Joker Yurusarezaru Sousakan - ジョーカー 許されざる捜査 - E6
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:15Know what I'm gonna cook it's come to kiss a let's see my now don't say I don't show this
00:20Don't you
00:23Sit down you need to get cut again. You're coming up. She won't do this. It's not your game. No money. She's not getting it, you know
00:31Oh
01:01You
01:06Let's go
01:19Miyagi no kata your
01:24Soccer movie do you see no no
01:28Sorry, don't sit on it
01:31Money got to go got it. Let's come here. Come on. She didn't go
01:52So psychotron is it's Masaaki
02:01Oh
02:31Cute it'll
02:33cuss got to know
02:35Yama, Hara, Tetsuji
02:38Sheena Takahiro
02:40Soshite he caught me
02:43The she had to cover a go-maker kamikaze
02:48You should have it enough
02:50Go to them. Ah, hono, Sabah, Hikarana, Garretta, Koto
02:53So Sokka's come in I could do so stay
02:56Kanagawa Kenki
02:58Kaga
03:00Masaka case I don't know. She was a doctor. You're not you know, I don't know so sick of it
03:08Sugiwara, you know target
03:10Kana
03:24The money son you don't go
03:27You got that honesty cook call me at the moment. Okay, it's on the ground
03:32Hold on
03:34I know
03:36Fumiya can't ask you to go that side. Yeah, yeah, I said it in this hotel, son
03:42It'll cause you know, how's that got there? So they got on the off with it. Don't you?
03:48See the color
03:52Honey, why don't you get in the colon that I get up there?
03:57Yes, it's good. No, she's fine. I'm not gonna go to school. I'm not
04:03Tada no, no, that's this guy
04:07This
04:16Kanagawa Kenki no Kudo to us. Let me go. I'm not gonna get today. I'll get it. Oh, you should I say what you must say
04:25Money money
04:27You don't so don't do it. Okay, you just don't go to must I know
04:31Something you need
04:32It's okay. That'll be kind of
04:34Oh
05:04I
05:35I
05:42Don't you know I like actor I don't know
05:49So what the more I thought I'll give you up
05:54That's over
05:57Yeah, come on
06:00I
06:01Don't know. How's it getting there?
06:02Go to show guys you can this is not so much you can do to sit on the figure. I got hooked on you
06:06I like it. I'm gonna take it to a call. What's got to go in you could you get out of it?
06:09You can still hold on to this still don't know how cool I thought I must take him. Oh, so I got it. What's in this time?
06:17That's up to you
06:19What you don't
06:21You know, I was a car in a box
06:24Why?
06:25You see not a familiar new in our dungeon. I see now. Oh, what don't you think? What do show kind of came up?
06:32You see now that we are a doctor. I don't know. What's up?
06:35Yes, you know, I can't do more show cut the you saw me in it. Don't go
06:39Dr. Nancy's or one. You got to stay steady. She sit you on your skin. Oh, yeah
06:42What the money didn't know you know you got to get it
06:45So come on. Don't you know so that I got a little edge. Oh, shit. I get it. I'm not gonna get it
06:51I'm talking to you. No, I'm not say
06:55Jotunia, man. I saw you. Oh, I'm gonna go
07:01Oh
07:05Thank you
07:07What the fuck you're gonna make me honey. I thought I'd get boss. I'm gonna sit down there
07:23Let's go, buddy. That is me. Oh, let's go, buddy. Come on. Thank you
07:30No, I'll say we'll have nothing on that one
07:32Oh
08:02Oh
08:18Ono Hosoha not there by your house
08:24P&G Docomo to
08:28Orlando sponsor not a kill their Oakley Smith
08:33I
08:43Go to Nokia Liga
08:48I do don't say that again. Oh, cool. Oh, no. She's a car. I just say my dinner. I don't
08:54do it
08:56Oh, yes, you can't get that
09:02Oh
09:08Oh, yeah, I got to go
09:13Okay, Nike
09:16Nagaya, that's good. Hey, no
09:21What do I call it? Oh, no, come on
09:32You
10:02Oh
10:04Oh
10:30All right, why do you have to tie something on the
10:34I
10:46Got gonna tell you about it. I got it. It's my hair. I said
11:05Oh
11:13She not
11:16Oh, don't go no more. You're cool. Oh, yeah, you're funny. Oh gosh, then there are
11:21sake you say what I'll do, sir
11:24G daily keys in your stock
11:26We have no total no go to Nika. How much do you tell you?
