離婚弁護士 スパイダー～慰謝料争奪編～＃1 【約20分】“モラハラ”夫を成敗！慰謝料争奪 2024年10月04日
離婚弁護士 スパイダー～慰謝料争奪編～＃1 【約20分】“モラハラ”夫を成敗！慰謝料争奪 2024年10月04日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00My love ran in the south wind
00:20My love ran in the south wind
00:50Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
01:20Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
01:50Master, I need that necktie as a present.
01:53Can you do something about it?
01:54I'll come back tomorrow.
01:56Oh, Sensei.
01:58Hello.
02:00I made you some shimejiki.
02:02Don't drink too much.
02:05I didn't drink too much.
02:07It's my job.
02:08My partner got angry and poured beer on my head.
02:13What should I do?
02:15What should I do?
02:17Wait a minute, Manager.
02:21Are you okay?
02:24Let's take a break.
02:32I'm fine now.
02:34Thank you for your kindness.
02:37Wait.
02:39If you're in trouble, I'll always be there for you.
02:43This is my contact information.
02:46Lawyer?
02:48Yes.
02:49I'm Asuka Mikumo.
02:52I'm Takato.
02:55But I'm fine.
02:57I have to go.
02:59Excuse me.
03:17I'm home.
03:32Welcome home.
03:33Welcome home, Papa.
03:56You have five minutes.
03:59I'm watching everything.
04:06If you have time to play, study.
04:09That's the basis of a perfect life.
04:12Right?
04:17I'm sorry.
04:26You can't wear that necktie tomorrow.
04:29I'm sorry.
04:32What do you think was wrong?
04:35I didn't check that the premium finish took longer than usual.
04:42I'm really sorry.
04:46You didn't check?
04:49That's not perfect at all.
04:52So, what are you going to do?
04:56Kaori.
05:01I looked for something similar.
05:07The width of the stripe is a little different.
05:12I'm sorry.
05:14Take it off.
05:17What?
05:18The second one.
05:20You said you were worried if you were alone.
05:25But...
05:27Tonight...
05:30I can't keep the plan we made.
05:44I'm sorry.
06:14I'm sorry.
06:25If you don't mind...
06:27You don't have to thank me.
06:29I'm just happy.
06:32Jun.
06:33Yes?
06:34I got this.
06:35Thanks.
06:37I'm Jun Ikemoto.
06:39I'm in charge of the sports team.
06:42It's just me today.
06:45Here you go.
06:48You're in charge of the sports team?
06:51You're an elite.
06:55Mana, are you okay?
06:58Are you thinking about getting a divorce?
07:02No.
07:03My husband is perfect.
07:06I'm just not good enough.
07:09Are you happy?
07:12Now...
07:14And in the future.
07:24Excuse me.
07:30Excuse me.
07:36Is it okay if I don't ask you anymore?
07:41You're the only one who can decide what to do with your life.
07:47I'm sorry. I'm sorry.
07:50The score is 78.
07:53There's always a cause for failure.
07:56In Sora's case, it's obvious that it's a game.
08:02No more games from today.
08:04I'm sorry. I'll study properly.
08:08Please forgive me.
08:10No.
08:11I'll study properly from now on.
08:14So please forgive me.
08:17Who did you go to?
08:20Mom, it's not my fault.
08:22It's my fault.
08:24I'm sorry.
08:34Are you going out?
08:36Mom!
08:45Sora?
08:47Sora?
08:48Sora, are you okay?
08:50Sora?
08:53It was a temporary difficulty in breathing due to stress.
08:58She'll be able to go home tomorrow.
09:00You're her mother.
09:02What were you doing?
09:05I'm sorry.
09:06You're worried.
09:08We'll take care of Sora.
09:11Go home.
09:12No.
09:13I'm her mother. I'll stay by her side.
09:15That's what you're worried about?
09:17Go home.
09:21Sora, are you okay?
09:23Sora?
09:35Sora?
09:43Mana?
09:45Sensei.
09:49Please help me.
10:05Mana?
10:09Mana?
10:21Mana.
10:23Your request is to get a divorce and have Sora's custody.
10:28You also need medical fees, child support, and property diversion.
10:32Is that okay?
10:34Yes.
10:36Article 770 of the Civil Code states the conditions for a divorce.
10:42Disagreeable behavior,
10:45malice,
10:463 years of life and death,
10:48and the freedom to continue the marriage.
10:51In your case,
10:53there are already two conditions.
10:57One is disagreeable behavior.
