Amor y Castigo Capitulo 53 FULL HD | Doblaje Español | Aşk ve Ceza

  • dün
¡Haz clic para suscribirte al canal!
https://www.youtube.com/channel/UCfIKoc_u9TXLnovfUTCxI1w

Amor y Castigo ¡Haz clic para ver todos los episodios!
https://www.youtube.com/watch?v=AgO-N2mqqEE&list=PLf6UMRvsDXM01H23xUkXdDSxr9_aC4T9N

Aşk ve Ceza ( Amor y Castigo ) es una serie dramática de televisión turca que se emitió en 2010 y 2011. Protagonizada por Nurgül Yeşilçay, Murat Yildirim y Feride Çetin.

Una mujer de 29 años llamada Yasemin (Nurgül Yeşilçay) trabaja en una agencia de publicidad. Ha estado con su prometido Mehmet (Caner Kurtaran) durante más de tres años. Justo una semana antes de su boda. Su vida da un vuelco cuando se siente profundamente traicionada y despreciada. Deja todo y se va a Bodrum. En Van, Çiçek (Feride Çetin) se casa con Kemal Baldar (Ali Yiğit), el hijo mayor de la poderosa familia Baldar. Savaş, el hermano moderno y educado en Estados Unidos de Kemal Baldar, se va de vacaciones a Bodrum después de la boda de su hermano. Esos dos tienen su primer encuentro en un bar en Bodrum. Yasemin, traicionada y devastada por el giro de los acontecimientos con su prometido, se encuentra en los brazos de Savaş después de una noche de exceso de alcohol. Cargada de culpa y arrepentimiento después de su aventura de una noche, se va sin siquiera saber el nombre de Savaş. Savaş tampoco logra saber quién es la chica que le robó el corazón esa noche. Después de recibir una llamada telefónica informándole que su hermano recién casado y su padre murieron en un accidente automovilístico, Savaş regresa a Estambul como cabeza de familia. Mientras tanto, Yasemin descubre que está embarazada del bebé de Savaş y luego da a luz a un niño llamado Ömer. Mientras Savaş sigue lidiando con los problemas poco convencionales de su familia, no deja de buscar a Yasemin, la Cenicienta.

Elenco y personajes:
Nurgül Yeşilçay - Yasemin
Murat Yıldırım - Savaş Baldar
Feride Çetin - Çiçek Baldar
Tomris İncer - Şahnur Baldar
Zeynep Beşerler - Nadya
Caner Kurtaran - Mehmet Baldar
Gökçe Yanardağ - Nazan
Oktay Gürsoy - Cem
Kerem Atabeyoğlu - Pala
Nazan Kesal - Sevgi
Cenk Ertan - Bora Noyan
Halil Kumova - Ahmet Moran
Erkan Bektaş - Yavuz Moran
Sinan Tuzcu
Egemen Yavuz - İsmail
Meltem Pamirtan - Endam
Gamze Topuz - Derya

#amorycastigo #capitulo53 #aşkveceza
Döküm
00:00¿No tendrá algún efecto secundario este medicamento?
00:03¿Nunca has tomado nada?
00:05No necesito ningún medicamento, estoy bien.
00:07Pero te veías muy pálido.
00:09Sé muy bien cuando te sientes mal.
00:12No estoy enfermo de nada.
00:15Yo te mentí.
00:18¿Por qué?
00:23Porque te sentí mal.
00:27Porque tenía que ayudar a Savaş.
00:30¿Ayudar a Savaş?
00:37Me siento incómoda.
00:38Todos actúan como si estuviesen contentos.
00:41Pero sé que están fingiendo, Bora.
00:44Pronto les diré lo nuestro.
00:47Y me iré con Baran a vivir contigo.
00:50No puedes darle la espalda a tu familia ahora.
00:53No sería conveniente para Baran, ¿cierto?
00:56Nadie conoce al padre de ese niño.
00:58No me parecía correcta esa relación
01:00con un niño en medio de los dos.
01:02Savaş hizo muy bien en dejarla y seguir adelante.
01:05Esta vez creo que tu hermana tenía razón, Pala.
01:08Fidan, ella no tiene idea de nada.
01:11Tengo miedo de que alguien los pueda llegar a lastimar.
01:16No entiendo lo que dices.
01:19El padre de ese niño es Savaş.
01:21¿Qué?