11:30I'm not going to leave there. No set on that. Yeah, it's come on there. No car. Yes, I saw such a this
11:36Hey, I mean, I didn't do so
11:38Jintara so that she I got to go not that I'm not
11:42So nice. I got you. No, you can't get it. What is that? Come on? I did it. Yeah, you can't stop nothing. I didn't see that
11:50Yes, I don't know. Hey, I'm gonna throw it. I don't know what I said
12:00I'm here. I'm gonna have to mail
12:06No, I'm gonna say
12:13What a saucer she don't want to make a notice, thank you
12:17Oh, yeah, it's page
12:27It's it's got to have a yogi show that's up there. What does this come?
12:32What am I it's it's got to go. It's got to touch all the other
12:36It's no sense
12:39It's it's got to go. It's no to go. It's got to go. It's got to go
12:43It's not your boy. I don't discuss on the container. Let's get out and look at it. I don't wish you come
12:50So they go yogi. Okay. Let me tell you this
12:56Study to monitor the knife
12:59Come on. It's got to go. Yeah, I think I'm gonna
13:03Demo bush or a deco not
13:07Katsuo, Mr. Lani
13:10It's on it Katsuo Trisha, but
13:20Demo Trisha, but I can't shake it. I get it. So can you just catch on the yogi?
13:28Alibi, I got them. I know he's a Scotch. Oh, I got it. Oh, you shouldn't be so much. You don't know
13:33I
13:36Suck you know, I'm gonna go to the gym. Yeah, it's Katsuo. John. I just know anybody got on to that
13:55Mama don't you go? Yeah, you're a total bitch. No, she can't hold it. I don't know
14:01I don't know what I'm gonna go
14:06No, not what I thought you were
14:09Mia, you know, I need to know she got it
14:15So it's got
14:21She's a little bit of a night
14:26It's got a job
14:30You
14:38Hey
14:51Tornado tohoshin, I ain't okay. It's a kind of no more heat. Oh, that's all
14:55That's what I'm gonna go. Yeah, sir. Yeah, I got it. I'm gonna know
15:01Cousins
15:04That's got me since you know, I see how easy
15:08It's over. No, no, no, no, no, no, no
15:11How do you think about that?
15:24Come on, you know, I'm not trying to get I don't know what I do
15:31You know
15:33I'm a simple again
15:42Come on, I don't even want it's more it
15:46Color don't look it's not good
15:48I
16:18I don't know what to do with myself.
16:25Is Date-san here?
16:27No, he's not.
16:29Where did he go?
16:34You've been texting a lot lately.
16:37Are you curious?
16:38Not at all.
16:39You're not cute at all.
16:48Kudo-san, do you ever think about the past?
16:53What are you talking about?
16:54No, I just can't let go of the past.
17:00Even now, I feel like I'm looking for my brother.
17:04That's fine.
17:06Isn't it great to face the past?
17:09I don't want to look back.
17:12This?
17:19My dad was here.
17:21I threw it away.
17:23I was 10 years old.
17:25It's been 15 years.
17:26I received this two years ago.
17:28I found out he was here.
17:30A nursing home?
17:33I don't think I'll see him again.
17:43I'll show you the route.
17:44No, no, no.
17:46Date-san, where did you go?
17:48Today, I went to elementary school.
17:51What?
17:52There's no way there's a thief in a place like that.
17:55No, no, no.
17:56Are you investigating the abduction of Fumiya Yoshinaga?
18:01The place we have to meet is the same place as Aoba.
