Cuatro jóvenes adolescentes luchan por hacer realidad sus sueños en un mundo rodeado por la drogadicción y el narcotráfico.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Televisa presenta
00:20Vamos las amigas, la fiesta va a empezar
00:27Sé que es nuestro día y vamos a triunfar
00:34Estrellas de una noche, no nos van a fastidiar
00:42Soñadoras de una noche, vamos a disfrutar
00:49Soñadoras de la vida, siempre convencidas
00:53Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
00:57Soñadoras de la vida, no serán vencidas
01:01Viajan por su mente, ilusiones cada día
01:11Soñadoras de la vida, siempre convencidas
01:15Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
01:18Soñadoras de la vida, no serán vencidas
01:22Viajan por su mente, ilusiones cada día
01:26Soñadoras de la vida, siempre convencidas
01:30Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
01:34Soñadoras de la vida, no serán vencidas
01:37Viajan por su mente, ilusiones cada día
01:48¿Qué? ¡Manolete!
01:54¿Qué haces aquí, Terco? ¿Por qué te saliste del centro?
01:58Porque yo no tengo nada, estoy muy bien
02:01De pelos, Manuela
02:02Claro que sí, Terco
02:04Que no, y yo no voy a estar encerrado en ese mugroso lugar
02:10Pásale
02:19Mira, Terco
02:22Él es mi papá
02:28Quiero agradecer muy especialmente a Viviana
02:33Que haya aceptado quedarse
02:36A pasar esta Navidad con nosotros
02:41Y con su hija
02:43También quiero brindar por la mujer que amo
02:49Por ti, Fernanda
02:51Que eres un ser extraordinario
02:55Brindo por el amor que nos tenemos
02:58Por nuestro futuro juntos
03:02Por la familia que vamos a formar
03:05¡Ay! ¡Ay, Dios mío! ¡Ay, Dios mío!
03:08Con permisito
03:10Estoy brindando, mujer, permíteme un segundo
03:12¡Ah, no, no, no! Yo te permito, yo te permito
03:14Sigue, sigue, estás, estás bárbaro
03:16Estás excelente, excelente
03:25Decía yo
03:28Decía yo que
03:31Salud
03:33Salud
03:35Salud
03:37Salud
03:38Ah, sí, salud
03:39Salud, salud, brindemos, brindemos
03:41De pie, de pie, por favor, salud
03:43Somos una hermosa familia
03:46¿Verdad, Fernanda?
03:49Salud
03:51Papá
03:52Papá, ¿pero qué hacen aquí?
03:53No te arreglaste, hasta te peinaste
03:55¡Ay, mi hijo!
03:56¡Ay, mi hijo chulo!
03:57¡Qué bonito te ves!
03:59Hasta me recuerda cuando fuiste pajecito
04:02¡Ay! Es que la noche buena contiene lo mismo, mi hijo
04:05Sí, hijo, hijo, queremos pasarla contigo
04:08¡Ay, papá!
04:09¿En serio?
04:11¿Qué haces aquí paradote?
04:12¡Vámonos, a atender las mesas!
04:14¿Ustedes qué son, proveedores?
04:16Entradas por atrás, no pueden estar aquí
04:18¡Ah!
04:19¡Sáquense de mi casa!
04:20¿Y tú?
04:21¡Vente a trabajar!
04:22Oye, agárralo, agárralo, que te quedan
04:25Soy mi papá, si quieren pasar la noche buena conmigo no se asiente
04:28¡Ándale, a atender las mesas!
04:30¡Ah! O sea que ya se le olvidó a la chica esclavota que le dejé la otra noche de propina, ¿verdad?
04:34Ya se le olvidó
04:35¡Ándale, muévete!
04:37No quieras tener problemas, ¡muévete, órale!
04:40¡Y ustedes, sálganse de aquí!
04:42Sí, señor, sí, ya vamos
04:43¡Vámonos, hijo!
04:44¡Ándale, hijo!
04:45¡Hijo de puta!
04:46¡Ándale!
04:47¡Vámonos, hijo!
04:48¡Vámonos!
04:49¡Vámonos!
04:50¡Vámonos!
04:51¡Vámonos!
04:52¡Vámonos!