02:21Estambul saclasen bizi, boazn da dümlesin
02:28Kimseler göremesin, bulamasin ikimizi
02:36Estambul saclasen bizi, boazn da dümlesin
02:43Kimseler göremesin, bulamasin ikimizi
02:52Kuralina uymaz hayatim, biliyorum uyudumuz uykular
03:00Denizine sor içimi bu şehrim, kifayetsiz tüm şarkılar
03:08Kuralina uymaz hayatim, biliyorum uyudumuz uykular
03:16Denizine sor içimi bu şehrim, kifayetsiz tüm şarkılar
03:38Estambul saclasen bizi, boazn da dümlesin
03:55Kimseler göremesin, bulamasin ikimizi
04:04Kuralina uymaz hayatim, biliyorum uyudumuz uykular
04:12Denizine sor içimi bu şehrim, kifayetsiz tüm şarkılar
04:34Oye, más despacio.
05:00Dame otra.
05:11Primero dime qué te pasa.
05:13Sabes que puedes confiar en mí.
05:21No trates de esconderlo, Savaş.
05:23Estás sufriendo por amor.
05:26Sé mucho sobre eso.
05:29Este es Semin, ¿cierto?
05:59Hoy me iré más temprano, Sancar.
06:18¿De acuerdo?
06:29Estoy en casa, Savaş.
06:31¿Tú dónde estás?
06:42Savaş, llamaré a un taxi.
06:44No puedes conducir así.
06:48No quiero un taxi.
06:50Entonces uno de los guardias te llevará a casa.
06:53No, me quedaré aquí.
06:57Eso está mejor.
07:27Endam, ¿mi hijo no llegó a casa anoche?
07:55Sí, señora Şad clar.
08:01[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
08:13¿Dónde estás, Yasemin?
08:27¿Dónde estás, Yasemin?
08:57Hola.
09:15¿Aló, mamá?
09:18¿Dónde estás, Yasemin?
09:21En la casa nueva.
09:23¿Estás bien, hija?
09:25Sí, no te preocupes.
09:28Te llamaré cuando me sienta mejor.
09:30Todavía estoy algo dormida.
09:32Está bien, hija, como tú quieras.
10:04[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪♪
10:15DON CELULAR
10:30Dígame.
10:31¿Ya lo hiciste?
10:32Sí, señor.
10:33el arma a la policía.
10:35¿Tuviste algún problema?
10:36No, señor.
10:37Hice exactamente lo que quería que hiciera.
10:40Está bien.
10:41Regresa al trabajo.
10:42Buenos días.
10:59Cuando llamé, les di la dirección.
11:00¿La tienes?
11:01Sí, la tengo.
11:04Muchas gracias.
11:35Sabas, me costó mucho despertarte esta mañana.
11:53Por suerte, esa llamada a tu teléfono
11:55logró hacerlo por mí.
12:19¿Es Yasemin?
12:23Llámame cuando despiertes.
12:27Pelin, bebí mucho anoche.
12:30Vamos, no tienes que decirme lo que sé.
12:33Estuve toda la noche contigo cuidándote, cariño.
12:38Anoche estuvimos tomando unos tragos,
12:39pero ¿cómo llegué acá?
12:41Eres muy gracioso, Sabas.
12:43Anoche estabas demasiado ebrio.
12:45Ni siquiera podías hablar.
12:52Pelin, nosotros no...
12:53Sabas, no seas ridículo.
12:55No te preocupes, tontito, todos nos portamos bien.
12:58Nadie me obliga a nada, a no ser que yo quiera.
13:00Estabas durmiendo cuando llegamos a casa,
13:02te llevé a mi cama y yo dormí en el sofá.
13:06Vamos, Sabas, deja de estar tan angustiado.
13:08Sólo vístete y ven a desayunar.
13:23Siga por acá, por favor.
13:24Como diga.
13:33Yavuz, hice un poco de dulce de Damasco para ti.
13:36Y no has comido nada.
13:39Mamá, a mí no me gusta ese dulce.
13:42Era a Chichika quien le gustaba.
13:44Todos estos años y siempre lo confundes.
13:47Tienes razón.
13:48Entonces, cómetelo tú, Ibrahim.
13:49Cuando mi hermano no quería comer algo,
13:51me obligabas a comérmelo.
13:53Deja de reírte.
13:54Era un niño gordo por tu culpa.
13:57Buen provecho para todos.
13:59Pero no comiste nada, hijo.
14:02Yo he comido mucho, estoy lleno.
14:04Hermano, ¿puedo visitarte después?
14:06Claro, ¿a qué hora sería?
14:08Iré a la escuela al mediodía.
14:10Me quedaré allí dos horas.
14:11Sí, está bien, te estaré esperando.
14:16Pensé que estarías en la escuela.
14:19No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
14:27Revise el calendario.
