Category
🎥
Short filmTranscript
00:00If he is admitted to the hospital, there will be a way to get rid of him.
00:06As time goes by, the disease will get worse.
00:10Mr. He.
00:12If there is a disease, there is also a way to cure it.
00:15It is up to you to find it.
00:18I will not give up.
00:30Is anyone out there?
00:41Is anyone out there?
00:53Hurry up and call an ambulance.
01:00It's a big deal.
01:03What's going on?
01:05I'm calling an ambulance.
01:36The condition of the patient is getting worse.
01:39What are you talking about?
01:41I'm sorry, Your Majesty.
01:50What are you going to do now?
01:52I did what I was told to do.
01:54I have a fever all over my body.
01:56I have a runny nose and a runny nose.
01:58When I was in the hospital,
02:00I didn't have a problem with my mouth.
02:02Why did you make me sick?
02:07Calm down.
02:09Put your head down.
02:11Shut up!
02:12Are you going to make me bleed like a shaman?
02:15Do what I tell you to do.
02:17What?
02:18His Majesty is coming.
02:33Your Majesty.
02:35What the hell is going on?
02:38What's going on?
02:40Why does the patient's face look like that?
02:43Tell me.
02:45Is the patient getting better?
02:47He's getting better.
02:49He's getting better?
02:51Does this look like he's getting better?
02:53He's breathing heavily
02:56because of the disease.
02:59What are you talking about?
03:01What are you talking about?
03:03A fever and a runny nose?
03:05The fever and runny nose from the patient's body
03:07indicate that he's getting better.
03:10Shut up!
03:12How dare you talk to me like that?
03:15Your Majesty, please don't be angry.
03:18I have a runny nose all over my body.
03:22I came to the palace to cure my illness.
03:25I'm going to die here.
03:29If what you say is true,
03:32how can you say that the patient's mouth is a little better?
03:35It's a small illness compared to the disease.
03:38He's getting better,
03:40but according to the doctor,
03:42the patient's bleeding will stop twice,
03:44and he'll be able to see his mouth again.
03:49The day Heo Chan Bong promises is not tomorrow.
03:53That's right.
03:55Then let's wait and see.
03:58Your Majesty...
04:00The promised time will come tomorrow.
04:02Until then,
04:04you will have to follow Heo Chan Bong's words.
04:28Heo Chan Bong's Promise
04:44Is the master inside?
04:46Yes, he's with the master of the Yuju tribe.
04:49What happened to Heo Chan?
04:51I heard that he was supposed to be cured today.
04:53The patient of Jin Suk Gung is getting better,
04:55but his condition is getting worse.
04:58What happened to his face?
05:06According to Jin Suk Gung,
05:08the patient was in pain all night,
05:10and he couldn't sleep.
05:14What happened to his face?
05:16It's the same as before,
05:18and it looks like it's getting worse.
05:28I just heard what happened to Heo Jun.
05:31It's a big deal
05:33that you couldn't cure the patient.
05:36There's still time.
05:39We'll have to wait and see.
05:41I'm worried that the master will be punished for this.
05:45That's too much of a burden.
05:48Heo Jun and the master of the Yuju tribe
05:50worked together.
05:52Why should the master be punished?
05:56Master,
05:57we shouldn't just let Heo Jun go.
06:00Everyone in the tribe
06:02is saying that Heo Jun should be punished.
06:05He should be punished for
06:07disturbing the order of the tribe.
06:10Even if the master doesn't punish him,
06:13Heo Jun won't be safe.
06:15Heo Jun will pay for
06:17what he did in front of the master.
06:25Where is he?
06:33Hey, you!
06:34I told you I'd see him.
06:36Go see the patient.
06:37Master,
06:38it's true.
06:40But the patient's condition is still the same.
06:44Why don't we go in
06:45and see Mr. Oh?
06:47If Mr. Oh goes in
06:49and wakes up the master,
06:50there might be a way out.
06:52Don't talk nonsense.
06:54Everyone is worried about Heo Jun.
06:57He must be feeling guilty.
07:00Isn't there a way out?
07:02Then...
07:04I'll be back soon.
07:05Go see the patient.
07:07Master!
07:08Master!
07:14Welcome.
07:19Did you come to see the master?