04:53¡Vámonos!
04:54¡Sáquense, sáquense!
04:55¡Sáquense!
04:56¡Vámonos!
04:57¡Vámonos!
04:58¡Vámonos!
04:59¡Vámonos!
05:00¡Vámonos!
05:02Dime una cosa
05:04¿Te gusta Manuel?
05:06Mira, la verdad no
05:07¿Sabes por qué?
05:08A mí no me gustan los chavos musculosos
05:10Así, trabados
05:14Sí, ¿verdad?
05:25Oye, párale, muchacho
05:26No está bien que tomes de esa manera
05:31Sí, terco
05:33Te estás pasando, mano
05:37No sé, amor
05:39Oye, festejo
05:42Nunca me dieron regalos cuando era niño
05:46En un mes, en un mes
05:49En un mes
05:51Mira
05:52Ya bebiste mucho
05:53No quiero que tomes otra cosa
05:55¿Qué le pasa?
05:57Nochebuena
05:59Celebrar
06:00Además
06:01Usted no es mi padre
06:04¿O qué?
06:05¿O qué?
06:06¿O qué?
06:08¿Sabe qué opino y pienso de usted?
06:12¿Sabe?
06:13Cálmate, terco
06:14Cálmate
06:15Estás muy impertinente
06:16Ya te pasaste de copas, hijo
06:18Ya, ya, ya
06:20No fuera para tanto
06:23¿Por qué no te vas a acostar, terco?
06:28Navidad
06:30Navidad
06:32Sí, muchacho, vete a acostar ya
06:37Está bien
06:39Nada más porque
06:41Porque me siento cansado
06:45Ya me voy a usar la meme
06:53Buenas noches
06:55Es usted un gran padre
06:58En serio
06:59Sí, sí
07:00Un gran padre
07:01Ya vete a descansar, muchacho
07:08¿Sabe qué?
07:10Me hubiera gustado tener un padre como usted
07:14Nada más
07:21Ah, para amiguitos que te botas, Manuel
07:24Ese chamaco no me gusta nada
07:29Me rindo
07:32Por la infinita tristeza que me da la Navidad
07:40Porque mi vida
07:43No es lo que yo esperaba
07:47Porque mis amores
07:50No están conmigo
07:53Bueno, bueno
07:55Ahí estás tu mijito
07:58Ya tú sí
07:59Que es lo único que tengo
08:07Rindo
08:09Por la nostalgia
08:12Que me da esta casa
08:15Que alguna vez fue mía
08:21Por ti, Eugenio
08:23Porque en algunas Navidades
08:28Me hiciste creer que me amabas
08:33Y los dos fingimos que éramos felices
08:42Y claro
08:45Por tu nuevo amor
08:48Fernando
08:53Salud
08:55Salud
09:00Mamita, ya no bebas
09:03Ah, sí, ¿verdad?
09:04Hasta después de cenar, ¿no?
09:08Bueno
09:09Yo también quiero hacer un brindis
09:13Brindo por José Luis
09:16Que ha de estar pasando momentos muy duros en la cárcel
09:19Pero yo sé que Dios está con él
09:22Y él lo consuela
09:25Porque hoy nació el amor
09:28Salud
09:29Salud
09:31Salud
09:33Pero bueno
09:35Bueno, en muy pocos días
09:37José Luis y yo vamos a estar juntos
09:40Pues ya que en esta noche buena no puedo estar con nosotros
09:44Yo quisiera que cuando salga el Isidoro
09:47Yo quisiera que cuando salga le hiciéramos una cena así de bonita como esta
09:51Sí, papito, de bienvenida, ¿verdad que sí?
09:53Sí, mi amor
09:55Así será, mi amor
09:57Te quiero mucho
09:58Siéntate, siéntate
10:00Hija, no entiendo nada
10:03Luego te explico, papá
10:05Todo está bien
10:17No, no, no, David
10:18Son ya demasiados brindis
10:19Siento, papá, por favor
10:22Bueno, pues
10:24¡Feliz Navidad a todos!
10:25¡Feliz Navidad!
10:26¡Feliz Navidad!
10:28¡Feliz Navidad!
