'est 2 780 yens.
07:022 780 yens ?
07:04C'est incroyable !
07:11C'est incroyable !
07:13C'est un grand appartement.
07:15On ne peut pas y penser en Fukui.
07:17C'est juste un seul.
07:22Un seul dans un appartement si grand ?
07:25C'est comme chez moi.
07:30Mais si tu es 15 ans, tu devrais y aller.
07:34Tu devrais y aller avant qu'il ne s'éloigne.
07:37Je ne vais pas y aller.
07:40C'est incroyable !
07:42C'est incroyable !
07:44C'est incroyable !
07:46C'est incroyable !
07:48C'est incroyable !
07:50C'est incroyable !
07:52C'est incroyable !
07:54C'est incroyable !
07:56C'est incroyable !
07:58C'est incroyable !
08:00C'est incroyable !
08:02C'est incroyable !
08:04C'est incroyable !
08:06C'est incroyable !
08:09C'est тестeuse.
08:12Le boeuf est froid.
08:17C'est bon.
08:18Tu trouves?
08:19Rien de d'autres aujourd'hui.
08:25Je me sens comme les autres.
08:28Quelle pleine courage.
08:31Je ne tonerai pas.
08:35Sois là jusqu'à ce que vous rencontriez des chefs.
08:37Mais si ça vous embête...
08:39Si ça m'embête, je ne vous le dirai pas.
08:42J'en avais marre de vivre seule.
08:44Mais je vais essayer de trouver de la nourriture.
08:47Oui, je vais essayer. Merci.
08:50Cheers !
08:52Ah ah ah !
09:03Ah ah ah !
09:05Tu n'as pas l'air d'être à l'aise.
09:07Mais je vais faire de mon mieux pour travailler.
09:10C'est ce que je te dis.
09:12Tu ne devrais pas aller n'importe où sauf si tu n'as pas d'assurance.
09:15Ah...
09:17Tu n'es pas à la maison ?
09:19Non, je suis désolée.
09:22Ah, attends !
09:25Il ne faut pas dire non.
09:28C'est dommage.
09:29Avec 15 ans, mon travail n'est pas possible.
09:32Mon travail n'est pas comme celui d'un enfant comme toi.
09:35Et les policiers sont trop noyaux.
09:51Ah...
10:07C'est du boulot, je dois y aller.
10:09Je suis désolée, mais j'ai besoin de l'argent pour la nourriture.
10:12Si j'en ai besoin, je peux te l'amener.
10:15Bonne chance.
10:21Je dois travailler encore.
10:25Noriko.
10:26Oui, chef.
10:27C'est toujours ton frère qui t'inquiète.
10:30Je suis désolé, mais tu peux me le donner aujourd'hui ?
10:34Tant tôt ? Pourquoi ?
10:37Je l'ai oublié.
10:38Je t'en prie.
10:39Je serai à la réunion demain.
10:41Oh, mon dieu.
10:42Au lieu de ça, tu peux m'aider ?
10:45Qu'est-ce qu'il y a ?
10:47C'est pas possible.
10:48C'est la dernière fois que je vis seule.
10:51C'est différent de ma vie.
10:57Je suis arrivée.
10:59Bienvenue.
11:00J'ai préparé la nourriture.
11:02Tu as trouvé un emploi ?
11:05Non, mais...
11:07C'est ce que j'ai pensé.
11:08La nourriture est à l'intérieur.
11:10Je vais y aller.
11:11Hein ?
11:13Je suis en train de chercher un emploi.
11:16C'est un peu dur, mais...
11:18Non, c'est pas un problème.
11:26Je suis surprise que tu aies fait ça.
11:29T'as peur ?
11:30Non, pas du tout.
11:31C'est intéressant d'avoir une voiture.
11:35Attends-moi.
11:36Attends-moi un instant.
11:37Mme !
11:38Si je me retrouve avec une voiture comme celle-là...
11:42Je suis désolé.
11:43Je n'ai pas dit que c'était la fille d'un propriétaire.
11:46Mais si tu as eu un accident,
11:49le propriétaire va t'envoler.
11:51Ne t'en fais pas.
11:54Je sais.
11:55Noriko.
11:56Oui ?
11:57Tu vas bien ?
11:58Je vais bien.
12:00Tu es un idiot.
12:01C'est pas possible.
12:04Mais pourquoi tu le caches ?
