Hikaru Kimi e Season 1 Episode 3 (English Sub)
Hikaru Kimi e Season 1 Episode 3 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00What are you doing here?
00:05Huh?
00:15Sorry.
00:21Hey!
00:23I thought you were running away.
00:26Huh?
00:28It's him!
00:30You bastard!
00:34What are you doing here?
00:36I'll teach you a lesson!
00:39Sakura!
00:42It's not him!
00:45Wait!
00:47He's not the one who ran away!
00:51It's not him!
00:52It's him!
00:54Are you a member of the bandits too?
00:58I didn't see him!
01:02Go!
01:04Don't come!
01:07I'm fine.
01:11Let's go.
01:13Who are you?
01:14I'm fine.
01:21I'm fine.
01:44I'm fine.
01:46I'm fine.
01:48I'm fine.
01:49I'm fine.
01:50I'm fine.
01:51I'm fine.
01:52I'm fine.
01:53I'm fine.
01:54I'm fine.
01:55I'm fine.
01:56I'm fine.
01:57I'm fine.
01:58I'm fine.
01:59I'm fine.
02:00I'm fine.
02:01I'm fine.
02:02I'm fine.
02:03I'm fine.
02:04I'm fine.
02:05I'm fine.
02:06I'm fine.
02:07I'm fine.
02:08I'm fine.
02:09I'm fine.
02:10I'm fine.
02:11I'm fine.
02:12I'm fine.
02:13I'm fine.
02:14I'm fine.
02:15I'm fine.
02:16I'm fine.
02:17I'm fine.
02:18I'm fine.
02:19I'm fine.
02:20I'm fine.
02:21I'm fine.
02:22I'm fine.
02:23I'm fine.
02:24I'm fine.
02:25I'm fine.
02:26I'm fine.
02:27I'm fine.
02:28I'm fine.
02:29I'm fine.
02:30I'm fine.
02:31I'm fine.
02:32I'm fine.
02:33I'm fine.
02:34I'm fine.
02:35I'm fine.
02:36I'm fine.
02:37I'm fine.
02:38I'm fine.
02:39I'm fine.
02:40I'm fine.
02:41I'm fine.
02:42I'm fine.
02:43I'm fine.
02:44I'm fine.
02:45I'm fine.
02:46I'm fine.
02:47I'm fine.
02:48I'm fine.
02:49I'm fine.
02:50I'm fine.
02:51I'm fine.
02:52I'm fine.
02:53I'm fine.
02:54I'm fine.
02:55I'm fine.
02:56I'm fine.
02:57I'm fine.
02:58I'm fine.
02:59I'm fine.
03:00I'm fine.
03:01I'm fine.
03:02I'm fine.
03:03I'm fine.
03:04I'm fine.
03:05I'm fine.
03:06I'm fine.
03:07I'm fine.
03:08I'm fine.
03:09I'm fine.
03:10I'm fine.
03:11I'm fine.
03:12I'm fine.
03:13I'm fine.
03:14I'm fine.
03:15I'm fine.
03:16I'm fine.
03:17I'm fine.
03:18I'm fine.
03:19I'm fine.
03:20I'm fine.
03:21I'm fine.
03:22I'm fine.
03:23I'm fine.
03:24I'm fine.
03:25I'm fine.
03:26I'm fine.
03:27I'm fine.
03:28I'm fine.
03:29I'm fine.
03:30I'm fine.
03:31I'm fine.
03:32I'm fine.
03:33I'm fine.
03:34I'm fine.
03:35I'm fine.
03:36I'm fine.
03:37I'm fine.
03:38I'm fine.
03:39I'm fine.
03:40I'm fine.
03:41I'm fine.
03:42I'm fine.
03:43I'm fine.
03:44I'm fine.
03:45I'm fine.
03:46I'm fine.
03:47I'm fine.
03:48I'm fine.
03:49I'm fine.
03:50I'm fine.
03:51I'm fine.
03:52I'm fine.
03:53I'm fine.
03:54I'm fine.
03:55I'm fine.
03:56I'm fine.
03:57I'm fine.
03:58I'm fine.
03:59I'm fine.