14:28Entro más tarde.
14:31Voy a ir de compras hoy, querido.
14:33Chiche quería un vestido, pero no tiene tiempo.
14:35Lo compraré y le daré la sorpresa.
14:37Bien, anda.
14:51¿Te sientes un poco mejor, hija?
14:55Yasemin, te estás exigiendo demasiado.
14:59Deberías descansar un poco más, te puedes enfermar, hija.
15:02Estoy bien, mamá, no te preocupes.
15:04Ahora me voy.
15:10Cuídate.
15:19Toma asiento.
15:21No tengo hambre, me voy ahora.
15:23Sabas, relájate, aquí no ha pasado nada.
15:26Gracias por preocuparte y disculpa.
15:29No te preocupes, para que veas que puedes confiar en mí.
15:33Que tengas buen día.
15:45Gracias.
15:46Hasta luego.
15:53♪♪♪
16:03Esto es para la señora Caknur y la señora Cichek.
16:06Ajá, está bien.
16:08♪♪♪
16:18♪♪♪
16:33Buenos días, Safar.
16:35Yasemin, ¿cómo estás?
16:38¿Estás en la calle? Escucho algunos ruidos por ahí.
16:42Quería visitarte.
16:44Sabas, deberíamos juntarnos más tarde.
16:47Ahora no es el momento.
16:48Por favor, no me malinterpretes.
16:50Estoy en la agencia, simplemente tengo que trabajar.
16:56De acuerdo, como quieras.
16:59Te amo.
17:00Yo también.
17:03♪♪♪
17:13¿Aló?
17:15Se te olvidó tu chaqueta aquí, Sabas.
17:18Está bien, Pelín.
17:19Llévala al bar, enviaré a alguien por ella.
17:22De acuerdo.
17:24♪♪♪
17:34♪♪♪
17:45Entam, hazme un café.
17:47Como digas, señora.
17:52¿Buenos días?
17:54Buenos días.
17:56¿Estás bien?
17:58¿Dónde estuviste anoche?
18:00Me fui a la casa nueva.
18:04Me quedé dormida ahí.
18:06¿Cómo? Tú no dijiste eso.
18:09Me dijiste que querías estar sola.
18:11Sí, fui a nuestra casa.
18:13Casa que el hombre del que estoy enamorada compró.
18:16Pero él fue a su casa, con su esposa y su familia.
18:20Ustedes no pueden cambiar ese hecho.
18:22No es por él, ni por ti, te lo he dicho antes.
18:26Lo sé, pero es muy doloroso.
18:28Pensé que sería fácil, pero cada día se complica más.
18:32Me siento como que Sabas me fuese a dejar en cualquier momento.
18:37Quizás no sea lo suficientemente realista.
18:40Sé que tengo que enfrentar la realidad.
18:44Creo que no es el momento adecuado para vivir juntos.
18:48Ten paciencia, Yasemin.
18:50Sé que esto es muy duro, pero es la realidad.
18:54Dejemos de hablar de este tema, Sefci.
18:57Solo quiero trabajar.
18:59¿Qué quieres?
19:02Tenemos mucho que hacer.
19:04¿Puedes llamar al hombre del queso?
19:06Y va a enviar unos documentos.
19:08Muy bien, yo lo llamaré.
19:12¿Qué piensas sobre él?
19:14[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
19:32Me di cuenta, Ibrahim,
19:34que no te críe lo suficientemente bien.
19:36¿Qué quieres decir, papá?
19:38Quiero decir que tú eres hijo de Ahmet Morad
19:41y debes saber lo que significa una familia.
19:44¿Sabes qué significa eso?
19:47Significa esconder los secretos hasta el final de tu vida.
19:51Eso significa.
19:53Creo que no sabías de este asunto.
19:55Eso me hace pensar que yo soy el culpable.
19:59¿Qué pasará ahora?
20:03Déjame decirte.
20:05Te enseñaré una verdadera lección para que aprendas
20:08a mantener los secretos.
20:11[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
20:15¿Papá?
20:29[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
21:00Aunque tu familia cometa un error,
21:02siempre debes protegerla.
21:05No puedes apuñalar por la espalda.
21:08[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
21:14Papá, basta.
21:16Cuando hablaste con la policía también te hubiera dicho basta,
21:19pero tú ni siquiera pensaste en mí.
21:22Me traicionaste.
21:24Traicionaste a tu padre.
