Martin Mystere 44 La tela del ragno

  • avant-hier
Transcription
00:00Un an plus tard
00:24Rélaxe mon cher
00:26Bientôt tu seras libre
00:31Plus libre de ce que je pouvais imaginer
00:36Bien, comme ça, courage, ne sois pas timide
00:46La veille de l'araignée
01:00La veille de l'araignée
01:31Non, Martin, tu es obligé d'écouter une musique désagréable
01:35pour l'objet de l'inquiétude acoustique
01:37Ne dis pas de stupides choses, ce n'est pas de l'inquiétude acoustique
01:40C'est la musique des Screaming Seals
01:42qui regardent sur mon nouveau groupe préféré
01:45Je n'ai rien à voir avec notre bizarre enseignant de biologie
01:48ni avec ses tâches
01:50Un instant, le seigneur Black et ses tâches sont fortes
01:53mais tu sais que l'inquiétude acoustique
01:55nous faiblit émotivement et physiquement ?
01:57Tu n'as pas d'esprit, Diana
01:59L'unique moment où l'inquiétude est forte, c'est quand elle est fermée
02:04Hey, tu vois, maintenant elle est fermée
02:06Non, tu dois seulement pousser
02:10Ah, trop forte ?
02:21Les gars, tous assis ?
02:23Silence !
02:25Je dois vous annoncer quelque chose de très important
02:29En tant que président, c'est mon devoir triste
02:31de vous informer que votre cher enseignant, le seigneur Black, est allé en pension
02:36Oui !
02:37Oui !
02:39Le seigneur Black ne peut pas aller en pension
02:41C'est une personne un peu éccentrique, étrange
02:43mais certainement un enseignant gentil
02:45préparé avec des idées nouvelles et intéressantes
02:48Bien sûr, comment non ?
02:49Si avec nouvelles et intéressantes, tu veux dire vieilles et annoyantes
02:51Je suis prêt pour un nouveau enseignant
02:54et préférablement d'un genre féminin
02:56Avant de partir, je voudrais vous présenter
02:58votre nouvelle enseignante de biologie, Miss Olivia Mendel
03:06Maintenant j'ai compris, Miss Olivia Mendel
03:09Mom, bien joué !
03:11Je suis ruiné, le seigneur Black était sévère avec moi
03:13mais certainement Mom le sera encore plus
03:15Je dois changer de cours ou finger-moi malade toute l'année
03:19Bien les gars, voyons comment vous êtes prêts
03:22A quoi tu parles, seigneur Mister ?
03:24Une mauvaise tousse
03:25Tout va bien ?
03:26Non, Mom
03:28Je veux dire, mademoiselle, je ne...
03:30Martin, je peux te parler un instant ?
03:32Bien sûr, mademoiselle Mendel, Mom
03:34C'est à dire...
03:37À cause de ton attaque de panique
03:39je vois que tu te demandes pourquoi je suis là
03:41Quoi ? Un attaque de panique ?
03:43Oui, je dirais que oui
03:44Je fais une mission sous couverture
03:46qui a pour but d'éviter que tu sois bouché en biologie
03:49Je resterai ici jusqu'à ce que la mission n'arrive pas
03:52Oui, mais qui dirigera le centre pendant que tu n'es pas là ?
03:55Ne t'en fais pas, j'ai confié la commande à Billy
03:58Tu es sûre qu'il est capable ?
04:00Oui, bien sûr qu'il est capable
04:07Quand Maman n'est pas là, Billy se donne la joie
04:13Alors, le seigneur Black vous faisait étudier l'inquiétude acoustique
04:17C'est compliqué, mais bien sûr pas assez
04:20C'est pour cela que j'ai agrandi le programme
04:22avec un nouveau livre de textes que j'ai écrit moi-même
04:25Un livre de textes ?
04:26Ça me ressemble à une encyclopédie
04:30Demain, étudiez les chapitres de 1 à 70
04:32et tu, mon cher Martin, seras le premier à être interrogé
04:35Alors étudie !
04:39Monsieur Black, je vous prie, retournez !
04:47Encore je ne peux pas croire que Maman soit notre nouvelle enseignante de biologie
04:51Je ne peux pas croire combien d'objets elle nous a donné
04:54Je ne reviendrai pas vivant à la fin de l'année, c'est sûr
04:59Je suis désolée de ne pas avoir pu saluer le seigneur Black
05:04Hey !
