Category
📺
TVTranscript
00:00I don't think I can be so stupid as not to recognize your true face.
00:09You are overreacting.
00:10I take care of you, feed you, take care of you from A to Z.
00:14Now you even propose to me so romantically.
00:16Is it that bad?
00:18Wow.
00:20Why did you come here?
00:21My girlfriend came to look for her boyfriend.
00:23Today, my two sisters will let the Internet community see your fake face.
00:29What?
00:30You are so shameful.
00:30What?
00:31Everyone, this man caught fish with two hands.
00:34No, he caught up to four or five hands.
00:36Now he continues to harm other people's families and daughters.
00:38Everyone, please avoid this guy.
00:39Sit down.
00:40Huh?
00:40What are you doing?
00:41Why are you filming me?
00:42Put the phone down.
00:43Don't film me.
00:44Here it is, everyone.
00:45Here it is.
00:46Hey.
00:46Sit down.
00:47Oh my God.
00:48Why is that?
00:52Here.
00:54Take it.
00:55This is a chicken egg sent by my parents to you.
00:59Your mother is afraid that her future daughter-in-law is not healthy enough.
01:01So she told me to send it to you urgently so that you can eat well.
01:05Oh my God.
01:06I have to take this chicken egg home quickly.
01:08My parents are so worried.
01:10Hey.
01:11Who is looking for you?
01:13I'm telling the truth.
01:14This weekend, I will arrange it.
01:16Go home and meet your mother.
01:18If there is such a beautiful and talented lover,
01:20like a piece of land,
01:22hundreds of thousands of people will notice.
01:24You have to take me home early.
01:26Otherwise, I will lose you.
01:29Yes.
01:31What's wrong with you?
01:32I haven't eaten anything in the morning.
01:33I just had a cup of coffee.
01:35Now my stomach is a little upset.
01:36I'll be back in a minute.
01:38Yes.
01:47What's up?
01:51Mr. Kim.
01:52Why do you text me all the time but you don't answer?
01:54I miss you.
01:56I love you so much.
01:58Who are you?
02:00Hey.
02:02What are you doing?
02:04Why did you touch my phone?
02:06Who are you?
02:08Why did you call me?
02:10Do we miss each other like that?
02:12Do you forbid me, Kim?
02:14Sit down.
02:16Calm down.
02:20That girl is a PT in my gym.
02:22She saw that I was handsome and rich.
02:24So she kept hitting me.
02:27I told her that I was about to get married.
02:29She kept following me.
02:31If so, why did you give her your number?
02:33If you gave her your number, why didn't you stop her?
02:35Why did you keep her name?
02:37PT is a trainer.
02:39I lead my VIP customers to practice there.
02:41This is business.
02:43Don't you understand?
02:45Alright.
02:49Nguyen.
02:51I told you.
02:53I just want to be your husband.
02:56Believe me.
02:58Alright.
03:00If you don't believe me,
03:02I swear.
03:04If I date another girl,
03:06I will beat you to death.
03:08Don't talk nonsense.
03:10I believe you.
03:14But you have to be clear with her.
03:16I know.
03:20She's coming.
03:22I have to go.
03:26Who are you?
03:42You're so mean.
03:44Did you give him your number?
03:46Don't be rude.
03:48Sit down.
03:50Why are you here?
03:52I'm about to get married.
03:54when I was about to get married.
03:55So you planned to ruin it, didn't you?
03:57Why are you so naive?
03:58Do you think he really loves you?
04:00No.
04:01I'm just his mistress.
04:02Do you want to know what he said to me?
04:12I swear
04:14there's nothing between me and Ms. Ha.
04:16She thinks I'm handsome
04:17and a rich girl
04:18so she's trying to seduce me.
04:20She's bothering me all the time.
04:22I told you I had a girlfriend
04:23but she didn't forgive me.
04:25I swear
04:26I only love you.
04:28I'm just your husband.
04:30I don't want to be Thien Ha's husband.
04:32Did he ever say that to you?
04:37This guy
04:38he said bad things about his girlfriend
04:40I was so upset.
04:42He used to flirt with me
04:45he always came to my practice room
04:47he bought me gifts, cakes and flowers
04:49he did everything to win me over.
04:51He's so gallant.
04:53He even planned to take me
04:55to his parents' house.