12:07Je ne sais pas.
12:08Il y a peut-être une fille qui s'occupe d'un propriétaire.
12:12Je ne sais pas.
12:14Mayumi, viens ici.
12:16Je suis Mayumi Hashimoto.
12:18Je t'en prie.
12:19Je t'en prie.
12:20Elle est mignonne.
12:21Elle a 15 ans.
12:22J'ai l'impression qu'elle est un peu bizarre.
12:24C'est pas vrai.
12:25Je suis en train de chercher Noriko.
12:27Tu es un idiot.
12:30Mayumi, je t'en prie.
12:32Merci.
12:34Merci beaucoup.
12:43Est-ce qu'il n'y a pas de déchets ?
12:45Ne t'en fais pas.
12:46Est-ce qu'il n'y a pas de déchets ?
12:47Non, c'est bon.
12:52Bienvenue.
12:54Un boisson.
12:55Un boisson, s'il vous plaît.
13:03Tu as une femme ?
13:05Oui, depuis ce soir.
13:06Tu peux la présenter à moi.
13:08Tu es fou.
13:09Je n'ai pas l'espoir.
13:11Tu es fou.
13:13Tu peux la présenter à moi.
13:15Je t'en prie.
13:16Je m'en vais.
13:17Tu t'appelles ?
13:18Mayumi.
13:19Arrête.
13:21Mayumi.
13:22Oui.
13:26Qu'est-ce que c'est ?
13:29Je ne sais pas.
13:31Je vais vérifier.
13:32Je suis désolée.
13:33Je vais le faire immédiatement.
13:34Oh.
13:35Oh.
13:38Taisho, ne fais pas ça.
13:41Laisse tomber.
13:42Mais vraiment,
13:43on n'est pas habitués à prendre des femmes.
13:46Les deux.
14:02C'est pas mal.
14:03C'est un peu flippant.
14:05Je vais en faire un autre.
14:07Oh, c'est mignon.
14:09Je ne veux pas.
14:11Je ne suis pas très bien.
14:17Je ne veux pas.
14:19Je ne veux pas.
14:21Je ne veux pas.
14:23Je ne veux pas.
14:25Je ne veux pas.
14:26Je ne veux pas.
14:28Je ne veux pas.
14:29Je ne veux pas.
14:31Je sais que tu ne l'aimes pas.
14:33Mais tu ne veux pas ?
14:35Non, non.
14:36C'est bon, c'est bon.
14:41Ce n'est pas ça.
14:42C'est ce que je voulais acheter hier.
14:44Vraiment ?
14:45Vraiment.
14:46On ne se rend pas la dernière fois ?
14:48Mets-en ça.
14:49C'est ça ?
14:58C'est ce que j'ai acheté la dernière fois.
15:02C'est vrai.
15:03Et avec ça, il y a Big Bear et Tajiro.
15:06Big Bear.
15:08Merci.
15:15Bienvenue.
15:16Je vous en prie.
15:18Tu es Mayumi ?
15:19Oui.
15:20Tashiro m'a demandé de t'appeler.
15:23Il veut que tu viennes après le travail.
15:26Mais...
15:27Il travaille à Namba.
15:29Il t'a demandé de venir.
15:31Je t'en prie.
15:36Je vous en prie.
15:37Merci.
15:39Au revoir.
15:44Qu'est-ce que c'est ?
15:47C'est Shark.
16:02On ne va pas à Namba ?
16:04Ne t'en fais pas.
16:06Je vais me réchauffer.
16:17Qu'est-ce que c'est que ça ?
16:19Pourquoi tu ne l'as pas arrêté ?
16:21Je n'ai pas le temps pour ça.
16:23Je ne peux pas la laisser ici.
16:26C'est normal.
16:27Où est Basso ?
16:28Est-ce qu'il est là ?
16:29Je crois qu'il est à la plage de Sakai.
16:31Ils sont tous là-bas.
16:33Noriko.
16:34Je ne pensais pas que...
16:46Naho, arrête !
16:56Où est Tassiro ?
16:58Où est Tassiro ?
17:00Il va venir bientôt.
17:02Aujourd'hui, c'est ton accueil.
17:05Mon accueil ?
17:07Si tu es avec Tassiro, tu dois venir avec nous.
17:12C'est mon uniforme.
17:14Tu veux que je te change ?
