Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:30Das war's für heute, wir sehen uns beim nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal,
01:00bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis zum nächsten Mal, bis
01:30und jetzt Arme hoch!
01:38Ok, ich üb sowohl doch erst mal nach Land, aber du gibst mir Hilfestellung.
01:46Weißt du, wie teuer meine Yoga Stunden sind?
01:48Ich dachte es war was mit Freundschaftspreis.
02:00Willst du was trinken?
02:02Gerne.
02:06Jakob, komm mal.
02:08♪ Spannungsvolle Musik ♪
02:24Und?
02:26Nee.
02:28Scheiße, ich ruf die Kollegen.
02:30♪ Spannungsvolle Musik ♪
02:40Ich brauch eure Unterschriften.
02:42Für dich auch einen guten Morgen.
02:44Ja, das ist wirklich wichtig.
02:47Niclas, nicht schon wieder Post von deiner Lehrerin.
02:50Quatsch!
02:52Eine Online-Petition haben wir mit der Klasse gemacht.
02:55Zur Rettung des Regenwalds.
02:57Ja, da werden pro Minute 40 Fußballfeuer in der Wald abgeholzt.
03:01Ja?
03:03Okay, wo?
03:05Gut, wir treffen uns auf der Dienststelle.
03:08Ich bin unterwegs.
03:10Tut mir leid, ich muss los.
03:13Und die Petition?
03:15Mache ich heute Abend.
03:17Komm, ich unterschreibe.
03:19Wo? Wo unterschreibt man hier?
03:21Das sagt man nur so.
03:23Man trägt halt seinen Namen ein.
03:25Wäre es nicht besser,
03:27du würdest dich hier am Bodensee mit etwas einbringen?
03:30Hier?
03:33Ist doch eh nix los.
03:35Hast du eine Ahnung. Also gut.
03:37♪ Spannungsvolle Musik ♪
03:45Hier habt ihr ein Wetter mitgebracht.
03:47Morgen.
03:49Der Tote heißt Heiko Krieger, 29 Jahre alt.
03:52Studiert hier in der Hochschule Umwelttechnik und Ressourcenmanagement.
03:56Und wohnt mit zwei anderen Studenten zusammen.
03:59Woher weißt du das alles?
04:01Er hatte alles bei sich, Handy, Brieftasche.
04:03Es wurde nix gestohlen.
04:05Und Todesursache?
04:07Schuss in die Brust.
04:09Echt?
04:11Ja, das Projekt hier wird noch ausgewertet.
04:13Aber ich würde mal sagen, dass es von dem Jagdgewehr stammt.
04:16Und Todeszeitpunkt?
04:18Gestern Morgen zwischen 8 und 10 Uhr.
04:20Wir haben am Ufer Spuren von einem angelandeten Boot gefunden.
04:22Hast du eine Kiste?
04:24Ja, ich habe. Okay. Bis gleich.
04:26Bis gleich.
04:28Heiko Krieger ist polizeilich bereits bekannt.
04:30Woher weißt du das so schnell?
04:32Ein Kollege am Zartort hatte vor ein paar Wochen mit ihm zu tun.
04:36Da wollte er Hühner aus einer Legebatterie befreien.
04:38Ah, Tierschützer.
04:40Tiere, Umwelt, der hat in den letzten Jahren
04:42einiges an Geldstrafen kassiert.
04:44Wo genau habt ihr die Leiche gefunden?
04:46Hier. Er ist nach dem Schuss ins Wasser gefallen.
04:48Das Ufer liegt hier etwas abgeschieden.
04:52Ah, das kenne ich.
04:54Das wird die Liebesbucht genannt.
04:56Weil da immer junge Leute hinfahren, damit sie ungestört sind.
04:59Da kennt sich aber einer gut aus.
05:01Ja, gut habe ich nicht gesagt.
05:03Und die Frage ist eher,
05:06was unsere jungen Kollegen da gemacht haben.
05:08Was haben unsere jungen Kollegen da gemacht?
05:10Morgensport.
05:12Nur Morgensport?
05:14Morgensport.
05:16Ja, Morgensport.
05:18Komm, Paul, wir gehen.
05:21So weit geht es Toten.
05:23Danke, ihr Beiden.
05:43Geplante Hotelkomplex am Bodensee sorgt für Aufregung.
05:46Das ist doch was.
05:51Die WG ist ja wirklich in einer super Lage.
05:53Als ich in dem Alter war,
05:55habe ich mit ein paar Kumpels in irgendeinem Kapufka-Haus.
05:58Ich habe dauernd gewechselt.
06:00Echt?
06:03Hat kein Mitbewohner lange mit dir ausgehalten, oder was?
06:06Ich habe mich dummerweise regelmäßig in meinen Mitbewohner verliebt.
06:09Das ist doch was.
06:11Das ist doch was.
06:13Das ist doch was.
06:15Das ist doch was.
06:17Das ist doch was.
06:20Das ist doch was.
06:22Ich habe mich in meinen Mitbewohner verliebt.
06:24Oh shit.
06:26Okay, wir sind gleich da.
06:37Krüger, Vogt, Reimers. Genau.
06:39Ja?
06:41Wasserschutzpolizei Konstanz.
06:43Wir müssten mit Ihnen reden.
06:46Können wir reinkommen?
06:49Wir müssen leider von Fremdverschulden ausgehen.
06:58War die Gruppe befreundet?
07:00Klar, wir haben ja zusammen gewohnt.
07:04Und Leonie und Heiko ...
07:07Ja, wir waren zusammen.
07:09Ein Paar.
07:12Seit wann?
07:14Seit ...
07:15Seit wann?
07:17Seit wann?
07:19Jetzt fast zwei Monate.
07:22Wissen Sie, wer das war?
07:24Das werden wir rausfinden.
07:26Hatte Heiko mit irgendjemandem Probleme? Ärger? Streit?
07:34Naja, er hat sich wahnsinnig für Umweltschutz eingesetzt.
