Bakugan Potenza Mechtanium Ep 05

Global Edges
Global Edges
  • avant-hier
Transcription
00:00Il s'est passé plus d'un an depuis que nous avons défendu Gundalia dans la bataille pour Nitya et le Globo Sacre.
00:05Une fois retournés sur la Terre, nous avons reconstruit un méga interspace Vatican
00:09et le nombre d'utilisateurs de tout le monde a littéralement explosé.
00:12Bien sûr, Dragon et moi nous sommes mis dans la misère,
00:15ensemble avec Marucio, avec son nouveau partenaire Tristar,
00:18et Sean qui s'est en train de faire valoir avec Talion.
00:21L'arrivée de nouveaux combattants a élevé l'arbre de la compétition.
00:24C'est une lutte à l'autre respire, mais à la fin, nous triompherons !
00:29Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
00:32Tu te trouves dans un océan de troubles.
00:35Tu as les épaules sur le mur, essaye de tenir le tir.
00:40C'est la résistance,
00:43un jeu de puissance.
00:45C'est de l'intérieur de toi
00:50un monde juste et vrai.
00:53Si tu veux,
00:56je peux t'aider.
01:26Je sais exactement ce qu'il y a dans le jeu.
01:28Pourquoi penses-tu qu'on s'est entraîné si durement ?
01:30Je le sais bien, Dan.
01:32Le fait est que...
01:33Dis la vérité, Sean.
01:34Tu n'as pas confiance en nous.
01:35Et c'est ça le point.
01:36Ce n'est pas vrai.
01:41Je veux une réponse.
01:43Tu as raison.
01:44Je n'ai pas confiance en vous.
01:47Ce que Sean veut dire, c'est que...
01:49Tu n'as pas besoin de le protéger toi aussi, Marucio.
01:52Sean a été très clair.
01:53Il n'y a rien de personnel.
01:54Comment peut-il ne pas être personnel ?
01:55Dan, laisse-le partir.
01:57Ne t'interromps pas, Marucio.
01:58Bien sûr, je comprends maintenant.
02:00Tu es d'accord avec Sean, n'est-ce pas ?
02:03Je suis désolée, Dan, mais...
02:05Je crois qu'il a des bonnes motivations.
02:09D'accord.
02:13Dan, attends !
02:18Arrête, Sean !
02:25Les combattants de Bakugan !
02:27La défaite du Tritornado !
02:31Oh, putain !
02:32Quelle situation !
02:33Je n'ai jamais vu Dan ainsi blessé et enragé !
02:36Qu'est-ce que tu attendais ?
02:38Toi et Sean, vous êtes ses compagnes et ses meilleurs amis.
02:42Et vous lui avez tourné les épaules !
02:43Arrête de lui parler de cette façon.
02:45Tu sais que ce n'est pas vrai.
02:47Mais c'est ce qu'il pense !
02:49Sean ne voulait pas être mauvais.
02:51Il a raison de demander à Dan de s'arrêter de combattre.
02:53Nous avons risqué beaucoup quand Drago a perdu le contrôle.
02:56Nous devons avant tout penser à la sécurité des gens.
03:00Et alors, pourquoi vous n'avez pas expliqué cela à Dan ?
03:03Nous avons essayé, crois-moi.
03:05Mais tu sais aussi combien Dan aime profondément combattre.
03:08Pour lui, se battre est vraiment d'importance.
03:11Mais c'est pour cela que, malheureusement, parfois, il ne voit pas les choses lucidement.
03:15Et donc, il demandera à Dan de ne pas combattre.
03:17C'est comme demander à un poisson de ne pas nauter.
03:20De ne pas nauter, c'est-à-dire tout contre sa nature.
03:23C'est vrai. Vous ne pouvez pas demander à lui d'aller contre sa nature.
03:26Il faut qu'il y ait un moyen meilleur.
03:27Peut-être qu'il y a Tristar.
03:29J'aimerais trouver une solution, mais ce n'est pas facile.