11:01The other is
11:03disagreeable behavior.
11:05What Mr. Takato is doing
11:07is a serious violation of the freedom to continue the marriage.
11:10Therefore, you have the right to get medical fees.
11:15More than money,
11:17can I live with my son?
11:22I can't let go of Sora.
11:28Of course,
11:29I won't give you custody.
11:31That's the bottom line.
11:34First, we need to gather evidence.
11:38Everyone, thank you for your hard work.
11:42Please drink as much as you want.
11:44Cheers.
11:45Cheers.
11:50Thank you for today.
11:52Everyone is very happy.
11:55Please continue to support Mr. Takato.
12:02I'm working hard because of my wife.
12:07Mr. Takato is so kind.
12:12The president's glass is open.
12:14Please move at the perfect timing today.
12:25Why did you give me what I wanted to drink?
12:28I just gave you a perfect drink.
12:34It's a nice watch.
12:37Is it comely?
12:39You know well.
12:41There are only three in Japan.
12:45I think it suits you.
12:48Let's drink together next time.
12:50I'd love to.
12:59Is this what you're looking for?
13:07Give it back.
13:09Did you think you could fool me?
13:12Please give it back.
13:16I'll give it back.
13:18But before that,
13:21I should thank you.
13:23Mana is a very miserable woman.
13:26But you can marry me and make her happy.
13:30Do you understand?
13:33Try to do the same in the morning.
13:39I'll be waiting for your answer in the morning.
13:50♪♪
14:00♪♪
14:10♪♪
14:40♪♪
15:10♪♪
15:20♪♪
15:30♪♪
15:40♪♪
15:50♪♪
16:00♪♪
16:10Sora-kun!
16:40My mom can see me from the outside.
16:42I'm not lonely.
16:45My husband is someone who always wants to know what's going on in the house.
16:49He recorded everything with an app.
16:53I see.
16:59Sorry.
17:02Maika?
17:04I've reached the target.
17:06Roger.
17:11A prey is caught in a net of clouds.
17:37Come in.
17:40♪♪
17:50♪♪
17:52Mr. Mikumo.
17:54When are you going to get your wife and son back?
17:57Mana-san's will to get a divorce and the amount of the claim will not change.
18:02I have no reason to get a divorce.
18:06There is a reason.
18:08First, I will show you the evidence of Mr. Takato's denial.
18:11Huh?
18:13Mr. Takato.
18:15You have a good watch on you.
18:19What is this?
18:21This is the SNS of Mr. Takato's denial.
18:32This is Mr. Takato, right?
18:36How many men have the same watch?
18:39There are only three vintage watches in Japan.
18:44Furthermore, we contacted this woman.
18:48Mr. Takato was a married man.
18:51This is the worst.
18:53I will be sued.
18:55If you admit that you had a relationship,
18:57my wife will not ask you for a divorce.
19:02I had a relationship with Mr. Takato.
19:06Stop it.
19:08It's just a game.
19:10You admitted it.
19:12I won't give you my watch.
19:14I insist that Mr. Takato has the watch.
19:18Can you still say the same thing after seeing this?
19:23I will study hard.
19:26From now on, I will look at you more carefully.
19:29Please forgive him.
19:32Who did you go to?
19:34I'm sorry.
19:43Sora?
19:45Sora?
19:47Sora?
19:49Are you okay?
19:59You always watch over him.
20:03As you can see,
20:05the first article of Article 770 of the Civil Code
20:09perfectly satisfies the freedom to file a divorce.
20:13Do you have any objections?
20:32Thank you very much.
20:36What are you going to do from now on?
20:38I can go back to the company I used to work for.
20:41I have a job.
20:43From now on, we will do our best together.
20:48Watch over your mother.
20:50Can you do it?
20:52Yes.
20:53It's hot.
20:55It was very hot outside.
20:57Thank you for your hard work.
20:59I bought a cake.
21:01There are only three left.
21:03I did it!
21:04Here is water.
21:06It's cold.
21:08Why me?
21:10Oh, you.
21:14It's a nice watch.
21:16She is a freelance researcher.
21:18Her name is Maika Ihara.
21:20This is a real-life stage where evidence is collected.
21:31I'm sorry.
21:42Asukaru.
21:44You look fine.
21:48Tatsuya.
22:01I'm sorry.
22:07I'm sure there's something wrong with you.
22:09Damn it.
22:10I've been getting treatment all the time.
22:12You are under economic DV.
22:14That's a big problem.
22:16I want to confirm something.