17:30Allez, change-toi.
17:41Arrête !
17:45Arrête !
17:57Noriko !
17:58Qu'est-ce que c'est que ça ?
18:03Je suis venu te donner cette fille.
18:05C'est pas possible.
18:11C'est une fille, mais elle a l'air d'être courageuse.
18:14Tu devrais l'appeler comme ça.
18:16J'ai honte de parler avec des filles comme vous.
18:20Qu'est-ce que c'est que ça ?
18:22Attendez.
18:24C'est juste une fille.
18:26Hiroko.
18:27Cette fille a quelque chose à nous dire.
18:30Ecoute.
18:31Qu'est-ce que c'est que ça ?
18:34C'est ce que je t'ai dit.
18:43Tu devrais te calmer un peu.
18:47Je vais m'excuser.
18:49Pardonnez-moi.
18:54Tu n'as pas l'intention de te calmer, Mayumi.
18:59C'est eux qui vont s'excuser.
19:04C'est votre style ?
19:08Qu'est-ce que tu racontes ?
19:17Noriko !
19:28Noriko !
19:34Noriko !
19:44Mayumi, c'est parti !
19:45C'est incroyable !
19:47Tu ne veux pas rentrer chez nous ?
19:52Tu n'as pas honte de parler avec une fille ?
19:56Tu as bien l'intention de te calmer.
20:00Tu n'as pas honte de parler avec une fille ?
20:04Tu n'as pas honte de parler avec une fille ?
20:07Tu n'as pas honte de parler avec une fille ?
20:11Allez, allez !
20:14Hiroko !
20:16Allez !
20:23C'est bon !
20:26C'est bon !
20:51Putain !
20:52On va se débrouiller.
21:11Prêt ?
21:14C'était bien amusant.
21:16Je n'avais pas peur quand ils ont été à la moto.
21:19Mais maintenant, j'ai hâte.
21:21On va se débrouiller.
21:23Je n'ai pas envie !
21:27Mais vous n'êtes pas en colère ?
21:29Vous n'êtes pas en colère ?
21:31Je n'ai pas l'intention de rentrer chez nous.
21:33Je n'ai pas l'intention de rentrer chez nous.
21:36C'est vrai.
21:37Ils se battent tout le temps.
21:39Ils se battent tout le temps.
21:41Ils ne sont pas amusés.
21:43Je sais.
21:45Tu n'es pas en colère ?
21:47Tu n'es pas en colère ?
21:48Je voulais créer un équipe pour les femmes.
21:51Si c'était toi, je pourrais.
21:53C'est une bonne idée.
21:54C'est une bonne idée.
21:55C'est une bonne idée.
21:56Tu as un grand bras.
21:58Je suis un peu comme Shôrinjo.
22:01Tu es un peu comme Shôrinjo.
22:02Tu es un peu comme Shôrinjo.
22:04Et ton bras est super.
22:06Et ton bras est super.
22:07On va créer un équipe, Noriko.
22:09Non, non.
22:10On ne veut pas créer une équipe.
22:13On ne veut pas créer une équipe.
22:14On veut juste s'amuser.
22:18C'est ça.
22:19Ils sont uniquement des hommes.
22:21Ça ne fait qu'aujourd'hui mon
22:42souhait.
22:43Quoi qu'il en soit, deuxennes.
22:45Quoi qu'il en soit, deuxannes.
22:46Je veux tu ne sois pas mis avec tous les hommes.
22:47C'est bien, mais je dois te le dire, c'est un peu trop délicat d'aller dans la voiture d'un homme que tu ne connais pas.
22:55Je suis désolée. J'ai entendu que c'était en place de Tashiro-san.
22:58C'est un homme différent de celui de Shark.
23:01Quoi ?
23:02C'est un homme de Big Bear. Il t'a fait de l'obstacle.
23:07Maimi, je ne veux pas que tout le monde te croie, mais il y a des gens comme toi qui sont dans la même situation.
23:15Oui.
23:16Je ne sais pas ce genre d'homme que Tashiro-san est, mais fais attention à ton décision.
23:21Oui.
23:32Maimi-chan !
23:35Tashiro-san !
23:37Maimi-chan !
23:40Laissez-moi partir !
23:42J'ai entendu, mais c'est une erreur !
23:44Je sais !
23:46C'est une équipe qui s'appelle Big Bear, n'est-ce pas ?
