新日本風土記「東海道 城下町の旅」2024年10月15日
新日本風土記「東海道 城下町の旅」2024年10月15日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00In the wind, in the smell of the soil, I will find Japan again, I will find myself.
00:00:23ーNew Japan Fudokiー
00:00:36From here, I will go to Fuji, and then I will go to Satta-toge and Fuji-san.
00:00:43In the end, I will go to Sunpujo.
00:00:48ーFamily meeting in the weekendー
00:00:53ーWhere is his destination?ー
00:00:58I will walk around Tokaido.
00:01:01I wrote this book when I was in 4th grade.
00:01:07ーTokaido that Takumi lovesー
00:01:11ーTokaidoー
00:01:14ーTokaido is famous for its people from Daimyo line and Oise line.ー
00:01:20ーIt is also known as Tokaido No.53 in Utagawa-Hiroshige.ー
00:01:31ーWelcomeー
00:01:34ーLet's goー
00:01:36ーTokaidoー
00:01:39For people in Edo period, Tokaido is a once-in-a-lifetime trip.
00:01:44It is a road from Edo to Kyoto, and I think it is a road that everyone admires.
00:01:50I hope I can go to the castle.
00:01:54ーTokaido No.53 has 11 Joka-machiー
00:02:01ーIn the town that tells the memory of the war, there are wonderful gifts from the lord and amazing techniques that have been preserved for 300 years.ー
00:02:11There are people who work in this castle.
00:02:14There is a bouquet and a family.
00:02:18There is a shop that sells the daily necessities of the family.
00:02:31ーTokaido from east to westー
00:02:37ーIt is a journey to visit all 11 Joka-machiー
00:02:50ーThe first place to welcome travelers isー
00:02:55This is the temple of Odawara.
00:03:00There are three floors and four floors.
00:03:03For Odawara people, the castle is a symbolic place.
00:03:13ーOdawara City in Kanagawa Prefectureー
00:03:16ーOdawara Castle is surrounded by mountains, sea and river.ー
00:03:21ーOdawara Castle was a base to protect Edo.ー
00:03:27ーThe castle was reconstructed in 1960 with the strong hope of the people in the town.ー
00:03:35ーOdawara Castle Minomaru Squareー
00:03:43ーIt's 6am every morning.ー
00:03:48ーThis is Asakatsu Castle, which is 80 years old.ー
00:03:56ーThe castle is connected with the people who don't know the waterー
00:04:13ーDo you know each other here?ー
00:04:16ーNo, I don't.ー
00:04:19ーI don't say the name, but there is a Gassha.ー
00:04:24ーI'm a Hanko artist.ー
00:04:28ーYou are a famous Hanko artist.ー
00:04:40ーYoshio Takei is a Hanko artist.ー
00:04:44ーHe started this shop when he was 18 years old.ー
00:04:48ーThis is the oldest one.ー
00:04:55ーHe has been doing this since the Sengoku period.ー
00:05:01ーHe is good at carving.ー
00:05:06ーHe won many times in the Hanko art competition.ー
00:05:11ーHe also won the Ojoho Award.ー
00:05:15ーI care about the face the most.ー
00:05:20ーI have to check the face before I start carving.ー
00:05:26ーIf I don't do it well, I have to start over again.ー
00:05:34ーAfter he finished carving, he takes a walk.ー
00:05:39ーThere are the remains of the Sengoku period.ー
00:05:44ーIt's empty.ー
00:05:48ーThis is called Sougamae.ー
00:05:54ーHoujo, who ruled this area, surrounded the town to protect the people from the attack of Toyotomi Hideyoshi.ー
00:06:04ーHe lost the war.ー
00:06:08ーBut he didn't lose to Toyotomi Hideyoshi.ー
00:06:14ーHe protected the people.ー
00:06:19ーThe town is calm. The people are relaxing.ー
00:06:24ーHe is a man of his word.ー
00:06:28ーThe town is calm. The people are relaxing.ー
00:06:34ーYou are relaxing, too.ー
00:06:37ーYes, I am.ー
00:06:41ーHe fell down at a high speed two days ago.ー
00:06:46ーIt was a minor injury.ー
00:06:49ーBut sometimes it's hard to work on details.ー
00:06:52ーMy family noticed it.ー
00:06:57ーI'm grateful for that.ー
00:07:01ーI'll do my best.ー
00:07:11ーGood morning.ー
00:07:15ーGood morning.ー
00:07:19ーHe met the people from the radio.ー
00:07:23ーThey took him for a walk in the morning.ー
00:07:27ーHe introduced him to his friends.ー
00:07:32ーGood morning.ー
00:07:36ーGood morning.ー
00:07:39ーIt's my first time to meet my new friends.ー
00:07:45ーIt's a good chance to meet them.ー
00:07:50ーI'm grateful to them.ー
00:07:53ーLet's go.ー
00:08:23It's really great for us that we have an opportunity to hike this very old historical
00:08:49road.
00:08:51I have some problems with my knee.
00:09:22In this place, Utagawa Hiroshige painted the figure of a traveler heading to the camp.
00:09:28The river that flows is the Kanogawa River.
00:09:33At that time, the fortune of Surugawan was carried through here, and the riverside was busy with that deal.
00:09:44The shogun's castle, which looks like Hiroshige's circle.