03:32Quelle situation ! Qu'est-ce que nous pouvons faire ?
03:40Merde, nous avons perdu encore une fois.
03:42Tu sais, j'aimerais vraiment savoir
03:44à quoi ressemble la victoire d'un rencontre.
03:51Mais, qu'est-ce que c'est ?
03:59C'est mon don pour vous.
04:01Et je veux que, avec ces combats,
04:04donnez-moi le pouvoir !
04:10Et maintenant, qu'est-ce que je fais ?
04:12Tu n'as pas confiance en nous, et c'est à ce point, n'est-ce pas ?
04:15Tu n'as pas confiance en nous, et c'est à ce point, n'est-ce pas ?
04:18Tu n'as pas confiance en nous, et c'est à ce point, n'est-ce pas ?
04:21Tu ne dois pas t'en sentir, tu étais de la part de la raison.
04:24Pourquoi n'essayes-tu pas de parler avec Dan ?
04:26Peut-être qu'il s'est calmé.
04:28Peut-être que je devrais le faire.
04:30Eh bien, dans n'importe quel cas, essayer n'est pas nouveau.
04:32Eh bien, dans n'importe quel cas, essayer n'est pas nouveau.
04:33Eh bien, dans n'importe quel cas, essayer n'est pas nouveau.
04:40Qu'est-ce que tu es venu faire ?
04:42Va-t'en, Cellon.
04:44As-tu considéré mon offre ?
04:46T'es en train de perdre ton temps.
04:48Tu sais, j'ai l'impression que tu es inquiet.
04:51As-tu discuté de nouveau avec ton ami Dan ?
04:56C'est mauvais d'avoir des conflits avec un bon ami.
04:58Mais c'est Dan qui a décidé de te tourner les épaules.
05:01Peut-être que tu pourrais essayer de lui donner le espace qu'il veut.
05:05Tu ferais mieux de te libérer de ton sens de culpabilité immédiatement.
05:09J'aimerais pouvoir le faire.
05:11Ce dont Dan a besoin maintenant est un type de soutien différent.
05:15La meilleure chose que tu peux faire maintenant, c'est de t'éloigner de lui,
05:19en l'empêchant d'affronter ses problèmes seul.
05:26Il pourrait sembler cruel et déprimé, mais je te garantis que ce n'est pas le cas.
05:30C'est un amour sévère.
05:34Un jour, Dan te remerciera de lui avoir fait ce magnifique don.
05:38Crois-moi, Sean.
05:43C'est un amour sévère.
05:45C'est vrai.
06:16Ils s'appellent Tri-Tornado.
06:18Je ne crois pas avoir entendu parler d'eux avant.
06:21Je ne comprends pas pourquoi ils s'appellent Tri-Tornado, quand il n'y en a qu'un.
06:25Je ne sais pas.
06:26Peut-être qu'ils ne sont pas bons en mathématiques,
06:28ou peut-être qu'ils ont juste pensé que ce nom sonnait bien,
06:31un peu comme, je ne sais pas, Tristar?
06:33C'est complètement différent. Tristar, c'est un beau nom.
06:38Sais-tu si Dan sait quelque chose sur ces deux garçons?
06:41Malheureusement, je ne le sais pas.
06:43Peut-être que nous devrions l'appeler et le demander directement à lui.
06:46Ne le fais pas.
06:47Pourquoi pas, Sean?
06:48Nous pouvons s'en occuper tranquillement, toi et moi, seul.
06:50Oui, mais, mais Dan pourrait aussi nous prendre.
06:53Dan a besoin de se concentrer sur le contrôle des pouvoirs de Drago.
06:57Un rencontre avec ces garçons incapables, il ne faudrait que le distraire.
07:02La réputation des combattants est très importante,
07:04et nous devons la garder intacte aussi pour lui.
07:07Tu as raison, toi et moi, ensemble, nous pouvons le faire.
07:09Nous nous battrons pour notre équipe.