21:26no llores deja de llorar
21:56señor sigue tiene que aprender la lección
22:26señor
22:42te estaré esperando no llegarás tarde cierto que tengas un buen día
23:10tengo la lista de postulaciones al trabajo es la que quería gracias tila
23:14hay algo más que necesita señor sabás no puedes irte
23:19bienvenido gracias tío viniste temprano
23:26quiero hablar contigo sobre lo de anoche
23:31y abre la puerta a ver y bajín hijo mío respira
23:40vamos rápido
23:45adentro
23:53qué pasó no lo sé tuviste algo
23:57señor ya buscará la instalación mañana los ingenieros necesitan tener una
24:04reunión con usted mañana no hay problema pero que sea bien
24:08temprano muy bien señor
24:28a lo hijo mamá y brahim recién acabo de llegar a casa tu papá y brahim no
24:35están acá y brahim olvidó su teléfono en la mesa
24:40está bien dile que me llame bien hijo mío eso haré
24:46y
24:52y brahim y brahim conduce más rápido vamos
24:58abren los ojos abren los por favor y brahim y brahim
25:06abren los ojos y brahim y brahim y brahim hijo mío
25:14lo he estado pensando mucho sabás no puede seguir así desilusionando a
25:19chicheque y mintiéndole a tu madre qué quieres que haga tío claramente
25:25tampoco puedes fallarle a yasemin y a tu hijo tienes que arreglar esto lo antes
25:29posible cuenta conmigo puedo ayudarte si quieres que lo haga
25:43y
25:48aló señor tengo malas noticias qué pasó
25:56y brahim qué le pasó mi hermano se ahogó en la piscina
26:02qué dijiste está en el hospital el señor ajeme y yo lo trajimos pero como
26:09cómo está él ahora señor venga rápido apúrese por favor
26:15ahora voy espérenme
26:21si cambio el color la energía también tiende a desvanecerse deberíamos dejarles
26:26elegir el color porque si lo hacemos nosotros necesitaríamos más tiempo
26:31tómate un descanso yo me quedo con anil también quiero ver la otra opción sería
26:37buena
26:40muéstrame el otro dime sabás todavía estás trabajando vas a
26:46tomar un descanso eso estoy haciendo ahora nos encontramos en nuestra casa
26:51ahora mismo eso sería lo ideal pensé que íbamos a
26:56almorzar yasemin no tengo mucho tiempo te espero
27:00en nuestra casa
27:03ya le conté de esto a la señorita yasemin muy bien
27:34y
27:40ya me haya buscó pero tampoco me contestó ellos están contigo ahora no
27:47mamá entonces dónde estará mi hijo tu padre tampoco está en casa te estás
27:53preocupando por nada estoy segura de que pronto volverán
27:57me siento tan preocupada chiche ya mames y sabes algo hija no te preocupes
28:02mamá debo trabajar ahora está bien hija
28:13quise lavar el auto y fui por la manguera del jardín
28:16estaba en eso cuando escuché el grito de tu padre
28:22corrí
28:25traté de sacar a ibrahim de la piscina pero él ya no no estaba respirando
28:31cuando llegamos al hospital el doctor dijo que ya había muerto
29:02dónde estás hermano
29:05y brasil me está contigo mamá está muy preocupada por él
29:11y cheque y brasil
29:15y brasil cuando un guardia fue a buscar la
29:19manguera que está en el jardín y brasil me estaba en la piscina
29:24luego él escuchó el grito de papá
29:29dijo que ibrahim ya no se movía rápidamente
29:35llevaron al hospital pero no había nada que hacer
29:40y brasil ya estaba muerto
30:28y pasó
30:33chiche levantate
30:52sabás
30:58ah
31:08lo siento yasemin no quería hacerles esto a ustedes dos especialmente a homero
31:28ah
31:41ajmed donde han estado ustedes todo el día
31:46ah
31:56qué pasó
32:00díganme por favor
32:06y cuando está ibrahim
32:11ah
32:20ah
32:24ah
32:28ah
32:34ah
32:41quería llevarlos a cenar afuera tendría que haberte lo dicho antes
32:49no podremos vivir así sabás siempre vamos a tener que escondernos yo no quiero
32:54vivir así no quiero que escondamos a nuestro hijo de nadie dijiste que lo
32:58arreglarías pero siempre ha sido lo mismo
33:03y
33:07mi amor lo único que quiero es vivir contigo quiero una familia
33:13tú yo y nuestro hijo
33:19ah
33:30y
33:35y
33:40y
33:44y
33:49ah
33:57hermano
34:01ah
34:09ah
34:13ah
34:17no lo puedo creer no contestó su llamada está ocupado
34:23ay pobre yasemin estoy segura que está discutiendo con él
34:31estás muy frío
34:36es porque me hiciste enojar mucho cariño
34:42y
34:59tengo un correo para yasemin ustune puede dármelo a mí soy su madre muy
35:03bien pírmela por favor claro
35:07muchas gracias que tenga un lindo igualmente
35:11¡Ay, no!