10:33Conozco a mis papás
10:34Sé que después de todo les gustó la tele y les va a encantar verla
10:39¿Qué hacen aquí?
10:42Bueno, qué casualidad, ¿no?
10:44Pues sí
10:45Y también casualmente Emilia y su mamá se cambiaron aquí
10:49Sí lo sabías, ¿verdad?
10:51Julieta, ¿por qué no le dices la verdad a Enrique?
10:54Carlos
10:56¿Qué verdad, Julieta?
11:02Pues
11:05La verdad, Enrique, es que
11:11Mis papás viven en esta unidad
11:16Carlos y yo vinimos a cenar con ellos
11:19No entiendo
11:21Emilia me había dicho que tus papás eran millonarios
11:25Bueno, es que
11:28Es que eso es
11:30Es
11:31Es una mentira que les dije a mis amigas de la prepa y a Emilia
11:37Es que yo
11:39La verdad es que yo vivía en este multifamiliar antes de irme al departamento de Carlos
11:45Enrique
11:48Enrique, por favor
11:50No le vayas a decir nada a Emilia
11:52Pero
11:53¿Por qué les has estado mintiendo a tus amigas?
11:57Tenía miedo que mis amigas de la prepa no me aceptaran
12:01Como es una prepa de ricos
12:04A Emilia no le importan esas cosas, Julieta
12:07Sí
12:09Ahora lo sé, pero
12:11Pero por favor no le vayas a decir nada
12:13Mira, después yo misma se lo voy a decir, ¿sí?
12:19Está bien
12:21Como tú quieras
12:23¿Te sientes bien, Enrique?
12:24¿Estás bien?
12:25Sí, sí, claro, claro
12:27Es una úlcera
12:29Pues te tienes que cuidar porque las úlceras son peligrosas, ¿eh?
12:32No sé si lo sepas
12:33Sí
12:34¿No se te ofrece nada?
12:36No, Carlos, gracias
12:37¿De verdad?
12:38Feliz Navidad
12:39Feliz Navidad
12:41Feliz Navidad
13:03No debiste haberme acompañado hasta acá
13:05Bueno, lo que pasa es que
13:06No debiste haberme acompañado hasta acá
13:08Bueno, lo que pasa es que hay mucha violencia, Ana
13:10Ay, sí
13:11¿Y qué podías hacer tú si me sacaran una pistola, eh?
13:16Buenas noches
13:17Ana
13:19¡Oye, mi idiota!
13:20¡No vuelvas a hacer eso!
13:27Vete al diablo, imbécil aprovechado
13:37Me da mucho gusto que ya te sientas mejor, María
13:40Te ves muy bonita
13:44María, ¿por qué no quieres hablar, eh?
13:47Podemos ser amigos, ¿no?
13:50El doctor me dijo que te llamas María
13:52¿Qué?
13:53María
13:54María
13:55María
13:56María
13:57María
13:58María
13:59María
14:00María
14:01María
14:02María
14:04María
14:05El doctor me dijo que te llamas María
14:08No quiero hablar
14:10Bueno, pues si hablaste
14:12Oye, ¿y por qué no quieres hablar, eh?
14:16Porque me duele, Rodolfo
14:19Me duele
14:23Nunca conocí a mis papás
14:26No sé cómo son
14:29No sé si todavía viven
14:32Desde que me acuerdo vivo en la calle
14:36¿Te imaginas lo que es ser abandonado por tus jefes?
14:40Y vivir en la basura
14:42En unos hoyos oscuros, llenos de ratas y cucarachas
14:48Por eso
14:50Desde chiquita empecé aliéndose de tú
14:53Quitaba el hambre, el miedo, la tristeza
14:57Pero tu vida va a cambiar, María
14:59Te vas a dar cuenta de que todo es mejor sin drogas
15:01Pues, la neta es que aquí las cosas son a todo dar, Rodolfo
15:06Pero, ¿qué va a pasar cuando salga de este centro?
15:10Y tenga que volver a vivir en la calle
15:12No, no, no, eso no va a pasar porque yo te voy a ayudar a que tu vida cambie
15:16¿Cómo?
