• 2 か月前
Smile Episode 04 English Subtitle Chinese Drama

Shu Zhan is a popular superstar, however, people do not know that he has a syndrome that causes him to fear skin contact with people.
Everything changes when he meets Xiao Xing, a girl who is unable to act in front of a camera without freezing up, being stuck as an extra all her life, who he is able to make contact with. What will their relationship be like?
トランスクリプション
00:00怎麼了 心會偷偷跳動著搖晃
00:21看天空雲彩都像粉色棉花糖
00:28總是會不由自主的四處張望
00:35原來早有個笑容印刻在心上
00:42站在你的身旁有點害羞的缺氧
00:49總是會稀奇古怪的胡思亂想
00:56睡不著還來不及感受第幾次癢
01:03怎麼會出現你的臉龐
01:08陰雨天為你送一顆太陽掛在天上
01:15就算天氣囂張能看到你就看到陽光
01:22心慌慌怎麼世界都變成你的模樣
01:29心慌想無法調音你的笑容變得喧鬧
01:36想看你微笑
01:39Zither Harp
01:49終於我的青春都消失
01:54你先下班吧 我自己走
01:57還是我送你回去吧
02:00不用了 明天見
02:07他這是怎麼了 入戲太深了
02:15手機沒電了 借你手機用一下
02:24隨時聯繫我
02:39抱歉 我好像遲到了
02:41沒關係 我早到而已
02:54這是什麼
02:55打開看看
03:02平時姜爺在的時候你也不敢吃
03:04今天他不在 你趁熱多吃點
03:11這個不會是
03:14這是老沈家的紅燒肉你看不出來嗎
03:16他們家不是早就不做了嗎
03:18我求了他很多次 這次他終於答應了
03:21但是我不知道味道還是不是以前那樣
03:23你試試
03:36怎麼樣
03:42還是以前那個味道
03:46你都不知道我多久沒吃肉了
03:48是嗎 是不是姜爺管你管得太嚴了
03:51他說我的體重只配吃草
03:54你別聽他瞎說
03:56今天他不在 你就多吃
03:58這份都是你的
04:01我就知道你不會那麼對我的
04:05你知不知道我這幾天給你打電話
04:07都是芳里姐的
04:09她都說你在開會
04:11她是個機器人 我下次跟她說一下
04:14你的電話要特殊對待
04:17因為你是特殊朋友
04:25快吃吧
04:29請慢用
04:31辛總 這麼巧
04:32你好 這是私人會所
04:34我知道這是私人會所
04:35誰啊
04:36我跟辛總是老朋友
04:37一個製片人
04:39辛總
04:40不好意思啊 今天不太方便
04:42沒事沒事 我不錯
04:43我正好那邊也有幾個朋友呢
04:45聊兩句我就走
04:47陳群小姐 大明星
04:50你好
04:52你好
04:53辛總 你那個電影項目上網了嗎
04:56順華的項目看來很多人感興趣啊
04:59興趣談不上
05:00我跟辛總是老朋友
05:01我跟辛總是老朋友
05:03我跟辛總是老朋友
05:04我跟辛總是老朋友
05:05我跟辛總是老朋友
05:06我跟辛總是老朋友
05:07興趣談不上
05:08主要的還是替您擔心啊
05:10作為一個影視公司
05:11最重要的呢
05:12就是穩賺不賠
05:14你看
05:15你拿著你父親和股東的錢
05:17投了福生記
05:19恐怕
05:21到後來
05:22連本錢都收不回來
05:25我
05:26我是不是話有點多了
05:28謝謝你的關心
05:30主 主要吧
05:32是您這個項目
05:33在圈裡都傳遍了
05:34所以我多多少少
05:36也聽說了一點
05:37我聽說你們這個項目
05:39一個大咖都沒有加盟呢
05:42是不是啊 沈小姐
05:45不過
05:46我這兒倒有一個大項目
05:48一看就能火的院線電影
05:51要不要我跟小野姐