00:09:48The fortune of Noyama in Izu Peninsula was also gathered here.
00:09:56One of the temples that became a Meiji and stone building remains near the Kanogawa River.
00:10:04It was founded in Meiji 10th year.
00:10:06It is a Japanese food restaurant that has been running for four generations.
00:10:12Numazu has been flourishing even more since it entered Meiji and the railway passed through Tokaido.
00:10:25The old inn, Daifuku-cho, has been left.
00:10:33The transaction destination is a luxury hotel and inn, Naka-niwa.
00:10:40This is the guest room.
00:10:43It was also there.
00:10:47Udo,
00:10:49Kabu,
00:10:52and Dashi-kombu.
00:10:57In Meiji 26th year, when the guest room of Emperor Taisho, who was an emperor at that time, was completed,
00:11:03famous people from all over the world started to build a villa in Numazu.
00:11:10Dazai-osamu, Wakayama-bokusui, etc. were also written in this place.
00:11:16It was called the Karuizawa with the sea.
00:11:22The taste that was polished in it.
00:11:27Numazu has mountains and seas.
00:11:31I think it has a strong taste.
00:11:34The taste is noisy.
00:11:40It's delicious.
00:11:42Kano-gawa, where people and things were thriving until before the war.
00:11:49However, the scenery is lost in the air of the end of the Pacific War.
00:11:57This is the Joka-machi that leaves the memory of the war.
00:12:10It was far.
00:12:14Takumi's journey.
00:12:16This time, he went to Sunpu Castle.
00:12:20This is the castle where Tokugawa Ieyasu spent his whole life.
00:12:25I think he came here to see Ieyasu.
00:12:41The third Joka-machi in Tokaido.
00:12:44Shizuoka City, Shizuoka Prefecture.
00:12:49Sunpu Castle was standing in the center of it.
00:12:54Even after Tokugawa Ieyasu gave up his position as Shogun,
00:12:57this castle continued to hold on to political experiments.
00:13:02There are people who reproduced the lost Sunpu Castle.
00:13:10The castle, 12 meters high, was reduced to one-hundred-and-fifty.
00:13:16Four thousand pieces of wood were combined.
00:13:25It was designed by Sayami Shibata.
00:13:31Based on his old records, he took experts' opinions
00:13:35and took half a year to complete it.
00:13:42It is a unique structure that surrounds the castle with its long, thin doors.
00:13:48It was a very rare structure at the time.
00:13:54The defense of Ieyasu, or the strength of his vigilance,
00:14:00was like a maze.
00:14:05He was circling around and wondering where he came in from.
00:14:14Sunpu Castle was Ieyasu's fortress in preparation for the Toyotomi era in Osaka.
00:14:21This company has been specializing in wooden models for 22 years.
00:14:26At first, it was based in Hansen.
00:14:28After that, it expanded to Jinja Bukkaku.
00:14:31Now, they are focusing on the castle.
00:14:34The president, Norio Tsuneki, is particular about wood.
00:14:41Why did you choose wood?
00:14:44I've always been a fan of wood.
00:14:50I've always been a fan of wood.
00:14:54For example, the feeling when you touch the iron
00:15:00and the feeling when you touch the wood are different.
00:15:05They are kind to your hands.
00:15:08There is a place where you must visit.
00:15:12It is a shrine dedicated to Ieyasu,
00:15:17which is dedicated to Ieyasu.
00:15:20I've been visiting it every year.
00:15:24I've been visiting it every year.
00:15:27I've been visiting it every year.
00:15:31For the first time in his life,
00:15:34he has built a model of Ieyasu Yukari.
00:15:39However, when you look around,
00:15:42there are many plastic models that are not made of wood.
00:15:47Gundam, which has Ieyasu's golden armor,
00:15:52is all thanks to Ieyasu.
00:15:57Ieyasu is the head of Sunpujo.
00:16:01For that reason,
00:16:03he brought in the best carpenters and craftsmen from all over Japan.
00:16:09Those craftsmen remained in Shizuoka
00:16:12and developed successful techniques and crafts.
00:16:19In the Showa era,
00:16:21the craftsmen's techniques were used in wooden models.
00:16:25As a school subject,
00:16:27they became popular with children all over Japan.
00:16:31Model airplanes made by myself
00:16:34fly with various dreams.
00:16:40After the war, when plastic models were made,
00:16:43the model makers in Shizuoka came in one after another.
00:16:48From the high level of technology,
00:16:51more than 80% of domestic plastic models were made.
00:16:56This is the capital of the world's first plastic model,
00:16:59which started with Ieyasu.
00:17:06I'm here to pay my respects to Mr. Ieyasu.
00:17:10I hope you are doing well.
00:17:16Shizuoka
00:17:21The Gundam factory was also built in Shizuoka
00:17:25as part of the accumulation of such history.
00:17:32The fourth Joka-machi in Tokaido
00:17:35is in Fujieda City, Shizuoka Prefecture.
00:17:38There is a road parallel to Tokaido.
00:17:45Tokugawa Ieyasu went to Tanaka Castle
00:17:48because he wanted to climb a hill.
00:17:51It is said that the road leads to the Shogun.
00:17:57I was born and raised here.
00:18:00I often take this road.
00:18:03Every time I take this road,
00:18:05I hear the sound of a bell.