04:00I'm fine.
04:01I'm fine.
04:02I'm fine.
04:03I'm fine.
04:04I'm fine.
04:05I'm fine.
04:06I'm fine.
04:07I'm fine.
04:08I'm fine.
04:09I'm fine.
04:10I'm fine.
04:11I'm fine.
04:12I'm fine.
04:13I'm fine.
04:14I'm fine.
04:15I'm fine.
04:16I'm fine.
04:17I'm fine.
04:18I'm fine.
04:19I'm fine.
04:20I'm fine.
04:21I'm fine.
04:22I'm fine.
04:23I'm fine.
04:24I'm fine.
04:25I'm fine.
04:26I'm fine.
04:27I'm fine.
04:28I'm fine.
04:29I'm fine.
04:30I'm fine.
04:31I'm fine.
04:32I'm fine.
04:33I'm fine.
04:34I'm fine.
04:35I'm fine.
04:36I'm fine.
04:37I'm fine.
04:38I'm fine.
04:39I'm fine.
04:40I'm fine.
04:41I'm fine.
04:42I'm fine.
04:43I'm fine.
04:44I'm fine.
04:45I'm fine.
04:46I'm fine.
04:47I'm fine.
04:48I'm fine.
04:49I'm fine.
04:50I'm fine.
04:51I'm fine.
04:52I'm fine.
04:53I'm fine.
04:54I'm fine.
04:55I'm fine.
04:56I'm fine.
04:57I'm fine.
04:58I'm fine.
04:59I'm fine.
05:00I'm fine.
05:01I'm fine.
05:02I'm fine.
05:03I'm fine.
05:04I'm fine.
05:05I'm fine.
05:06I'm fine.
05:07I'm fine.
05:08I'm fine.
05:09I'm fine.
05:10I'm fine.
05:11I'm fine.
05:12I'm fine.
05:13I'm fine.
05:14I'm fine.
05:15I'm fine.
05:16I'm fine.
05:17I'm fine.
05:18I'm fine.
05:19I'm fine.
05:20I'm fine.
05:21I'm fine.
05:22I'm fine.
05:23I'm fine.
05:24I'm fine.
05:25I'm fine.
05:26I'm fine.
05:27I'm fine.
05:28I'm fine.
05:29I'm fine.
05:30I'm fine.
05:31I'm fine.
05:32I'm fine.
05:33I'm fine.
05:34I'm fine.
05:35I'm fine.
05:36I'm fine.
05:37I'm fine.
05:38I'm fine.
05:39I'm fine.
05:40I'm fine.
05:41I'm fine.
05:42I'm fine.
05:43I'm fine.
05:44I'm fine.
05:45I'm fine.
05:46I'm fine.
05:47I'm fine.
05:48I'm fine.
05:49I'm fine.
05:50I'm fine.
05:51I'm fine.
05:52I'm fine.
05:53I'm fine.
05:54I'm fine.
05:55I'm fine.
05:56I'm fine.
05:57I'm fine.
05:58I'm fine.
05:59I'm fine.
06:00I'm fine.
06:01I'm fine.
06:02I'm fine.
06:03I'm fine.
06:04I'm fine.
06:05I'm fine.
06:06I'm fine.
06:07I'm fine.
06:08I'm fine.
06:09I'm fine.
06:10I'm fine.
06:11I'm fine.
06:12I'm fine.
06:13I'm fine.
06:14I'm fine.
06:15I'm fine.
06:16I'm fine.
06:17I'm fine.
06:18I'm fine.
06:19I'm fine.
06:20I'm fine.
06:21I'm fine.
06:22I'm fine.
06:23I'm fine.
06:24I'm fine.
06:25I'm fine.
06:26I'm fine.
06:27I'm fine.
06:28I'm fine.
06:29I'm fine.
06:30I'm fine.
06:31I'm fine.
06:32I'm fine.
06:33I'm fine.
06:34I'm fine.
06:35I'm fine.
06:36I'm fine.
06:37I'm fine.
06:38I'm fine.
06:39I'm fine.
06:40I'm fine.
06:41I'm fine.
06:42I'm fine.
06:43I'm fine.