05:53說一說呀
05:57小野姐那兒
05:58的確收到了不少本子
06:00但是最後怎麼簽
06:01還是由自己決定
06:03那我更要好好推薦推薦
06:05您的戲什麼時候開機啊
06:07劇本已經出來了
06:08也就是兩三個月的事
06:11可是太遺憾了
06:13我呢
06:15已經答應新總出演福生記了
06:19所以未來六個月
06:21我都沒有什麼檔期了
06:24可是
06:26對了 你剛才不是說
06:28沒有什麼大咖
06:29願意出演福生記嗎
06:31可能在你眼裡
06:33我的看位也普普通通吧
06:36新總 合作愉快
06:39謝謝
06:42那就 那不打攪了
06:53合約我讓方黎準備
06:55調管方面儘量滿足你的要求
06:57沒問題 我相信你
07:00謝謝
07:04再見
07:13新總
07:15新總
07:16怎麼樣
07:17我這次的任務
07:18完成得還可以吧
07:20辛苦了
07:21哪裡哪裡
07:22還得感謝您
07:23讓我在這項目裡
07:24入了一小股呢
07:25來日方長
07:27再見
07:28再見
07:34小邢
07:36那條藍色圍巾
07:37你能不能借我一下
07:38你自己拿吧
07:39在櫃子裡面
07:40好
07:57這條裙子
07:58我覺得不太適合我
08:00麻煩退掉吧
08:02找到了嗎
08:10這條裙子
08:11這條裙子
08:12你不是已經退了嗎
08:14怎麼又買回來了
08:18不是
08:19其實這條
08:23一言難盡了
08:27是不是這條
08:29小邢
08:32你的秘密可真多
08:36沒有吧
08:40如果告訴她是舒展送的
08:42她一定會誤會
08:44那條裙子
08:45是你的夢想裙
08:47祝你能早日穿上它
08:51杜念
08:59大家休息一下吧
09:00辛總請客
09:02謝謝辛總
09:03謝謝辛總
09:05來吧來吧
09:08別搶別搶別搶
09:09你這群人真是的
09:11來
09:12給
09:21你怎麼在這兒
09:22你怎麼在這兒
09:23你怎麼在這兒
09:24你怎麼在這兒
09:25你怎麼在這兒
09:26你怎麼在這兒
09:28少喝點啊
09:35媽呀這麼酸
09:38討論得怎麼樣
09:40舒展
09:41安哥
09:43葉凌
09:44票房的壓力
09:45不是你考慮的問題
09:46那是我的
09:48我理解你的意思
09:49可我選舒展
09:50可不是為了
09:51幫你分擔壓力
09:53我可沒這麼善良
09:54那你怎麼想
09:57舒展
09:58跟福生記的男主角
10:00形象挺吻合的
10:01可試鏡之前
10:02我一直把它歸為
10:04零演技的流量明星牌
10:08你是不是通過試鏡
10:09發現誤解人家了
10:11怎麼說呢
10:13我不得不承認
10:15她很有可能
10:16是極少有的天賦性
10:19不過這也是今天試鏡
10:20給我的感覺
10:21不管怎麼樣
10:22所有的演員
10:23都得參加培訓
10:24留下來的
10:25才是最合適的
10:27另外啊
10:29安哥是個好苗子
10:31如果你想簽他的話儘快
10:33他的興趣愛好
10:34可不在演藝圈
10:40我簽了
10:42簽了
10:43這麼快
10:44怎麼辦到的
10:46那您的意思是
10:48盛華影視簽我
10:49不只是演戲
10:51還包括組織競技戰隊
10:53你現在手機裡
10:54應該就有一封
10:55最新的補充協議
10:56也不是沒別的公司找我
10:58但我不光是為了錢
11:00主要是
11:01不想跟外行合作
11:03我們挑一個遊戲來比賽
11:05如果我贏了
11:06我們繼續談合作
11:08如果我輸了
11:10我保證再也不煩你
11:13這是我的辦法
11:14你不用管
11:15只要你需要
11:16我就去辦
11:21放心吧老同學
11:22這一次
11:23我不會辜負你的信任的
11:26畢竟
11:27你是第一個用我
11:29不看我家庭背景的人
11:32開會去了
11:33少喝點
11:42你快到家了
11:43嗯
11:45你透露一下
11:47我的成績怎麼樣
11:51導演覺得我怎麼樣
11:52透露一下
11:54回來再說
11:56好吧