07:38Und hat er sich mit vielen Leuten angelegt.
07:41Es hat ihm öfters Ärger gebracht, ja.
07:43Können wir vielleicht mal sein Zimmer sehen?
07:51So wie es bei Ihnen aussieht, machen Sie auch was mit Umwelt?
07:59Nee, wir studieren beide Informatik.
08:03Heiko wurde an der Liebesbucht gefunden.
08:06Was?
08:07Kennen Sie die?
08:10Wissen Sie, was er da wollte?
08:14Ach so, ja, klar. Die Vögel.
08:17Vögel?
08:19Bedrohte Vogelarten. Das war im Moment irgendwie sein Ding.
08:24Sie haben gesagt, Heiko hat sich öfter Ärger eingehandelt.
08:29Haben Sie den Namen für uns?
08:31Der war irgendwas mit einem Typen, der ein Hotel bauen will, aber wie der heißt ...
08:35Es müsste eigentlich alles auf seinem Laptop sein.
08:38Der da?
08:41Dann nehmen wir den mal mit.
08:43Zu welcher Aktivistengruppe hat Heiko eigentlich gehört?
08:47Zu keiner.
08:49Er hat das alles allein gemacht.
08:51Allein?
08:53Ist das nicht eher ungewöhnlich?
09:01So, die Kollegen sind mit den Anwohnern durch.
09:04Eine Frau hat den Toten öfters in der Liebesbucht gesehen.
09:07Auch gestern Morgen?
09:09Ihnen nicht, aber ein Schlauchboot, so gegen halb neun.
09:10Und da hat sie gesehen, wer das Teil gefahren hat?
09:13Leider nicht, aber auf dem Boot war ein roter Fisch.
09:16Das ist von diesem Bootsverleih, Boot Ahoi. Klär das mal bitte.
09:20Jakob, wie läuft es mit dem Laptop?
09:24Der hat jede noch so kleine Umweltsünde dokumentiert.
09:28Das sind hunderte von Dateien.
09:30Der hat aber einen Spaß bei der Arbeit.
09:33Aber eine Datei war ihm besonders wichtig. Hier.
09:37Drosselrohrsänger.
09:38Das ist eine Vogelart.
09:40Ach echt?
09:42Das ist eine sehr seltene und gefährdete Vogelart.
09:45Das passt zu dem, was seine Freundin gesagt hat.
09:48Stimmt. Worum geht es denn da?
09:51Um ein Bauprojekt von einem gewissen Peter Lorenz.
09:54Der will ein Hotel direkt am Seeufer bauen.
09:57An der Liebesbucht?
09:59Ein bisschen weiter südlich.
10:01Aber laut Heiko würde dieses Hotel den Lebensraum von dem Vogel zerstören.
10:04Hätte er damit das Projekt stoppen können?
10:06Hätte er beweisen können, dass dieser Vogel da wirklich nistet?
10:10Dann schon, ja.
10:13Komm Paul, wir reden mal mit diesem Peter Lorenz.
10:16Wenn es da wirklich um ein Millionenprojekt geht.
10:19Ja.
10:21Gute Arbeit.
10:37Hallo, Rens.
10:40Gut, dass wir uns hier treffen.
10:42Ich habe gleich noch eine Begehung mit dem Bauleiter.
10:45Ach so, Sie bauen trotzdem?
10:47Trotzdem?
10:49Ja, trotz des Drosselrohr-Dingsbums.
10:51Sie meinen Drosselrohrsänger?
10:53Hat der Heiko Sie gesiegt?
10:55Der geht Ihnen ganz schön auf die Nerven, kann das sein?
10:58Der lässt mich locker, obwohl es den Vogel überhaupt nicht gibt.
11:01Sicher?
11:03Ja. Ich habe das alles vor dem Kauf des Grundstücks überprüfen lassen.
11:06Aber wie kommt der dann auf sowas?
11:08Naturschützer, sich immer wichtig machen, dem Fortschritt im Weg stehen.
11:12Haben Sie ihn deshalb aus dem Weg geräumt?
11:14Was soll das denn jetzt heißen?
11:16Heiko wurde gestern früh erschossen.
11:19Wirklich?
11:21Ja.
11:23Wo waren Sie gestern früh zwischen acht und zehn?
11:26Im Büro.
11:28Gibt es Zeugen?
11:30Nein.
11:32Haben Sie ein Gewehr?
11:34Ja.
11:36Ich bin Jäger.
11:39Hey Oma.
11:41Na, wie war es in der Schule?
11:44Ach, wie immer.
11:46Was ist das?
11:48Oh, ich habe mich mal schlau gemacht, wofür man sich hier am Bodensee einsetzen könnte.
11:53Schau mal, da wollen die schon wieder so einen hässlichen Hotel-Betonklotz hinbauen.
11:58Als ob es davon nicht schon genug gäbe.
12:00Und das an einer Stelle, wo ganz viele Pflanzen und Brutstätten zerstört werden.
12:04Soll ich eine Petition für dich machen?
12:06Petition, Petition.
12:08Früher hätten wir uns dafür an Bulldozer gekettet.
12:11Ja, da hattet ihr ja auch kein Internet.
12:13Übrigens ein junger Student, Heiko Krüger, der wollte das Projekt stoppen.
12:18Und zwar aktiv.
12:20Der wurde gestern umgebracht.
12:22Bei uns geht es langsam zu, wie bei der Mafia.
12:24Krass, hast du das von Mama?
12:26Nein, aus dem Internet.
12:28Ich sage ja nicht, dass das Internet für alle schlecht ist.
12:31Aber bei Protesten, da braucht man den Kontakt zum Menschen.
12:36Ich habe übrigens eine Gruppe gefunden, die heißt Umwelt First.
12:40Zu der gehe ich heute.
12:42Und dann stoppen wir das Projekt.
12:44Und zwar nicht nur mit Petitionen.
12:47Der Verleih sagt, dass sich gestern ein Tom Behrens das Schlauchboot ausgeliehen hat.