18:07Don't copy me.
18:08I'm sorry.
18:10Let's go, let's go, let's go.
18:12Let's go.
18:17Hey, you can't come in here.
18:20Well, well, I'm going to live right away.
18:25Then you can give this to Date.
18:30I'm done with that.
19:00I'm not going to see the game tomorrow.
19:10Okay.
19:30Okay.
19:39I'm not going to see the game tomorrow.
19:44I'm not going to see the game tomorrow.
19:49Dad.
20:20Dad.
20:32Yes.
20:47Yes.
20:57Yes.
21:08Is it a suicide?
21:10No, not yet.
21:20I'm the first discoverer.
21:23Please tell me the details.
21:26I was patrolling the town.
21:28There was a group of young people who had entered the recycle shop to steal.
21:32I ran away, so I was chasing.
21:35Mr. Yoshinaga's son was lying down there.
21:42The boy at the company had your cell phone.
22:11I don't know.
22:31I said I met Izumi at school.
22:38But I can't believe I'm going to kill myself.
22:44Mr. Kudo.
22:48What are you doing?
22:49What are you lying about?
22:51It's all your fault.
22:54What are you doing?
22:58Let me go.
22:59Let me go.
23:00What the hell are you?
23:03You killed him.
23:05You're the one who killed him.
23:06I can't believe it.
23:08I'm a Chika!
23:09What's wrong?
23:19You're a liar.
23:24You said you'd protect me.
23:27Totsuki!
23:29Totsuki!
23:36Totsuki!
23:45Stay there and cool your head.
23:52So, did you pass the inspection?
23:55Yes.
23:58The fingerprints on his hands and his left foot match.
24:03There's a good chance he killed himself.
24:05Why did he kill himself?
24:07I can't say anything about that.
24:10His father said he did it on purpose.
24:13He didn't have a license.
24:15According to his classmates, he didn't have many friends.
24:18Like his father said, there's a line of bullying.
24:21Either way, there was a reason for his suicide.
24:28What about Kudo?
24:30He's in the interrogation room.
24:33Don't let him out for a while.
24:35Dismissed.
24:58Mr. Datto.
24:59I'm going in.
25:00Okay.
25:09You idiot.
25:13I think it's a suicide line.
25:16Wait a minute.
25:18We promised to go see the titan line tomorrow.
25:20There's no way he'd kill himself.
25:21Maybe he did it on purpose after that.
25:23I can't tell by email.
25:25Also,
25:27it's hard to prove that his father was abused.
25:31There's a lot of damage to his connection.
25:32It's hard to confirm that he was abused.
25:35As you know,
25:36it's not good to erase old scars from new ones.
25:39I saw it!
25:41There was definitely a scar on Fumiya's body.
25:43Even so, it's hard to prove that it was after the abuse.
25:47So that means he can't be judged by law?
25:56Please, Mr. Datto.
25:59Judge him.
26:03There's no proof that his father abused Fumiya
26:07or killed him.
26:10I can't move.
26:11Why?
26:12I don't know.
26:13He did it.
26:14He killed Fumiya.
26:15Fumiya was definitely trying to move forward.
26:17She was trying to change.
26:18If you judge a person by law,
26:20it's hard to prove that he did it.
26:22She was trying to change.
26:23If you judge a person by law,
26:25it's hard to prove that he did it.
26:27She was trying to change.
26:28If you judge a person by law,
26:29it's hard to prove that he did it.
26:52It's hard to prove that he did it.
27:15Can I come in?
27:22Yes, of course.
27:35The autopsy is over, isn't it?
27:37No, I have a question.
27:39What is it?
27:40It's not a suicide.
27:43It's not a suicide?
27:45What are you talking about?
27:46It's a fingerprint of a suicide.
27:49Fumiya grabbed this handrail and put her left foot on it.
27:55Is this because he was left-handed?
27:57You can tell by looking at the glove, right?
27:59It was definitely a left throw.
28:01But it's not necessarily left-handed.