23:48C'est pour ça !
23:49Au final, c'est un homme de Berserk !
23:50Tu ne peux plus me tromper !
23:52Je ne t'ai jamais trompé !
23:54C'est la même chose !
23:55Tout le monde est le même !
23:56Un homme de Berserk !
23:58Je déteste les hommes !
24:01Maimi-chan !
24:02Tu n'as aucune idée !
24:04Une femme comme toi !
24:05Je te rejette !
24:08Idiot !
24:17Qu'est-ce que c'est que ça ?
24:22Roriko-san !
24:23Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
24:25Ojo !
24:26C'est qui ?
24:27Depuis ce vélo, je pense que c'est un homme de Berserk.
24:31Un homme de Berserk ?
24:32Peut-être...
24:34Maimi-chan !
24:35Il s'agit de toi !
24:38Salut !
24:39C'est qui ?
24:40C'est un homme de Berserk !
24:42C'est un homme de Berserk !
24:44C'est un homme de Berserk !
24:45Salut !
24:46Tu as fait du boulot hier, n'est-ce pas ?
24:48C'est pas grave.
24:49C'était vraiment vous !
24:51Qu'est-ce que tu racontes ?
24:52Arrête de te moquer !
25:03Ils ont attaqué le stand.
25:06Mais il peut y avoir encore de mauvaises choses, Sakai.
25:10Il vaut mieux être prudent.
25:12C'est pour ça que j'ai été témoin.
25:19C'est pas vrai !
25:20C'est une blague !
25:22C'est une blague ?
25:24Pourquoi ne pas le dire à la police ?
25:27C'est pas bon.
25:29Mais si je le dis...
25:31Tu n'as pas besoin de faire ça.
25:40Il est là.
25:43Qu'est-ce que vous faites ici ?
25:46Je vais dire ce qui s'est passé à la police.
25:49Mais...
25:50Je ne veux pas entendre.
25:51C'est une preuve que nous l'avons fait.
25:54Tu es si jolie.
25:55Tu peux faire autant de preuves.
25:58Des stickers ?
25:59Ou des pièces de fer ?
26:02Vous êtes trop dégueulasses.
26:04Vous êtes les dégueulasses !
26:06Si vous voulez que je reste silence,
26:08n'allez plus nous suivre.
26:11Ne vous en faites pas.
26:12Arrêtez de faire ça.
26:14Il est notre leader.
26:16Je ne vais pas le laisser.
26:18C'est un homme.
26:20C'est vrai.
26:21Il est notre leader.
26:23Il est notre leader.
26:25Il est un homme.
26:27C'est une blague !
26:29C'est une blague !
26:31Vous avez raison.
26:34Vous avez un problème !
26:36Arrêtez !
26:38Arrêtez !
26:39C'est impossible !
26:41Mayumi.
26:42Je n'aime pas perdre.
26:44Faites attention.
26:46D'accord ?
27:01C'est bien d'être une femme.
27:04Tu es trop jolie.
27:05Laisse-moi.
27:07Laisse-moi.
27:20C'est bien de faire ça.
27:22C'est bien.
27:24Arrêtez !
27:26C'est impossible.
27:28C'est une blague.
27:30Arrêtez.
27:31Arrêtez de faire ça.
27:34C'est bien d'être une femme.
27:37C'est bien d'être une femme.
28:03Il a gagné.
28:05Il a gagné.
28:06Nous, on ne fait pas comme vous.
28:08Hiroko.
28:09Tu as créé une équipe.
28:11Une équipe pour s'amuser.
28:13Noriko.
28:15Je vais montrer ça à eux.
28:17La taille de mon pays.
