• 2 months ago
Transcript
00:00I know who you really are, but I can't breathe when you come up here, so I'm going to pull you out of here.
00:17You're going to kill yourself tomorrow. At that time, you may lose your relationship with your father because you are conscious of your origin.
00:34Then never tell anyone that you were your father's servant.
00:41What do you mean?
00:44Don't you remember why I fell in the past? It was because of the grudge between the old man and his father.
00:52I've been working so hard to get rid of the case that my father put a dagger in the old man's heart.
00:59Now all the past wounds are healing.
01:02If you re-establish your relationship with your father and bring back the memory of that time, there's nothing good for you or me.
01:10Remember what I said.
01:41I recommend that you be admitted to the medical department.
01:47The money you receive today will be given to you by the medical council.
01:54Don't forget that you have a heavy responsibility.
01:59Report.
02:01Yes.
02:04Lee Myung-hwan.
02:06Yes.
02:07Jang Hak-do.
02:09Kim Jong-un.
02:10Yes.
02:11Lee Won-jong.
02:12Yes.
02:13Kim Kwang-seok.
02:14Yes.
02:15Choi Cheol-ah.
02:16Yes.
02:18Jung In-sik.
02:19Yes.
02:20Park In-hwan.
02:21Yes.
02:24Go ahead.
02:33Did you say you were from the mountain?
02:36Yes.
02:37Yes.
02:38Who did you learn medical skills from?
02:43My teacher is Yu Tae-ja.
02:49Yu Tae-ja?
02:52So you were in the same group as Yu Bong-sa?
02:58Yes.
03:01I see.
03:03You can leave now.
03:07Yes.
03:17Yu Tae-ja's nightmare is coming back to life.
03:20I can't believe he was able to send two medical officers from Geumun-do.
03:25Yu Tae-ja's grudge has finally been cleared.
03:35Look at me.
03:37Look at me.
03:43I've asked you so many times.
03:45What do you mean by a grudge?
03:48A grudge?
03:50He's my teacher who opened up a path for me as a doctor.
03:53I have no reason to hide it or hide it.
03:56Didn't I tell you that it would be unfavorable for you?
03:59If it's unfavorable for me,
04:03I will gladly accept it.
04:07Let's go.
04:25Aren't you going to prepare to go down?
04:28I'm not going down.
04:32What's the point of going down?
04:34I'm going to go down and make some medicine.
04:37If I go down, I'll just sit here and look for a way to live.
04:42I have the experience of passing the first medical exam.
04:45So I can go down to the pharmacy and work.
04:48Or I can manage the pharmacy.
04:51I can manage the pharmacy.
04:58Honey.
05:00Take this.
05:03What is this?
05:07It's a uniform.
05:10You can't go into the mountains on horseback.
05:17So wear this uniform.
05:20I bought it with all my money.
05:23So wear it.
05:29Your wife will be happier than anyone else.
05:35She must have suffered a lot.
05:59Hey!
06:13Hey, isn't that Jun?
06:16Yes, that's right.
06:18It looks like him.
06:20Didn't he leave again?
06:22Wait, wait.
06:23Brother!
06:24Jun!
06:29Jun!
06:37Ma'am!
06:38Ma'am!
06:39Ma'am!
06:40Jun is here!
06:43Dad!
06:45Jun!
06:46Dad!
06:49Mother.
06:54What happened in the past?
07:00Mother.
07:02I passed the medical exam.
07:07Dad.
07:09Jun.
07:10You passed the medical exam.
07:17Good boy.
07:20Good boy.
07:24Good boy.
07:26Good boy.
07:39Wait, wait.
07:40Brother, let's look at the picture.
07:43Okay.
07:44Let me see it.
07:46It's a crow. What do you know?
07:49You're not a crow.
07:53Look at that crow.
07:56Brother, sit down.
08:01He must be living in Hanyang now.
08:04I want to go to Hanyang someday.
08:14Brother.
08:15Why are you here?
08:18I have something to tell you.
08:21What do you want to tell me?
08:26You have to lead the soldiers to Hanyang.
08:30I have to follow you to Hanyang.
08:33What?
08:35I'm not close to you.