05:07Il me semble que tu as encore du temps
05:13Non !
05:15Ne t'en fais pas, je vais bien !
05:19Monsieur Black, attendez !
05:21Qu'est-ce qu'il y a, mademoiselle ?
05:23Je... rien, je voulais seulement vous saluer
05:26Le président nous a dit que vous étiez en pension
05:28Non, je ne suis pas allé en pension, il m'a libéré
05:31Ce babouche de Pebbleton !
05:33Il est tellement obsédé qu'il ne sait pas reconnaître mon génie
05:37Monsieur Black, qu'est-ce qui s'est passé à votre poche ?
05:39Rien, et maintenant, pardonnez-moi
05:41J'ai beaucoup de questions
05:43J'ai beaucoup de choses à faire
06:14Hey !
06:16Il y a... il y a quelqu'un ici ?
06:20Il s'agit probablement d'un éroditeur
06:22Je dirai à Java de venir
06:27Hey ! Ce n'est pas un loup !
06:29Aidez-moi !
06:44Martin, tomber la tête sur les livres, c'est une façon de dire
06:47Tu ne dois pas le faire vraiment
06:49Tant qu'il y a de l'importance, je ne pourrai jamais finir les 70 chapitres pour demain
06:54Tu sais, j'ai tellement de nostalgie pour Monsieur Black
06:57Il était toujours si compréhensif, si gentil
07:00Non, pas toujours
07:02Quand je l'ai salué, il s'est comporté de manière étrange
07:04En fait, je dirais de manière un peu inquiétante
07:08Qu'est-ce que c'était ?
07:11Qu'est-ce que c'était ?
07:37Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
07:38Il semblait être le président Pebbleton
07:40Hey ! Comment as-tu pu le dire ?
07:41Grâce au travail sur l'inquiétude acoustique, j'ai appris à reconnaître les sons
07:45et ce cri était certainement de Pebbleton
07:47Il n'y a qu'un moyen de le découvrir avec certitude
08:01Regarde, c'est la chaussure de Pebbleton
08:03J'avais raison
08:05D'accord, scientifique, qu'est-ce que tu me dis de cette étrange chaussure ?
08:08Qu'est-ce que tu fais ?
08:11C'est dégueulasse
08:12Je dis qu'il y a quelque chose qui sent ici
08:15Tu es toujours le même, ce n'est pas le moment de faire des blagues maintenant
08:19Réfléchis, je m'en occupe
08:22Watch activé
08:23Blind scan sélectionné
08:29Pendant qu'on attend le résultat, il serait mieux d'informer maman
08:32C'est vrai, et si elle avait pensé à nous faire une interrogation à surprise ?
08:35Mais si elle savait que nous sommes en mission, elle pourrait fermer un oeil
08:38Que penses-tu ? Diana !
08:50J'espère que c'est important pour vous
08:52Oui, Loè, nous avons trouvé cette étrange chaussure
08:55et cette chaussure fausse du président Pebbleton
08:57Mais excusez-moi, maman, qu'est-ce que c'est que la chose que tu as sur la tête ?
09:00Une masque de fenghuo
09:01Écartez vos histoires de ragnatella et de chaussures fausses
09:04pour la leçon de l'écriture créative et retournez à étudier la biologie
09:07Mais nous...
09:08Et ne vous inquiétez plus, j'ai besoin de mon sommeil de beauté
09:21Incroyable, maman a pensé que tu mentais pour ne pas devoir étudier
09:24Oui, ce n'est pas vraiment pour toi
09:27J'espère que les analyses sur le champignon de ragnatella
09:29vous feront comprendre qu'il s'est trompé
09:35Voilà, on est presque là
09:36Ce champignon a été produit par un oiseau de la famille Chytodes thoracica
09:40C'est communément appelé l'oiseau d'échec
09:42parce qu'il échec sur la prédatrice une substance séduisante et piquante
09:45D'accord, mais ça ne prouve rien
09:48Non, attends, les analyses indiquent que le champignon vient d'un exemplaire particulier
09:53Il contient des traces de DNA humain
09:55Ça veut dire qu'il s'agit d'un oiseau humain
09:57Il serait mieux de retourner chez maman
09:59Attendons demain matin
10:01Après l'avoir vue dans ces conditions, je crois qu'elle a vraiment besoin d'un sommeil de beauté
10:15Dépêche-toi, nous devons parler avec maman avant que tu commences la leçon
10:18Je suis habitué à s'échapper de l'école, pas d'aller courir
10:23Bonne nouvelle, les gars
10:24Aujourd'hui, toutes les leçons ont été suspendues
10:26Pensez-y, il y a eu dix enseignants malades, y compris madame Mendel
10:30Bien, ça veut dire que tu es libre pour un rendez-vous avec le mystère
10:34Et qui est meilleur que Martin Mister ?