11:59杜若要回來了
12:00我都幾百年沒見到她了
12:02她都已經熬了
12:03幾個大夜了
12:05剛進組就不見人影
12:07可憐的杜若
12:09唉
12:10小姐
12:11杜若
12:12唉
12:13小邢
12:14嗯
12:15我來幫你吧
12:21小邢
12:22你最近
12:23工作怎麼樣啊
12:25還行
12:28我感覺
12:29舒展好像對你挺好的
12:32感覺不太像
12:33普通助理那樣
12:35你自己沒有感覺到嗎
12:37還好吧
12:39你騙我幹什麼呀
12:40我又不會告訴別人
12:42我們真的沒有什麼
12:44我
12:45我對燈發誓
12:47小的們
12:48姐姐回來了
12:49杜念
12:50你選上了
12:51女二號
12:53主戰之男一
12:56哇
12:58好棒啊
12:59太好了
13:01小葉姐早
13:03這幾天我要陪舒總
13:04去談事
13:05會比較忙
13:06舒展的通告
13:07由你全程配合
13:09這是扶生記的劇本
13:10小葉姐
13:11空的時候把它台詞畫一畫
13:12順一順
13:13另外
13:14這幾天還要準備
13:15陪她去參加
13:16演員的培訓
13:18好沒問題
13:23小葉姐
13:24你最近
13:25工作怎麼樣啊
13:27還行
13:29還有一件更重要的事
13:31把這裡的東西
13:32全部背熟練會
13:37這個是什麼呀
13:38化妝跟造型
13:40舒展不喜歡別人碰她
13:42你來
13:44化妝跟造型
13:46這麼專業的東西
13:47練了再說
13:49不就是沾個頭套什麼的嗎
13:51再說了
13:52就舒展那長得
13:53還挺帥的
13:55你不覺得
13:56再說了
13:57就舒展那長相
13:59貼在牆上就是一幅畫
14:03另外
14:05她這幾天怎麼樣
14:08挺好的
14:10有沒有跟你說什麼呀
14:14沒有啊
14:15總之
14:16你雖然只是個助理
14:17但是我們已經簽了
14:18保密協議
14:20如果她要跟你說什麼
14:22比如身體上的
14:23或者是公司
14:24什麼事情的話
14:26對外一律要保密
14:31如有洩露
14:40我明白了
14:41我回到新疆我
14:42掀起了你的蓋頭來
14:44讓我來看看你的臉
14:47你的臉兒紅又圓
14:49那好香的蘋果到秋天
14:56這孩子不會是傻子吧
15:00我為什麼要簽這個公司啊
15:02這個公司是黑社會呢
15:04還是娛樂公司啊
15:27偷拍我幹嗎
15:52你
15:53你
15:55這
15:56頭像
15:58遊戲頭像
15:59我能用你的頭像
16:00做遊戲頭像嗎
16:01他們說
16:02用女孩的頭像
16:03做遊戲頭像
16:04特別容易被大神
16:05帶至上分
16:06而且還不容易死
16:22頭像可以用
16:23不過呢
16:25先要做做功課
16:27把劇本看好了
16:33這一本呢
16:34我已經畫完了
16:35然後你的過場戲
16:37我用黃色的筆
16:38給你標好了
16:39那重場戲呢
16:40我是用橘色的筆
16:41給你標的
16:42還有一些行動線
16:43還有一些重場戲
16:44就是你跟女一號的
16:45一些感情線
16:46比如說
16:47一開始的小路亂撞
16:48還有些內心戲什麼的
16:49我都已經標好了
16:50到時候練習的時候
16:51會去
16:54對待老闆要有耐心
16:56耐心
16:59舒老闆
17:01提前呢
17:02做好功課
17:03到了拍的時候
17:04會省時省心省力
17:07對不對
17:08你沒覺得
17:09這個劇本很無聊嗎
17:11沒有啊
17:12我覺得劇本挺好看的
17:16要是這個劇本
17:17跟你一樣有趣
17:18我肯定不會覺得無聊
17:24嗯
17:27那這樣好了
17:28我念給你聽
17:29然後劇本裡需要單獨
17:31先別管這個
17:32小邢
17:33你想不想出去玩
17:34我有個地方特別想去
17:36但是因為我的身體
17:38總之現在有你
17:39你可以陪我去
17:40走不走
17:42舒展
17:43玩的事呢
17:44能不能以後
17:45休息的時候再說
