Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I already know what sin he has committed.
00:05But I know that he is a great doctor.
00:10Please forgive him and accept my gratitude.
00:31What happened?
00:33There was an order to execute Mr. He.
00:43Sir, how can you execute such a great man?
00:47He was supposed to be my son-in-law.
00:50How can you execute such a great man and establish a noble family?
00:54Stop it.
00:56How can you execute such a great man and establish a noble family?
01:02Sir.
01:03Get out of here.
01:20Sir.
01:21Sir.
01:23What's going on?
01:25There was an order to execute Mr. He.
01:30Is that true?
01:32Yes. I heard about it from my people.
01:39That's right.
01:40You can't execute such a great man.
01:49Oh, my God.
01:52You can't execute such a great man and establish a noble family.
01:58It was an order.
02:00An order?
02:01That's right.
02:03An order.
02:05His Majesty was right about you.
02:08Don't worry about it.
02:10That's good.
02:15You are crying because you are happy.
02:17You are crying because you are sad.
02:19You are crying because you are sad.
02:21Stop crying.
02:23Sir.
02:24Don't you think he should be hanged?
02:27What are you talking about?
02:29He will be released soon.
02:31Why should he be hanged?
02:33Let's wait and see if he will be released soon.
02:38Mr. Oh.
02:40He can't even eat properly.
02:43What can we do?
02:46Look at his neck.
02:48Hey, hey, hey.
02:49Look at his neck.
02:53I think there is a way.
02:57What?
02:58What?
03:00Be careful. Don't break it.
03:05Excuse me.
03:07Yes, sir.
03:08Come with me.
03:10Yes, sir.
03:12Last time, you told me that
03:14someone in the crowd was going to be hanged, right?
03:18Yes.
03:19I have an uncle.
03:23Can you find him for me?
03:27What?
03:35Here.
03:36Oh, my.
03:37Oh, my.
03:38Oh, my.
03:39Oh, my.
03:40He is an old man.
03:43I am Im Il-beun.
03:50I am Jang Man-chul.
03:52Please sit here.
03:54Please sit here.
03:58What did you want to see me for?
04:00You are in a hurry.
04:02Let's drink makgeolli first.
04:04Let's go slowly.
04:05Yang-tae.
04:06Yes, sir.
04:07Drink it all.
04:11That's right.
04:12That's right.
04:19I think he wants to ask you for a favor.
04:22Don't even dream about it.
04:25How did you know that?
04:26Do you think I meet people like you?
04:30I used to feed my wife and children on the street.
04:33I don't do that anymore.
04:35I'm going to find a new servant.
04:39If I get caught, it's over.
04:43There is no end to the world.
04:45It's like a spinning wheel.
04:53What is it?
04:54It's a medicine.
04:57It's a medicine made from a strange thing
04:59in a foreign pharmacy.
05:04It's a medicine for the old man and the young man.
05:08There is also a medicine for the old man.
05:12What is a medicine for the old man?
05:14It's a medicine for the dead.
05:17If it's a medicine for the dead,
05:18it's a medicine for the dead.
05:20I can't walk.
05:23There are two people who can take this medicine.
05:29One is the king.
05:31And the other is...
05:49I don't know what to do.
05:56It's a medicine,
05:58but if you feel comfortable,
06:00you'll get up soon.
06:04Please take it.
06:15It's disgusting to go up and down every time I go.
06:20What are you doing?
06:22It's done. Wait a minute.
06:31It smells good.
06:33What did you make?
06:34I boiled a chicken,
06:37and I made a soup with a lot of apples.
06:41Be careful not to spill it.
06:43Yes.
06:49Where are you going?
06:50Yes, Miss.
06:52I'm going to see Mr. He.
06:56Can you see him?
06:58Can you see Mr. He?
07:00I'll try.
07:03Let's go.
07:04Yes.
07:08I want to see Mr. He, too.
07:12What?
07:15If you stay there, you'll be sitting there with a knife.
07:19That's not usually uncomfortable.
07:26He's coming.
07:29Mr. He.
07:30Four people came to help one person.
07:34Be quiet.
07:38Follow me.
07:42Follow me.
08:12Mr. He.
08:13Mr. He.
08:14Mr. He.
08:15Mr. He.
08:16Mr. He.
08:19Be quiet.
08:23Mr. He.
08:25Your face is twinkling.
08:28Be quiet.
08:38Honey.
08:39Honey.
08:42Finish it quickly.
08:43Okay.
08:48What's going on?
08:50What should I do?
08:52What's wrong with your face?
08:56Mr. He.
08:57Eat this and cheer up.
09:00Okay.
09:01Eat it.
09:05Your face is twinkling.
09:07It's heavy. Eat it.
09:10Eat it.
09:13Eat it and cheer up.
09:15Then you can go out and take care of the sick.
09:19Did you hear that His Majesty is going to release you?
09:26Yes.
09:29What about your mother and Gyeom?
09:31Yes.
09:32My mother was very sad.
09:35Now that Miss Ye Jin is here, I'm taking good care of her.