10:37D'un coup, oui, je me sens mal aussi
10:40Salut, Diana
10:41Dix enseignants, c'est vraiment très bizarre
10:44Bizarre, mais positif
10:45Maman est malade, pas de questions
10:48Oui, mais maman n'a pas dit de se sentir mal hier soir
10:51Il y a quelque chose qui ne va pas
10:54Hey, Billy, des nouvelles de maman ?
10:56Elle n'a pas appelé pour vérifier
10:58Ah, oui, c'est à cause de mon...
11:01On dirait qu'elle n'a pas entendu rien
11:03Euh, ok
11:04Mais si maman t'appelle, fais-le savoir
11:07Pendant ce temps, nous allons chercher des indices dans l'école
11:14Java, es-tu sûr de réussir à faire entrer ?
11:16Bien sûr, Java peut
11:18À la clé de chaque pièce d'école
11:20Quel est celui de l'office de Pebbleton ?
11:22Bonne question
11:25Très bonne réponse
11:31L'office du président, ma deuxième maison
11:34Hey, c'est ma chaise
11:39Ne t'inquiète pas, nous sommes ici pour chercher des indices
11:42Comme celui-ci ?
11:44Une liste des malades enseignants, bien joué, Java
11:48Mendel, Stevens, Armstrong, Lewis...
11:51Qu'est-ce qu'ils ont en commun, entre eux ?
11:53Au-delà de me faire passer à l'enfer, euh... rien
11:56Mais il y a quelque chose comme...
11:58Tous les enseignants de sciences
12:00Oui, c'est vrai
12:01Et tous se sont malades le jour après
12:03que M. Black a été obligé d'aller à la pension
12:06Une étrange coïncidence
12:08Tu penses à ce que je pense, Martin ?
12:10Si tu ne penses pas à la nourriture ou aux filles, non
12:13Mais j'ai une idée
12:14Pourquoi ne pas contrôler les tableaux téléphoniques
12:16pour vérifier s'ils ont téléphoné pour noter qu'ils étaient malades ?
12:19Ha ! C'est une bonne idée
12:25Ah, d'accord
12:26Il me semble que personne n'a appelé le président Pebbleton
12:28dans les 24 dernières heures
12:30À part son ami Strambo
12:32Ça veut dire que aucun enseignant malade
12:34n'a téléphoné pour noter
12:36Ils sont tous disparus
12:38C'est une coïncidence ?
12:39Java pense non
12:41Je pense qu'on devrait visiter l'anneau de connexion
12:44avec les personnes disparues
12:55Il semble que tout soit normal ici
12:57Peut-être avons-nous trompé
12:58Diana, s'il te plaît
12:59avant de prendre des conclusions, entrons
13:01Java !
13:06Salut ! Quelle surprise agréable !
13:08C'est ma préférée étudiante
13:09accompagnée par son ami fou
13:11et il y a même l'homme de la table
13:14Mais s'il vous plaît, vous pouvez vous réunir
13:19Vous préférez une tasse de thé ?
13:21Diana, Martin, l'homme de la table ?
13:23Panne, pas de sucre
13:24Non, merci, on va bien
13:26Je voulais m'assurer que vous étiez bien aussi
13:28Je me suis sentie en colère au fait de la pension
13:31Tu as raison, Diana, c'était vrai
13:33Mais après avoir réfléchi, j'ai compris
13:35que c'était une bénédiction
13:36Oui, finalement je peux me détendre
13:38et cultiver mes hobbies
13:39Et quels seraient vos hobbies, monsieur ?