07:13Dan !
07:21Activation des pouvoirs de cartes !
07:25Coup puissant de Drago !
07:33Oh non, merde !
07:34Cette fois, il n'y avait pas assez d'énergie.
07:37Désolé, Dan.
07:38Je n'étais pas concentré.
07:39Je pense encore au conflit d'avant.
07:41Je sais, je te comprends, ami.
07:43C'est ce qui m'a fait être très nerveux.
07:45Je n'imaginais pas que j'aurais dit quelque chose comme ça,
07:48mais malheureusement, je crois que Sean avait toutes les raisons.
07:51Merde !
07:53Entre ces nouveaux combattants et Zenton,
07:55j'ai peur que nous ne soutiendrons pas nos compagnons comme nous devrions,
07:58et ça...
08:00ça me fait vraiment rire.
08:02Nous devons absolument...
08:03nous mettre à l'intérieur.
08:05Ainsi, nous pourrons retourner sur la course,
08:07et être de nouveau d'aide à nos compagnons.
08:10Bien, bien.
08:11Quelqu'un est resté ici tout seul.
08:13Qu'est-ce que tu veux, Anubias ?
08:15Qui l'aurait dit ?
08:16Le potente Dancuso,
08:17assis ici comme un petit bébé triste et perdu.
08:21Il y a quelque chose qui ne va pas ?
08:23Tu m'as vraiment...
08:25tu m'as vraiment donné les nerfs !
08:26Courage, allez.
08:27Ne t'en fais pas.
08:28Tout le monde peut avoir...
08:31des périodes de peur et de désaccord.
08:33L'important, c'est de réussir à les surpasser,
08:35sinon, si on se donne trop de poids,
08:38on risque de rester bloqué dans ce limbo toute la vie.
08:42Il essaie juste d'entrer dans ma tête.
08:47Hey, où vas-tu ?
08:49Oh, tu ne le sais pas ?
08:51Dans l'arène, il va se passer quelque chose d'intéressant.
08:54De quoi parles-tu ?
08:58Bienvenue !
08:59Nous allons assister à l'encontre entre les combattants
09:01John et Marucio,
09:02et le nouveau duo formé par les incroyables orateurs
09:04John et Lucas,
09:06aussi connus comme le Triturnado !
09:12C'est bizarre, je ne vois pas Dan.
09:14Merde, j'espérais assister à sa défaite !
09:18Soyez patientes.
09:20C'est l'heure de prendre le contrôle, Talion !
09:24Préparez-vous pour un dur combat, Tristar !
09:27Camp de bataille Macugan est prêt !
09:30Dites les mots aux invités d'aujourd'hui !
09:33Nous avons pensé de les faire combattre
09:35sous un seul feu !
09:36C'est le moment !
09:37C'est le moment !
09:38C'est le moment !
09:39C'est le moment !
09:40C'est le moment !
09:41C'est le moment !
09:42C'est le moment !
09:43C'est le moment !
09:44C'est le moment !
09:45C'est le moment !
09:46C'est le moment !
09:47C'est le moment !
09:48Sous un seul feu !
09:49Hey, vous, les combattants !
09:51Commençons par quelques échanges un contre l'autre.
09:54Si vous avez le courage, bien sûr !
09:57Va-t'en, si tu es vraiment un dur !
09:59Hey, attendez un seconde !
10:02Bien, Tristar.
10:03Je veux commencer par le premier.
10:05Carte de la Forte est en position !
10:09Macugan, combat !
10:11Macugan, transformation !
10:14Tu sais que tu ne perds pas la hausse, va !
10:19Macugan, combat !
10:21Macugan, transformation !
10:23Alien Ventus, vas-y !
10:27Je suis prêt à détruire vous tous !
10:30Carte d'activation !
10:33Vol de flamme !
10:36Carte d'activation !
10:39Raffique massive de métal !
10:42Carte d'activation !
10:45Vol de flamme !
10:48Carte d'activation !
10:51Vol de flamme !
