SeriesyNovelass
  • hace 2 meses
SEGUNDA TEMPORADA

Hicran - Capitulo 134 (parte 2)

Hicran busca imparablemente a su hija desde que se la arrebataron al nacer. Por azares de la vida, ambas se reencuentran e Hicran se convierte en niñera de la pequeña sin saber que es su hija.


Transcripción
00:00Y Krann en busca de su hija, segunda temporada.
00:19Listo.
00:21En regresas, pero prefiero ir yo sola.
00:24Ahora no, Y Krann, por favor.
00:26¿Vamos?
00:30Sí.
00:31Ya sé lo que voy a hacer.
01:01Todo será igual.
01:06Primero me dejaré de ti, Krann.
01:09Y nadie va a sospechar nada nunca.
01:15Después lidiaré contigo, tía.
01:24Debo verlo enseguida.
01:31¡No!
01:47Bienvenido, Jan.
01:53Trae dos cafés. A él le gusta sin azúcar.
01:56Está bien.
02:02Repercusión en la moda.
02:04Algunas de las prendas y estilos usados por los personajes femeninos, especialmente los de Y Krann,
02:09se han vuelto tendencias en Turquía y otros países donde la serie es popular.
02:15Poco a poco me he ganado su confianza.
02:18¿Y entonces qué ocurre? Te veo muy desanimado.
02:22Está resultando muy difícil, señor.
02:25Creo que es imposible que la señorita Leila quiera...
02:30...venir por su voluntad.
02:33La señorita es muy...
02:34Poco receptiva.
02:37Muy recta.
02:39Estricta.
02:45Reunirse finalmente conmigo.
02:47Voy...
02:49...a lograr que su hija acceda a venir, señor.
02:55Pero parece que entre más pronto lo logre, será mejor.
02:59Así es, Jan. Así es.
03:20Dígame.
03:21Señora Nurtel, su pago está listo.
03:23Si ya está listo, ¿el contrato podríamos firmar?
03:26El contrato está listo.
03:29Muy bien. La veo enseguida.
03:34Revisa de nuevo. ¿Sí está seguro?
03:36Vamos a ver.
03:39Dice 16.
03:43Ay, por favor, que sea verdad.
03:45Que sea verdad.
03:51¿Díganme?
03:52¿Usted es el Dr. Eason?
03:54Soy yo. ¿Quiénes son ustedes?
03:56Mucho gusto. Soy Enre Aksoy.
03:58¿Qué tal?
03:59No le quitaremos mucho tiempo.
04:02Título significativo.
04:04El título Ikran en turco significa tristeza o melancolía, lo que refleja el tono dramático de la serie.
04:11Doctor, usted atendió a Ikran en su parto.
04:15Mire.
04:17Acta de defunción.
04:22Sí, yo asistí en el parto.
04:23Dijeron que mi bebé nació muerta, pero no es cierto. Solo usted puede ayudarnos, doctor.
04:32A ver, a ver.
04:41¿Hay alguien aquí?
04:44¿Dónde estará ese tipo?
04:49Ya estoy aquí.
04:50¿Lo consiguió?
04:51Así es.
04:54Bien, démelo.
04:56Primero pague.
05:10Sí sabe cómo usarlo, ¿verdad?
05:12Tenga cuidado. Si se toma, no hay antídoto.
05:16¿Y es instantáneo?
05:17Mata hasta un camello si lo usa, como le dije. No deja rastro alguno. Desaparece.
05:24Muy bien.
05:26Mire, ni usted me conoce, ni yo lo conozco.
05:41Ahora sí, hasta aquí llegaste, Ikran.
05:51¿Ya se fue?
05:53Oye, pensé que había escuchado lo que dijimos y casi me da un ataque al corazón.
05:59Protagonistas.
06:00Los personajes principales de la historia son Ikran Liebre.
06:03Dos personas con pasados complejos cuyas vidas se entregaron a la serie.
06:07Dos personas con pasados complejos cuyas vidas se entrelazan inesperadamente.
06:13No lo sé, pero lo debemos intentar.
06:15Aliye, ¿crees que estamos para intentos?
06:18Dime si no tienes un buen plan, porque Yelise estaba muy rara.
06:22Escúchame, si tú y tu sobrina están pensando en tenderme una trampa, créeme que se van a arrepentir mucho las dos.