04:57Why didn't you beat him up
04:59but came to me?
05:01Because I know I'm not his type.
05:03To beat him up
05:05I need to be strong
05:07and I can do it with you.
05:09I can't let him
05:11hurt my daughter.
05:13What are you going to do?
05:15Let me explain.
05:17I love you
05:18and I want to marry you.
05:20She
05:21She can love you
05:22but she can't break our happiness.
05:24She can't break our happiness.
05:26It's so obvious.
05:28Are you still going to deny it?
05:29I love you.
05:30I want to marry you.
05:32A man like him
05:34deserves to be alone
05:36until the end of his life.
05:38I'm still young and beautiful
05:40I deserve better people.
05:42Shut up.
05:43I haven't finished yet.
05:45I have all the videos and photos
05:47of you and your girlfriend.
05:49If I have to see you
05:51or your girlfriend
05:53again, don't blame me.
05:55I won't post this video.
05:59Ha, listen to me.
06:00Don't go.
06:01Listen to me.
06:03Don't leave me.
06:05Ha
06:19Mom
06:21You're such a jerk.
06:23Why did you call her?
06:25How can I know who she is?
06:27I called her.
06:28Why did you call her?
06:29She has a fever.
06:31In this neighborhood,
06:33everyone has a fever.
06:35Why did you call her?
06:37She has a fever.
06:38I'm asking you.
06:40I saw a man
06:42giving her medicine.
06:44In your hometown,
06:45the whole city is sick of him.
06:47You're just suspicious.
06:49It's not that.
06:51I'm not.
06:53I saw him
06:55giving her medicine.
06:57It's not that.
06:59I bought it for him.
07:01For him?
07:03Yes.
07:05I'm a doctor.
07:07I'm a doctor.
07:09Listen to me.
07:11We've been together since we were kids.
07:13It's not that.
07:16I'll talk to her tomorrow.
07:18I'll talk to her tomorrow.
07:20Don't blame her.
07:22You're such a jerk.
07:24What?
07:26You're such a jerk.
07:28I'm hungry.
07:30Let's go inside.
07:32Let's go inside.
07:34Let's go inside.
07:36Let's go inside.
07:38Let's go inside.
07:40Let's go inside.
07:42Let's go inside.
07:44Let's go inside.
08:10What's wrong?
08:12I mean, I agree.
08:14I think you're old enough.
08:17You should get married.
08:19You're the youngest.
08:22But I don't see any other girls younger than you.
08:27You're the youngest.
08:30I think you're a bit fat.
08:33You should lose some weight.
08:38Yes.
08:39I agree.
08:41So, how did you get your salary?
08:48That guy is weird.
08:51He said he would buy me a car at the end of the year.
08:55What about you?
08:57Did you buy anything?
08:59Yes.
09:00I have enough money.
09:02Sometimes I send some money to my parents.
09:05I don't have money to buy a car.
09:07I have to go to the market to buy some things.
09:11Let's go.
09:12I'll call you later.
09:14Okay.
09:15Let's go.
09:16Oh my!
09:17I thought she was from a rich family.
09:20But she's from a poor family.
09:23I've been waiting for her for a long time.
09:27Oh my!
09:35Hello.
09:37Where are you?
09:39I'm standing in front of your house.
09:41Yes.
09:42I'm the youngest.
09:45Yes.
09:46Oh my!
09:47Is she really pregnant?
09:51Hey!
09:54Yes.
09:56Oh my!
09:57You're in trouble this time.
10:02Hey!
10:03Beo!
10:05Yes.
10:09It's delicious.
10:11I've just ordered a baguette.
10:13Let's eat together.
10:14Order?
10:15What are you talking about?
10:16Let's eat later.
10:18Listen to me.
10:20I heard that you're dating a lot of guys, right?
10:23What kind of city are you living in?
10:25No.
10:26I'm dating.
10:27I heard that you're dating a lot of guys.
10:30What if they ask you to go to the restaurant?
10:33Oh my!
10:35You're a shipper.
10:37What?
10:38Shipper.
10:39Shipper?
10:40Oh my!
10:42I don't know.
10:43I don't know what you want to eat.
10:46I'll buy it for you.
10:48I'll buy it for you.
10:51What?
10:52I'll buy it for you.
10:55But it's not for you, right?
10:57No, it's not.
10:58You're so stupid.