10:57Pour l'instant, tout est fumé et rien n'est brûlé !
11:01Macugan, combat !
11:04Macugan, transformation !
11:07Tu sais que tu ne perds pas la hausse, va !
11:10Macugan, combat !
11:13Macugan, transformation !
11:15Tu n'as pas perdu, va !
11:18Il a menti !
11:20Qu'est-ce qu'il va faire ?
11:24Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
11:26On dirait que c'est le moment !
11:29Carte portale, ouvre-toi !
11:32Camp bloqué !
11:34Macugan, combat !
11:38Mais qu'est-ce qu'il s'est passé ?
11:40Tu n'as pas fait attention ?
11:42J'ai bloqué le camp, alors personne ne peut nous unir au combat !
11:46Carte d'activation !
11:49Trafique à tempête de sable !
11:55Je vais les tuer avec mes mains !
11:57Carte d'activation !
12:00Vol de flamme !
12:02Onde runique !
12:05Bien joué, comme ça !
12:15C'est un peu drôle, Talion !
12:22Non, Talion !
12:23Pourquoi est-ce qu'il est tombé comme ça ?
12:25Hey, qu'est-ce qu'il s'est passé, Talion ?
12:27Je ne sais pas, j'ai senti quelque chose qui m'a frappé !
12:34C'était puissant !
12:36Oh non, qu'est-ce que tu fais ?
12:38Je suis désolé, mais c'est un secret, ami !
12:40Carte d'activation !
12:43Sphère dévastante !
12:45Carte d'activation !
12:47Détonation de feu !
12:49Carte d'activation !
12:51Nucléus de vérité Rockfort !
12:53Tu n'en auras pas besoin !
12:55Carte d'activation !
12:57Lame de roche !
12:59Mais qu'est-ce que...
13:11Ah !
13:15Ils mettent en difficulté ma patience !
13:19Je n'en voulais pas !
13:31Courage !
13:32Carte portale en position !
13:36Bakugan Converge !
13:38Bakugan Transformation !
13:41Delian Ventus, vas-y !
13:42C'est l'heure d'envoyer ces morceaux de merde à la maison !
13:44Percival Virus, vas-y !
13:47Tristarapus !
13:49N'essayez plus de nous tenir dehors, maintenant !
13:52Cyclone Percivalaos, vas-y !
13:57D'accord, Tomaruccio !
13:58Faisons sortir ces clowns !
14:00C'est ce que j'ai l'intention de faire,
14:02mais pour être sûr,
14:04nous devons d'abord comprendre d'où vient cet attaque invisible !
14:07Delian, mon ami, fais attention !
14:09Ne t'inquiète pas, ils ont juste été fortunés !
14:14Cartabilité consécutive, activation !
14:18Cyclone des abysses !
14:25Fiume de peur !
14:27C'est comme ça que j'aime !
14:29Cartabilité, activation !
14:32False échec !
14:37Ah, c'est une victoire effrayante !
14:40Oui, bon travail, Tristar !
14:42Maintenant, nous allons aider Sean !
14:44Bien sûr !
14:45Dites vos prières, perdant !
14:51Tristar, non !
14:53Oh, qu'est-ce qui se passe ?
14:55Marucio !
14:56Mon dieu, un attaque invisible,
14:58suivi de quelqu'un derrière, belle stratégie !
15:01Ce n'est pas très élégant, mais...
15:03Un attaque vraiment subtile !
15:07Quoi ?
15:12Cartabilité, activation !
15:14Saltorsis !
15:17Attention !
15:21Résiste, Tristar !
15:22Je me sens tout entorpidé !
15:24Mais pourquoi ?
15:25Ils se sont battus sans nous !
15:30Dan, pour un moment, tu dois arrêter de combattre !
15:35Delian !
15:37Tristar !
15:39Mais qu'est-ce qui se passe, Sean ?
15:41C'est comme s'ils avaient été attaqués par un ennemi invisible !
15:44C'est assez !