06:44I'm fine.
06:45I'm fine.
06:46I'm fine.
06:47I'm fine.
06:48I'm fine.
06:49I'm fine.
06:50I'm fine.
06:51I'm fine.
06:52I'm fine.
06:53I'm fine.
06:54I'm fine.
06:55I'm fine.
06:56I'm fine.
06:57I'm fine.
06:58I'm fine.
06:59I'm fine.
07:00I'm fine.
07:01I'm fine.
07:02I'm fine.
07:03I'm fine.
07:04I'm fine.
07:05I'm fine.
07:06I'm fine.
07:07I'm fine.
07:08I'm fine.
07:09I'm fine.
07:10I'm fine.
07:11I'm fine.
07:12I'm fine.
07:13I'm fine.
07:14I'm fine.
07:15I'm fine.
07:16I'm fine.
07:17I'm fine.
07:18I'm fine.
07:19I'm fine.
07:20I'm fine.
07:21I'm fine.
07:22I'm fine.
07:23I'm fine.
07:24I'm fine.
07:25I'm fine.
07:26I'm fine.
07:27I'm fine.
07:28I'm fine.
07:29I'm fine.
07:30I'm fine.
07:31I'm fine.
07:33Get out of this house.
07:39This is not my fault!
07:41Father!
07:42If this hadn't led to this, I would have been killed!
07:46Stop it.
07:48I'll take care of it later.
07:52Sister, please help me.
07:54I know.
07:57Step back.
08:02I'll help you.
08:07That man has a secret.
08:11A secret?
08:14You can't tell him.
08:16He's disguised as a woman.
08:20That's why he's been wandering around town.
08:23Right?
08:24I haven't done anything like that.
08:27A woman who has a bad temper is a burden.
08:31Get rid of him.
08:33Sister, please help me.
08:37I don't want to put you in danger.
08:42I'm sure you'll listen to me.
08:46What?
08:47You know your father's position.
08:51Step back.
09:01Step back.
09:06Wait!
09:08He's not the one who ran away!
09:31I'm hungry.
09:33I'm hungry.
09:36I'm hungry.
09:53Princess!
09:54What are you doing?
09:58I'm just looking at the moon.
10:01I don't want to get out tonight.
10:19Don't look.
10:21Don't talk.
10:22You won't get hurt.
10:28He's safe.
10:31He's the man you're looking for.
10:43Sorry.
10:52I want you to find this man.
10:55He might be around here.
10:59He's over 600 meters tall.
11:03His name is Saburo.
11:07What's his name?
11:10I don't know.
11:13I don't know.
11:15I don't know.
11:17I don't know.
11:19I don't know.
11:20I don't know.
11:22He's not a nobleman?
11:28That's hot.
11:30You won't catch a cold, will you?
11:32I don't want to catch a cold.
11:35I just want to know if he's safe.
11:38What?
11:40Ask the painter, Takatsuji Tominokoji.
11:44Saburo might be asking for me.
11:51He's a good singer.
11:54But he's a terrible painter.
12:07There won't be any thieves tonight.
12:10I don't need a thief.
12:12You're being lazy, Tadanobu.
12:15Kinto, too.
12:17Michinaga, too.
12:19I heard you were caught red-handed
12:22because you mistook me for a thief.
12:25Yeah.
12:27You can't walk around town like that.
12:30What happened to Goku?
12:32He smelled a little.
12:40But I wasn't scared.
12:43I didn't do anything.
12:49Let's not talk about that.
12:52Let's watch this.
12:55It's better than Goku's story.
12:57Yeah.
13:04You're a good singer.
13:07I learned it from my wife.
13:11You're a good singer, but you look terrible.
13:16Fujiwara's Kinto is Kanpaku's son
13:21and Nobuko's younger brother.
13:24You're carrying too much.
13:28Tadanobu is Dynagon's son.
13:33I'm too busy to read, so I have to carry it.
13:36Sometimes I drop it in the river.
13:39That's terrible.
13:41If you drop it, you're out of luck.
13:43If you drop it, you're out of luck.
13:45If you're out of luck, you can't get close to women.
13:49Men drop their love letters first.