13:41Bien, les choses habituelles,
13:42cuisiner le jardin, les plantes
13:44Modestement, j'ai le doigt vert
13:46Vous avez trompé !
13:47Java ne voit pas le doigt vert
13:49Très bien !
13:50J'aime bien savoir qui est tranquille maintenant
13:56Partez ! Partez !
13:58Partez !
14:00Quelque chose ne va pas ?
14:02Un oiseau !
14:07Tu veux que Java parte ?
14:09Ce n'est pas nécessaire, les gars
14:11C'est un animal totalement innocu
14:13Laissez-le en paix
14:14Oui, excellente idée
14:15Nous laisserons en paix l'oiseau et elle aussi
14:17Au revoir !
14:21Ah, je ne sais vraiment pas ce que penser
14:23Tout d'abord dans la classe, l'enseignant est calme et gentil
14:25Puis au parcours, il est devenu l'enseignant antipathique
14:28Maintenant, il est de nouveau gentil
14:30Et puis il manquait aussi l'oiseau
14:32Peut-être que c'est son animal domestique
14:34Non, je ne pense pas
14:36Je pense plutôt que cet oiseau a quelque chose à voir avec l'araignée trouvée à l'école
14:39Et aussi avec l'oiseau qu'on a vu sur l'ordinateur du centre
14:42Allons-y !
14:49Activé !
14:50Lame laser sélectionnée
14:53Martin, qu'est-ce que tu fais ?
14:55Tu sais comment on dit
14:56Si tu as quelque chose à cacher, tu l'emprisonnes dans le cimetière
15:00Ah !
15:01Et qui est-ce qui le dit ?
15:09Je le savais !
15:10C'est l'endroit idéal pour cacher quelque chose
15:12C'est vraiment effrayant
15:16Jusqu'à ce que tu n'allumes pas la lumière
15:18Allons-y !
15:19Avant que Monsieur Black ne s'en rende compte
15:21Il n'y a rien de bizarre ici
15:23Qu'est-ce que c'était, ce bruit ?
15:25Il venait d'là-dedans
15:27C'est peut-être une chambre de chaleur, comme celle de l'école
15:31Mais ce n'est pas l'hiver, il ne devrait pas être allumé
15:35Et surtout, il ne devrait pas parler
15:46Le Président Pebbleton !
15:47Les enseignants de sciences !
15:49C'est bon !
15:54Ah ! C'est piquant !
15:56Oui, très piquant
15:58Quel homme ferait quelque chose de similaire ?
16:02Et qui a dit qu'il était un homme ?
16:13Ou c'est un costume vraiment exceptionnel
16:15Ou c'est la chose la plus effrayante que j'ai jamais vue
16:18Tu me trouves effrayant, Martin ?
16:20Et encore, tu n'as pas vu rien !
16:26Ah !
16:32J'en ai vu suffisamment
16:34Encore ?
16:36Comment s'est-il passé tout ça ?
16:38C'est moi, l'artefice
16:39C'est grâce à mon expérience scientifique
16:41Mes collègues étudiants disaient que ce n'était pas possible
16:44Mais j'ai démontré à tous que c'était faux
16:47Oui, d'accord, je l'ai démontré
16:49Mais maintenant, les libéraux
16:50Non, jamais !
16:51Ils ont dénoncé mes capacités scientifiques
16:54Et maintenant, je dénoncerai à mes collègues étudiants leur liberté
16:57Tantôt, il ne réussira pas à le détruire
16:59Je te corrige, mademoiselle
17:00C'est toi qui ne réussira pas à le détruire
17:07J'ai déjà peur des oignons
17:12Mais peut-être qu'il devrait
17:15Dernier, mais pas pour l'importance
17:17Martin, tu vas apprendre une bonne leçon
17:21Désolé, l'araignée
17:22Mais maintenant, tu n'es plus mon enseignant
17:40Watch activé
17:41Arme Google sélectionnée
17:51Je ne sais pas ce qui fait plus peur
17:53Si c'est M. Black qui a transformé l'araignée
17:55Ou ce silence insupportable
18:01Peut-être que l'araignée fait plus peur
18:21Est-ce que tu me cherches par chance ?
18:23Il s'éloigne de moi, mauvais monstre !