17:47集訓一開始
17:48全體演員都在
17:49你是大明星啊
17:51那不能露怯啊
17:52所以
17:53我們先好好看劇本
17:55好嗎
17:56你先別管這個
17:57如果你不想出去玩的話
17:59那我們出去吃飯好不好
18:00法餐日料中餐
18:02隨你選
18:03西餐
18:07怎麼了
18:19我一直以來
18:20都是群眾演員
18:23在劇組
18:25別說是劇本了
18:27偶爾有幾張飛頁
18:28就已經很不錯了
18:35這個傷
18:36是我演小乞丐的時候
18:37被道具車劃傷的
18:40還有這個
18:41是我演路人甲的時候
18:43被自行車撞的
18:44這邊也有
18:45你要看嗎
18:51舒展
18:53你現在是我的老闆
18:55我特別特別不想
18:56一上班就給你灌雞湯
18:58嫌得我有多牛一樣
19:00不過
19:02你所忽視的劇本和機會
19:04也許是我這輩子
19:05永遠都得不到的
19:07所以我特別羨慕你
19:10也特別地
19:15你現在是我的老闆
19:18心疼
19:22舒展
19:23你試鏡的時候
19:24演得特別好
19:25那就說明你是有天分的
19:27那你能不能稍微
19:28尊重一點點你的天分呢
19:42我們從哪場開始
19:44演戲
19:45從哪場開始
19:47你來定
19:48我聽你的
19:53說吧
19:54什麼事
19:55小湛真的要出演電影嗎
19:58這是新人林回國以後
19:59最重視的一個項目
20:01你明明知道小湛
20:02他其實更
20:03沈旭
20:05你怎麼胳膊肘往外拐呢
20:08你要是覺得不妥的話
20:10舒展去試鏡這事
20:11你也知道啊
20:12你當時怎麼不反對啊
20:15我當時真的以為
20:17就是走個過場
20:18宣傳宣傳
20:19我沒有想到
20:20會走到今天這一步
20:22男一號
20:23他簽的可是男一號
20:24你告訴我
20:25他怎麼演啊
20:26這你放心
20:28沒有人想讓這個項目毀掉
20:30我們只需要一個時間差
20:32在短的時間內
20:33公司投資解困
20:35足夠把收到的
20:36演員定金退回去
20:38再說盛華那邊
20:39也沒吃虧啊
20:41前期宣傳
20:42不是利用你
20:43跟小湛的名氣
20:44滿足了人氣嗎
20:47沈旭
20:48這事得靠你了
20:51你就跟星雲林提一提
20:53男一號的橋段
20:55咱們還是
20:56得找編劇來修一修
20:58你的意思是
21:00把涉及到小湛的戲份
21:03都改一改
21:08你這也是知彪不知本
21:11問題的關鍵
21:12還是在小湛身上嗎
21:14他要是不能演
21:16肯定會拖累星雲林的
21:19我知道我知道
21:20舒伯伯這麼多年培養我
21:22我不能忘恩負義
21:23我知道
21:25沈旭
21:27如果小湛
21:28實在完成不了的話
21:29我會再找一個備選
21:31行不行
21:35真的
21:37我在圈裡的人脈
21:39你還信不過呀
21:43劇本熟悉得怎麼樣了
21:46我只暫時
21:47粗略地看過一遍
21:49正準備仔細研究呢
21:51你的文戲我倒是不擔心
21:53不過我看
21:54你的第一次亮相
21:55是一段舞蹈是嗎
21:57嗯
21:58你的這段戲
21:59是怎麼理解的
22:01這一段
22:02是我與男主角的初遇
22:04也是我
22:05一無經驗中人的橋段
22:08非常重要
22:09不是非常重要
22:10而是
22:12生死攸關
22:16我聽說
22:17沈旭在找編劇加戲
22:19你看
22:20像他這種級別的演員
22:21都在動這樣的心思
22:23你是個新人
22:24如果你不想辦法脫穎而出
22:27結果就只有一個
22:29完全被淹沒掉
22:32當然了
22:33我也不是不看好你
22:35你有靈氣
22:36而且有股倔勁
22:38對了
22:39你的姐姐是杜若對嗎
22:41對
22:42葉玲導演的助理
22:43是的
22:44她一直在盛華工作
22:46還有和你一起
22:47直播的那個女孩
22:49她是舒展的助理嗎
22:50沒錯
22:51她叫紀曉星
22:52是舒展的新助理