15:17Mira, podemos hablar con Fernanda
15:19No sé, puedes vivir en una casa hogar y aparte estudiar
15:23María, estudiar
15:26Además, te digo la verdad
15:27Igual es mejor no tener papá, o tener uno como el mío
15:32Pero bueno, no quiero hablar de cosas tristes
15:36Sino, de...
15:39Del amor que siento por ti
15:46Es que no puedes enamorarte de mí, Rodolfo
15:49Soy una infeliz niña abandonada
15:51¡Una Chema!
15:52Es que...
15:54Además, tú no sabes las cosas que...
15:58Que pasan en esos lugares donde vivimos los niños de la calle
16:02Huyendo de la chota todo el tiempo
16:05Escondida, con miedo, con asco
16:08Y luego...
16:10Cuando otros niños
16:12Los más grandes
16:14Te empiezan a...
16:17Te empiezan a...
16:19Te empiezan a...
16:20Te empiezan a...
16:22A tocar por todos lados
16:27¡Tú no sabes lo que ha sido eso!
16:30¡Nunca lo vas a saber!
16:32¡María! ¡María, ven!
16:34¡María!
16:50¡María!
17:06Bailamos, mi vida
17:17Déjate llevar mis brazos
17:20Deja que yo guíe tu vida
17:23Por el camino de la felicidad
17:26Este es mi sueño
17:28Perderme en tus ojos
17:33A pesar de todo lo que ha sucedido
17:36Hay algo que no se puede negar
17:39Algo que te ofrezco
17:41Incondicionalmente
17:45Mi amor por ti
17:48Un amor eterno
17:51Un amor gigantesco
17:53Un amor que pretende borrar tu odio por mí
17:57Cree en ese amor, Fernanda
18:00Es tuyo
18:02Es puro
18:04Es para siempre
18:06Es...
18:08Definitivo
18:17¡Ven!
18:22¡Ven!
18:32Esto no puede seguir así
18:35Julieta está muy mal
18:38Voy a tener que tomar cartas en el asunto
18:42¿Cómo está Sandra?
18:44¿Cómo se la pasaron ayer en el centro de integración?
18:47Muy bien
18:49Fernanda
18:51Te hablo para decirte que el muchacho que trajeron ayer
18:54Benjamín
18:56Se fue
18:58No puede ser
18:59¿Qué te dijo?
19:00Ya sabes
19:01Que él no era un adicto y que no tenía por qué quedarse aquí en el centro
19:05Voy a ver qué averiguo con sus amigos
19:08Gracias, Sandra
19:13Buenos días, Fernanda
19:15Qué guapa
19:16¿A dónde vas?
19:17Gracias
19:18Es que voy a la cárcel
19:20Voy a ver a José Luis para darle su regalo de Navidad
19:26Me muero de ganas de abrazarlo
19:28De besarlo, de decirle que lo amo
19:33Jacqueline
19:34¿Me podrías dar el teléfono de Manuel?
19:38¿De Manuel?
19:39¿Para qué?
19:40Es que ayer Manuel y Gerardo llevaron a un amigo suyo al centro de integración
19:44Estaba muy intoxicado por cocaína
19:47Se llama Benjamín Soto
19:49¿El terco?
19:51Ay, Dios mío
19:52¿Pero cómo está?
19:54No lo sé
19:55No quiso quedarse en el centro de integración
19:57Por eso quiero hablar con Manuel para saber si sabe algo del muchacho
20:03Si dices que puedes controlar la droga que te metes
20:06Demuéstramelo, terco
20:08Deja la cocaína
20:11Mira
20:13Yo no tengo por qué demostrarte nada a ti, Manuel
20:16Baja la voz
20:17Vas a despertar a mi jefe, terco
20:20Estoy harto que te quieras meter en mi vida
20:23Lo hago porque te quiero
20:25¿Qué pasa? ¿Por qué discuten?
20:31¿Bueno?
20:32¿Manuel?
20:33Habla Fernanda
20:35Supe que Benjamín se fue anoche del centro de integración
20:38¿Sabes algo de él?
20:39Está aquí conmigo
20:41Menos mal
20:42¿Puedo hablar con él?