11:00I heard that you're dating a lot of guys.
11:02I heard that you're dating a lot of guys.
11:04When I was a kid,
11:06I used to ride a bike to Anom Anom market.
11:08Now I have a girlfriend.
11:09Where's your girlfriend?
11:10She's here.
11:11Anom Anom?
11:12What are you thinking?
11:14Anom Anom is a barbie doll.
11:17It's a big house.
11:19It's not a girlfriend.
11:20It sounds like a barbie doll.
11:22Oh my God!
11:24Do you have a girlfriend or not?
11:26No.
11:27Are you sure?
11:28Yes.
11:29Are you sure?
11:30Yes.
11:31That's good.
11:32If you care about me, I'll visit you.
11:34If you don't care about me, I won't visit you.
11:36Don't worry.
11:38Anom Anom is terrible.
11:41No, he's not.
11:42He's terrible.
11:43He's terrible.
11:44He's terrible.
11:45He's the worst.
11:46I'll buy you a car at the end of the year.
11:48No.
11:49What are you talking about?
11:50I'll buy you a car at the end of the year.
11:51Stop hiding.
11:53Anom Anom told me everything.
11:56I told you.
11:58I'll buy you a car at the end of the year.
12:00Hey!
12:03I've been standing here for hours.
12:06I don't have money to buy you a car.
12:10Let's go inside and eat your banh mi.
12:12I'll take care of my family.
12:14Let's go.
12:15I don't know where to go.
12:18Mom!
12:22Mom!
12:23What?
12:24Why do you suddenly want to buy me a car?
12:26I'm hungry.
12:28What is it with you?
12:30I'm very hungry.
12:33If I don't give you the money, I won't talk anymore.
12:37I need my money.
12:39It's nothing.
12:43I can't let you down.
12:46Why?
12:47I'll tell you everything.
12:51Tell me.
12:52He was a good student
12:54He was promoted to the chief.
12:56Because his parents had money to pay for his education.
12:59Then he rode his bike on the street to chase the dogs.
13:02I told my mom that he was a girl who rode a motorbike.
13:05Now he wears a dress to make himself comfortable.
13:08At first, he was promoted.
13:10People came to feed him.
13:12At first, he picked up this guy, picked up that guy.
13:14Then he went to the market to buy food for lunch.
13:16I was sure that if he was promoted, he would have a son.
13:19I was so proud of my mom.
13:22Yeah, yeah, yeah.
13:24I told them that he would have a son soon.
13:31They said, you will be so great.
13:35I was so angry.
13:37So I went to him.
13:40I didn't know what to say.
13:46Yes?
13:49This month, I have just finished school, so I have to take care of Mr. Le's case.
13:56At night, I have to help the police.
14:02I have enough money to pay for the surgery.
14:06Don't worry.
14:08Besides, I will go back to Saigon next month.
14:12If there is anything, I will be fine.
14:18Yes.
14:20Yes, mom.
14:21Oh my god.
14:23I think I misunderstood Mr. Le.
14:28His father is sick.
14:30I have to help him.
14:33I'm so embarrassed.
14:35See?
14:36It's my fault.
14:38I should have helped him when he was in trouble.
14:42I should have helped him when he was in trouble.
14:47I didn't help him.
14:49Now I go to the market to buy some fruits.
14:53Then I cook porridge and bring it to visit him.
14:57You can't blame yourself.
15:00Are you mad at me?
15:04No, I'm not.
15:07I know you have a kind heart.
15:11Let's go.
15:12Hurry up.
15:13Mom.
15:14What?
15:15I haven't visited anyone.
15:17What are you going to buy for me?
15:19You are so smart.
15:21I know you have a kind heart.
15:25Let's go.
15:27I will buy something for you.
15:30Follow me.
15:41I will buy this land.
15:43It's so cheap.
15:45Where did you get it from?
15:47I bought it on the market.
15:51Sit down.
15:53I'm so nervous.
15:55Don't be nervous.
15:58It's your turn.
16:00Hold my hand.
16:02Hold my hand.
16:09Hurry up.
16:11I will buy this land.
16:15I will buy this land.
16:17What?
16:19I will pay you.
16:20Quan.
16:22You will pay me?
16:23Pay me now.
16:26Mom.
16:27I'm so sorry.
16:30I'm so sorry.