00:18:07I always feel that way.
00:18:15Onari!
00:18:19This is the Onari of Tokugawa Ieyasu.
00:18:27The story of Fujieda is told through recitation.
00:18:32This is the story of Bikuno Kai.
00:18:35He has performed more than 60 works so far.
00:18:40The story of Onari Kaido is a representative work.
00:18:44Ieyasu comes to enjoy climbing a hill
00:18:47from the Sunpu Castle next door.
00:18:51If you emphasize all the words,
00:18:53it will be weak in the end.
00:18:55You learned that, didn't you?
00:18:57The complete original,
00:18:59which everyone devised,
00:19:01is heated.
00:19:03Now, everyone!
00:19:05Everyone!
00:19:07There is only one way to Tanaka Castle.
00:19:12After Tanaka Castle,
00:19:14it is now Nishimashizu Elementary School.
00:19:18There is a castle model in the hall.
00:19:24And there is a salute to mark the beginning of the day.
00:19:29Kijokko Sengen!
00:19:31We are Kijokko!
00:19:33We salute you!
00:19:35Thank you!
00:19:36Sorry!
00:19:37We will say it at the end!
00:19:38Thank you!
00:19:41Why is Kijokko Sengen called Kijyo?
00:19:46Kijyo is...
00:19:49The original Tanaka Castle
00:19:51is shaped like a turtle.
00:19:53That's why it's called Kijyo.
00:19:56That's why it's called Kijokko.
00:19:59The castle was built by Imagawa,
00:20:01the Sengoku Daimyo.
00:20:04Because it was a military base
00:20:06where there was no one to block the enemy,
00:20:08he made a hole in the square
00:20:10and made it round like a turtle.
00:20:13After that, his lord changed it
00:20:15to Takeda Shingen Tokugawa Ieyasu.
00:20:21The road of war that the army passed
00:20:24was a road to enjoy hunting.
00:20:27The lord of Imagawa
00:20:30also passed through this road.
00:20:34Because Takeda Shingen is for war,
00:20:37Tokugawa Ieyasu is for hunting.
00:20:42I see!
00:20:44It's the same road!
00:20:49It is also said that Tanaka Castle
00:20:51is related to the end of Ieyasu.
00:20:55After Takagari,
00:20:57he ate too much Thai tempura in the castle
00:21:00and lost his health.
00:21:05Arirang!
00:21:16Joka-machi in Tokaido 11.
00:21:19The fifth is Kakegawa City in Shizuoka Prefecture.
00:21:23The beauty of the city
00:21:25is said to be the symbol of Tokai.
00:21:30There is a specialty grown by the lord of Kakegawa.
00:21:44I have heard the sound of
00:21:47the flag-raising from a long time ago.
00:21:50My parents did it,
00:21:53but my neighbors also did it.
00:21:58Yamashita Shika,
00:22:00a 70-year-old weaving craftsman.
00:22:04He is weaving fuzufu.
00:22:08It is light, durable,
00:22:10glossy, and strong against water.
00:22:15It has been made here
00:22:17about 1,000 years ago.
00:22:22It is also used
00:22:24in the restored Tenshukaku.
00:22:32Fuzufu kamishimo and hakama
00:22:35became popular among samurai living in Tokaido.
00:22:38Kakegawa also encouraged
00:22:40selling as a special product.
00:22:43When the samurai of Kakegawa
00:22:45went up the Edo in the Sankei Kodai,
00:22:48they would wear the kamishimo
00:22:51and go up the Edo
00:22:54to do PR activities.
00:22:56Kakegawa expanded
00:22:58as a Kakegawa-han industry.
00:23:01The material is fuzu.
00:23:03It is native to many parts of Kakegawa.
00:23:07It is a plant that is treated as a nuisance
00:23:10due to its high reproductive power.
00:23:13In the summer,
00:23:15Kakegawa is chased after to pick up the fuzu.
00:23:18It is a nuisance.
00:23:20It gets caught in other plants.
00:23:24It gets stuck and gets into the tea pot.
00:23:28It is difficult to pick it up.
00:23:33Boil the collected fuzu in boiling water.
00:23:37Peel the skin.
00:23:39Remove the fibers one by one by hand.
00:24:03Use the fibers as a side thread
00:24:06to fold the fuzu so that it won't cut.
00:24:11To fold it like this,
00:24:13you have to make the ears.
00:24:15The ears, too.
00:24:17If they are uneven,
00:24:20they won't be able to be folded.
00:24:25The fuzu was also used
00:24:27in the Dōchū kappa of the Daimyo line.
00:24:31The team chose a manufacturer
00:24:33and issued a manufacturing permit
00:24:35to strengthen the Kakegawa brand.
00:24:40It is a purifying town
00:24:42that is rich in nuisances.
00:24:48Let's do it!
00:24:49Let's do it!
00:24:51Let's do it!
00:24:53Let's do it!
00:24:56Let's do it!
00:24:57The first drink is definitely this Kakegoe.
00:25:01Let's do it!
00:25:03Let's do it!
00:25:05Let's do it together!
00:25:10It will cheer you up.
00:25:13The power of Hamamatsu!
00:25:15The power of Hamamatsu!
00:25:20The sixth trip to the purifying town of Tokaido
00:25:23is to Hamamatsu.