06:30¡Ya! ¡Ya cállate! ¡Chu!
06:33¡Conecta el cerebro con la boca antes de abrirla!
06:36Suponiendo que lo tengas.
06:38Ya le pedí a Yelise que no.
06:42Claro que no.
06:43Mientras Yelise lleva su plan, si encuentra alguna pista, tú y yo nos desharemos de ella.
06:50Una pista.
06:52Una pista.
06:54Una pista.
06:58Una pista.
07:01¡Despierta!
07:05Me dice...
07:07Reinformar al mal.
07:09¿A qué se refiere, doctor?
07:11Permítame.
07:16Ay, no.
07:18Que no haya problemas.
07:20Dejas que no.
07:22Ya estamos muy cerca.
07:27Aquí está.
07:29¿Qué encontró?
07:30Lo recuerdo bien.
07:36Si así hubiera sido, lo habría registrado en el hospital.
07:41¡Está viva! ¡Está viva! ¡Mi bebé está viva!
07:47Doctor, mire.
07:49Alguien nos dijo una gran mentira, así que cualquier indicio no sería muy útil, señor.
07:54Le pido que por favor nos ayude a que madre e hija se reúnen.
07:59Tengo acceso al expediente de la señora.
08:02Trama familiar.
08:03La trama gira en torno a los secretos familiares, traiciones y el amor imposible.
08:08Temas recurrentes en las novelas turcas que atraen a muchos espectadores.
08:14Muy bien, nosotros esperamos.
08:16Claro, claro. Ayudaré con gusto.
08:19Yo vi a mi hija una sola vez.
08:23Ahora la siento más cerca.
08:26Gracias a usted, doctor.
08:28Ojalá.
08:30Ojalá.
08:31Esperamos sus noticias entonces.
08:34Bien, hasta luego.
08:44Acordamos que sería el pago total por adelantado.
08:48Permíteme.
08:55Transfírate inmediato el dinero a Anatolium Holding.
09:01No tardará.
09:04Podemos crear una relación de confianza.
09:06Tenemos un largo camino por recorrer juntos.
09:13Dígame.
09:15Muy bien, le agradezco.
09:20Dado que ya tenemos la transferencia, aquí tiene todos nuestros contratos.
09:27Poco a poco iremos creando.
09:32Ah, espérese.
09:35Tengo otra condición.
09:37¿Cuál es?
09:39Quiero que esta sociedad no se dé a conocer por el momento.
09:45Nadie de la empresa ni del público tiene que enterarse por ahora.
09:57Locaciones.
09:58La serie se rodó en varias localizaciones pintorescas de Estambul,
10:02una ciudad conocida por su combinación de historia antigua y modernidad.
10:08Mucha suerte.
10:10Y tenga la certeza de que trabajaré mucho para esta sociedad.
10:15Qué bien.
10:20Hasta luego, señor Coraje.
10:21Buen día.
10:22A su fe.
10:53Necesito un jurado.
10:55Para poner a Leila en una situación difícil, pero sin lastimarla.
11:23Veamos qué hay.
11:28Ay, ahora es mi tienda, pero le gustó el vestido.
11:35Entiendo.
11:38¿El forro está mal?
11:40Ah, lo revisamos muy bien, pero quizás se nos pasó algo.
11:45Llévelo y se lo arreglo de inmediato.
11:47Estoy saliendo de mi casa.
11:49La veo enseguida.
11:52¿Qué pasa?
12:03Éxito internacional.
12:04Aunque es más popular en Turquía,
12:06Ikran ha capturado la atención de audiencias internacionales,
12:09especialmente en países de habla hispana,
12:11donde las telenovelas turcas son muy demandadas.
12:23Bienvenida, señorita.
12:33Ojalá no pase nada.
12:34Otra vez seré como poseída.
12:52Tú me obligaste a esto, Ikran.
12:58Disfruta respirar mientras puedas.
13:05Tu vida la tengo aquí.
13:14Tú sola tú.
13:15Tú sola tú lo buscaste.
13:46¡Qué bien!
13:49Tu hija está viva.
13:50El Dr. Isa nos dará la información.
13:53Cambio de director.
13:54Durante el desarrollo de la serie, hubo un cambio de director,
13:57lo que influyó en el tono y el estilo de la producción.
14:01Presume que mi pequeña estaba viva.