07:21Yes. Is he inside?
07:23He went out for a while.
07:25Did he?
07:30Master!
07:33Don't call me master.
07:36What are you doing here?
07:40If we leave him like this, he'll die.
07:42Is there no other way?
07:44What is it?
07:46Saving Heo Jun?
07:48Or fixing the patient's condition?
07:53I can't do either.
07:55If I can't fix the patient's condition,
07:57I'll have to give up my wrist.
08:00And if it's Ban,
08:01it's not a disease that can be cured in one way.
08:03There's no other way.
08:10Go and wait.
08:12It's not even a day yet.
08:15He knows Ban better than anyone in the world.
08:23I need you to take care of those kids.
08:27Min Se was taking care of them.
08:30If you give birth to a girl,
08:32and if you give birth to a boy,
08:34I'll have to send him to the orphanage.
08:53I'm sorry.
09:09Before, when I put a needle in his mouth,
09:11his mouth came back.
09:12Now he can't do whatever he wants.
09:17There are two hours left until 5 o'clock.
09:21I have to wait.
09:22I've been waiting for 5 hours.
09:24It's about the last 2 hours.
09:26There's nothing I can't do.
09:39Please give him the medicine after an hour.
09:42Sir.
09:43It's the last medicine the patient will take.
09:46Please take good care of him.
09:49Mr. Park.
09:51How is he?
09:52Is he getting better?
09:55He's getting better.
09:57That's great.
10:06He's not answering.
10:07He's just smiling.
10:10I think he's getting better.
10:12I think he's getting better.
10:18What's wrong with his face?
10:21He looks like someone he met in a fairytale.
10:43Is this the last medicine?
10:45There's one more left.
10:48I'll do my best.
11:12I'm sorry.
11:13I'm sorry.
11:14I'm sorry.
11:15I'm sorry.
11:16I'm sorry.
11:17I'm sorry.
11:18I'm sorry.
11:19I'm sorry.
11:20I'm sorry.
11:21I'm sorry.
11:22I'm sorry.
11:23I'm sorry.
11:24I'm sorry.
11:25I'm sorry.
11:26I'm sorry.
11:27I'm sorry.
11:28I'm sorry.
11:29I'm sorry.
11:30I'm sorry.
11:31I'm sorry.
11:32I'm sorry.
11:33I'm sorry.
11:34I'm sorry.
11:35I'm sorry.
11:36I'm sorry.
11:37I'm sorry.
11:38I'm sorry.
11:39I'm sorry.
11:40I'm sorry.
11:41I'm sorry.
11:42I'm sorry.
11:43I'm sorry.
11:44I'm sorry.
11:45I'm sorry.
11:46I'm sorry.
11:47I'm sorry.
11:48I'm sorry.
11:49I'm sorry.
11:50I'm sorry.
11:51I'm sorry.
11:52I'm sorry.
11:53I'm sorry.
11:54I'm sorry.
11:55I'm sorry.
11:56I'm sorry.
11:57I'm sorry.
11:58I'm sorry.
11:59I'm sorry.
12:00I'm sorry.
12:01I'm sorry.
12:02I'm sorry.
12:03I'm sorry.
12:04I'm sorry.
12:05I'm sorry.
12:06I'm sorry.
12:07I'm sorry.
12:08I'm sorry.
12:09I'm sorry.
12:10I'm sorry.
12:11I'm sorry.
12:12I'm sorry.
12:13I'm sorry.
12:14I'm sorry.
12:15I'm sorry.
12:16I'm sorry.
12:17I'm sorry.
12:18I'm sorry.
12:19I'm sorry.
12:20I'm sorry.
12:21I'm sorry.
12:22I'm sorry.
12:23I'm sorry.
12:24I'm sorry.
12:25I'm sorry.
12:26I'm sorry.
12:27I'm sorry.
12:28I'm sorry.
12:29I'm sorry.
12:30I'm sorry.
12:31I'm sorry.
12:32I'm sorry.
12:33I'm sorry.
12:34I'm sorry.
12:35I'm sorry.
12:36I'm sorry.
12:37I'm sorry.
12:38I'm sorry.
12:39I'm sorry.
12:40I'm sorry.
12:41I'm sorry.