00:25:27Ieyasu Tokugawa
00:25:29spent a lively time
00:25:31from the age of 29 to 45
00:25:33in Hamamatsu Castle.
00:25:42The battle of Mikatagahara,
00:25:44which defeated Takeda Shingen,
00:25:46and the battle of Nagashino,
00:25:48which defeated Takeda.
00:25:50Based on Hamamatsu Castle,
00:25:52he gained a lot of experience
00:25:54and made his way to Tokaido.
00:26:04In front of young Ieyasu,
00:26:06a man makes a new vow.
00:26:09It's great.
00:26:11This is before I became a shogun.
00:26:13I was worried about a lot of things
00:26:15when I was fighting.
00:26:20That's right.
00:26:23Mr. Takuji Yamada,
00:26:25who runs a izakaya in Hamamatsu
00:26:27and loves Yaramaika.
00:26:39Hamamatsu Castle is famous
00:26:41for its sake.
00:26:43It's a sake to celebrate
00:26:45the end of the war.
00:26:47Let's do it!
00:26:53No matter where you go,
00:26:55you should drink Yaramaika
00:26:57when you toast.
00:26:59When I was a kid,
00:27:01adults around me used to say
00:27:03it and it cheered me up.
00:27:0515 years ago,
00:27:07I started drinking Hamamatsu
00:27:09to cheer me up.
00:27:12Like this.
00:27:16Please sign here.
00:27:18Please sign here
00:27:20Please sign here.
00:27:24He collects wishes
00:27:26from customers
00:27:28and holds them
00:27:30in Ieyasu Yukari Shrine.
00:27:32Some people come
00:27:34to thank him.
00:27:38Hamamatsu Castle
00:27:40was founded by
00:27:42Toka Ieyasu.
00:27:44After him,
00:27:46there were many other
00:27:48companies,
00:27:50such as Honda, Yamaha, Suzuki,
00:27:52and many others.
00:27:54The Yaramaika spirit
00:27:56is the real
00:27:58potential of Hamamatsu.
00:28:08He was born and raised
00:28:10in Hamamatsu.
00:28:12When he was 29,
00:28:14he started an izakaya
00:28:16in Hamamatsu.
00:28:18He was the age
00:28:20when Ieyasu came
00:28:22to Hamamatsu Castle.
00:28:25What did Ieyasu think
00:28:27when he came here?
00:28:29He wanted to open something.
00:28:31He wanted to open
00:28:33and improve the world.
00:28:35I think he said
00:28:37let's do it,
00:28:39Yaramaika.
00:28:42I've been in Hamamatsu
00:28:44and I've been waiting
00:28:46for Yaramaika.
00:28:51Soon,
00:28:53he opened a new izakaya
00:28:55in Hawaii.
00:29:00His dream is
00:29:02to open Yaramaika
00:29:04in New York.
00:29:06Let's do it together.
00:29:08Just do it.
00:29:15Toyohashi City, Aichi Prefecture
00:29:28Toyohashi City, Aichi Prefecture
00:29:30is the 7th most populous city
00:29:32in Tokaido.
00:29:34Yoshida Castle
00:29:36is located in Kaname,
00:29:38Higashimikawa region.
00:29:40Ieyasu Castle
00:29:42is the 7th most populous city
00:29:44in Tokaido.
00:29:46There is a shop
00:29:48that you can line up
00:29:50at Tokaido.
00:29:52What do you want to eat?
00:30:00Tofu with skewers
00:30:02and a lot of miso.
00:30:04Finish with
00:30:06a streak of mustard.
00:30:09Nameshi Dengaku
00:30:11has been around for more than 200 years
00:30:13since the Edo period.
00:30:15Rice mixed with
00:30:17radish leaves and
00:30:19a set of local dishes
00:30:21were popular among
00:30:23travelers in Tokaido.
00:30:25It's delicious.
00:30:29I was brought here
00:30:31for Shichigo-san's
00:30:33celebration meal.
00:30:35It's a soul food
00:30:37that I've been eating here
00:30:39for generations.
00:30:43The 8th generation
00:30:45is Ota Keisuke-san
00:30:47who runs the shop.
00:30:52His son Yoshinobu-san
00:30:54is a college student.
00:30:56He has been helping
00:30:58the kitchen since last year.
00:31:00I learned the basics.
00:31:02I was taught the basics.
00:31:04My daughter
00:31:07learns everything from
00:31:09Dengaku to rice.
00:31:11She's an A-class student.
00:31:15When I was little,
00:31:17I grew up in a shop
00:31:19with a baby car.
00:31:23I didn't have a recipe.
00:31:25I just learned
00:31:27while making
00:31:29by myself.
00:31:33On July 18th,
00:31:36Ota-san went to
00:31:38the fireworks factory
00:31:40for Shinji.
00:31:44Black powder is
00:31:46gunpowder.
00:31:48He makes
00:31:50hand-made fireworks
00:31:52with his son Yoshinobu-san.
00:31:54You have to mix it evenly
00:31:56to make beautiful fireworks.
00:32:00Hand-made fireworks
00:32:02are made by
00:32:04three people from three cities.
00:32:06They prepare their own fireworks
00:32:08by cutting bamboo
00:32:10in the mountains
00:32:12for a month.
00:32:18They weigh the gunpowder
00:32:20and push it in.