12:51Ein Student und Stammkunde bei denen.
12:53Kurz nach neun hat er es wieder zurückgebracht.
12:55Im System ist er nicht.
12:57Gib ihn mal zusammen mit der Uni ein.
12:58Vielleicht hat er mit dem Toten zusammen studiert.
13:07Laut Social Media studiert er Literatur, Kunst und Medien.
13:12Im zwölften Semester.
13:14Ja, muss schön sein da.
13:16Diese Dauerstudenten.
13:18Du hörst dich nach einem richtigen Streber an.
13:20Ja komm, als wenn du früher nicht auch so eine Einserschülerin gewesen wärst.
13:24Also Behrens war mit dem Toten und seinen beiden Mitbewohnern befreundet.
13:31Schwerpunktfotografie, der postet ja jeden Tag zig Bilder.
13:34Die sind gar nicht mal so schlecht.
13:37Warte, hier ist eine Lücke.
13:39Fängt letztes Jahr an und hört vor zwei Monaten auf.
13:46Künstlerische Schaffenspause?
13:48Nee, eher was gelöscht.
13:50Lass uns das überlegen.
13:51Dann fahren wir zu ihm.
14:06Das ist er.
14:08Herr Behrens?
14:14Stehenbleiben!
14:22Wassersturzpolizei!
14:24Fuck! Lassen Sie mich los, ich hab nichts gemacht!
14:27Julia Demmler, Jakob Frings.
14:29Sie kennen Heiko Krüger?
14:31Ja, warum?
14:33Weil er gestern erschossen wurde.
14:35Was?
14:37Sie glauben doch jetzt nicht, dass ich...
14:40Was?
14:42Sie glauben doch jetzt nicht, dass ich...
14:44Was?
14:46Sie glauben doch jetzt nicht, dass ich...
14:48Was?
14:49Sie glauben doch jetzt nicht, dass ich...
14:51Ich hör das grad zum ersten Mal.
14:53Ach ja?
14:55Ja.
14:57Und warum sind Sie grad wie so ein Irrer vor uns weggelaufen?
15:05Deshalb?
15:07Wegen der paar Gramm sind Sie vor uns weggerannt, oder was?
15:09Sie waren gestern Morgen in der Liebesbucht.
15:11Und zwar genau da, wo die Leiche von Heiko Krüger lag.
15:14Echt?
15:16Ich hab ihn gar nicht gesehen.
15:18Was wollten Sie denn da?
15:20Fotos machen.
15:22Ich war da öfters hin, vor allem morgens.
15:24Da ist ein Hammer Licht.
15:26Dürften wir diese Fotos dann mal sehen?
15:28Ich hab gestern keine gemacht.
15:30Ich war nicht in der richtigen Stimmung.
15:32Wegen Heiko Krüger?
15:34Im Ernst, da war keine Leiche.
15:36Na ja, wir haben sie auch nicht direkt gesehen.
15:38Sehen Sie?
15:40Ich glaub ja auch nicht, dass Sie die Leiche übersehen haben.
15:42Ich glaube, dass Heiko Krüger da noch gelebt hat.
15:45Haben Sie ein Jagdgewehr?
15:47Was?
15:49Scheiße! Nein, ich...
15:52Warum sollte ich Heiko was tun?
15:54Ich hab den doch gar nicht richtig gekannt.
15:56Laut sozialen Netzwerken waren Sie miteinander befreundet.
15:59Sind Sie mit jedem auf Ihrer Freundesliste auch in echt befreundet?
16:05Wir haben uns ein paar Mal in der Uni gesehen.
16:07Mehr nicht.
16:09Warum sollte ich den umbringen?
16:11Das kriegen wir schon noch raus.
16:12Laut Handybewegungsprofil war Tom Behrens nur ca. 10 Minuten an der Liebesbucht.
16:17Ja, das reicht doch, um jemanden zu erschießen.
16:19Ja.
16:21Ich hatte recht, er hat ein paar Monate auf seinem Profil gelöscht.
16:24Zeig mal.
16:26Hier, alles Fotos von seinem damaligen Lieblingsmotiv.
16:29Das ist Leonie, die Freundin des Toten.
16:32Ja, war vorher mit Tom Behrens zusammen.
16:34Anscheinend bis vor vier Monaten, dann hören die Fotos nämlich auf.
16:37Da ist sie in die WG gezogen.
16:39Und da mit dem Opfer.
16:40Wollte wohl einen Teil seiner Vergangenheit ausradieren.
16:43Tja, Liebe vergeht, das Internet besteht.
16:47So, da haben wir die Verbindung.
16:50Ja, und ein Motiv, Eifersucht.
16:52Moment mal.
16:54Leonie wohnt doch in Dingelsdorf, oder?
16:57Ja, wieso?
17:00Ja, der war die letzten Wochen fast jeden Tag da eingewählt.
17:04Hm.
17:06Vielleicht hat er seine Ex mitgenommen.
17:08Vielleicht hat er seine Ex im Auge behalten.
17:11Du meinst gestalkt?
17:13Ja.
17:26Hey, Leo.
17:33Tom, wir hatten das doch geklärt.
17:36Du sollst nicht mehr hierher kommen.
17:39Aber ich, ich hab das mit Heiko gehört.
17:43Tut mir echt leid.
17:45Ja, danke.
17:49Aber ich, ich kann das jetzt nicht.
17:55Geh bitte einfach.
18:07Kann ich dir irgendwie helfen?
18:09Ich hab gesagt, du sollst gehen.
18:11Komm schon, Leo.
18:13Mann, wir sind nicht mehr zusammen.
18:15Kapier das endlich.
18:17Ja, aber ich würde dir gerne helfen.
18:19Du kannst mir aber nicht helfen.
18:21Moment.
18:23Mein Freund ist tot.
18:25Irgendwer hat ihn umgebracht.
18:27Was?
18:29Er ist tot.
18:31Was?
18:33Er ist tot.
18:34Irgendwer hat ihn umgebracht.