28:20J'ai juste envie d'une vraie amour
28:50J'ai juste envie d'une vraie amour
29:20J'ai juste envie d'une vraie amour
29:30J'ai juste envie d'une vraie amour
29:40J'ai juste envie d'une vraie amour
29:48J'ai juste envie d'une vraie amour
29:58J'ai juste envie d'une vraie amour
30:08J'ai juste envie d'une vraie amour
30:18J'ai juste envie d'une vraie amour
30:28J'ai juste envie d'une vraie amour
30:38J'ai juste envie d'une vraie amour
30:48J'ai juste envie d'une vraie amour
30:58J'ai juste envie d'une vraie amour
31:08J'ai juste envie d'une vraie amour
31:16J'ai juste envie d'une vraie amour
31:26J'ai juste envie d'une vraie amour
31:36J'ai juste envie d'une vraie amour
31:44J'ai juste envie d'une vraie amour
31:54J'ai juste envie d'une vraie amour
32:04J'ai juste envie d'une vraie amour
32:14J'ai juste envie d'une vraie amour
32:24J'ai juste envie d'une vraie amour
32:34J'ai juste envie d'une vraie amour
32:44J'ai juste envie d'une vraie amour
32:52J'ai juste envie d'une vraie amour
33:02J'ai juste envie d'une vraie amour
33:12J'ai juste envie d'une vraie amour
33:22J'ai juste envie d'une vraie amour
33:32J'ai juste envie d'une vraie amour
33:42J'ai juste envie d'une vraie amour
33:52J'ai juste envie d'une vraie amour
34:02J'ai juste envie d'une vraie amour
34:12J'ai juste envie d'une vraie amour
34:22J'ai juste envie d'une vraie amour
34:32J'ai juste envie d'une vraie amour
34:40J'ai juste envie d'une vraie amour
35:10J'ai juste envie d'une vraie amour
35:20J'ai juste envie d'une vraie amour
35:30J'ai juste envie d'une vraie amour
35:38J'ai juste envie d'une vraie amour
36:08J'ai juste envie d'une vraie amour
36:18J'ai juste envie d'une vraie amour
36:28J'ai juste envie d'une vraie amour
36:38J'ai juste envie d'une vraie amour
36:48J'ai juste envie d'une vraie amour
36:58J'ai juste envie d'une vraie amour
37:08J'ai juste envie d'une vraie amour
37:18J'ai juste envie d'une vraie amour
37:28J'ai juste envie d'une vraie amour
37:38J'ai juste envie d'une vraie amour
37:48J'ai juste envie d'une vraie amour
37:58J'ai juste envie d'une vraie amour
38:08J'ai juste envie d'une vraie amour
38:18J'ai juste envie d'une vraie amour
38:28J'ai juste envie d'une vraie amour
38:38J'ai juste envie d'une vraie amour
38:48J'ai juste envie d'une vraie amour
38:58J'ai juste envie d'une vraie amour
39:08J'ai juste envie d'une vraie amour
39:18J'ai juste envie d'une vraie amour
39:28J'ai juste envie d'une vraie amour
39:38J'ai juste envie d'une vraie amour
39:48J'ai juste envie d'une vraie amour
39:58J'ai juste envie d'une vraie amour
40:08J'ai juste envie d'une vraie amour
40:18J'ai juste envie d'une vraie amour
40:28J'ai juste envie d'une vraie amour
40:38J'ai juste envie d'une vraie amour
40:48J'ai juste envie d'une vraie amour
40:58J'ai juste envie d'une vraie amour
41:08J'ai juste envie d'une vraie amour
41:18J'ai juste envie d'une vraie amour
41:28J'ai juste envie d'une vraie amour
41:38J'ai juste envie d'une vraie amour
41:48J'ai juste envie d'une vraie amour
41:58J'ai juste envie d'une vraie amour
42:08J'ai juste envie d'une vraie amour
42:18J'ai juste envie d'une vraie amour
42:28J'ai juste envie d'une vraie amour
42:38J'ai juste envie d'une vraie amour
42:48J'ai juste envie d'une vraie amour
42:58J'ai juste envie d'une vraie amour
43:08J'ai juste envie d'une vraie amour
43:18J'ai juste envie d'une vraie amour
43:28J'ai juste envie d'une vraie amour
43:38J'ai juste envie d'une vraie amour
43:48J'ai juste envie d'une vraie amour
43:58J'ai juste envie d'une vraie amour
44:08J'ai juste envie d'une vraie amour
44:38J'ai juste envie d'une vraie amour
44:48J'ai juste envie d'une vraie amour
44:58J'ai juste envie d'une vraie amour
45:08J'ai juste envie d'une vraie amour
45:18J'ai juste envie d'une vraie amour
45:28J'ai juste envie d'une vraie amour
45:38J'ai juste envie d'une vraie amour
45:48J'ai juste envie d'une vraie amour
45:58J'ai juste envie d'une vraie amour
46:08J'ai juste envie d'une vraie amour
46:18J'ai juste envie d'une vraie amour