00:32:22If there's a gap,
00:32:24it doesn't go up well
00:32:26and it's dangerous.
00:32:28Before you touch it,
00:32:30you have to feel it.
00:32:33You have to put it all over your body.
00:32:39Yoshinobu-san, his son,
00:32:41learned traditional techniques
00:32:43such as how to choose bamboo
00:32:45and how to wind the string
00:32:47for the second time this year.
00:32:49Tonight is the last day.
00:32:51Our shop is the same.
00:32:53We make hand-made fireworks
00:32:55by ourselves
00:32:57just like Ishisoden.
00:32:59I make fireworks
00:33:02and pass them on to my children.
00:33:04I hope they will continue
00:33:06to do so.
00:33:11The hand-made fireworks
00:33:13began in the middle of the Edo period.
00:33:18Yoshida-han then
00:33:20stopped the traffic
00:33:22in Tokaido and began
00:33:24to make them on a large scale.
00:33:26This is a picture of Bakumatsu.
00:33:28Along the street,
00:33:30there are a lot of hand-made fireworks.
00:33:32You can see people enjoying
00:33:34hand-made fireworks.
00:33:38Each of us
00:33:40had our own income.
00:33:42Among us,
00:33:44we were told
00:33:46to make fireworks
00:33:48because the castle would lend us money.
00:33:50This is a yagura.
00:33:52There are big ones
00:33:54around us.
00:33:56Everyone wants to
00:33:58bathe in fireworks.
00:34:00They want to
00:34:02bathe in fireworks
00:34:04around here and make fireworks.
00:34:22On July 19,
00:34:24a yagura with fireworks
00:34:26on it begins to move
00:34:28to signal the end of the day.
00:34:34The hand-made fireworks
00:34:36are made at a shrine
00:34:38in Yoshida Shrine.
00:34:44This is the 30th time
00:34:46Mr. Ota has participated
00:34:48in a firework show.
00:34:54The firework show
00:34:56is held at the shrine.
00:35:06In the hope of
00:35:08the prosperity of the five kingdoms
00:35:10and the end of the disease,
00:35:12more than 200 people
00:35:14from the shrine
00:35:16make fireworks one after another.
00:35:18And finally,
00:35:20the firework show
00:35:22begins.
00:35:48The last moment
00:35:50of the firework show.
00:36:10Boom!
00:36:12Bang! Bang! Bang!
00:36:16The technology of the world of war
00:36:18colors the night of summer.
00:36:22Flowers that only bloom
00:36:24in the peaceful world.
00:36:26A view that
00:36:28Ieyasu wants to show.
00:36:40When the sunset
00:36:42dyes the sky,
00:36:44the people of the town
00:36:46light a candle
00:36:48on the stone road
00:36:50every day
00:36:52and pray.
00:36:58I pray that
00:37:00peaceful days
00:37:02will come.
00:37:04I feel like
00:37:06God is watching over me.
00:37:12In Tokaido,
00:37:14Okazaki City, Aichi Prefecture,
00:37:16there is Okazaki Castle
00:37:18where Tokugawa Ieyasu
00:37:20raised his voice.
00:37:24It is said that
00:37:26Ishigaki was built
00:37:28during the Sengoku period
00:37:30and the Ishikus
00:37:32called from Kamigata
00:37:34built it.
00:37:36After that,
00:37:38the Ishikus left in Okazaki
00:37:40built the Joya Tower
00:37:42and there are about
00:37:44120 remaining.
00:37:52Ueno Fusao,
00:37:54who was in charge of
00:37:56the stone craftsmen
00:37:58in Okazaki.
00:38:00In the 58th year
00:38:02of the Ishikure period,
00:38:04he learned the characteristics
00:38:06of the stone
00:38:08and changed the way
00:38:10Okazaki Castle,
00:38:121.3 meters high.
00:38:14It took him 20 days
00:38:16to build it.
00:38:18Okazaki Castle
00:38:20has a shape
00:38:22so I thought
00:38:24I'd build it.
00:38:26The stone
00:38:28is hard
00:38:30but when you build it,
00:38:32it becomes warm,
00:38:34cold,
00:38:36and cool.
00:38:38That's the charm of the stone.
00:38:42Ueno,
00:38:44from Kumamoto,
00:38:46started training
00:38:48when he was 17
00:38:50and became independent
00:38:52when he got married.
00:38:54He was blessed
00:38:56by his three daughters
00:38:58but he didn't intend
00:39:00to leave them behind.
00:39:04However,
00:39:06when his third daughter,
00:39:08Azusa, was in her second year
00:39:10of high school,
00:39:12she said she would
00:39:14leave them behind.
00:39:16I thought
00:39:18if I didn't leave them
00:39:20behind,
00:39:22my parents' hard work
00:39:24would be gone.
00:39:26So I decided
00:39:28to leave them behind.
00:39:30I was worried
00:39:32if I could do it.
00:39:34I was half happy
00:39:36and half worried.
00:39:38But I thought
00:39:40I had to do it.
00:39:44After graduating high school,
00:39:46he became his father's apprentice
00:39:48and won a bronze medal
00:39:50and a first-class
00:39:52artist's certificate.
00:39:56Now he can build
00:39:58stone roads and tombs
00:40:00by himself.
00:40:02He can heal
00:40:04the people who lost
00:40:06their pets.