18:36Ich weiß.
18:38Hat mir die Polizei erzählt.
18:41Wieso, haben die mit dir geredet?
18:45Warst du das oder was?
18:47Natürlich nicht, Leo.
18:49Hör auf, mich so zu nennen.
18:51Ich mein, du warst immer eifersüchtig auf ihn und du trägst immer noch meine Armband.
18:58Du glaubst doch jetzt nicht echt.
19:00Du kennst mich doch.
19:02Tom.
19:04Das hatten wir jetzt wirklich oft genug, Verschwinde.
19:06Halt du dich da raus.
19:08Willst du echt, dass ich jetzt die Polizei rufe?
19:10Leo.
19:12Geh.
19:14Hau ab.
19:16Ja, aber wenn was ist ...
19:18Sag mir einfach nur, dass du ihm nichts getan hast.
19:20Na komm schon, hast du wirklich alles vergessen, was zwischen uns war?
19:22Hallo?
19:24Herr Behrendt.
19:26Sie hier.
19:28Sie haben ja meinen Kollegen gar nicht erzählt, dass Sie der Ex-Freund von Frau Reimer sind.
19:34Das hast du ihnen nicht gesagt.
19:37Ja, er akzeptiert nicht, dass es vorbei ist.
19:41Tja, junger Mann, dann kommen Sie mal.
19:58Okay, ja, dass ich das mit Leon und ihm nicht gesagt habe, ich weiß, wie das jetzt aussieht.
20:02Ja, Sie waren eifersüchtig.
20:04Kaum ist Heiko tot, stehen Sie bei Leonie vor der Tür.
20:08Laut Ihrer Handydaten, haben Sie das seit Ihrer Trennung häufiger gemacht?
20:12Ich wollte nur sehen, ob es ihr gut geht.
20:14Haben Sie beobachtet?
20:16Wussten Sie deshalb, dass Heiko öfter alleine in der Liebesbrucht ist?
20:20Wie durchgeknallt halten Sie mich eigentlich?
20:23Und wo soll ich bitte die Waffe hergehabt haben?
20:26Oh, wenn man sowas haben will, bekommt man sowas auch.
20:27Okay, ja, ich hab zuerst nicht gecheckt, was da los ist.
20:31Er lag da im Wasser und hat sich nicht mehr gerührt.
20:34Da hab ich Panik bekommen und bin abgehauen.
20:36Kommen Sie.
20:58Und achte noch drauf, dass Dein Artikel nicht wieder zu lang wird.
21:02Entschuldigung, bin ich hier richtig bei Umweltfirst?
21:07Ich bin Mächtel.
21:09Ach, ja.
21:11Hi, ich bin Maja.
21:13Haben wir zusammen telefoniert.
21:15Freut mich.
21:17Mich auch.
21:19Das ist ja toll.
21:21Das ist ja toll.
21:22Hi, ich bin Maja.
21:24Haben wir zusammen telefoniert.
21:26Freut mich.
21:28Mich auch.
21:30Das hier sind Tine, Silvi, Soran und Andrea.
21:32Hi.
21:33Hallo.
21:35Leute, das hier ist Mächtel.
21:37Sie möchte bei uns mitmachen.
21:39Ja, also um ehrlich zu sein, hab ich ein Anliegen.
21:41Ich weiß ja nicht, wo ihr gerade dran seid.
21:43Also Silvi schreibt in ihrem Blog über Wasserverschmutzung.
21:45Ich über Mülltrennung.
21:47Und Soran über grünen Strom.
21:49Ihr schreibt nur?
21:50Nur, wenn wir die Aufmerksamkeit der Presse wollen.
21:52Übers Internet erreicht man echt viel mit wenig Aufwand.
21:54Ach, das sagt mein Enkel auch immer.
21:56Ihr habt doch sicherlich alle schon von diesem Hotelbauprojekt
21:58von Peter Lorenz gehört.
22:00Ich finde, das darf man nicht so einfach hinnehmen.
22:02Da muss man was machen.
22:04Find ich auch.
22:06Willst du da nicht was drüber schreiben?
22:08Nein, ich hab gedacht, ich würde mich lieber aktiv einbringen.
22:10Ja, so wie dieser Heiko Krüger.
22:12Das war doch einer von euch, oder?
22:14Ja.
22:16Ja.
22:17So wie dieser Heiko Krüger.
22:19Das war doch einer von euch, oder?
22:21Nein, war er nicht.
22:23Tut mir leid.
22:25Aber ich ...
22:28Aber ich ...
22:31Wenn ich etwas Falsches gesagt habe, dann ...
22:36Es tut mir leid.
22:38Entschuldigung.
22:40Ja, Entschuldigung.
22:47Es tut mir leid, aber ...
22:49Sorry, wir gehen gerade.
22:52Ich hab doch keine Ahnung.
22:54War da irgendwas mit diesem Heiko?
22:57Ich will da wirklich nicht drüber sprechen.
23:00Aber er hat doch für eure Ideen gekämpft.
23:04Ich weiß, du meinst es gut, aber ...
23:07Seit der Sache mit Susanne ...
23:10Was denn für eine Susanne?
23:12Ich weiß, du meinst es gut, aber ...
23:14Seit der Sache mit Susanne ...
23:15Was denn für eine Susanne?
23:17Geh, es ist okay.
23:25Tom Behrens hat wirklich keine Waffe.
23:28Ich spreche trotzdem viel gegen ihn.
23:30Wir halten ihn erst mal fest. Entschuldigung.
23:32Kein Problem.
23:34Ja, Mama?
23:36Sag mal, du ermittelst doch gerade in dem Fall Heiko Krüger.
23:39Wieso?
23:41Na, ich hab da einen Hinweis gekriegt.
23:43Was? Von wem?
23:45Diese Aktivistengruppe.
23:47Da muss irgendetwas vorgefallen sein mit einer Susanne.
23:51Und was?
23:53Keine Ahnung, aber seit der Zeit wollen die nichts mehr von diesem Heiko wissen.