12:42I'm sorry.
12:43I'm sorry.
12:44I'm sorry.
12:45I'm sorry.
12:46I'm sorry.
12:47I'm sorry.
12:48I'm sorry.
12:49I'm sorry.
12:50I'm sorry.
12:51I'm sorry.
12:52I'm sorry.
12:53I'm sorry.
12:54I'm sorry.
12:55I'm sorry.
12:56I'm sorry.
12:57I'm sorry.
12:58I'm sorry.
12:59I'm sorry.
13:00I'm sorry.
13:01I'm sorry.
13:02I'm sorry.
13:03I'm sorry.
13:04I'm sorry.
13:05I'm sorry.
13:06I'm sorry.
13:07I'm sorry.
13:09Your Majesty.
13:15I did everything you asked me to do by 5 o'clock today.
13:20I couldn't meet your expectations.
13:24I will go back to the office and submit the drug and the procedure.
13:31I will do my best.
13:37I'm sure you didn't forget that there is no divorce in the palace.
13:43It's the promise of my father-in-law, so I can't divorce him.
13:47I also had a small procedure, so I don't regret it.
13:52Shut up!
13:53I don't know if you had a small procedure, but I'm the one who suffered because I'm sick.
13:58I'm the one who suffered because of my ridiculous procedure.
14:04Now, I'm going to fix a disease that can't be cured.
14:08I'm going to cut off one of your wrists that you've been aiming for.
14:19Your Majesty.
14:20Heo Chan-bong also worked day and night to fix the disease.
14:24Please forgive Heo Chan-bong.
14:26Your Majesty.
14:27Please forgive Heo Chan-bong.
14:29Don't make a fuss and leave.
14:35Is Kim Sang-guk here?
14:38Yes, Your Majesty.
14:40Listen to me.
14:42I was a sinner who was involved in a lie around me,
14:47and I was a sick man who was a fool.
14:52I'm going to repent to His Majesty,
14:56but if I keep lying to His Majesty,
15:00I'll be in trouble again,
15:03so tell him to do what's right.
15:06Yes, Your Majesty.
15:08Your Majesty.
15:09Please forgive me.
15:12Please eat.
15:22Please sit down.
15:23Yes.
15:28I'm sure you've heard that this man is the son-in-law of the King and the Queen.
15:33I think you've already heard what His Majesty wants,
15:37so please take action.
15:39Your Majesty.
15:40The disease I saved wasn't a difficult disease.
15:43No matter who did it, I didn't save him because of the crime.
15:47As a result, I also collapsed.
15:51This is something that cannot be overlooked in the future,
15:56so I will take care of it.
16:00What are you waiting for?
16:01Take him to the police station.
16:10Stand up.
16:14Your Majesty.
16:15Please forgive me.
16:16Please forgive me.
16:17Shut up, all of you.
16:19Your Majesty.
16:20It was a mistake to treat the patient so rudely,
16:25so please punish me as well.
16:28Take him with you.
16:29Yes.
16:32Your Majesty.
16:33Your Majesty.
16:35Your Majesty.
16:45Your Majesty.
17:16Do you know what your crime is?
17:19I know.
17:21You can't get away by denying it.
17:24Get ready.
17:25Yes.
17:46There was a tradition to punish people like you.
17:50Put the knife up.
17:51Yes.
17:56The right hand is the hand that picks up the dirt with saliva.
18:00Put it up.
18:03Hurry up.
18:15Your Majesty.
18:16Your Majesty.
18:17Your Majesty.
18:18Your Majesty.
18:19Your Majesty.
18:20Your Majesty.
18:21Your Majesty.
18:22Your Majesty.
18:23Your Majesty.
18:24Your Majesty.
18:25Your Majesty.
18:26Your Majesty.
18:27Your Majesty.
18:28Your Majesty.
18:29Your Majesty.
18:30Your Majesty.
18:31Your Majesty.
18:32Your Majesty.
18:33Your Majesty.
18:34Your Majesty.
18:35Your Majesty.
18:36Your Majesty.
18:37Your Majesty.
18:38Your Majesty.
18:39Your Majesty.
18:40Your Majesty.
18:41Your Majesty.
18:42Your Majesty.
18:43Your Majesty.