20:44A ver
20:46Es Fernanda, quiere hablar contigo
20:49No, no, no, no, no, no, no, no
20:51Yo no quiero hablar con esa tipa, ¿eh?
20:53Es más
20:54Ya me harté
20:56Mejor me voy
20:59No quiere hablar con usted, ya se fue
21:02Trata de no dejarlo solo
21:04Cuídalo lo más que puedas, Manuel
21:06Y convéncelo de que lo mejor que puede hacer es ingresar al centro de integración
21:10Gracias por preocuparse, Fernanda
21:13Adiós
21:22Ahora sí dime, ¿qué es lo que pasa con tu amigo?
21:27Papá
21:31Lo que pasa es que mi amigo es...
21:36Es adicto a la cocaína
21:44¿Cómo amaneció toda mi princesa?
21:51Bien, Eugenio
21:53¿Y Jacqueline?
21:55Fue a ver a José Luis a la cárcel
22:01Por lo visto ya aceptaste la relación de tu hija con José Luis
22:06Yo sé que ellos dos se aman
22:08Y si la felicidad de mi hija es estar al lado del maestrito, pues...
22:12Tengo que aceptarlo, ¿no crees?
22:19No puede ser que seas amigo de un drogadicto, hijo
22:22Benjamín necesita ayuda
22:24Y no puedo dejarlo solo, papá
22:26Tengo miedo de que tú también te engaches con esas porquerías
22:29Sobre todo por lo que me dijo Gerardo aquella vez que vine de San Luis
22:32Que estabas consumiendo cocaína
22:34Te juro que yo nunca he probado ninguna droga
22:37No te creo, hijo
22:40Esto no me gusta nada
22:42De veras, papá
22:44Como te dije aquella vez, me gusta el reventón, me pongo jarra de vez en cuando, pero...
22:50¿Pero cómo crees que yo voy a meterme en cocaína, viejo?
22:53Para nada, papá
22:55Yo no le hago esas cosas
22:57Te lo juro por lo más sagrado
22:59En serio, viejo
23:01Más te vale, hijo
23:03Porque si me estás diciendo mentiras
23:05No, papá
23:08¿Tú crees que si yo estuviera metido en droga, te hubiera dicho lo que le está pasando a mi amigo?
23:11¡No!
23:13Me hubiera echado de cabeza yo solito
23:14¿Cómo crees, papi?
23:16Tú me dices una educación muy firme, con muy buenos principios
23:19Ya parece que yo voy a estar metiéndome esas cochinadas
23:23No te mortifiques por eso, papi
23:27Está bien, hijo
23:29Te creo
23:34Te creo
23:38Oye, papá
23:41Cambiando de tema
23:43¿Te molestaría si te dejo solo un rato?
23:48Pero es Navidad, hijo
23:50¿Qué vas a hacer?
23:51Es que...
23:53Quiero ir a ver a la chava que me encanta
24:04Muchas gracias, Aurelio
24:07Mira, el problema es grave
24:10Ayer nochebuena fuimos a casa de Julieta
24:12Y no quiso cenar nada
24:15Pero en cuanto llegamos a la casa
24:16Sacó una cantidad de comida impresionante
24:18Y se la atragantó toda
24:21Después se fue a vomitar
24:25Aurelio, estoy muy preocupado
24:26Por eso te hice venir hoy
24:28Te agradezco mucho que hayas venido
24:30Y más tratándose de que...
24:31Pues de que es Navidad
24:34No hay nada que agradecer
24:37¡Carlos!
24:43Buenos días
24:45Julieta, te presento a mi amigo
24:48El doctor Aurelio Pedraza
24:53Él es...
24:54Psiquiatra
24:55¡Yo no estoy loca!
24:56¡No necesito ningún psiquiatra!
24:58Julieta
25:00Sí, así me llamo
25:01¡Julieta! ¡Julieta! ¡Julieta! ¡Julieto!
25:04Julieta, tranquilízate
25:07Carlos me habló de tu problema
25:11El hecho de que tengas bulimia
25:12No quiere decir que estés loca
25:15Sino que simplemente tienes una baja autoestima
25:17Y de que estás deprimida
25:19Esos problemas se pueden resolver
25:21Con un adecuado tratamiento psiquiátrico
25:25¿Tratamiento psiquiátrico?