23:56Mama, du ermittelst aber gerade nicht in meinem Fall, oder?
23:59Viel besser. Ich engagiere mich für die Umwelt. Bis später.
24:03Was machst du?
24:05Mama?
24:15Was ist los?
24:45Ja, das stimmt. Kann man ja nur mit den Fingern spritzen.
24:48Vielleicht sind sie es.
24:51Peter Lorenz.
24:57Was ist los?
24:59Was ist los?
25:01Was ist los?
25:03Was ist los?
25:05Was ist los?
25:07Was ist los?
25:09Was ist los?
25:11Was ist los?
25:13Was ist los?
25:15Was ist los?
25:29Aber sag mal, wie ist denn deine Mutter auf diese Susanne gekommen?
25:33Pst. Frag nicht.
25:35Ja, das könnte was sein.
25:37Umweltschützerin stürzt in den Tod. Aktion gegen Chemiefabrik endet tragisch.
25:42Knapp ein Jahr her.
25:43Lies mal vor.
25:45Im Rahmen einer Protestaktion kletterte Susanne Welgert 20 auf den Turm der Chemiefabrik.
25:50Etwa 60 Meter über dem Boden rutschte die junge Frau ab und stürzte in den Tod.
25:54Und hier steht, der Anführer der Gruppe war auch vor Ort. Ein Heiko K.
25:58Ich denke mal, K steht für Krüger.
26:00Meine Mutter hat gesagt, dass die Gruppe seitdem nichts mehr mit Heiko zu tun haben will.
26:05Also hier steht, es war ein tragischer Unfall, aber wahrscheinlich geben sie ihm trotzdem die Schuld.
26:09Naja, klar, da war der Anführer. Er war auch für die Sicherheit verantwortlich.
26:13Julia, überprüf mal das Umfeld des Mädchens. Vielleicht wollte jemand ihren Tod rächen.
26:18Das Alibi von Peter Lorenz ist geplatzt.
26:21Laut Handybewegungsprofil war der nicht in seinem Büro, sondern auf seinem Bauland.
26:24Und viel wichtiger, aus seinem Gewehr wurden vor kurzem Schüsse abgegeben.
26:28Dann haben wir ihn doch.
26:44Das ist Leonie Reimers.
26:47Paul, mach mal schneller.
26:49Du siehst doch, was hier im Wasser liegt.
26:53Ich weiß, dass du ihn umgebracht hast. Gib es zu!
26:56Nein, ich war das nicht.
26:58Leonie! Bleiben Sie zurück!
27:01Legen Sie das Messer weg!
27:03Ich bin verletzt, jetzt helfen Sie mir doch.
27:05Leonie, schauen Sie mich an.
27:09Überlassen Sie das uns.
27:11Ich hab Heikos Zimmer durchsucht. Der Typ hat ihm Geld gegeben, 2000, damit er Ruhe gibt.
27:16Aber das hat er nicht. Heiko hat weiter gekämpft und deswegen hat er ihn umgebracht.
27:20Leonie, legen Sie das Messer weg.
27:23Sagen Sie mir, dass der das war.
27:25Das wissen wir noch nicht.
27:27Glauben Sie wirklich, Heiko hätte gewollt, dass Sie ihr Leben ruinieren?
27:34Ich weiß gar nichts mehr.
27:38Okay, okay, komm.
27:40Ganz ruhig, ganz ruhig.
27:42Okay, ruhig. Alles gut.
27:45Danke.
27:49Ihr Arm wurde gut versorgt?
27:51Ja. Ich verstehe das nicht. Ich werde fast umgebracht und jetzt sitze ich rum wie ein Verbrecher.
27:56Das sieht auch gar nicht gut aus für Sie, Herr Lorenz.
27:59Ihr Alibi ist geplatzt, aus Ihrer Waffe wurde geschossen und Sie haben Heiko Geld gegeben.
28:04Hat er irgendwas gegen Sie in der Hand?
28:05Hat er irgendwas gegen Sie in der Hand?
28:07Wollte er damit an die Öffentlichkeit? Haben Sie ihn deshalb geschossen?
28:10Nein.
28:16Ich habe ihm Geld gegeben und normalerweise sind die Ökos dann ruhig.
28:20Aber Heiko nicht.
28:22Herr Lorenz, was wollten Sie gestern auf Ihrem Baugrundstück?
28:26Nach dem Rechten sehen. Wir fangen nächste Woche an.
28:29Warum haben Sie das nicht gleich gesagt?
28:31Ja, so oder so, es ist erwiesen, dass sie nicht am Tatort war.
28:34Sie können ihr Handy ja auch auf dem Baugrundstück gelassen haben. Die Liebesbucht ist ja gleich um die Ecke.
28:39Ja?
28:41Paul, hast du eine Sekunde?
28:43Ja.
28:47Es geht um sein Gewehr.
28:49Damit wurde zwar vor kurzem geschossen, aber nicht auf Heiko Krüger.
28:53Das Projektil passt nicht zu seiner Waffe.
28:54Sehen Sie, ich habe doch gesagt, dass es Blödsinn ist.
28:57Vernehmen Sie lieber mal die Irre mit dem Messer.
29:04Leonie, Sie können nicht mit einem Messer in der Hand durch die Gegend laufen und Heikos Mörder suchen.
29:10Ich weiß.
29:12Ich verstehe, dass Heikos Tod ein Schock für Sie ist.
29:15Ich muss einfach die ganze Zeit daran denken, dass ich ihn nie wiedersehe.
29:19Trotzdem, das, was Sie gemacht haben, das ist gefährliche Körperverletzung.
29:24Da kommt mit Sicherheit ein Verfahren auf Sie zu.
29:28Leonie, versprechen Sie mir, dass Sie ab sofort uns die Ermittlungen überlassen.
29:36Kann ich jetzt endlich gehen?
29:39Wissen Sie, wenn ich jemanden umbringen würde wollen, dann würde ich auch nicht mehr.