28:06He admired a professional baseball player
28:09and changed his left throw to a left hit.
28:11He was originally right-handed.
28:13What are you talking about?
28:19This is a mail from Fumiya.
28:21He admired a professional baseball player
28:23and changed his left throw to a left hit.
28:28I asked my friends at school
28:30and I was able to confirm that he was right-handed.
28:33Then it's unnatural to say that he raised his left foot.
28:37I'm right-handed, too, but I raise my right foot.
28:41Like this.
28:42Even if you're right-handed, you can raise your left foot.
28:45Of course, I don't think this will be evidence.
28:47But it's a strange feeling that's too much for me.
28:54Even so, he didn't seem to care
28:57that his own child might be in danger.
29:00Or maybe he wasn't in the right place at the right time.
29:06What do you want to say?
29:07I think someone tried to kill himself.
29:12Did I kill him?
29:13I can't say there's no possibility.
29:15Shut up!
29:17You seem to lose control when you drink.
29:20You often cause trouble in your neighborhood.
29:22It has nothing to do with me.
29:24The supervisor found this.
29:40Fumiya wanted you to quit drinking.
29:43And...
29:46She wanted you to go back to being a father.
29:59What do you know?
30:02He...
30:03He killed himself!
30:06He bullied me.
30:13He killed himself!
30:24Why is the supervisor on my watch?
30:27Because everyone is busy.
30:30It can't be helped.
30:35Where are you going?
30:38Toilet.
30:40Hey, you!
30:43Don't run away.
30:45Hey!
30:46Don't run away!
31:09Date-san, what are you doing?
31:11What happened to the robbery?
31:13I'm investigating.
31:20It's about my brother's case from five years ago.
31:25I heard that Date-san investigated Izutsuka-cho.
31:29Was it really impossible for him to commit the crime?
31:32Who did it?
31:39Where is Fumiya-kun's father?
31:41There is a woman who is looking for him.
31:45He lost his child.
31:49Hey, wait!
31:51Don't run away!
31:57What are you doing?
31:59This is him!
32:01What are you doing?
32:04What did we do?
32:06I'll tell you later.
32:07Let's go.
32:08I'm not a kid anymore.
32:12So, be careful.
32:15I'll investigate.
32:17To the left.
32:20Good job.
32:22You were looking at the supervisor?
32:24Yes.
32:26I looked away for a moment.
32:28He ran away.
32:31I'm getting married.
32:33What?
32:34You're the one who helped me when Koki was gone.
32:37Don't say that.
32:39It's like you killed him for me.
32:42That's not true.
32:44He killed himself.
32:46He killed himself.
32:48Okay.
32:49See you later.
32:50Why?
32:52See you later.
32:56Why?
33:01Why?
33:21What are you doing?
33:23You...
33:27You killed him, didn't you?
33:29What?
33:33You killed him, didn't you?
33:36I'm begging you.
33:39Don't shoot me.
33:41Don't shoot me.
33:46You're the supervisor.
33:48The other two are the perpetrators.
33:52Shinya didn't go to the recycle shop last night.
33:56I...
33:59I saw it.
34:15Hey!
34:16What are you doing there?
34:18Oh, no!
34:19I found it!
34:23Wait a minute.
34:24What did you see?
34:29Wait a minute.
34:43What happened to Date?
34:47I asked you what happened to him.
34:49I'll come back later.
34:52Are you on your own?
34:56I want you to kill this man.
34:59I want you to kill this man.
35:04Who the hell are you?
35:06Who the hell are you?
35:08I'm his father.
35:11Do you have any proof?
35:14I don't have any proof.
35:18Date...
35:19That's why I told you not to take him in.
35:25He told me.
35:30He beat and kicked Fumiya a lot.
35:35He killed her like a doll.
35:38No matter how much he was beaten, he didn't say he was abused.
35:43Do you know why?
35:48Because he's his father.
35:52Fumiya had a little hope.
35:55I didn't do anything.
35:57It's not his fault.