25:28¿Cuándo vas a dejar de meterte en mi vida, Carlos?
25:31¡Julieta! ¡Julieta! ¡Tranquilízate, por favor!
25:34¡Julieta, tranquilízate!
25:37Te amo y no quiero que nada malo te pase
25:40Es por tu bien
25:43Escúchalo, doctor Pedraza
25:45No pierdes nada
25:49No pierdes nada
25:58¡Felicidades!
26:00¡Qué bueno que viniste, vieja!
26:02¡Hace tres Navidades que no venías!
26:05¡Ya ni he visto crecer a los chamacos!
26:08¡Felicidades!
26:10¡Qué bueno que viniste, vieja!
26:12¡Hace tres Navidades que no venías!
26:15¡Ya ni he visto crecer a los chamacos!
26:29José Luis
26:37Te ves guapísima. Tú también.
26:52Por favor. Mi amor, Feliz Navidad.
27:19Este es tu regalo de Navidad, Jaqueline.
27:30Un poema. Ay, qué lindo.
27:34José Luis, pero léemelo, léemelo tú.
27:35¿Yo?
27:36Sí.
27:37Sí, ¿verdad?
27:38Ándale.
27:44Para un ángel disfrazado de mujer.
27:49Un día te quitaste tu ropa de niña
27:52y encontré a una mujer.
27:56Un día
27:59me arropaste con la esperanza
28:03y hundaste la negra noche de la cárcel
28:05con la melodía de tu sonrisa.
28:09Niña sin tiempo que amas como mujer.
28:14Por ti
28:16un día volví a crecer,
28:19a ser,
28:21a nacer.
28:24Niña hermosa
28:27encerrada en un cuerpo de mujer.
28:30Ay, qué hermoso.
28:32¿Te lo sabes de memoria?
28:35Te amo, no si lo he repetido mil veces.
28:39Te amo, mi amor.
28:41Te amo, José Luis.
29:04¿Qué haces aquí, Manuel?
29:07Vine a verte y a traerte estas flores, Ana.
29:14¿Y para eso me despiertas?
29:16Estaba durmiendo tan a gusto.
29:18Por favor, Ana,
29:20toma las flores.
29:21Te las compré con mucho cariño.
29:24Ay, están horribles.
29:26No me gustan las flores.
29:28Esa es la cosa que odie más en el mundo
29:30que las malditas flores.
29:35Hola, Ana.
29:52Vete, Gerardo.
29:53Yo llegué primero.
29:54¿Y eso qué?
29:57Vine a hablar con Ana.
29:59Tú no tienes nada que decirme, Gerardo.
30:01Estoy súper enojada contigo.
30:03Te pasaste.
30:06Nunca debiste besarme a la fuerza.
30:12¿Eso hiciste, feliz?
30:14¿Eso hiciste?
30:15¿Trataste de aprovecharte de Ana?
30:17Bueno, aprovecharse, aprovecharse de lo que hice,
30:19aprovechárselo.
30:20Tú no te metas, Manuel.
30:22No me defiendas.
30:23Yo ya le di una cachetada.
30:25Y te repito, no necesito que nadie me defienda.
30:28No, no, no.
30:29Si de eso ya me di cuenta.
30:32Mira, Ana.
30:33Ya que Gerardo es un patán, es un tarado
30:36y no sabe tratar a las mujeres hermosas como tú,
30:39Ana, vamos a comer tú y yo.
30:42Te invito.
30:45Bueno, yo tenía pensado en llevarte al concierto de Café Tacuba.
30:49Va a ser al aire libre y te va a encantar.
30:54Yo te invité primero, Ana,
30:56pero yo te voy a llevar a ese superconcierto.
30:59¿Qué prefieres?
31:01Venir conmigo, ¿verdad?
31:06Vamos.
31:07Como no sé qué hacer,
31:08vamos a ir los tres a la tocada y después al restaurante.
31:12Yo con este patán no salgo ni a la esquina.
31:14Tienes que estar aquí, fuerza.
31:15Yo con él no voy a salir.
31:16¡Ya!
31:17Me voy a arreglar.
31:19No me tardo.