16:32Mom.
16:33I'm so sorry.
16:35Mom, where are you?
16:37Are you crazy?
16:39Why are you here?
16:41Nong and Nguyen asked me to buy you a balloon.
16:44I told you to buy me a balloon.
16:46Are you crazy?
16:49Why are you so rude?
16:51You are so rude.
16:53I will take you to the school.
16:56I will take you to the school.
16:58No.
16:59I will buy you a balloon.
17:01Go home.
17:02Don't be rude.
17:03Go home.
17:04I will buy you a balloon.
17:10What's wrong with you?
17:11It's bruised.
17:12It's your fault.
17:13Did you hit it?
17:14No, I didn't.
17:15It's just a scratch.
17:16I didn't hit it.
17:18I hate you.
17:19It's your fault.
17:20Why are you so rude?
17:22It's your fault.
17:23Take a look at the paper.
17:24What paper?
17:25It's your fault.
17:26Let me see.
17:28Hey.
17:30What?
17:31Today,
17:32my grandma
17:33told me
17:34to go to Thailand
17:36to buy a balloon.
17:38I feel hurt.
17:39You are so mean.
17:40Why are you so mean to your grandmother?
17:42Don't you know?
17:43I know.
17:44I will tell her.
17:45Be gentle.
17:46Don't be so rude.
17:47I am angry.
17:49You are a bad guy.
17:50I didn't want to get into trouble.
17:51I thought
17:52I would come back here to play Ma Long.
17:54I haven't seen Ma Long.
17:55Why are you mad?
17:56I have just played Ma Long.
17:57I haven't seen anything.
17:58You guys didn't bring me here.
18:00Why are you mad at me?
18:02Oh my God.
18:03You are so mean.
18:05I am sorry.
18:06You are so mean.
18:07Hurry up, give me the knife.
18:09You hit the buffalo.
18:11What for?
18:13Oh my god.
18:14Be gentle.
18:15I'm so sorry.
18:17I broke the vase.
18:18I took the money to buy candy.
18:20I can't give it to you.
18:22Hey.
18:23Can you give me the candy tonight?
18:25No need.
18:26I'll give it to you tonight.
18:27Do you know why?
18:28Why?
18:29Because Tien and Phan live in that house.
18:31If they see it, they'll show it to me.
18:33Then I'll ask them to give it to me.
18:35I haven't given it to him yet.
18:36He asked me to give it to him.
18:37Give it to him.
18:39I haven't given it to him yet.
18:40Give it to him.
18:41I'll give it to him tonight.
18:42Give it to him.
18:43I won't.
18:44Give it to him.
18:45Give him the knife.
18:46Give me the money.
18:48I'll give it to him tonight.
18:58Son.
18:59Son.
19:00Hey.
19:01Did you drop it?
19:02Are you insane?
19:05I'm not.
19:06I don't understand.
19:07I did that to support her.
19:09I didn't support you.
19:11You're right.
19:12Listen.
19:13If we're not there,
19:17we'd be in big trouble.
19:19Why don't we tie our ankle and go there?
19:23It'd be fun.
19:26That's great.
19:27Let's do it.
19:29We'll make a big trouble.
19:31I don't think you have enough of it.
19:34Can you stop talking nonsense?
19:36I'm not talking nonsense. Keep playing.
19:38I'm serious.
19:40Let me concentrate on playing.
19:43Concentrate and play.
19:44I'm listening.
19:45I'm not talking nonsense.
19:49He's still sleeping.
20:01The ghost is still sleeping.
20:04The ghost is still sleeping.
20:07The ghost is still sleeping.
20:15Why are you laughing?
20:16Are you crazy?
20:18What are you playing?
20:20What are you playing?
20:22I'm playing Top Top.
20:24Are you a ghost?
20:26I haven't played Top Top for a long time.
20:27Why is everything Top Top?
20:28Are you a ghost?
20:29Why are you playing Top Top?
20:31I'm playing Top Top.
20:32Keep playing.
20:33I'm not playing.
20:34I'm playing Top Top.
20:35Mom, mom, mom.
20:43Mom, mom, mom.
20:46Where is it?
20:48It's flying.
20:49Does it have a paper on its head?
20:51It's small.
20:52It's trying to break the peach.
20:54I don't know.
20:55I don't know if it has a paper on its head.