22:54她和我們姐妹倆
22:55同住一個公寓
22:58這個圈子真是太小了
23:00杜若很能幹
23:01紀曉星也很機靈
23:03她是學什麼專業的
23:04古典舞專業的
23:06那你身邊
23:07不是有一個小姐姐嗎
23:09她已經變成了老師了
23:11你可以私下裡
23:12讓她教你
23:13陪你把動作
23:14練得更標準點
23:16放心吧何總
23:17曉星和我們
23:18是很好的朋友
23:19我相信只要他有空
23:21一定會幫我練舞的
23:23不止要幫你練舞
23:24還有幫助你
23:26和舒展成為朋友
23:29舒展
23:30我能跟你合張影嗎
23:32不好意思
23:33我助理她出去了
23:34她那邊有我簽名照
23:37舒展
23:38你好像不太好接觸啊
23:41別人可能不太好接觸
23:43但是你不同
23:45你是電影裡的女二號
23:47跟舒展有很多的感情戲
23:49雖然沈旭是女一號
23:51但是從年齡上講
23:53更容易
23:54讓觀眾產生情侶感的
23:57肯定是你跟舒展
24:01我懂了何總
24:09這場戲呢
24:10講的是杜念演的暖哥
24:13他買了一條
24:14鑲著毛領的斗篷
24:15但是呢
24:16那個斗篷會掉毛
24:17然後你們在賞月的時候
24:19不停地打噴嚏
24:22你看一下
24:32餵杜念啊
24:34怎麼了
24:35曉星下班了嗎
24:37我來接你啊
24:39你收工了
24:40我還在工作呢
24:42你怎麼這麼忙啊
24:43忙什麼呀
24:44我在幫舒展對戲呢
24:46對戲
24:49那不如我也來
24:53因為我和舒展
24:55有很多對手戲
24:57可以提前練習一下
25:00對啊
25:01你等一下我問問啊
25:03餵舒展
25:04是杜念
25:05他剛剛收工
25:06問你要不要讓他
25:07幫你搭戲
25:10為什麼
25:12我
25:14不習慣跟陌生人搭戲
25:17他可是女二行
25:18你們之後
25:19會有很多對手戲的
25:20不要
25:22天哪
25:23我怎麼像帶了一個孩子
25:24算了算了
25:28杜念啊
25:29還是算了吧
25:30舒展等一下還有
25:33有通告
25:34有通告
25:37這樣啊
25:41那好吧
25:43不過
25:44你能幫我
25:45轉達一下舒展嗎
25:47如果她需要我
25:48和她對戲的話
25:49我隨時都可以過去
25:52好沒問題
25:53你放心吧
25:54拜拜
26:05好吧
26:06那現在呢
26:07我們就對台詞了
26:08代表演的
26:11我呢
26:12現在就是演暖哥
26:14你呢
26:15就是男主程少林
26:17然後這條圍巾
26:20就當做那個
26:21毛領斗篷吧
26:28那我們開始了
26:29好
26:34的確
26:35開心最重要
26:47接詞了
26:52你很冷嗎
26:56好冷啊
27:00給你啊
27:01接詞了
27:02打噴嚏了
27:04打噴嚏
27:11不行打不出來
27:12不行啊
27:13這是戲的重點
27:14你怎麼打不出來呢
27:15張張那種感覺就是
27:16有東西刺激鼻子
27:17那種感覺
27:18就癢癢的
27:21就
27:25你看
27:26你看我
27:28不是你這
27:29你這太醜了
27:30我受不了
27:32你要不是我老闆
27:33我我我這
27:36氣死我了金志士
27:37你
27:38你想幹嗎
27:41你幹嗎
27:42別動
27:44走
27:46走
27:47走
27:48走
27:49走
27:50走
27:51走
27:52走
27:53走
27:54走
27:55走
27:56走
27:57走
27:58走
27:59走
28:00走
28:01走
28:02走
28:03走
28:04走
28:05走
28:06走
28:15怎麼樣
28:17癢不癢
28:37你們在幹嗎
28:41小星
28:42你沒事吧
28:43沒事沒事
28:47杜如
28:48你你什麼時候來的
29:01這個想法挺好的
29:02你好葉導
29:04沒遲到吧
29:05沒遲到
29:06今天挺準時的
29:09蘇老師也在啊
29:11沈老師來了
29:13我是來找導演聊聊劇情的