09:48Let's get up.
09:51I didn't even get to say goodbye.
09:53Please save me.
09:56I didn't even get to eat.
09:59Let's get up.
10:03I'm sorry, but I'm going to hear it.
10:07Don't worry too much.
10:13What's wrong with you?
10:15Let's go.
10:16Let's go.
10:17Where are you going?
10:18Let's go back.
10:19Isn't this the wrong place?
10:21But you said there was a problem.
10:24We have to go see my wife.
10:27The security guard from the Ministry of Foreign Affairs came out and turned over the papers.
10:32You might get sick, so go back quickly.
10:35But...
10:36What do we do?
10:38What do we do?
10:39We have to go see my wife.
10:41I can't just leave like this.
10:44Yang Tae, come here.
10:46Why?
10:48You have to stand down and make us cry.
10:50Didn't you see President Oh shaking his head?
10:53If we get caught like this, we'll be in trouble.
10:56Let's go.
10:57Oh, my God.
10:58Does it make sense that I can't tell my wife that I haven't eaten yet?
11:16What's going on?
11:17Where are you taking me?
11:20Isn't President Oh trying to let us go?
11:26Why are you doing this to me?
11:38Are you going to leave because of this?
11:43It's a mess to go back to the Ministry of Foreign Affairs.
11:46You're going to sleep with your feet out.
11:49It's because we've been up all night.
11:52You...
11:54I'll be careful not to find you in the future.
11:57Sir.
11:58Sir.
11:59What's going on?
12:00Mr. He was transferred from the Ministry of Foreign Affairs to the Ministry of Foreign Affairs.
12:04What do you mean?
12:06Didn't you say you were going to resign?
12:09As soon as we heard that Mr. He was going to resign,
12:11the Ministry of Foreign Affairs sent a letter of resignation.
12:15In the end, His Majesty made up his mind.
12:20I'll have to go in and find out what's going on.
12:24Yes, sir.
12:29Damn it!
12:31It's a mess.
12:34How can these nobles be so rude?
12:38Did Mr. He kill someone?
12:40Or did he do something bad?
12:42How dare you touch the nobles?
12:46You're going to get it.
12:48You're so cheap.
12:49Stop it.
12:50Why? Did I say something wrong?
12:52You...
12:53Sir.
12:54I'm sorry to say this to you,
12:57but I can't stand the way you treat the nobles.
13:04You're right.
13:10What did he do in front of me?
13:14What did I do?
13:17Your Majesty.
13:19I heard that Mr. He, who you ordered to resign,
13:22was transferred to the Ministry of Foreign Affairs.
13:27What could I have done?
13:31Your Majesty.
13:33It's my fault that my son-in-law found out about Mr. He.
13:39But it's for the sake of the nobles.
13:43I asked him to be a good son-in-law,
13:46but he stayed in the Ministry of Foreign Affairs
13:48to help the poor.
13:51When I called him a good son-in-law,
13:53he not only took care of the princes' needs,
13:55but also became a good son-in-law to the princes.
14:03Your Majesty.
14:05Please understand what I mean.
14:09There's a reason why the nobles say
14:12that you have to cover up the truth of your son-in-law.
14:18I ordered the Minister of Foreign Affairs.
14:21I'll make a fair judgment
14:23because I'm a fair person.
14:42Is it true that you are the son-in-law of the Yongcheon military officer, Heoron?
14:46Yes.
14:48I heard that you were in close contact with Euju and Yongcheon.
14:51Tell me the truth.
14:54I was born in a poor family.
14:59I was foolish and reckless.
15:03I wasted my youth.
15:06I was foolish and reckless.
15:08I wasted my youth.
15:13I committed a grave crime
15:17because the law was so strict.
15:21Why did you betray the great traitor
15:24who left the exile and come to the funeral?
15:27Did you betray the royal family?
15:31At that time, the Minister of Foreign Affairs
15:34was not a great traitor.
15:36He was just an old man suffering from a long illness.
15:39He left the exile to cure his illness.
15:43I saw him die in Yongcheon
15:46where there was no funeral.
15:48I had no other intention.
15:51Then, did you betray the royal family
15:54because you wanted to marry the Minister of Foreign Affairs?
15:57I just felt sorry for my wife
16:00who had to leave her father's body in front of her.
16:05I didn't betray her.
16:07Shut up!
16:08If you didn't have such an intention,
16:10how could you marry a noble
16:12who had a low status like you?
16:16Isn't it because you forced
16:18the daughter of the Minister of Foreign Affairs?
16:21The Minister of Foreign Affairs
16:23The Minister of Foreign Affairs
16:25How could the Minister of Foreign Affairs
16:28force the love of a person?
16:32My wife and I
16:35just loved each other and relied on each other.
16:38You!
16:39How could you betray the law
16:41which was so strict?
16:43All right.
16:44I'll reveal the truth of what you said.
16:47Let's wait and see.
16:49Hey!
16:50Yes.
16:51Bring the daughter of the Minister of Foreign Affairs.
16:53Yes.