20:57I tried to break it.
20:58It's the first time.
20:59It's the first time and the last time I broke it.
21:02But, listen to me.
21:03Did you see a paper on its head?
21:05Or was it a wind?
21:06No, there was no paper on its head.
21:08Why did you run so fast?
21:10Hey, listen.
21:12I don't know if there was a paper on its head.
21:14But you heard something.
21:17There was a voice.
21:18What did it say?
21:19I forgot.
21:20It said, mom.
21:21It said, mom.
21:22Did you hear it?
21:23You heard it?
21:25Did you hear it?
21:26Did you hear it?
21:27I thought I was the only one who heard it.
21:28I thought I heard it wrong.
21:30Three of us heard it.
21:31Three of us.
21:32How could we hear it?
21:33So, there was a voice.
21:34Go home.
21:35What if there was someone else?
21:36There was someone else.
21:37Go home.
21:38Take me home.
21:39I don't want to play anymore.
21:40Take me home.
21:41Go home.
21:47Mom.
21:48Mom.
21:49Mom.
21:50Mom.
21:51Mom.
21:52Mom.
21:53Mom.
21:54Mom.
21:55Mom.
21:56What's wrong with you?
21:57Mom.
22:03Hey.
22:04You're the one who asked me to take you home.
22:06Why did you keep asking me to take you home?
22:09Where are your parents?
22:10They went to the market.
22:12The market?
22:14Where's your house?
22:15I'll take you home.
22:16I don't have a house.
22:18Really?
22:19How old are you?
22:21I'm eight years old.
22:22Oh, eight years old.
22:25Hey.
22:26What?
22:27What are you doing?
22:28Can you answer my question?
22:29Don't you think it's weird?
22:31Why?
22:32Why are you sitting here?
22:34I saw this in the movie.
22:37It's him.
22:39Let's go home.
22:40I think it's normal.
22:41It's normal.
22:42Let's go home.
22:43If he's still sitting here, it's him.
22:45If he's not, it's you.
22:46I'm not afraid of him.
22:50Here you are.
22:51150,000 VND.
22:5410,000 VND.
22:55It's a lot of money.
22:58Just keep it.
22:59I'll pay you later.
23:01I'm sorry.
23:03If I have money, I'll take care of you.
23:05Help me.
23:07Good.
23:21Here you are.
23:22This is my money.
23:24I bought you pho.
23:26Colorful rice noodles.
23:28I'll pay you later.
23:29I'll buy you a cake.
23:30I'll pay you later.
23:31I'll pay you later.
23:32Here you are.
23:34Where did you get it?
23:35I worship it.
23:36Here you are.
23:38You're so mean.
23:39Next time, if you want to eat a cake,
23:42come to my house.
23:43My house is over there.
23:44Do you see it?
23:45Do you see that house?
23:46Come there, I'll give you a lot of food.
23:48When you're full, you'll stop eating.
23:50Here you are.
23:52She's so cute.
23:55I thought...
23:56I thought you didn't like her.
23:57I thought...
23:58You didn't like her.
23:59Where are you going?
24:00If you don't do anything, I won't hit you.
24:01Why is he so cute?
24:05Why don't you tell me?
24:07It's weird.
24:08Let's go home and cook for you.
24:10Let's go.
24:11Why do you know me?
24:13I don't know you.
24:17Let's go.
24:20Let's go.
24:21I'll take a donkey for you.
24:40Listen,
24:41buildings can be punished if you fail.
24:42How can we lose the game until a time-out?
24:44A donkey can get us anything,
24:46but a donkey can get you anything.
24:48Let's keep eating.
24:49Last time, I saw that guy confessing his love to Nhan Quy
24:52Why are you so confused? Let me show you what a girl should eat in the morning
24:55You're right
24:56Quy
24:59Hurry up, I'm hungry
25:00I'm driving to pick up my girlfriend
25:02Come on, hurry up
25:03You go first
25:04Nha go first, then me
25:05Hurry up, I'm driving to pick up my girlfriend
25:07Ngan
25:08Yes
25:09Nha, if you touch her shoulder, you will know
25:11Yes
25:12Are you ready?
25:13Nha go
25:15Nha go
25:16Ok
25:17Nha go
25:18Go
25:191
25:202
25:213
25:22Nha go
25:24Oh my god
25:26What are you doing?