29:14聊聊我對角色的感悟
29:17那咱們繼續
29:18謝謝沈老師
29:19不客氣
29:21我這個角色是書院的先生
29:24明明是我約好的時間
29:26他居然跑來占用
29:28這是多大的慕爾啊
29:31現在呢
29:32我感覺整體的風向
29:33都沒有什麼問題
29:34只不過有一些小細節問題
29:35葉導不好意思打斷一下
29:36你看
29:37我們家尋姐
29:38一個小時之後
29:39還有個採訪通告
29:40您看
29:41葉導
29:43是這個樣子的
29:45我特別喜歡
29:46《浮生記》整個大故事
29:48非常精彩
29:50我呢仔細研讀了兩遍
29:53整體肯定是沒有問題的
29:55就有一些小細節呢
29:56我請我的編劇團隊
29:58一起加入
30:00做了一點點的修改
30:02你看一下
30:04好
30:15可這大部分
30:16都是舒展的戲份呢
30:17對
30:19她的戲份
30:20也有一點點小調整
30:22我是覺得
30:23她跟配角的戲
30:24是不是太多了點啊
30:25就比如說這一場跟
30:29是不是就沒什麼必要了
30:31沈老師
30:32您要是這麼講話
30:33角色是不分大小的
30:36您自己帶編劇進劇組
30:38我沒資格反對
30:40但這都是我跟舒展之間的
30:41對手戲啊
30:42也不影響您的發揮啊
30:44為什麼要改啊
30:45拖節奏啊
30:47你不覺得嗎
30:49不不不
30:50這場戲非常重要
30:52台詞就能帶出
30:53三個情節點
30:54動作也能烘托出
30:55我跟舒展之間的師生情
30:57牽一髮動全局
30:58絕對不能改
30:59絕對不能改啊導演
31:01沈老師
31:02其實是這個樣子的
31:03沈老師
31:05你知不知道
31:06作為一個演員
31:07最重要的是什麼呀
31:09什麼
31:10尊重劇本啊
31:12你懂不懂尊重劇本
31:14尊重劇本
31:16那你今天來幹什麼了
31:17你不是也想改嗎
31:19我怎麼是來改劇本的
31:20我是來跟導演討論一下
31:22增加一些細節細節細節
31:23你明白嗎
31:24加那麼多細節有什麼用啊
31:27觀眾看的是誰啊
31:28看的是男女主角
31:30配角
31:31配角怎麼了
31:32配角是戲份上
31:33那所有的角色
31:34都是為了整體劇情
31:35服務的呀
31:36不然你跟舒展兩個人之間
31:37也二人轉算了
31:38可以啊我
31:40劇本已經定稿了
31:41沒有任何必要的理由
31:42誰也不可以任意修改
31:44散會
32:01想不到他居然還想
32:03公報私仇煽我的戲
32:05非女子於小人難養也
32:08這是個什麼影帝
32:10走著瞧
32:20走
32:30走
32:46冬念
32:47你腳怎麼青一塊紫一塊的
32:50跳舞真的是太難了
32:52太難了
32:54難也要學
32:55決策需要沒有辦法
32:57我當然知道了
32:59辛苦了
33:01你在寫什麼呀
33:03我
33:04沈玄非得要改劇本
33:07所以葉導就讓我對照著看
33:09他到底要改哪些
33:11那你什麼時候
33:13也寫一下三更演的劇本啊
33:15何總說那個直播效果特別好
33:18不能停
33:22其實我也在想
33:23要怎麼樣讓直播內容
33:25更突破一些
33:27主要是凸顯
33:28你跟小嫻的專長
33:29譬如舞蹈
33:30譬如表演什麼的
33:32那我去把小嫻叫過來
33:33不要不要不要
33:35小嫻今晚很忙
33:37我們還是不要打擾她了
33:38她在忙什麼
33:39她說要幫舒展研究劇本
33:42做標注
33:43那有什麼難的呀
33:45直接把舒展的台詞
33:47畫出來不就行了
33:49我原本也以為是這樣啊
33:51沒想到
33:52她是真的很盡責
33:54不止把台詞都標注出來
33:56連表演需要的語氣
33:58也標了出來
34:01她又不是學表演的
34:03這有什麼呀
34:04天分
34:05我覺得小嫻有天分
34:07我下午去她公司
34:09送素材的時候啊
34:10還看到她
34:11正在跟舒展對戲呢
34:13舒展請到她這個助理啊
34:15真是幸運