13:53Women drop theirs, too.
13:55Yeah.
14:00If you're as bad at writing and singing as I am,
14:05you'll be in trouble.
14:07You don't have to drop it.
14:10Just drop it.
14:12That's Kinto for you.
14:14What about Michira?
14:18Maybe you're hiding something, too.
14:25What is it?
14:27Is this mine?
14:29Don't play dumb.
14:31Why are you frowning?
14:33Zon's pulling a woman's hair.
14:37Who was it?
14:38Aren't you interested in women?
14:43I am.
14:45What kind of women are you interested in?
14:51You're not clear, Michinaga.
14:54That's the good thing about him.
14:56Michinaga will be relieved if you're with him.
14:59I'm not praising him.
15:01I'm sending a song to Tomoko, the wife of Tsuchimikado.
15:06The Prime Minister's wife?
15:09How old is she?
15:11Older than me.
15:14Why isn't she here yet?
15:16Maybe she's in a hurry.
15:20Maybe she's waiting for me.
15:25When Saburo comes back,
15:29ask him where he lives.
15:32He'll come back.
15:33I can't promise that.
15:36What's with you?
15:39You're a singer,
15:42and you've made a lot of money.
15:44I've never been a singer.
15:50Have you seen this Saburo guy?
15:53I don't know him.
15:55Do you know this guy?
15:59Do you know this guy?
16:03I don't know him.
16:12I don't know him.
16:34Turn around.
16:45It's not him.
16:49It's not him.
16:52You really looked for me.
16:55I asked you seriously.
16:58Of course I asked you seriously,
17:00but I didn't think you'd really look for me.
17:09What are you talking about?
17:11We're just brothers.
17:13I'm not smart,
17:16but I'll do it when I have to.
17:17I'll do it when I have to.
17:27Hey,
17:29Saburo,
17:32isn't it an illusion?
17:34Demons,
17:36evil spirits,
17:37spirits.
17:39I want to confirm that.
17:47Believe that.
17:49The coming day will be here.
17:53Lie on your left and right.
17:54If you go to heaven,
17:56you'll be a saint.
18:01The situation of the emperor
18:03did not improve and time passed.
18:17I'm sorry.
18:43How is the lady?
18:47It's not serious.
18:50But there's no sign of recovery.
18:54What did the doctor say?
18:57He said she was just tired.
19:00But she doesn't look like she's just tired.
19:07It's her fifth day of prenatal care.
19:11And there's no sign of recovery.
19:14Isn't that strange?
19:16It's strange no matter what.
19:19But Mikado's body is weaker than before.
19:24No.
19:26She's acting strange this time.
19:30I'll go to the inn.
19:33What?
19:35I'm going to check on the maids.
19:38I'm going to check on their breakfast, dinner, and how they eat.
19:43I'll go with you.
19:45I'll go with you.
19:46You can go alone.
19:52She didn't open her mouth today, but we don't know what's going to happen next.
19:58There's no proof that her uterus is still open.
20:05I thought she wouldn't die, so I stopped giving her medicine.
20:11Then there's nothing to worry about.
20:15Even if there's no proof,
20:18what kind of person would be more persistent than anyone else?
20:25Sannetsuke.
20:27He has great trust in the maids.
20:31We'll have to make him our ally.
20:35Use him well.
20:41By the way,
20:43did you hug that woman?
20:46What?
20:47I'm going to treasure her for a while.
20:51If she thinks she's protected by you, she won't open her mouth.
20:57I understand.
20:59The fate of the family is in your hands.
21:03I'm counting on you, Michikana.
21:07Father.
21:10Father.
21:19Lord Michinaga.
21:24Sadako.
21:26Wake up.
21:41That's great, Sadako.
21:44That's my sister.
21:47Takako is a good mother.
21:50She's my proud wife.
21:53Oh, my.
21:59Now we're playing like brothers,
22:03but if Lord Yasuhito is on the side,
22:06I'm going to make Sadako my concubine.
22:15If you don't have a strong heart,
22:19you won't be able to be an emperor's daughter.
22:22Don't cry like that.
22:31I've paid the debt.
22:33However,
22:35the burden is too heavy.