18:26Hey, peut-être que Diana a raison
18:28L'inquiétude acoustique peut l'endommager
18:30Cela signifie que c'est l'heure d'entendre la musique à tout son volume
18:36La science est fantastique, mais le sont aussi les Screaming Seeds
18:44Hey, j'ai épargné des mois pour l'acheter
18:46Maintenant, c'est une affaire personnelle
18:48Et je n'utiliserai pas la science pour te défendre
18:50Mais l'ancienne puissante force
18:52Tu peux me défendre avec seulement deux jambes et deux bras ?
18:58Vraiment remarquable
18:59Mais j'ai en tout cas six arts de battre sur toi
19:08Tu es en train d'être impliqué dans une situation mauvaise
19:12C'est l'heure de la désinfestation
19:18C'est vraiment fou, parce que tu as toujours été l'insecte dégueulasse, Marty !
19:31Ou peut-être pas
19:42C'est l'heure de la désinfestation
19:49Ainsi, tu apprends à faire des expériences étranges et à me provoquer
20:03Bien, grâce à l'engagement de Martin, le seigneur Black passera le reste de sa vie
20:07enfermé dans une cellule du centre
20:10Alors, comment as-tu réussi ?
20:12Bien, comme d'habitude, en utilisant le cerveau et les muscles
20:15cerveau et muscles
20:17Allez, sérieusement, comment as-tu fait ?
20:25Heureusement que je n'ai pas perdu de mentalité à étudier pour l'interrogation
20:29Qui sera le nouveau enseignant de biologie maintenant que Mom est de retour dans le ciel ?
20:33Oh, s'il te plaît, fais que tu sois une personne agréable et gentille
20:40Salut, je suis la nouvelle enseignante de biologie
20:43Oh, j'aime bien
20:44Je sais que vous avez eu une interrogation aujourd'hui
20:46mais n'est-ce pas la bonne idée d'interroger vous le premier jour de l'enseignement ?
20:49J'aime très bien !
20:50Alors, vous pouvez utiliser cette leçon comme heure d'études
20:54et si quelqu'un a besoin d'une leçon privée pour se préparer à l'examen...
20:57Oui, s'il vous plaît !
20:59Oh, d'accord, mais il s'agit de passer plusieurs heures avec l'enseignant ?
21:03J'y suis, c'est bon, c'est bon, c'est bon !
21:05Je suis tout à vous, mademoiselle
21:06Oh non, pas avec moi
21:10Avant de commencer cette leçon qui durera toute la nuit,
21:13je dois admettre que le livre que je t'ai donné est ridicule
21:16Oui, je suis d'accord
21:18Salut les gars !
21:20Oui, c'est ridiculement petit
21:39C'est ridicule !
21:40C'est ridicule !
21:41C'est ridicule !
21:42C'est ridicule !
21:43C'est ridicule !
21:44C'est ridicule !
21:45C'est ridicule !
21:46C'est ridicule !
21:47C'est ridicule !
21:48C'est ridicule !
21:49C'est ridicule !
21:50C'est ridicule !
21:51C'est ridicule !
21:52C'est ridicule !
21:53C'est ridicule !
21:54C'est ridicule !
21:55C'est ridicule !
21:56C'est ridicule !
21:57C'est ridicule !
21:58C'est ridicule !
21:59C'est ridicule !
22:00C'est ridicule !
22:01C'est ridicule !
22:02C'est ridicule !
22:03C'est ridicule !
22:04C'est ridicule !
22:05C'est ridicule !
22:06C'est ridicule !
22:07C'est ridicule !
22:08C'est ridicule !
22:09C'est ridicule !
22:10C'est ridicule !
22:11C'est ridicule !
22:12C'est ridicule !
22:13C'est ridicule !
22:14C'est ridicule !
22:15C'est ridicule !
22:16C'est ridicule !
22:17C'est ridicule !
22:18C'est ridicule !
22:19C'est ridicule !
22:20C'est ridicule !
22:21C'est ridicule !
22:22C'est ridicule !
22:23C'est ridicule !
22:24C'est ridicule !
22:25C'est ridicule !
22:26C'est ridicule !
22:27C'est ridicule !
22:28C'est ridicule !
22:29C'est ridicule !
22:30C'est ridicule !
22:31C'est ridicule !
22:32C'est ridicule !