15:45Cartes portales, ouvrez-vous maintenant !
15:47Attention aux ennemis !
15:52Et ainsi, il y a vraiment un troisième membre dans ce trio !
15:56Vous avez mis du temps !
15:58L'habilité Saltorsis peut être utilisée par n'importe quel Bakugan Percival
16:02pour rendre tous les autres Percivals invisibles !
16:04Ce qui nous permet de lancer un attaque fantôme
16:07comme je l'ai fait avec Cyclone Percival Darkus !
16:12Merci d'avoir été si stupides pour tomber dans ma trappe, combattants !
16:18Vous ne pouvez pas le faire !
16:19Faire quoi ?
16:20Vous savez que maintenant, on joue avec nos règles !
16:25Vous feriez mieux de penser rapidement, les gars !
16:27Cartabilité, activation !
16:30Cris profond !
16:35Cris profonds !
16:39Je n'en peux plus ! Je ne peux plus regarder !
16:41Dame !
16:42Peut-être que nous devrions intervenir !
16:50C'est ainsi qu'ils combattent le Tritornado !
16:52Essayez de vous le rappeler pour l'avenir !
16:54Vous devriez vous habituer !
16:56Inacceptable !
17:05Cris profonds !
17:09Seroths ! Seroths ! Seroths ! Seroths ! Seroths !
17:14Bakugan, combattez !
17:16Bakugan, transformation !
17:19Crawl Aosperi !
17:22Vos stratégies ne sont pas honnêtes !
17:25Et vos tactiques sont insolites !
17:27Comment ? Qu'est-ce que tu as dit ?
17:28Vous n'avez aucun honneur !
17:30Et vous n'avez pas le droit de combattre !
17:32Ingénue !
17:33Peut-être que c'est maintenant que tu apprends les règles du Tritornado !
17:37Cartabilité, activation !
17:39Cris profonds !
17:44Cartabilité, activation !
17:46Courbe de bataille !
17:50Merde !
17:51Cris profonds !
17:52Il est disparu !
17:57La courbe de bataille est une onde sacrée
17:59qui annule à l'instant toutes les autres habiletés !
18:11Qu'est-ce que c'est que ça ?
18:14Hey, qui croyez-vous que vous êtes
18:16pour venir ici et imposer de nouvelles règles ?
18:18Non, je suis désolé, mais ce n'est pas comme ça que ça fonctionne, amis.
18:21Quoi ?
18:22C'est le moment que vous deux, stupides clowns,
18:25appreniez une vraie leçon.
18:27Hey, toi, attends un instant !
18:29Tu ne peux pas venir interrompre un combat !
18:32Selon mes règles, je peux faire quoi ?
18:34Cartabilité, activation !
18:36Destructeur tribal !
18:42Oh non !
18:46Sava ! Anubias ! Sava ! Anubias ! Sava !
18:52Ce rencontre n'est pas valide !
18:54Parce qu'il n'a pas respecté les règles du combat !
19:00Comment ce n'est pas valide ?
19:01Peut-être qu'il n'a pas été conforme aux règles,
19:03mais bien sûr, il a été très intéressant !
19:09Tout le monde peut avoir des moments de peur et de désaccord.
19:13L'important, c'est de réussir à les surpasser,
19:15sinon, si on se donne trop de poids,
19:18on risque de rester bloqués dans ce limbo toute la vie.
19:23Je ne peux pas leur permettre d'entrer dans ma tête.
19:27Si nous ne résolvons pas les choses à la suite, nous serons en désaccord.
19:31C'est sûr.
19:34Je sais !
19:38Malgré la défaite,
19:41je dois reconnaître que c'était un début vraiment impressionnant
19:46pour mes Bakugan Chaos et leurs combattants.
19:51Il ne faudra pas longtemps
19:53avant que j'obtienne toute l'énergie sombre que j'ai besoin
19:58pour devenir le Sovereign Incontestable !
20:01Et puis, tous devront tomber !