34:16一直多用
34:18你看到她跟舒展
34:20在對戲
34:21對啊
34:22而且對的
34:23還剛好是你跟舒展
34:24那場對手戲
34:25舒展下午沒有通告嗎
34:27沒有啊
34:28我跟小嫻一起回來的
34:30對戲
34:32那不如我也來
34:34還是算了吧
34:35舒展等下還有
34:36有通告
34:37那好吧
34:38不過你替我轉達一下
34:41如果舒展
34:42她需要我和她對戲的話
34:44我隨時都可以過去
34:51明明就在公司
34:54明明在練習室
34:56為什麼要騙我
34:58小嫻是什麼意思啊
35:00不想我和舒展接觸嗎
35:14老闆
35:15明天下午兩點
35:16要拍定妝照
35:17早點睡
35:18別吃刺激性食物
35:20皮膚狀態保持最好
35:23沒錢
35:34對戰一年沒一幕
35:36第十次求見
35:42第十次拒絕
35:47暗夜是季小嫻
35:53好
35:56好 換
35:58眼神
36:10下巴仰一點
36:15好 別動
36:18很好
36:20別動啊
36:23你看
36:24他們哪家公司的呀
36:26別看是新人
36:27條件還不錯啊
36:28我們盛華的肯定不差啊
36:31辛苦了兩位老師
36:32盛華老師辛苦了
36:39多樂
36:44舒展幾點定妝
36:47怎麼了
36:48不能讓他們知道
36:50我想接近小嫻
36:51不能告訴多樂
36:52我想跟舒展混熟一點
36:54會被她笑死的
36:56沒事
36:57我主要是想問一下
36:58小嫻什麼時候收工
37:00我們好一起吃火鍋去啊
37:02火鍋
37:03好啊
37:04那個我愛吃
37:05安哥
37:06我又沒有問你
37:08那你可以重新問我一遍啊
37:12你們當我不存在啊
37:14我就這麼透明嗎
37:23我
37:24我把一包衣服
37:25落在車裡了
37:27你先上去等我一下
37:28我馬上就回來了啊
37:30我馬上就回來
37:37糟了
37:38保鑣還沒到
37:40這這麼多人該怎麼辦
37:53喂杜念
37:54小嫻啊
37:55你們什麼時候到啊
37:56我剛剛拍完定妝照
37:58我想等等你
38:00順便跟舒展
38:01也可以溝通一下嘛
38:03舒展已經進去了
38:04我回車上拿點東西
38:05一會兒見啊
38:10舒展到門口了
38:11她怎麼不說話啊
38:12她怎麼不說話啊
38:13她怎麼不說話
38:14她怎麼不說話
38:15她怎麼不說話
38:16她怎麼不說話
38:17她怎麼不說話
38:18她怎麼不說話
38:19她怎麼不說話
38:20她怎麼不說話
38:21舒展到門口了
38:35舒展
38:40你好
38:41我是杜念
38:42《浮生記》裡的暖哥
38:43也是季小嫻的好朋友
38:45她跟我說你已經到了
38:47所以叫我過來接你一下
38:49你好
38:53那我們走吧
39:13沒事吧
39:14沒事
39:17杜念
39:20你怎麼了
39:22崴了一下
39:23你怎麼光看也不扶一下
39:25我
39:26先坐一下
39:28小心點
39:29先看看有沒有扭傷
39:33可我這鞋好像
39:36要不這樣吧
39:37我扶你去杜若那兒
39:38看看那兒有沒有備用的鞋
39:40算了
39:41你還要跟舒展去攝影棚呢
39:43我自己想辦法搞定
39:44你自己一個人能行嗎
39:46沒事 別擔心我
39:48快去吧
39:59我們走吧
40:19Zither Harp
40:39時間像一艘郵輪
40:45載滿回憶要開向哪裡
40:52而我站在原來的港口
40:58被海風吹成倒數
41:01再也走不出去
41:08我就停在這裡
41:12不悲不喜
41:14如果這就是結局
41:18我不抗拒
41:24原來最好聽的聲音是心跳
41:30原來最好看的畫面是微笑
41:37原來最難忘的場景
41:40是我和你擁抱
41:43可是為何這些簡單的道理
41:46從前我都不知道
41:50原來最好聽的聲音是心跳
41:56原來最好看的畫面是微笑
42:02原來最難忘的場景
42:06是我和你擁抱
42:09可是為何這些簡單的道理
42:12從前我都不知道
42:15直到你離開
42:17我才恍然明瞭
42:39Zither Harp