14:04No.
14:06No.
14:08No.
14:10No.
14:12No.
14:13Mi pequeña estaba viva.
14:15Lo sentía,
14:17pero
14:19no pude hacer nada.
14:23Estuvo sola.
14:25Estuvo sin mí
14:27todos estos años.
14:29Pero lo vas a compensar.
14:31La vamos a encontrar.
14:33Le vas a decir la verdad.
14:37Cómo fue que te la robaron.
14:43No.
14:54Los hijos siempre perdonan a su mamá.
14:59Ven.
15:06Yo sé que tienes miedo.
15:09Y sé de la lucha que hay en tu interior.
15:14Pero yo estoy aquí.
15:16Estoy contigo.
15:20Contigo.
15:22Con la familia.
15:25Y nuestras hijas.
15:27¿Nuestras hijas?
15:29Así es.
15:30Las dos.
15:35Ellas son mi familia.
15:38Tú eres mi familia.
15:44Estamos enlazados.
15:46Y digas lo que digas.
15:48Estaremos juntos de ahora en adelante.
15:53Mira.
15:55Tú recuperarás a tu hija.
15:57Luego Melek tendrá una hermana.
15:59Y yo...
16:01Banda sonora emotiva.
16:03La banda sonora de la serie,
16:05que mezcla música tradicional turca
16:07y melodías contemporáneas,
16:09juega un papel importante para acentuar las emociones
16:11de los personajes.
16:14Y te doy mi palabra.
16:16Desde el día en que logres recuperar a tu hija,
16:19solo llorarás de felicidad.
16:22Vamos a ser una familia.
16:25Me parece algo imposible.
16:32No hay nada imposible, Ikan.
16:35Solo no te sueltes de mi mano.
16:38Y no me dejes.
16:41Nada es imposible.
17:12No contesta.
17:14Creo que lo haré yo misma.
17:42Sí, sí.
17:44Corre.
18:03Personajes profundos.
18:05Los personajes tienen historias de vida complejas
18:07y emociones profundas,
18:09lo que contribuye a que los espectadores
18:11puedan disfrutar de las nuevas comedias.
18:42¿Y cuándo la podríamos ver?
18:47Muy bien, muy bien.
18:49Le agradezco, doctor.
18:51De verdad, gracias.
18:53Que tenga buen día.
18:55Gracias.
19:12¡Ikan!
19:17Llamó al doctor.
19:19¿Y qué te dijo? ¿Ya la encontró?
19:21No te emociones tanto.
19:23A tu hija, no.
19:25¿Qué te dijo el doctor? ¡Habla, Henry!
19:27Es la enfermera que estuvo...
19:30Espera, espera, espera, espera.
19:32Hoy no.
19:34El doctor ya localizó a la enfermera.
19:36Mañana vamos.
19:38No lo puedo creer.
19:39La vamos a encontrar.
19:41Así es.
19:43Estamos cerca.
20:01Evolución del personaje de Ikra.
20:03Ikra, la protagonista,
20:05pasa por una evolución notable
20:07a lo largo de la serie.
20:09Desde una mujer marcada por el dolor
20:11hasta una luchadora dispuesta
20:13a desafiar su destino.
20:33Se acabó, Ikra.
20:36Es hora
20:38de que me dejes de estorbar.
20:46Es leche para Melek.
20:49¿No has visto a la señora Ikra?
20:51Ya llegó. Venía junto con el señor Ember.
20:53Subieron a la habitación de Melek.
20:55Ya veo.
20:57Ahora habrá mucha gente.
20:59¿Qué tal si...
21:00Ah, Hafize.
21:02Esa bandeja se ve muy vacía.
21:06Yo me había preparado esta taza de té.
21:08Pero en fin,
21:10llévasela a la señora Ikra, ¿sí?
21:12Acaba de llegar de la calle.
21:14Le caerá bien algo caliente.
21:31¿Yan?
21:36¿Qué estás haciendo?
22:00¿Yan?
22:02¿Yan?
22:04¿Yan?
22:06¿Yan?
22:08¿Yan?
22:10¿Yan?
22:12¿Yan?
22:14¿Yan?
22:16¿Yan?
22:18¿Yan?
22:20¿Yan?
22:22¿Yan?
22:24¿Yan?
22:26¿Yan?
22:28¿Yan?