25:28You're so bad, why don't you let me go?
25:30Let me go, Nha
25:32Take it
25:33You're so bad
25:35Nha
25:36You're so bad
25:37Nha go
25:38Who are you?
25:39Who are you hugging?
25:40Nha
25:41You're so bad
25:42How can I hug you?
25:43You're a man
25:45Let me go
25:46Why are you so nervous?
25:48You're so bad
25:50Ok, go
25:55You're so bad
25:5610 points
25:5710 points
25:5810 points
26:00Let me talk to you
26:02You're confessing your love to me?
26:03No
26:04Yes
26:05Tonight you will play football
26:07If you lose, you will lose
26:08I didn't lose
26:09You will lose
26:10Ok
26:12I will make you regret
26:14No
26:15I'm going to go to the bathroom
26:18Go
26:19Go
26:26Now, that boy is leading that boy and that boy is losing, right?
26:29Correct
26:30Ok, so
26:31Let me think
26:32What?
26:33Earlier, you were playing games, right?
26:35It was a fencing game
26:36I believed that I lost
26:37Uhm
26:38Now, I played football
26:39What?
26:40You don't have the chance
26:41You want me to think?
26:42Think that we won't play this game?
26:44Ok, I won't play anymore
26:45Earlier I lost, I confessed my love to him
26:47If you want to play first, I'll play first, if you want to play first, I'll play first.
26:51Let's go.
26:52Let's go.
26:58Let's go.
26:59Let's go, bro.
27:00Let's go, bro.
27:03You're so bad.
27:05Excellent.
27:06Next.
27:07Let's go.
27:08Only one ball.
27:09Let's go.
27:18You...
27:19You...
27:20Yes.
27:22One more.
27:25The last ball, Ngan.
27:26Let's go.
27:27Why is it so hard?
27:37Done.
27:38Let's go.
27:40One ball.
27:42Ngan, it's your turn.
27:44Yes.
27:46Let's go.
27:47Easy.
27:49Come on.
27:50Only one ball.
27:52Ngan, it's your turn.
27:54Yes.
27:55Let's go.
27:56You're so bad.
27:57Why?
27:58Why?
27:58Why?
28:00See?
28:03You're so bad.
28:04Why are you so bad?
28:05You're so bad.
28:06You're so bad.
28:07You're so stupid.
28:11Why are you so bad?
28:12Bad, bad, bad.
28:14Bad.
28:15Now there's only one thing left.
28:16Let's play a game to decide the winner.
28:17What game?
28:18How long will it take?
28:19I'll play with you.
28:20I'll play with you.
28:20Are you sure?
28:21I'm so scared of you.
28:22You're so good.
28:23I don't understand.
28:24You're so bad.
28:29Here.
28:32Why is it so big?
28:33It's big.
28:34It's big.
28:35It's better to hit it.
28:36You hit it first, I'll hit it first.
28:38I'll hit it first.
28:38Then you hit it here.
28:40You're so bad.
28:41You hit it on the face.
28:44Here, it's precious.
28:48Precious?
28:49What?
28:50You think it's precious?
28:51How can you hit it?
28:52Come here.
28:53You can't hit it on the face.
28:54You have to hit it on the body.
28:57Look at me.
28:57I hit it too much.
29:00Look at me.
29:03What?
29:05You're so bad.
29:06You hit it on the face.
29:08You hit it on the body.
29:10See?
29:11That's how you should hit it.
29:14I'm full.
29:16I lost.
29:18Now,
29:20I'll give you 2 bowls of 160,000 VND.
29:25A bowl of precious is so lucky.
29:27I'm not kidding.
29:28I can't share it with my wife.
29:30Yes.
29:31If you have a baby,
29:32you have to give me a bowl of precious.
29:34Yes, I will.
29:36If I give you a bowl of precious,
29:38you have to give me a bowl of other precious.
29:41I know.
29:42If anything happens to the precious, you'll blame me.
29:44Don't worry.
29:45I'll make the precious happy.
29:47Promise?
29:48I promise.
29:49Okay, I trust you.
29:52I'm so sad.
30:0810 steps to get the pho.
30:11Go straight.
30:1220 steps.
30:14There will be a surprise.
30:191, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
30:34You're so bad.
30:35You hit it on the body.
30:3716, 17, 18, 19, 20.