31:29Así que besaste a Ana a fuerzas.
31:33¿Qué, te sientes mal porque tú no lo intentaste, Manolito?
31:37Qué desgraciado eres, ¿eh?
31:39No sabes, mami.
31:41Besa...
31:44Besa delicioso.
31:46¿Qué?
31:48No fue tan a fuerza.
31:50Pega de una forma...
31:52Pega divino.
31:56Para tu información, Jerry.
31:58Para tu información, hijo.
32:02Ana me dijo que le parecías horrible,
32:05que estabas feísimo.
32:06¡Neta!
32:09No inventes, Manuel.
32:11Me dijo anoche que no le gustaban
32:13muchachos así tan exagerados como tú.
32:16Odia a los chavos musculosos.
32:18Qué mala onda, ¿no?
32:19¿Cómo la ves?
32:27Ojalá que te guste.
32:29Te lo traje con todo mi amor.
32:37¿Qué crees?
32:38Mi papá le dio el manuscrito de tu novela
32:40al dueño de un editorial.
32:41La va a leer
32:42y pues luego le va a decir que le pareció.
32:44¿Cómo ves?
32:45¿De verdad?
32:46Sí.
32:49Qué bien, mi amor.
32:51Es que publicar mi novela
32:52ha sido el sueño más grande de toda mi vida.
32:55Jacqueline, eres un ángel.
32:57Gracias a ti también lo puedo realizar.
33:01Ojalá.
33:02Ay, Dios mío.
33:03Ojalá y le guste al editor.
33:04Vas a ver que sí.
33:06Bueno, ¿qué es, eh?
33:07A ver, ve.
33:08Ábrelo.
33:10Jacqueline.
33:17Jacqueline.
33:19Qué pluma tan hermosa.
33:24Nunca en mi vida había tenido una tan fina
33:26y tan elegante.
33:30Muchas gracias, Jacqueline.
33:31No.
33:32Esta pluma es para que escribas
33:35poemas tan bonitos
33:37como el que me acabas de regalar.
33:41Todos los escritores tenemos una musa ahí.
33:44Y tú eres mi inspiración.
33:48Mi amor, estoy tan contenta
33:51porque faltan tan pocos días
33:52para que salgas de la cárcel.
33:55Te juro que cuento las horas que faltan.
33:59¿Sabes?
34:00Voy a hacerte una gran fiesta de bienvenida.
34:02La voy a hacer en mi casa
34:05para el día que seas libre, mi amor.
34:07¿Una fiesta?
34:08Sí.
34:09Sí, va a ser una cena.
34:11Una reunión muy especial.
34:13Porque vamos a celebrar que eres inocente
34:16y que vas a ser libre, mi vida.
34:19Que al fin se terminó tu pesadilla.
34:25¿Sabes qué, Manuel?
34:27Por si no lo sabías,
34:28le dediqué una canción a Ana.
34:32Hubieras visto su sonrisa
34:33cuando escuchó la canción.
34:35Son talentos que desgraciadamente
34:36tú no tienes, Manuel.
34:37Bájale, bájale.
34:38No seas payaso.
34:39No tendré la capacidad
34:40de componer canciones o de cantar,
34:42pero estoy rodeado de otros talentos, Jerry.
34:44Multitud de talentos, hijo.
34:46¿Cuáles?
34:48¿Cuáles?
34:49Pues, ¿cómo que cuáles?
34:51¿Cómo que cuáles?
34:52¿Cómo que cuáles?
34:53Muchos.
34:54Muchos, Gerardo.
34:55Ahorita no se me vienen a la mente, pero...
34:58¿Cuáles?
35:01Solo, a ver.
35:02Ven, párate.
35:04Mírame, mírame.
35:06Quítate la camisa.
35:09No, pues sí, Manuel.
35:12Ahí sí me llevas mucha ventaja.
35:14¡Te digo!
35:16Pero a eso no le gusta Ana, Manuel.
35:18Te has perdido.
35:20Ya, ya, ya.
35:21¿Y a poco sí le gustan las canciones, eh?
35:25Es por Fernanda, es por tu papá.
35:28Ay, mi amor.
35:29Sí, mi papá se ha portado buenísima onda.