35:20♪♪♪
35:25Csikszentmihalyi.
35:27♪♪♪
35:35Señora Şahnock.
35:39¿Y qué cocinarás para mí?
35:41Sujú con huevos.
35:42¿Y cómo se prepara eso?
35:44Suena muy mal.
35:46Ah.
35:47Entonces, puedes comer lo que tú quieras.
35:50Claro.
35:51Yasemin.
35:56Hay algo más que quiero decirte sobre anoche.
35:58-¡Ah! -¡Ah!
35:59-¡Ah! -¡Ah!
36:01-¡Ah! -¡Ah!
36:06¿Aló, mamá?
36:08Sabash, ¿dónde estás?
36:10¿Qué pasó? Te escucho preocupada.
36:15Ven ahora mismo, por favor.
36:17El hermano de Çiçek falleció.
36:21Voy enseguida.
36:26El hermano de Çiçek falleció.
36:28¿Qué?
36:29¿Qué pasó?
36:53¡Çiçek!
36:55¡Sabash!
36:59Ya, ya, ya, no más.
37:18Tengo que ir.
37:20Está bien, Anda.
37:23Cuida a Homer.
37:25Claro.
37:29No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
37:59ah bienvenida hija como estuvo tu día no muy bien
38:06pasó algo malo y asemín el hermano de chichec falleció quien
38:12es chichec ella es
38:16cuñado de sabás
38:20y
38:29quién sabe cómo pasó estaba nadando y lo encontraron muerto
38:34eso es todo lo que sé chichec debe estar desconsolada
38:39quema la fortuna pobre chico
38:44deberíamos visitarlos pero esperaremos a sabach
38:50deja de mirarme así nazan ya hemos hablado al respecto pero no hemos
38:56arreglado nada mamá si quieres puedes arreglarlo nazan a
39:01veces tienes que aceptar lo que nos designa el destino aceptar que por
39:06ejemplo
39:08ah aquí está sabach vamos mamá
39:14entonces vámonos
39:39y
39:41y
39:44y
40:06vengo por ti vámonos a dónde hoy todos trabajaron muy
40:11duro nos divertiremos en el bar de pelín qué bueno que vayan yo me siento
40:15cansada no digas que no y asemín créeme que no
40:18servirá de motivación y qué difícil eres y asemín
40:23sergi por qué sigues insistiendo porque te quiero tal vez
40:29no me viste
40:33y
40:40cómo está tu madre ya pues
40:44le inyectaron un calmante está muy afectada
40:49y
41:01siento mucho su pérdida señora jiménez
41:06siento su pérdida siento su pérdida señora kim et
41:15que dios le dé conformidad
41:20y sentido pésame
41:30lo lamento mucho chichac
41:39porque se fue esa base era tan joven tiene que estar vivo
41:50para morir
42:05ya vos el funeral será en vano así es mañana
42:13espero que pueda descansar en paz
42:20y
42:26escucha sabás deberías venir acá mañana y acompañarla en su dolor
42:37ya llegaron a mí ya se ven y yo vamos en camino
42:42está bien
42:45oye nos vamos a divertir
42:50y
42:53y
42:56y
42:58y
43:00y
43:02y
43:04y
43:06y
43:08y
43:10y
43:12y
43:14y
43:16y
43:18y
43:20y
43:22y
43:24y
43:26y
43:28y
43:31y
43:36por favor
43:52bienvenida señorita buenas noches
44:00y
44:10y
44:16y
44:19y
44:22y
44:25y
44:28y
44:43disculpe ya voy
44:48whisky por favor
44:58y
45:00llamé a sabás pero no me contestó estoy segura que debe estar muy ocupado debe
45:06haber mucha gente es normal debería contestar
45:13porque siempre tan negativa porque siempre estás angustiada y ves todo tan
45:17negro tienes el amor verdadero y no lo valoras daría 10 años de mi vida por un
45:21amor así aunque sólo pudiera disfrutarlo por 10 días
45:26él está locamente enamorado de ti
45:32deberías agradecerlo ya sé bien
45:57y
46:00nosotros nos vamos ustedes mañana irán a van
46:06deberían descansar un poco
46:10a qué hora partirá mañana en el primer vuelo que encontremos bien
46:14vámonos
46:18y
46:22y
46:26y
46:29y
46:33y
46:37y
46:41y
46:43y

Önerilen