22:39I thought it would be better
22:41if you took off the heaviest load.
22:43So I went to get it.
22:47I'll use it as a reward.
23:03I can't stand it.
23:07Abeno Haruakira.
23:10Do you think you're a superior?
23:13I'm not saying that.
23:17What's going on?
23:21My wife is still young.
23:23I believe that if she recovers,
23:25she will be more powerful.
23:29Please don't think about it.
23:34I'm begging you.
23:37I don't doubt your heart.
23:42But that's not always the case.
23:45You're so weak-minded.
23:48Even if I pay the debt,
23:51I will soon be tormented
23:54by a new debt of a curse.
23:56At that time,
23:59you can pay the debt again.
24:02You look like a minister.
24:07Yasuhito
24:10is my only son.
24:14If another son takes the throne,
24:18the true bloodline will end.
24:21Yasuhito will be the next Togu.
24:25At that point,
24:28the benefits of a true minister
24:31are the same.
24:34Don't be afraid.
24:37If Morosada Shinnosama
24:40becomes the next emperor,
24:43the world will be in chaos.
24:46Here.
24:49Here.
24:53Here.
24:58The minister is here.
25:01You're still in a bad mood.
25:04My wife!
25:18I'm sorry.
25:29I'm relieved
25:32that you're recovering.
25:37Finally,
25:40I can hear the voice of Haruakira.
25:45Shall I reward you?
25:48It's strange
25:51that you're suddenly getting worse and better.
25:56Maybe it's because
25:59I've been working too much.
26:05What is Yasuhito doing?
26:09My wife takes care of him
26:12all the time.
26:15I see.
26:18Don't spoil him too much.
26:24If he becomes the next Togu,
26:27he'll be a little stronger.
26:32Will Yasuhito
26:36become the next Togu?
26:40I think
26:42it's the wish of God
26:45and the wish of this country.
26:48I think it's the wish of God
26:51and the wish of this country.
26:57I can't believe
27:00that the emperor
27:03is so suspicious of us.
27:06He's so rude.
27:09He just wanted to protect his position.
27:12He's so disgusting.
27:15How did it go?
27:19I think
27:22I was wrong
27:25about the inspection.
27:28Are you done with the inspection?
27:31Yes.
27:33My wife is recovering.
27:36If she had been poisoned,
27:39she would have gotten worse.
27:41I was too hasty.
27:44Anyway,
27:47I'm glad to hear that your wife is recovering.
27:50My wife's condition is getting worse.
27:53It's going to be difficult from now on.
27:58The emperor
28:01is a man of integrity.
28:04I will follow him wherever he goes.
28:08I see.
28:11Let's go.
28:25Good job.
28:28He's still the same.
28:31Brother.
28:34Are you going to visit Mr. Higashi again tonight?
28:38What do you want to say?
28:41We've just met.
28:44So what?
28:47Nothing.
28:51Someday,
28:54I want to get married.
28:57I want to tell my father.
29:00Yes.
29:12Mr. Higashi,
29:15you seem to be in a good mood.
29:18I'm glad to hear that.
29:21You're going to be married soon.
29:24Are you ready?
29:27When my wife recovers
29:30and Mr. Higashi becomes the emperor,
29:33are you going to have your daughter married?
29:36Yes.
29:39Yes.
29:41Mr. Sadaijin's son is your relative, isn't he?
29:46He's a distant relative.
29:49What does Mr. Sadaijin want?
29:52Why does he want to have his daughter married?
29:58I don't know.
30:01That's enough. Get out of here.
30:09Mr. Sadaijin,
30:12I don't know if I can help you.
30:14Mr. Sadaijin,
30:17I don't know if I can help you.
30:28This is Mr. Sadaijin's family.
30:31Mr. Sadaijin, Masanobu Inamoto.
30:34Mr. Sadaijin, Masanobu Inamoto.
30:37Mr. Sadaijin, Masanobu Inamoto.
30:40Mr. Sadaijin, Masanobu Inamoto.
30:42Mr. Sadaijin, Masanobu Inamoto.
30:45Mr. Sadaijin, Masanobu Inamoto.