29:43Nein.
29:45Wissen Sie, wenn ich jemanden umbringen würde wollen, dann würde ich auch nicht meine registrierte Waffe benutzen.
29:52Sie sind doch begeisterter Jäger. Sie haben doch bestimmt noch irgendwo eine Zweitwaffe.
29:55Eine, die nicht registriert ist.
29:57Nein.
29:59Sie können gerne mein Haus durchsuchen.
30:01Eine Tatwaffe nimmt man ja nicht mit nach Hause. Die lässt man ja irgendwo verschwinden.
30:04Worauf wollen Sie hinaus?
30:06Wissen Sie, Herr Lorenz, mir ist heute auf Ihrem Baugrundstück so frisch umgegrabene Erde aufgefallen.
30:13Könnte doch sein, dass Sie die da vergraben haben.
30:16Sie spinnen sich da was zusammen.
30:20Ja, vielleicht.
30:24Schon krass, dass so ein kleiner Vogel so ein ganzes Bauprojekt stoppen kann.
30:30Es gibt leider ganz viele Vogelarten, die genau wegen solcher Projekte hier nicht mehr vorkommen.
30:35Die haben einfach keinen Lebensraum mehr.
30:37Julia?
30:46Schrot.
30:48Ja, und ich habe hier gefunden, worauf er geschossen hat.
30:52Herr Lorenz,
30:57Sie waren gestern auf Ihrem Baugelände und Sie haben geschossen.
31:01Auf den Drosselrohrsänger.
31:03Das ist ja nicht zu fassen.
31:05Sie haben die Vögel abgeschossen, damit Sie Ihr Hotel retten können.
31:09Diese Scheißviecher hätten alles ruiniert.
31:13Mit Kanonen auf Spatzen.
31:32Morgen.
31:34Morgen.
31:36Ich muss leider gleich los.
31:38Wisst ihr eigentlich jetzt, wer diese Susanne ist?
31:41Weißt du eigentlich, dass ich nicht darüber reden darf?
31:44Puh, hör mal, ohne mich wärt ihr doch gar nicht drauf gekommen.
31:48Mama, hör bitte auf, Miss Marple zu spielen und halt dich nicht auf die Klappe.
31:52Ich bin doch nicht die Susanne.
31:54Ich bin doch nicht die Susanne.
31:56Ich bin doch nicht die Susanne.
31:57Mama, hör bitte auf, Miss Marple zu spielen und halt dich aus meinen Ermittlungen raus, ja?
32:03Morgen.
32:05Morgen. Und tschüss.
32:07Und? Hast du schon was geschrieben?
32:09Ich chatte gerade mit der Baufirma, Peter Lorenz.
32:11Was?
32:12Pst, die antworten gerade.
32:14Guten Tag, danke für Ihre Nachricht, können Sie mir Ihr Problem genauer beschreiben?
32:19Das habe ich doch gerade.
32:21Das ist ein Chatbot.
32:23Was ist ein Chatbot?
32:25Ein Chatbot, das hat ein Computer geschrieben.
32:27Da am anderen Ende ist gar kein echter Mensch.
32:30Ziemlich coole Sache.
32:31Weißt du, was das ist? Eine ziemliche Verarsche.
32:34Ich muss leider wirklich los.
32:36Mama, lass Peter Lorenz in Ruhe.
32:38Ja, ja.
32:39Probier's doch einfach mit einem Post.
32:41Das haben dir diese Aktivisten doch auch gesagt.
32:44Aber ein persönliches Gespräch ist doch viel erfolgreicher.
32:48Ich weiß nicht.
32:49Ich geh gerne eine Wette mit dir ein.
32:51Wette?
32:52Ja. Ich lasse meine Flugblätter drucken
32:55und sammle Unterschriften vor Ort.
32:57Und du postest deine Online-Petition.
32:59Mal sehen, wer mehr Unterschriften bekommt.
33:02Und der Verlierer übernimmt eine Woche den Küchendienst.
33:05Na klar, das bist du.
33:09Die junge Frau, die vom Turm gestürzt ist.
33:11Susanne Wellgart.
33:12Sie ist die Schwester vom Mitbewohner des Toten.
33:15Von Johann Vogt?
33:16Und was ist mit den Nachnamen?
33:18Sie sind Halbgeschwister.
33:20Aber warum zieht der Ausränder mit dem Typen zusammen,
33:23der mehr oder weniger Schuld an dem Tod seiner Halbschwester hat?
33:28Warum haben Sie uns das mit Ihrer Halbschwester nicht erzählt?
33:32Sagen Sie bitte, Schwester. Halbherzig, komisch und ...
33:35Sie haben ja nicht danach gefragt.
33:37Sie wissen aber schon, wie das aussieht, oder?
33:39Sie und Heiko unter einem Dach, kein Jahr nach dem Unfall?
33:44Das damals ...
33:47Das war der schlimmste Tag in meinem Leben.
33:50Aber es ist nicht Heikos Schuld.
33:52Mhm. Aber ihr war der Anführer.
33:55Aber ihr war der Anführer.
33:57Deswegen wollte er auch nicht, dass jemand stirbt.
33:59Das hat ihn selber total fertiggemacht.
34:02Nicht mal seine eigenen Leute
34:03wollten danach noch was mit ihm zu tun haben.
34:06Ja, ich weiß.
34:07Aber die haben Susanne einfach nicht so gut gekannt.
34:10Sie war ein Dickkopf.
34:13Ein Dickkopf?
34:17Wenn die darauf wollte, hätte sie keiner aufhalten können.
34:21Da kann niemand was dafür.
34:23Und jetzt einen Schuldigen zu suchen,
34:25das bringt sie auch nicht zurück.
34:27Trotzdem.
34:28Dass Sie direkt mit ihm in eine WG ziehen ...
34:32Ich hab was gesucht, bei ihm war was frei.
34:35Wir wollten beide nach vorn schauen.
34:37Haben Sie ein Gewehr?
34:39Nee.