00:40:12Okazaki is a fertile
00:40:14mountainous area.
00:40:16Because of the volcanic activity,
00:40:18the soil is fertile
00:40:20so he can mine
00:40:22near the surface.
00:40:24This area is good.
00:40:26I asked for a grave stone
00:40:28but only a little
00:40:30of the soil is left.
00:40:32It's like a fish tank.
00:40:34Only a little of the soil
00:40:36is left.
00:40:38Only 3 to 5 percent.
00:40:44He works
00:40:46on the cross-section.
00:40:48Even a small crack
00:40:50stands out.
00:40:54When professionals see it,
00:40:56they can see
00:40:58how hard he works.
00:41:04I'm stubborn.
00:41:06I have an opinion.
00:41:08It's good to have an opinion
00:41:10but I'm stubborn.
00:41:14He makes a small stone road
00:41:16with his family.
00:41:18It's a skill
00:41:20he has learned since the Edo period.
00:41:22Many stone products
00:41:24are made
00:41:26with the help
00:41:28of his family.
00:41:32I hope the peace
00:41:34of Okazaki
00:41:36and I want to
00:41:38support them.
00:41:44Okazaki's unique
00:41:46Miyoshi road.
00:41:48He asked
00:41:50his old friend Fukada
00:41:52to make it.
00:41:54It was hot today, wasn't it?
00:41:56It's cool.
00:41:58I'm happy.
00:42:0213 years ago,
00:42:04when he lost his wife,
00:42:06he left her in the garden
00:42:08where his family
00:42:10gathers to watch over her.
00:42:12When the light is on,
00:42:14you can feel
00:42:16the life in the light.
00:42:18It's not like a altar.
00:42:20It's part of
00:42:22the spirit of Okazaki.
00:42:24I feel like there is
00:42:26a place more
00:42:28important than a grave.
00:42:32A stone road
00:42:34that lights up
00:42:36the spirit of Okazaki.
00:42:44The 9th Joka-machi in Tokaido
00:42:46takes a boat
00:42:48from Miyajuku in Aichi prefecture
00:42:50to Tokaido.
00:42:52It's the only road
00:42:54in Tokaido.
00:42:5828 km away
00:43:00is the entrance
00:43:02to Ise.
00:43:04It's Kuana City in Mie.
00:43:08The mountain
00:43:10in front of me
00:43:12is Tadoyama.
00:43:14When people from Edo
00:43:16saw the mountain,
00:43:18they said,
00:43:20it's almost there.
00:43:22It took us 4 hours
00:43:24to get on the boat.
00:43:26When you enter
00:43:28the water gate from Ibi River,
00:43:30you can see
00:43:32the Banryu Yagura
00:43:34in Kuana City.
00:43:36It was restored
00:43:38in 2003.
00:43:40The Banryu Yagura
00:43:42is also depicted
00:43:44in Hiroshige's painting.
00:43:46Speaking of Kuana,
00:43:48there is an unchanging specialty.
00:43:56It's Hamaguri.
00:43:58Ibi River
00:44:00was grown in the Kisui area of Kako.
00:44:02It's not too salty
00:44:04and has a rich flavor.
00:44:08It was also
00:44:10recognized by the Edo Shogunate.
00:44:12It's very chewy
00:44:14and has a rich flavor.
00:44:22Kenichi Akita,
00:44:24a fisherman.
00:44:26Hamaguri fishing
00:44:28has been limited
00:44:30to 3 times a week.
00:44:34About 30 years ago,
00:44:36due to environmental changes
00:44:38caused by development,
00:44:40the number of fishermen
00:44:42was reduced.
00:44:44We have been
00:44:46taking care of
00:44:48the pride of our hometown.
00:44:50Fishermen have
00:44:52a history of more than 450 years
00:44:54since their ancestors.
00:44:56So Hamaguri
00:44:58is something we are familiar with.
00:45:00It's a treasure.
00:45:02What we get to eat
00:45:04and what we catch
00:45:06is a culture.
00:45:09There is another specialty
00:45:11in Kuwana.
00:45:13It's a craft
00:45:15where the melted metal
00:45:17is hardened in a mold.
00:45:19It was said that
00:45:21it started with the
00:45:23making of a gun
00:45:25ordered by Honda Tadakatsu,
00:45:27and other practical items
00:45:29such as a pot and a pot
00:45:31were also made.
00:45:33In the Showa era,
00:45:35it was challenged
00:45:38to be used
00:45:40as a train motor
00:45:42and a pump for a generator.
00:45:44This is the motor.
00:45:46This is the rotor.
00:45:48This is the rotor.
00:45:50This is the rotating part.
00:45:54The cutting-edge medical equipment
00:45:56is used in the joint part
00:45:58of the domestic operating support robot,
00:46:00and it is also active
00:46:02in the field of life.
00:46:07It supports the infrastructure.
00:46:09It's not a powerhouse
00:46:11but it contributes to it.
00:46:17At Tokaido,
00:46:19Hanshu Hotsugan's
00:46:21Imono-no-Torii
00:46:23was restored
00:46:25after being burned
00:46:27by the air raid
00:46:29and collapsed by the Isewan Typhoon.
00:46:31It is a symbol of Kuwana
00:46:33that has encouraged people.