30:50Mr. Sadaijin, Masanobu Inamoto.
31:01You've improved.
31:06Yes, I have.
31:08You have a new servant.
31:11You have a new servant.
31:14Would you like to see him?
31:17I'm just asking about Tomoko.
31:22Is that so?
31:25She's a good girl.
31:28She'll be 22 next year.
31:31But...
31:34My family is a family of Uda no Mikado.
31:39No matter how old you are, you shouldn't be in a hurry.
31:44I'm not in a hurry.
31:48I was 20 years old when you came to me.
31:57She's a good girl.
32:10What can I do for you?
32:13Would you like to go with the princesses of the Sadaijin family?
32:17I won't allow you to leave the house.
32:20But I'll allow you to leave on that day.
32:23In the north of the Sadaijin family,
32:27there is a young master called Akazome Emon.
32:33It is said that the princesses of the Sadaijin family are gathered there.
32:37It is said that the princesses of the Sadaijin family are gathered there.
32:40You must be good at it.
32:44I know that a lowly person like me has nowhere to go.
32:49You are smart.
32:52You have the ability to overcome yourself.
32:55Your son is your relative.
32:58Don't worry and have fun.
33:20The princesses of the Sadaijin family are gathered there.
33:23It is said that the princesses of the Sadaijin family are gathered there.
33:26It is said that the princesses of the Sadaijin family are gathered there.
33:29It is said that the princesses of the Sadaijin family are gathered there.
33:32It is said that the princesses of the Sadaijin family are gathered there.
33:35It is said that the princesses of the Sadaijin family are gathered there.
33:38It is said that the princesses of the Sadaijin family are gathered there.
33:41It is said that the princesses of the Sadaijin family are gathered there.
33:44It is said that the princesses of the Sadaijin family are gathered there.
33:46It is said that the princesses of the Sadaijin family are gathered there.
33:49It is said that the princesses of the Sadaijin family are gathered there.
33:52There is no such person in the restaurant on Inarizawa Island.
33:55You're here.
33:57My niece and my daughters.
34:01May I have your name?
34:04Yes.
34:07I am Mahiro, the daughter of Fujiwara no Ason Tametoki, the daughter of Saki no Harima no Okon no Shoujo.
34:18What is your job as a representative to your father?
34:23I do not have a job.
34:25I would like you to add something like me to your name.
34:42It is a great game.
34:49Please enjoy it.
34:55Thank you very much.
35:10Now that we have a new member, let's start with a pen play.
35:20I am not good at pen play.
35:22Me neither.
35:24Okay, let's start.
35:39Do you know what this is?
35:41No.
35:44I will show you how to make it.
35:47Please take a piece of paper.
35:50For example,
35:52Tsukuri is a sword.
35:56Hen is a stone.
36:01Gen is a string.
36:06You will understand when you try it.
36:10Okay, everyone.
36:19What is that?
36:21It is a jutsu.
36:24It is a combination of a jutsu and a sword.
36:50It is a ko.
37:05It is a shou.
37:16It is a shi.
37:19It is a hei.
37:29It is a hai.
37:42Wow!
37:44You are good at kanji.
37:49I couldn't get a single piece.
37:55Mahiru, you are not good at kanji.
37:59Tomoko, you need to learn more kanji.
38:05From now on, even if you are a girl, you need to be able to read kanji and write kanji.
38:13Okay.
38:15You too.
38:18Okay.
38:23Do you remember the saying,
38:25Do you remember the saying,
38:28Do you remember the saying,
38:35Hint.
38:47Hint.
39:18Hint.
39:35Hint.
39:36Hint.
39:40Hint.
39:42Hint.
40:06Hint.
40:07Hint.
40:08Hint.
40:09Hint.
40:10Hint.
40:12Do you remember the saying,
40:16Do you remember the saying,
40:33Go ahead learn the sword.
40:36Fujiwara no yukinari de aru.
40:54Modori ni nararemashita.
41:07Tadaima modorimashita.
41:09Tsuchimikado-dono wa ikaga deatta?
41:12Yoi toki wo sugoshimashita.
41:14Makoto ka.
41:16Tomoko-sama to iu Sadaijin-sama no Ichinohime wa dou iu okata deatta?