34:40Auch keinen Zugang zu heim?
34:43Ich bin in einem Schützenverein, aber ich nehm immer ein Gewehr vor Ort.
34:49Wo waren Sie vorgestern Vormittag?
34:51Hier.
34:53Gibt's da Verzeugen?
34:55Nein.
34:57Doch.
34:58Ich hab mit einem Freund gechattet.
35:07Darf ich?
35:12Ja.
35:14Dann haben Sie einen Alibi.
35:17Dürfen wir den bitte mitnehmen? Danke.
35:19Oh, entschuldigen Sie!
35:20Wissen Sie, dass man hier alles zubauen möchte?
35:23Tut mir leid.
35:24Ich brauch nur eine Unterschrift.
35:30Entschuldigung, ich möchte eine Unterschrift
35:33gegen diesen Hotelbau.
35:34Hören Sie zu!
35:35Ich hab nur etwas zum Thema.
35:37Ich war noch nicht in der WG, ich hab nur ...
35:39Entschuldigung, ich bin hier für einen ...
35:42Ich bin hier für eine Unterschrift.
35:44Ich hab hier nur eine Unterschrift.
35:46Ich hab hier nur eine Unterschrift.
35:48Verzeihen Sie! Haben Sie einen Moment Zeit?
35:50Tut mir leid, ich habe wirklich leider keine Zeit.
35:52Ich brauche nur eine Unterstützung gegen das Hotelprojekt, für die Umwelt.
36:02Vielleicht sind die Zeiten ja auch manipuliert.
36:04Nee, sein Kumpel hat den Chat bestätigt, die Uhrzeiten sind identisch.
36:08Bleibt nur noch der Amberens übrig.
36:11Wir haben aber keine neuen Beweise gegen ihn.
36:13Dann müssen wir den auch gehen lassen und sind zurück auf Null.
36:22Wer war es denn jetzt?
36:24Darüber darf ich leider nicht mit Ihnen sprechen.
36:26Was soll ich jetzt Leonie sagen, damit sie mir glaubt, dass ich es nicht war?
36:29Herr Behrens, es sollte Ihnen egal sein, was Ihre Exfreundin glaubt oder nicht glaubt.
36:35Und Sie müssen sich unbedingt von ihr fernhalten.
36:37Haben Sie das verstanden?
36:38Kennen Sie das nicht? Man ist total verliebt.
36:40Und im nächsten Moment, da ist der andere wie ausgewechselt.
36:44Ja, das haben wir alle schon mal erlebt.
36:46Vor ein paar Monaten, da war ich noch das Allerwichtigste für Sie.
36:48Und jetzt, jetzt ist es, als wäre sie woanders.
36:52So eiskalt.
36:54Als wäre sie gar kein echter Mensch.
36:57Kein echter Mensch?
36:58Sie wissen, was ich meine?
37:00Ja, ja.
37:02Auf Wiedersehen.
37:03Auf Wiedersehen.
37:04Was ist, wenn Johann den Chat doch manipuliert hat?
37:09Lele, es wurde überprüft, die Zeiten stimmen.
37:11Ja, die Zeiten schon.
37:12Aber, meine Mutter hat heute Morgen gechattet und die Antworten kamen alle von einem Computer.
37:17Ein Chatbot.
37:18Genau.
37:19Das war nicht Johann, das war ein Programm, das er geschrieben hat.
37:21Ja.
37:22Ja, weil das hätte sein Kumpel doch gemerkt.
37:24Johann ist Informatiker.
37:25Ja, das hat er doch gemerkt.
37:26Ja, das hat er doch gemerkt.
37:27Ja, das hat er doch gemerkt.
37:28Ja, das hat er doch gemerkt.
37:29Ja, das hat er doch gemerkt.
37:30Ja, das hat er doch gemerkt.
37:31Ja, das hat er doch gemerkt.
37:32Ja, das hat er doch gemerkt.
37:33Johann ist Informatiker.
37:34Der versteht davon mehr als du und ich.
37:36Ich setz der T noch mal drauf an.
37:38Lele, er hat gesagt, dass er Heiko keine Schuld an dem Tod seiner Schwester gibt.
37:43Also du, vielleicht bist du bescheuert, aber ich glaub ihm.
37:45Vielleicht ist er auch einfach ein sehr guter Lügner.
37:49Jakob, Julia, fahrt ihr noch mal zu dieser Aktivistengruppe Umwelt First.
37:52Vielleicht kriegt ihr ja noch irgendwas raus über Johann, Heiko, Susanne.
37:56Alles klar.
38:33Tschüss.
39:00Ja, Fernbach?
39:01Ach, hallo. Wie bitte?
39:05Nicht dein Ernst.
39:08Herzlichen Dank für die Info. Ich bin unterwegs.
39:12Die IT?
39:14Nee, das waren die Kollegen von der Streife.
39:17Die haben meine Mutter gesehen, und zwar auf dem Baugelände von Peter Lorenz.
39:20Sie spielt ja die Aktivistin.
39:22Die Streife wollte mir einen Vorsprung geben.
39:24Du, Nele, am besten ist, ich gehe da hin, ja?
39:26Du weißt schon, ich, ruhig und entspannt, und du ...
39:28Ich bin auch ruhig und entspannt.
39:29Mhm.
39:31Okay, geh du.
39:33Danke.
39:35Guckst du hier kurz rein?
39:37Danke, Paul.
39:47Na, Frau Fehrenbach, wie läuft's?
39:52Acht Flyer und eine Unterschrift.
39:56Und ich bin überzeugt, das ist nicht sein richtiger Name.
39:59Aber sie haben's probiert.
40:03Ja.
40:05Ich wollte meinem Enkel nur beweisen,
40:07dass man auch ohne Internet was bewirken kann.
40:10Na ja, das ist gründlich in die Hose gegangen.
40:17Wissen Sie was, Frau Fehrenbach?
40:20Ich bringe Sie erst mal nach Hause.
40:22Okay.
40:24Danke.