30:47Where's the surprise?
30:49What are you afraid of?
30:51Who are you?
30:53Come here.
30:53I'll kill you.
30:54Hey.
30:55It's a hat.
30:57You scared me.
30:59What are you holding?
31:01A flower.
31:01Is it beautiful?
31:02Why do you keep holding a flower?
31:04I remember that today is not your birthday.
31:08That's right.
31:09It's not my birthday.
31:10But it's a special day for me.
31:14I've liked the precious for 6 years.
31:17I'm not like her.
31:18Now I'm like her.
31:20I like the precious like gold.
31:23Because of a love I can't say.
31:25Because of an image I can't get used to.
31:26What did he say?
31:28What?
31:28I don't know.
31:29But I like the precious.
31:30I've liked the precious since the 3rd grade.
31:33Now I'm used to it.
31:35Don't refuse me.
31:37Are you crazy?
31:38You're not healthy.
31:39Why do you like me?
31:39You're crazy.
31:40No.
31:41No.
31:42No, I'm not.
31:43No.
31:44Don't like me.
31:46I'm not good at talking.
31:47I'm not healthy.
31:48I'm not healthy but I like you.
31:50We're father and son.
31:52We're father and son.
31:54We're a couple.
31:55We're a couple.
31:56Why do you like me?
31:57Don't like me.
31:59And...
32:01I have a boyfriend.
32:02You have a boyfriend?
32:04You like him?
32:05He gave me the precious.
32:06You're crazy.
32:07What did you say?
32:08You're crazy.
32:09This morning, I...
32:10I...
32:13Hello.
32:26What?
32:27What?
32:33What are you doing?
32:38He gave you the precious.
32:40He's crazy.
32:41What's he thinking?
32:42He just held the precious.
32:45Look at him.
32:47If his neighbors watch this clip, they'll curse him.
32:51I don't care.
32:52I just want to tease you.
32:54You don't like me, so it's your problem.
32:56I do like you.
32:58Why don't you like me?
32:59Tell me if you like me.
33:01Simply because I don't like you, I don't have a reason.
33:05But if you want to ask, I have to answer.
33:08First of all, you are so weak.
33:11When people go out, they have to talk loudly.
33:14They have to pay attention to every detail.
33:18Then I will notice.
33:20No one can be as weak as you.
33:21What did you say? I don't understand.
33:22Now tell me your taste so I can forgive you.
33:27Simply because I don't understand.
33:29Why are you so stupid?
33:31How can you be so good at counting chairs?
33:33At least, when people go out to count chairs,
33:35they have to take off their old clothes.
33:36From the top to the bottom, there are slippers.
33:39You wear slippers to count chairs?
33:40These are not slippers.
33:41These are grandpa's slippers.
33:43I don't know about grandpa or grandma.
33:44But at least, when people go out,
33:46they have to take off their old clothes.
33:48They have to dress properly.
33:49They don't have to take off their clothes like you.
33:51Simply because I don't like your taste in dressing.
33:54I don't like it.
33:55Then what is your taste?
33:57My taste is...
34:00long-sleeved,
34:02tight-fitting,
34:03chic,
34:04handsome, cute,
34:05and a little bit cold.
34:07I'm curious.
34:08I want to find out what my taste is.
34:10I'm not a show girl.
34:11I've never been to a show before.
34:13I don't like it.
34:14Let me change my mind.
34:16You like me, right?
34:17No.
34:18Whatever you choose, I don't like you.
34:20Hoang.
34:22So, please forgive me.
34:25Watch out.
34:26If I bite you now,
34:28you'll be in trouble.
34:30You're so weird.
34:31You're so weird.
34:33You're like a dog.
34:35Maybe you like dogs.
34:36But let me see.
34:38I'll make you like me.
34:39I'll make you give me 10 points.
34:56Are you surprised?
35:00Why are you here?
35:02Are you crazy?
35:02No.
35:03Why are you here?
35:04Why are you in front of my house?
35:06Why do you keep bothering me?
35:09I'm not bothering you.
35:11Do you see anything different?
35:13Are you surprised?
35:14I bought these pants at the market.
35:16I took the bandage and tied it.
35:18It's torn.
35:19The bandage is torn.
35:21I'm naked.
35:22I'm the ugliest now.
35:23My hair was messed up, right?
35:25I shaved my head.