35:32Acuérdate del departamento que me consiguió para ti,
35:35lo de tu novela
35:37y las gestiones que ha hecho para que salgas de la cárcel.
35:40Él ha movido sus influencias para que pronto salgas de mi frente.
35:44Sí, sí, sí.
35:45Tu padre se ha portado muy bien conmigo.
35:47¿Ya ves?
35:48Entonces...
35:49¿Y Fernanda?
35:51Ay, mi amor.
35:52No te preocupes por ella.
35:54La odio, Jacqueline.
35:56Y francamente me es muy desagradable
35:58encontrarme con una persona que no soporto.
36:02José Luis,
36:03ahora tú y yo nos amamos.
36:06Y tu odio por Fernanda ya no viene al caso.
36:09Es parte del pasado y hay que olvidarlo.
36:12Mejor ignórala, ¿sí?
36:15Sí.
36:17Sí, sí, sí.
36:18Tienes razón, Jacqueline.
36:20Hay que olvidar lo malo.
36:23Hay que vivir el presente.
36:26Pensar en el futuro.
36:29Y sobre todo en el maravilloso futuro que nos espera los dos juntos, mi amor.
36:45¿Por qué quieres estar más delgada, Julieta?
36:48¿Por qué va a ser?
36:52Porque estoy gorda.
37:02Estoy hecha una cerda.
37:05Eso no es cierto, Julieta.
37:07Estás muy bien.
37:08Muchas mujeres quisieran estar como tú.
37:10Te lo aseguro.
37:12Sí.
37:14Sí, cómo no.
37:17Debería de conocer a mis amigas, doctor Pedraza.
37:24Ellas sí que están bien.
37:29Las tres son unos palos.
37:33Ay, no.
37:35No, no, no.
37:38Ay, esta ropa está muy chiquita.
37:42Ay, me voy a ver espantosa.
37:47Ay, no.
37:49No me va.
37:50No más no me va.
37:52No.
37:54Ay, no.
37:56No me va.
37:58No más no me va.
38:00No.
38:01Ay, no.
38:02Qué vergüenza ponerme esto tan chiquito.
38:04Ay, no.
38:05Ya.
38:11¿Y si me la pruebo?
38:22Me la voy a poner.
38:24A ver cómo se me ve.
38:29José Luis.
38:30Sí.
38:33Tengo que decirte algo muy importante.
38:39Es algo...
38:41Algo que me da mucha vergüenza.
38:44Algo que hice mal.
38:46¿De qué se trata, Jacqueline?
38:53Te traicioné, José Luis.
38:58Te traicioné.
38:59Te traicioné.
39:00Te traicioné.
39:01Te traicioné.
39:02Te traicioné.
39:03Te traicioné.
39:04Te traicioné.
39:05Te traicioné.
39:06Te traicioné.
39:07Te traicioné.
39:08Te traicioné.
39:09Te traicioné.
39:10Te traicioné.
39:11Te traicioné.
39:12Te traicioné.
39:13Te traicioné.
39:14Te traicioné.
39:15Te traicioné.
39:16Te traicioné.
39:17Te traicioné.
39:18Te traicioné.
39:19Te traicioné.
39:20Te traicioné.
39:21Te traicioné.
39:22Te traicioné.
39:23Te traicioné.
39:24Te traicioné.
39:25Te traicioné.
39:26Te traicioné.
39:27Te traicioné.
39:28Te traicioné.
39:29Te traicioné.
39:30Te traicioné.
39:31Te traicioné.
39:32Te traicioné.
39:33Te traicioné.
39:34Te traicioné.
39:35Te traicioné.
39:36Te traicioné.
39:37Te traicioné.
39:38Te traicioné.
39:39Te traicioné.
39:40Te traicioné.
39:41Te traicioné.
39:42Te traicioné.
39:43Te traicioné.
39:44Te traicioné.
39:45Te traicioné.
39:46Te traicioné.
39:47Te traicioné.
39:48Te traicioné.
39:49Te traicioné.
39:50Te traicioné.
39:51Te traicioné.
39:52Te traicioné.
39:53Te traicioné.
39:54Te traicioné.
39:55Te traicioné.