00:46:37The Imono-Torii was destroyed
00:46:39by the Isewan Typhoon
00:46:41and the Imono-Torii
00:46:43was restored
00:46:45by the Isewan Typhoon.
00:47:03Naohiro Kato
00:47:05He is the principal of this elementary school.
00:47:09He calls out to the children every day
00:47:11and watches over the school.
00:47:15This is the old Tokaido.
00:47:18If you go that way,
00:47:20you will reach Kamiyama Castle.
00:47:22That is the east direction.
00:47:24If you go that way,
00:47:26you will reach Sekijuku.
00:47:28It leads to Suzuka Pass.
00:47:30This is the 10th Joka Town in Tokaido,
00:47:32Kamiyama City, Mie Prefecture.
00:47:36The castle was built
00:47:38during the reign
00:47:40of the three great Shogun Iemitsu.
00:47:42It is called Tamoyagura.
00:47:44Although it is a magnificent Joka Town,
00:47:46it is not crowded
00:47:48at all.
00:47:50It is not crowded at all.
00:47:52It is not crowded at all.
00:47:54It is not crowded at all.
00:47:56It is not crowded at all.
00:47:58The reason why many travelers
00:48:00come to Ise
00:48:02instead of coming here
00:48:04is that there are many shoguns.
00:48:08Travelers from Edo and Nagoya
00:48:10leave Yokkaichi
00:48:12and go to Hinaga
00:48:14and go to Ise
00:48:16by the sea.
00:48:18Travelers from Suzuka Pass
00:48:20go to Ise
00:48:22after passing Sekijuku.
00:48:24Therefore,
00:48:26many travelers
00:48:28come to Tokaido.
00:48:30I think this is
00:48:32the strong point
00:48:34of Bukke.
00:48:38One of the Bukke culture
00:48:40that supported the lonely Joka Town is
00:48:50the Kenjutsu
00:48:52inherited from Kamiyama
00:48:54and Kameyama.
00:48:56It is called Shingyo-toryu.
00:49:00It was very popular
00:49:02in Edo at the end of the Edo period.
00:49:04Kameyama-hanshi
00:49:06also practiced this martial art.
00:49:08Kato-san
00:49:10got a license for 30 years
00:49:12and became a shihandai.
00:49:16His ancestors were samurai.
00:49:18In the late Edo period,
00:49:20he worked as a housekeeper
00:49:22for the family.
00:49:26There is a teaching
00:49:28that has been passed down
00:49:30from generation to generation
00:49:32as a Bukke that supports the lord
00:49:34and governs the people.
00:49:36It is important
00:49:38not to do
00:49:40flashy things
00:49:42or to advertise
00:49:44yourself.
00:49:46It is important
00:49:48not to do
00:49:50flashy things.
00:49:52My father
00:49:54and my grandfather
00:49:56told me that.
00:50:02Now,
00:50:04among the 24 monks,
00:50:06there are no teenagers.
00:50:08There is a teaching
00:50:10from generation to generation
00:50:12that supports flashy advertising,
00:50:14so he has been avoiding
00:50:16inviting young people.
00:50:18It was at the end of July
00:50:20that something happened
00:50:22that shook his heart.
00:50:24It was when he went
00:50:26to a festival in the neighboring town
00:50:28with his family.
00:50:30It is Sekijuku,
00:50:32which was crowded
00:50:34with travelers from Ise
00:50:36in the center of Kameyama-han's business.
00:50:44Sekijuku Gion Summer Festival
00:50:46is held every year.
00:50:48Mr. Kato
00:50:50visits the festival every year.
00:50:54However,
00:50:56he has never heard
00:50:58such words from his acquaintance.
00:51:00Hello.
00:51:02Please pull it.
00:51:04Really?
00:51:06Yes.
00:51:10For more than 300 years,
00:51:12only the residents of Sekijuku
00:51:14have been allowed to participate in the festival.
00:51:18However,
00:51:20this year,
00:51:22if the festival continues,
00:51:24anyone can pull
00:51:26one of the mountains.
00:51:28Please pull it.
00:51:30Please pull it.
00:51:32Even if the festival
00:51:34is changed,
00:51:36the determination to connect
00:51:38the festival to the future
00:51:40resonated with Mr. Kato.
00:51:44I will do my best
00:51:46to connect the festival
00:51:48to the next generation.
00:51:50I want to convey
00:51:52what I can show
00:51:54and what I can convey.
00:52:00I think
00:52:02the history of this Shin-Yotoru
00:52:04is the history of the time
00:52:06when there was a castle in Kameyama.
00:52:08I want to convey
00:52:10the history of the castle
00:52:12to the next generation.
00:52:18Joka-machi in Tokaido 11.
00:52:20The last stop is Shiga Prefecture.
00:52:26Minakuchi Castle in Koka City
00:52:28was built as a residence
00:52:30for Tokugawa Shogun.
00:52:32There were five temples
00:52:34in place of the castle.
00:52:36Minakuchi Castle
00:52:38It's a little hot today.
00:52:40It's sunny.
00:52:42Why is it sunny?
00:52:44It's my luck.
00:52:46Are you a sunny woman?
00:52:48I'm really a sunny woman.
00:52:52Mr. Taniguchi and Ms. Hiromi,
00:52:54who have been farmers
00:52:56for 400 years,
00:52:58have been busy
00:53:00with the construction of the temple
00:53:02from June to March.