41:22Ima made ano youna okata to atta koto ga arimasen.
41:27Sore wa dou iu koto da?
41:30Yoku owarai ni naru kata de himegimi-tachi ni mo shitawarete oraremashita.
41:36Mukou toru hanashi nado wa denakatta ka?
41:41Ie?
41:42Sadaijin no himegimi wa otoshi goro to kiiteiru.
41:46Touguu no kisaki to nasatte mo okashiku nai.
41:53Naze sono youna koto wo osharu no desu ka?
41:59Kaneie-sama ni nani ka tanomareta no desu ka?
42:05Watashi wo kanja ni shiru to...
42:08Omae ga soto ni detagatte ita no dewa nai ka?
42:11Sore ni kouki na kata to ochikazuki ni natte oite son wa nai.
42:17Iya nara ikanakute ii.
42:22Hai.
42:24Yokei na koto wo moshimashita.
42:29Tomoko-sama no okiniiri ni nareru you.
42:32Tsutomemasu.
42:35Un.
42:55Un.
42:57Un.
43:00...
43:03Ah...
43:06Ssss...
43:08Ssss...
43:10Ssss...
43:11Ssss...
43:12Ssss...
43:15Ssss...
43:16Ssss...
43:22Mite mo mata
43:25Mata mo mimaku no hoshikereba
43:29Naruru wo hito wa
43:31Ito obera nari
43:34Steki...
43:38Ima no wa kokin wakashu desu ne
43:42Hito no uta wo sono mama nusunde wa narimasen
43:47Jibun no kokoro wo mitsumete
43:50Jibun no kotoba de uta wo tsukuranakereba
43:54Aite ni wa tsutawarimasen yo
43:58Haa...
44:02Emon wa kokin wakashu wo subete soranjiteru kara
44:06Koi no uta san
44:08Ono no Komachi no uta wa?
44:11Aki no oyomou
44:13Nanomi narikeri au to ieba
44:17Kotozo tomonaku
44:20Akenuru mono wa
44:23Sugoi! Atemasu!
44:26Emon no yoi oaite ni narisou
44:29Komachi ga koi no uta no meijin to iwareru no wa
44:33Koi wo takusan shita kara kashira
44:37Ii uta oyomu tame ni wa ii koi wo shimasen desu ne
44:50Shijou Marino Kouji no tsujuniyo de ii?
44:54Sangaku wo yatteru kamo shirenai
44:58Sono you na mono shime-sama ga guran ni naru mono de arimasen
45:03Haa...
45:07Den mo iku
45:10Shime-sama, sore wa dou ii?
45:12Hangoku-sama no mane yo
45:15Otomaru tte yasashii
45:19Sagakarimashita
45:28Naritogemashita
45:35Watashi wa miko wo umimashita
45:41Miko no haha
45:44Okami no kizaki
45:49Aki wa sonna sugata de wa nai
45:53Kuruma kuruma
46:06Kono ko ga oreba aki nado iranai
46:09Achi ni ike
46:11Haa... nanto iu shiuchi
46:17Otouto yo
46:21Kasukete okuru otouto yo
46:26Watashi ga saki ja
46:30Watashi ga saki ja
46:32Watashi ga saki ja
46:35Haru yo haru yo
46:37Okami yo okami yo
46:39Haru yo haru yo
46:42Haru yo haru yo
46:45Haru yo haru yo
46:48Haru yo haru yo
46:51Haru yo haru yo
46:54Haru yo haru yo
46:57Haru yo haru yo
47:00Haru yo haru yo
47:03Haru yo haru yo
47:06Haru yo haru yo
47:09Haru yo haru yo
47:12Oh!
47:36Fujiwara demo zutto kakushita
47:40Dakara kimi shinaide
47:42Daitan na koto wo yatte oru na
47:44Kokoro wo moteasogu no wa yose
47:46BAKASE!
47:47Tsugi no mikado
47:49Dou yatte subayaku taii saseru ka?
47:52Jutai shiru ki wa nai ka?
47:56Jitai moushi agemasu
47:58Kotaeru yo
47:59Ore wa