35:59It's not his fault.
36:02I believed in him.
36:05I believed that he would understand me someday.
36:09But he...
36:11He took away Fumiya's life.
36:13He took away Fumiya's life.
36:20I can't forgive him.
36:22I can't forgive him.
36:26If you can't forgive him,
36:29I'll kill him.
36:30I'll kill him.
36:32You're trying to take revenge on your son, aren't you?
36:45It's Miyagi.
36:50Yes.
36:51I got a testimony that Fumiya was killed.
36:55One of the thieves was watching.
37:07He was afraid of being caught, so he kept quiet.
37:13There was a man who saw Yoshinaga killing Fumiya.
37:18Now we can arrest Yoshinaga.
37:33Where have you been?
37:36Don't mess with me.
37:40Let go of me.
37:42Don't mess with me.
37:44Let go of me.
37:46What are you doing?
37:48Let go of me.
37:49What are you doing?
37:57Fumiya.
38:00Fumiya.
38:01Hey!
38:10Left-handed?
38:16Right-handed?
38:24No.
38:26Kudo.
38:27If we arrest him, he'll come out one day.
38:31He's killing people.
38:34He's doing such a terrible thing.
38:38He should just disappear.
38:41That's not for you to decide.
38:44People who can be judged by law should be punished by law.
38:50What we're doing is not revenge.
39:01This is the last mail Fumiya sent you.
39:06She's looking forward to the titan battle.
39:09I left another one under it.
39:17Thank you for your courage.
39:27Fumiya was trying to get out of it.
39:29She was just trying to survive.
39:32Now you have to get out of it.
39:35You're not the man who's going to bury you in the darkness.
39:41You're the man of the past.
40:04Kudo!
40:34I did it.
40:38I'm sorry.
41:04Kudo, you're a good painter.
41:11Kudo, do you like the sea?
41:15Yes.
41:17I've been to the sea with her once.
41:23She was always painting the sea.
41:28She was a good painter.
41:30She was always painting the sea.
41:41Who is she?
41:51Who are you?
42:00Who are you?
42:15Take care of her.
42:17See you.
42:30Kudo
42:46Tate-san isn't here.
42:51I know.
42:54Tate-san
42:59What?
43:02When you're down, you feel relieved when someone is there for you.
43:06You don't have to say anything.
43:19Tate-san said something to me.
43:23What?
43:35Can I kiss you?
43:36No.
43:54I told you.
43:55You don't have to go to the company.
43:57Did you give the documents to Tate?
44:00I did.
44:02But why did you kill him at the convenience store five years ago?
44:07It's a case that can't be solved so quickly.
44:10Do you know?
44:12Yes.
44:13I was also involved as a witness.
44:16I was with Tate, a member of the head office.
44:20You were with Tate?
44:22Yes.
44:23Natsuki was killed on the day of the incident.
44:28Do you remember where Tate and Izusuka were investigated?
44:32The head office has never investigated with us.
44:43I didn't know Asuka-chan was involved in Natsuki's case.
44:48I'm glad it's not the last.
44:53Why did you cover up Izutsu?
44:57Izutsu is not the head of the company.
44:59But I thought the police were looking for the head of the company.
45:04That's why you lied about Izutsu's alibi.
45:12The investigation of Natsuki Miyagi has been terminated.
45:17As Izutsu was suspected, it is certain that there is a spy in the police.
45:23So it's better to get rid of it before it's too late.
45:31I can't agree with you.
45:33I don't want to make it an unsolved case.
45:38There's only one thing that's different from you.
45:42I think Izutsu is the head of the company.
45:58Welcome.
46:12Welcome.
46:14Welcome.
46:20Another suspect was shot.
46:22It's the fault of the villain.
46:23You imitated the culprit.
46:26The sadness is so deep.
46:28You are the identity of Kamikakushi.
46:31This program was brought to you by Lotte, Daiwa House, P&G, and Docomoto.
46:45I'm not going to die with you!
46:47You can die alone.