35:2710 points.
35:27You're so weird.
35:29You're so weird.
35:30I'm not weird.
35:32You're so weird.
35:33What?
35:34You're so weird.
35:35Oh my god.
35:37You're so ugly.
35:40You're so ugly.
35:40Oh my god.
35:41Don't bother me.
35:44I hate you.
35:45I hate you.
35:46I hate you.
35:47Who are you?
35:49Honey.
35:50Honey.
35:52Why are you here so early?
35:55I know you like to eat porridge.
35:57So I come here to give you some porridge.
36:00You're so generous.
36:04Do you need to go anywhere?
36:05I can take you home.
36:06I don't need to go anywhere.
36:08I'm at home.
36:11I'm studying.
36:12She's studying.
36:13I know.
36:15I know.
36:16I'm studying.
36:19Why is the porridge so hard?
36:24Honey, let's go home.
36:26Honey, let's drink water.
36:27Honey, let's eat porridge.
36:29Honey, it's too much.
36:30I can't sing.
36:31You can sing.
36:33Get out of my way.
36:35Get out of my way.
36:36Let's go.
36:38Honey, let's go home.
36:46Let's go.
36:53Honey.
36:55Why are you so bad?
36:56What did you do?
36:58I'm so bad.
37:00You're so bad.
37:02I can't sing.
37:11Why am I so bad?
37:13Why am I so bad?
37:15Maybe I care too much.
37:17Maybe I care too much.
37:19Quyen likes a cold and mysterious person.
37:22Cold and mysterious.
37:29That's right.
37:43What?
37:49What?
37:52What?
37:54What?
37:56Why?
37:58Why do you look so sad?
38:00Why do you look so sad?
38:02It's okay.
38:04It's my life.
38:06It's normal.
38:08That's right.
38:10I asked you.
38:12I asked you.
38:14I don't care.
38:16But you're not bad.
38:18I'm not bad.
38:21Although my Facebook is dangled.
38:23My Instagram is panned.
38:25My phone number is blacklisted.
38:27Life is still long.
38:29The earth continues to grow old,
38:31Love will never win.
38:35I don't want to eat bad stuff.
38:37I don't want to eat bad stuff.
38:39Look at me.
38:41Do you deserve to be warm with me?
38:43Not ever!
38:46The door.
38:48No door !
38:50Yeah!
39:21What's that?
39:36It's been raining these days.
39:39Remember to bring an umbrella wherever you go.
39:44Remember to drink milk so you won't get thirsty.
39:51It's so romantic.
39:54So cute!
40:02What's that?
40:07Eat the cake.
40:10It's your favorite.
40:15Don't mind me.
40:18As long as you're happy.
40:25If you want to know who I am,
40:30come to the park in the afternoon.
40:35I know.
40:37I know who you are.
40:48I know who you are.
40:53Did I do something wrong?
40:57No, you didn't.
40:59Why are you in pain?
41:01Are you surprised?
41:03It's you.
41:05Why do you keep following me?
41:08Why do you keep bothering me?
41:10I'm not bothering you.
41:12I think you like me already.
41:14I'm just trying to show you that I'm also a hard-working person.
41:20You're so mean.
41:22Stop dreaming.
41:24Hey!
41:26Do you know what's the stupidest thing in this life?
41:29What?
41:31Trying to chase a person
41:34who will never like you.
41:40I've tried a lot.
41:43I want to be more handsome.
41:46I want to be more beautiful.
41:49I want you to like me more.
41:51I confessed to you.
41:53You rejected me.
41:55I wanted to give up.
41:57I didn't want to chase you anymore.
41:59But I kept thinking about you.
42:02I kept thinking about you.
42:04I kept thinking about you.
42:06I wanted to see you.
42:07I wanted to see you.
42:09But I couldn't talk to you.
42:11I texted you.
42:12I waited for you to text me.
42:14But you didn't reply.
42:15Then I saw that you were crying.
42:17So I replied to you.
42:19But I was determined to chase you.
42:21I was determined to chase you.
42:22I was determined to chase you.
42:23I was determined to chase you.
42:24No.
42:25Never.
42:27You can't do anything.
42:29And
42:30Stop dreaming.
42:32You can't do anything.
42:33You can't do anything.
42:35Wake up.
42:37You're so mean.
42:41You're so mean.