00:53:04They are particular about
00:53:06sun-dried fish.
00:53:08They say it tastes better.
00:53:10The umami and sweetness
00:53:12of sun-dried fish
00:53:14are balanced.
00:53:16If you eat it as it is
00:53:18after it's dried,
00:53:20it's very sweet.
00:53:22The scenery of sun-dried fish
00:53:24was also depicted
00:53:26in Hiroshige's painting.
00:53:28As a specialty of Minakuchi,
00:53:30it became a souvenir
00:53:32for the people of Minakuchi.
00:53:34It's a great painting.
00:53:38It's a great painting.
00:53:52The construction of Minakuchi's temple
00:53:54began in the era of Toyotomi Hideyoshi.
00:53:56It is said that
00:53:58his superior at the time
00:54:00made it for the farmers.
00:54:06Now, 14 farmers
00:54:08are making Kanpyo.
00:54:14Now, everyone,
00:54:16do you know
00:54:18how Kanpyo is made?
00:54:20This is the field
00:54:22of Yuwao.
00:54:24We harvest the Yuwao
00:54:26and process it
00:54:28to make Kanpyo.
00:54:30Mr. Taniguchi
00:54:32grows 400 Yuwao trees
00:54:34every year.
00:54:36When I first started,
00:54:38I was always sleeping.
00:54:40When I stand it up,
00:54:42it becomes
00:54:44a circle.
00:54:48It's 30 cm in diameter
00:54:50and grows to
00:54:5215 kg in weight.
00:54:54It's heavy.
00:54:58The Yuwao
00:55:00is cut into
00:55:022 mm thick pieces
00:55:04so that it doesn't
00:55:06break.
00:55:14After two days,
00:55:16the Kanpyo is
00:55:18ready.
00:55:24After cutting it roughly,
00:55:26put it in a pot.
00:55:32In Kanto,
00:55:34everything is black,
00:55:36but this area
00:55:38has a light taste
00:55:40of Kyoto or Kansai.
00:55:42In the past,
00:55:44each family
00:55:46made their own Kanpyo.
00:55:48But now,
00:55:50that tradition has died down
00:55:52and young people
00:55:54like Mr. Taniguchi are increasing.
00:56:00So Mr. Taniguchi
00:56:02and his wife...
00:56:04Do you know
00:56:06this painting?
00:56:08It's a famous painting.
00:56:10It's a painting of
00:56:12Shikubamachi,
00:56:14Minakuchi,
00:56:16located at
00:56:18the end of
00:56:20Tokaido.
00:56:22Since 10 years ago,
00:56:24students at Minakuchi
00:56:26have been learning
00:56:28how to make Kanpyo.
00:56:32The most important thing
00:56:34is to eat it.
00:56:40You should eat it.
00:56:42It's good.
00:56:44It's better than tuna.
00:56:46It's good.
00:56:48Try it.
00:56:50It's my first time.
00:56:52I don't know
00:56:54what will happen
00:56:56in the future.
00:56:58It's a meeting.
00:57:00Meeting Kanpyo.
00:57:02It's good to meet.
00:57:08I want to make
00:57:10Kanpyo
00:57:12while I'm still alive.
00:57:14Otherwise,
00:57:16I feel sorry
00:57:18that I can't make it.
00:57:24At the shrine,
00:57:26they offer
00:57:28Kanpyo to the Buddha.
00:57:32The tradition
00:57:34of making Kanpyo
00:57:36has been passed down
00:57:38from generation to generation.
00:57:48The students
00:57:50have found a new taste.
00:57:52The school
00:57:54has been established for 116 years.
00:57:56It's located
00:57:58right next to Minakuchi Castle.
00:58:04After school,
00:58:06the students of the club
00:58:08go to the ground of the school.
00:58:10Let's go.
00:58:16This is the center
00:58:18of the castle
00:58:20where the school
00:58:22used to be.
00:58:24They step on the ground
00:58:26and sweat.
00:58:28It's not common
00:58:30to have a castle
00:58:32in the countryside.
00:58:36I'm glad
00:58:38that I can
00:58:40make Kanpyo
00:58:42while I'm still alive.
00:58:48The castle
00:58:50in her heart
00:58:52keeps watching
00:58:54the journey of her life.
00:59:04Nippon Juudan Kokoro Tabi
00:59:06Nagano Prefecture
00:59:08Akira Emoto
00:59:10runs for the scenery of his heart.
00:59:12We've arrived.
00:59:14Please watch it.
00:59:18Uroyakyu
00:59:20Climax Series Final Stage
00:59:22On the 16th,
00:59:24SoftBank vs. Nippon Ham
00:59:26On the 17th,
00:59:28Giant vs. DNA
00:59:30on NHKBS.
00:59:33Oichi Fushigi Gatari
00:59:35The Final Episode
00:59:37Someone saw me.
00:59:38It's about Tosuke-chan.
00:59:40He's a samurai.
00:59:42I'll cut his throat.
00:59:44Sunday, May 20th at 6.45pm.
00:59:48Premium Drama
00:59:50The Two of Us.
00:59:52You can fight back,
00:59:54but I want you to do it after I die.
00:59:56You're the hero of your life.
00:59:58Grandpa's house is weird.
01:00:00Sunday, May 20th at 10pm.