40:30Und wir schauen noch mal kurz, ob wir das hier ...
40:33Frau Treber?
40:38Juda Demmler, Wasserschutzpolizei, wir hatten telefoniert.
40:42Wie gesagt, es geht um Heiko Krüger.
40:44Ja, schlimme Sache.
40:46Finden Sie wirklich?
40:48Sie machen ihn doch verantwortlich für Susanne Bergers Tod.
40:51Wir hätten sie alle aufhalten sollen.
40:53Die Aktion war total unnötig.
40:55Sie wollte ihrer Sache helfen.
40:56Sie wollte Heiko beeindrucken.
40:58Wieso wollte sie ihn denn beeindrucken?
41:00Na ja, sie war in ihn verliebt.
41:02Und war er auch in sie verliebt?
41:04Nein, aber er hat es sichtlich genossen, so angehimmelt zu werden.
41:08Und deswegen war es auch so leicht für ihn,
41:10Susanne zu dieser bescheuerten Aktion zu überreden.
41:13Moment mal, das war seine Idee, dass sie auf diesen Turm raufklettert?
41:17Ich hätte sie aufhalten müssen.
41:19Kennen Sie eigentlich Susannes Bruder Johann?
41:22Nicht gut, aber ja.
41:23Wieso?
41:25Wussten Sie, dass Heiko und Johann zusammen gewohnt haben?
41:27Was?
41:29Die beiden waren befreundet.
41:31Sie wollen mich verarschen, oder?
41:34So viel ich weiß, ist Johann nur sehr schwer
41:36mit dem Tod seiner Schwester fertig geworden.
41:38Wenn überhaupt.
41:40Nie im Leben war der mit Heiko befreundet.
41:44Danke.
41:46Danke.
41:48Deine Mutter hat mir jetzt wieder richtig leidgetan.
41:51Das war jetzt nicht dein Ernst.
41:53Das ist die IT.
41:55Die haben unseren Verdacht bestätigt.
41:57Johann entwickelt Chatbots,
41:59die man von menschlichen Gesprächspartnern
42:01nicht mehr unterscheiden kann.
42:03Dann ist ein Alibi geplatzt.
42:05Ja.
42:07Ja, Julia?
42:09Genau, wir sind schon unterwegs.
42:20Johann?
42:21Ist dir was angebrannt?
42:52Was machst du?
42:56Sorry, ich muss hier mal raus.
42:58Das mit Heiko, das ist mir irgendwie alles zu viel.
43:01Warte mal.
43:03Was hast du da verbrannt?
43:05Nichts.
43:07Keine Ahnung.
43:09Keine Ahnung.
43:11Keine Ahnung.
43:13Keine Ahnung.
43:15Keine Ahnung.
43:17Keine Ahnung.
43:19Keine Ahnung.
43:22Liebesbucht?
43:24Da ist Heiko umgebracht worden.
43:28Hast du ihn irgendwie beobachtet, oder was?
43:31Ich hab keine Ahnung, wovon du redest.
43:33Ich will wissen, warum du das verbrannt hast.
43:37Leonie?
43:41Ich hab immer gedacht, ihr zwei seid Freunde.
43:46Lass mich in Ruhe.
43:52Du bleibst hier.
43:54Und ich rufe jetzt die Polizei.
43:57Na los, Polizei!
43:59Öffnen Sie bitte!
44:01Machen Sie die Tür auf!
44:03Scheiße.
44:05Warum hast du mir nicht einfach gehen lassen?
44:17Herr Vogt?
44:19Frau Reimers?
44:21Hey, hey, stopp, stopp!
44:25Alles gut, Sie sind in Sicherheit.
44:27Leo, aus dem Weg, aus dem Weg, komm!
44:29Gott, was ist passiert?
44:31Was machen Sie denn schon wieder hier?
44:33Ich hab Ihnen doch...
44:35Jetzt ist es ganz gut, dass Sie da sind.
44:37Passen Sie auf Sie auf und rufen Sie Kriegenwagen.
44:39Leo?
44:45Hey, hey, hey!
44:47Stopp, stopp, stopp!
44:52Sag mal, geht's noch, oder was?
44:56Okay, komm her, komm her.
44:58Komm hoch, alles gut, komm hoch.
45:00Okay.
45:02Danke, Jakob.
45:05Herr Vogt,
45:07Ihr Gewehr aus dem Schützenverein
45:10stimmt mit der Tatwaffe überein.
45:18Sie waren bei den Kleinen.
45:19Sie waren meine kleine Schwester.
45:26Okay, komm, komm.
45:29Komm, komm, komm.
45:38Mama, alles okay?
45:41Paul hat dir ja sicher schon alles erzählt.
45:44Ja,
45:46ich sag's ungern, aber
45:47dein Tipp hat uns wirklich weitergeholfen.
45:51Na, wenigstens etwas.
45:54Und?
45:56Wie viele hast du?
45:58Eine.
46:00Na, ich hab 32.
46:02Ich glaub, du solltest doch lieber schreiben.
46:04Weißt du was, vielleicht mach ich das auch.
46:07Ich habe das anscheinend unterschätzt
46:09mit den Posts und den Blogs.
46:11Worum geht's denn hier?
46:13Ob man online oder persönlich mehr erreicht.
46:15Nur mit den wenigen Unterschriften
46:18werden wir den Bau des Hotels auch nicht stoppen können.
46:21Welches Hotel? Das von Peter Lorenz?
46:23Das wird's vermutlich nicht geben.
46:25Was?
46:27Ja, da nistet eine seltene Vogelart.
46:29Drosselrohrsänger.
46:31Hat Heiko Krüger rausgefunden.
46:33Super.
46:37Siehst du, und sowas kann man nur vor Ort und nicht online.
46:40Aber dir ist schon klar,
46:42dass wir darum nicht gewettet haben?
46:43Okay.
46:45Wir teilen uns den Küchendienst.
46:47Sehr gut.
46:49Du kochst, du wäschst ab, ich esse.