[Eng Sub]-Never-Let-Me-Go-EP.1 [2_4]
Category
😹
FunTranscript
00:00Don't be afraid, we'll get through this together.
00:04Gifuri Taya.
00:05Glowing skin.
00:07With the best skin.
00:30Gifuri Taya.
01:00Gifuri Taya.
01:02Gifuri Taya.
01:04Gifuri Taya.
01:06Gifuri Taya.
01:08Gifuri Taya.
01:10Gifuri Taya.
01:12Gifuri Taya.
01:14Gifuri Taya.
01:16Gifuri Taya.
01:18Gifuri Taya.
01:20Gifuri Taya.
01:22Gifuri Taya.
01:24Gifuri Taya.
01:26Gifuri Taya.
01:28Gifuri Taya.
01:30Gifuri Taya.
01:54What the hell are you doing?
01:58Are you going to kill me?
02:20Are you going to kill me?
02:22I saw you holding a gun.
02:24I was afraid that you would open your body.
02:26I was afraid that you would be in danger.
02:28You are swimming in the middle of the night.
02:30Who do you think you are?
02:32I'm really sorry.
02:36I was in a daze.
02:38I thought everyone was asleep.
02:40So I came to use the pool by myself.
02:42Everyone was asleep.
02:44How could you use the pool?
02:46But...
02:48Can you tell my father?
02:50About me using the pool.
02:52I'm really sorry.
02:54I won't use the pool anymore.
02:56What if I don't tell your father?
02:58What will I get from you?
03:06I'm sorry.
03:08I'm sorry.
03:10I'm sorry.
03:12I'm sorry.
03:15I don't have anything for you.
03:18I don't have money.
03:20But if you want me to do anything,
03:22I'm willing to do anything.
03:24But I have one request.
03:28Can you not tell my father?
03:38Praying doesn't help you get rid of your sin.
03:40What I want you to do,
03:42we'll talk about it later.
03:44Okay, sir.
03:46First of all,
03:48stop calling me sir.
03:50No, sir.
03:52You are my boss.
03:54And my father calls you sir too.
03:58You really deserve to be a good son.
04:06Excuse me.
04:16I've removed the bullet case for you.
04:18If you want to use it,
04:20put a new bullet case on it.
04:22For your safety.
04:54It's done, sir.
04:56You can go.
05:24I'm sorry.
05:26I'm sorry.
05:54I'm sorry.
06:02Hello.
06:04I'm Pannakorn Janaroi.
06:06I've just moved here.
06:08Pannakorn,
06:10let's find a seat.
06:12We're going to start studying.
06:14I think
06:16Song is definitely a good student.
06:18He came after the opening ceremony.
06:20It's a special room.
06:22Do you know him?
06:24No.
06:26There are four things.
06:28Paper, pencil, gun,
06:30and printing technology.
06:32These four things
06:34I want you to remember.
06:36Because...
06:40Nice.
06:42Stop it.
06:52Stop it.
06:58Hey.
07:00Can you play basketball?
07:02I can.
07:04Can you play for me?
07:06My wrist hurts.
07:08Are you sure?
07:10I don't know anyone.
07:12It's okay.
07:14We're friends.
07:16Tay hired me to play.
07:18He's good at basketball.
07:20What's your name?
07:22Are you a new student?
07:24My name is Palm.
07:26Let's play basketball.
07:28Let's go.
07:48You're good at basketball.
07:50I'm not that good.
07:52I just got started today.
07:54Don't act like that.
07:56You're on my team.
07:58Let's play basketball.
08:00Are you sure?
08:02Of course.
08:04You're good at basketball.
08:08I'll think about it.
08:16See you later.
08:18Don't forget.
08:26See you later.
08:56See you later.
09:04Why are you following me?
09:06Nothing.
09:08What do you mean?
09:10I saw you following me.
09:12Are you playing basketball with your friends?
09:14We're friends.
09:16It's okay.
09:18Just go.
09:20You guys,
09:22be careful.
09:24I don't know anything.
09:26What?
09:28I was just kidding.
09:30Don't think too much.
09:32I told you.
09:34Don't act like that.
09:36Your friend's dad is dead.
09:38Who would want to play with you?
09:40Are you going to his funeral?
09:42Of course.
09:44My dad wants to talk to his mom.
09:46About what?
09:48I made a promise with his mom.
09:54Don't follow me again.