08:39But I came all the way here to follow you.
08:42I'll follow you no matter what.
08:52Hanyang
08:57Hey, you.
08:58What is it?
09:00Shall we go to Hanyang?
09:03What did you just say?
09:06Gyeo-min is going to Hanyang and Yang-tae is following him.
09:09If we go to Hanyang...
09:10You're talking nonsense.
09:13If we go to Hanyang, are we going to live on our fingers?
09:16We can't live on our fingers.
09:19Go to Hanyang.
09:21Go to Hanyang.
09:23Go.
09:26Why is he so angry?
09:29He's so immature.
09:38Since when did you become so rude?
09:42What's wrong?
09:44I'm Han Chan-bong, who has been transferred to Imhae County instead of Yoo Bong-sa.
09:49I'm supposed to be a volunteer, but they treat me like a subordinate.
09:53Even though it's a palace with a queen and a prince,
09:56I think it's too much.
10:00If it's unfair, it's the right thing to say.
10:03If it were my age, I would have been promoted to the rank of medical student.
10:07I don't even know what to do.
10:10It's frustrating.
10:13Besides, it's rumored that the new students are better than any of them.
10:18Heo Joon, who surprised the old man.
10:22I heard that he studied in the mountains like Yoo Bong-sa.
10:25I have something to do, so I'll go out first.
10:30Imhae County, Imhae Province
10:42From the day Heo Joon came to my hospital,
10:45people who know about my relationship with him
10:48will try to get along with Heo Joon.
10:51But I'm still in the medicine room.
10:59Imhae County, Imhae Province
11:05Are you coming now?
11:17Mother, I'm back.
11:22Ma'am.
11:24Yes.
11:26Come inside for a moment.
11:29Imhae County, Imhae Province
11:37I'm so happy to see you two sitting here.
11:44So, what's going on?
11:47Ma'am, I have a favor to ask of you.
11:51Tell me.
11:53Give him a few days off
11:56so that he can visit his father-in-law.
12:01Brother-in-law.
12:03The father-in-law will be investigating
12:06after he marries his son-in-law.
12:09His father-in-law is mentally ill.
12:11He hasn't even been able to say goodbye to his mother-in-law.
12:14I think it would be best to visit him
12:17and ease the father-in-law's mind.
12:21You're right.
12:24It's about time you miss your father-in-law.
12:27No, ma'am.
12:29You don't have to say that.
12:31Just do as your brother-in-law says
12:33and visit your father-in-law for a few days.
12:37Ma'am.
12:39Now that you've said it, go visit him.
12:43Brother-in-law, it's me.
12:46Come in.
12:54Come in.
13:03It's late, brother-in-law.
13:05I still have work to do.
13:08You should go to bed.
13:15What's the matter?
13:17I don't know how to thank you for today.
13:24I'm sorry.
13:33I've been so indifferent to my wife.
13:37Brother-in-law.
13:40I was so busy with work
13:42that I didn't have time to think about my wife.
13:45You must have been very upset with me.
13:49No, brother-in-law.
13:51You've been so considerate of me
13:54and treated me like your own daughter.
14:00Forgive me
14:02for being upset with you once.
14:08I won't make you lonely again.
14:13Brother-in-law.
14:21Brother-in-law.
14:32Brother-in-law.
14:34What is it?
14:36Your wife is here.
14:49Father.
14:50Have you been well?
15:00What happened to you?
15:04I'm sorry I couldn't visit you often.
15:07Don't be sorry.
15:09I'm just thankful that you came.
15:13Suk-jeong is my only family.
15:17I grew up without my mother-in-law,
15:20so I was always worried about her.
15:23Father.
15:25I'm relieved to see you today.
15:31I'll visit you often from now on.
15:36Don't think of me as your daughter.
15:38Please think of me as your son.
15:41Thank you for saying that.
15:44It's all thanks to you
15:46that I met my mother-in-law
15:48and my son-in-law.
15:53How are you doing these days?
15:57I told your father-in-law
16:00about you.
16:03Actually, I have something to tell you.
16:09Ma'am.
16:11I'll leave you alone for a moment.
16:14Okay.
16:23What's going on?

Recommended