Category
📺
TVTranscript
00:00Let's see what we can find.
00:23Oh my God, this is delicious!
00:26Hello?
00:28Yes, it's me.
00:34The disciplinary committee?
00:36Of course.
00:38Okay, I'm on my way.
00:40Until then.
00:42Is something wrong?
00:44The disciplinary committee has called.
00:46Yesterday's parents.
00:48And I think some more have complained.
00:50I have to go as soon as possible.
00:52Okay, I'll go with you.
00:53No, no need. I'll take care of it.
00:54Ates, we saw what happened.
00:56When you took care of the problem, I'll go with you.
00:59Calm down.
01:00Okay.
01:01I'm going to get my bag.
01:03Ilter, we have to go to school.
01:05Seriously?
01:06Yes, we're leaving.
01:07Liz, I'll go with you.
01:08Let's go.
01:10Are you okay?
01:12We're fine.
01:13They've made a complaint, you know?
01:15Umut is also inside.
01:17Okay, you wait here.
01:22Oh, my little ones!
01:24Don't worry.
01:25I'll take care of everything.
01:27But I'm starving.
01:29I'm hungry.
01:30I'm hungry.
01:31I'm hungry.
01:32I'm hungry.
01:33I'm hungry.
01:34I'm hungry.
01:35I'm hungry.
01:36I'm hungry.
01:37I'll take care of everything.
01:38But I'm starving.
01:50Of course.
01:51If the kids have problems or difficulties at home,
01:53it's logical that they take them to school.
01:56It's normal.
01:57Umut is right, Ates.
02:00He's too impulsive.
02:02That's him.
02:04I'd appreciate it if you didn't comment on me.
02:07Now let's get down to business.
02:09Actually, what my aunt said is the truth.
02:12I'd like to be in charge of the kids,
02:14but unfortunately we can't prevent these problems
02:18because her tutor is my brother.
02:21And so I apologize on behalf of our family.
02:24Really?
02:25Because if I remember correctly,
02:27we saw what happened the last time the kids
02:29went to spend a day with you,
02:31and it wasn't good.
02:32That's not the point.
02:34That's right, ma'am.
02:36Don't get ahead of yourself, Leila.
02:38Very well, yes.
02:39Go ahead.
02:40It's obvious that the kids have Ates as a reference.
02:43Ilgaz and Eidos fought with the kids
02:45as a result of their violent behavior.
02:48They're savages.
02:50I want to make a complaint against this man and his brothers.
02:53My son is not safe in this school.
02:55He didn't come because he's afraid.
02:58You're a failure of a family.
03:00What are you saying?
03:01What are you saying?
03:02What's the matter with you?
03:04Please, calm down.
03:06Shut up, your husband.
03:07Please, let's face this.
03:08I'm going out.
03:09But it will be possible.
03:10Don't worry.
03:11Go out.
03:15Have they expelled us?
03:16Brother, what's going on?
03:17Calm down.
03:18No one has been expelled from school.
03:20Ates, calm down a little.
03:22Okay, okay.
03:23Guys, don't be scared or worried.
03:26I'm with you, okay?
03:28Everything will be fine.
03:30Don't worry about anything.
03:32Mr. Principal, can I talk to you?
03:35Ates isn't usually like this at home.
03:37He's great with the kids.
03:39There's no problem.
03:41Please, keep that in mind.
03:43We don't have that clear.
03:45If Mrs. Ates continues like this,
03:47she will get the kids to receive amnesty
03:49or even be expelled.
03:51Consider it.
03:56Listen.
03:57You get too involved in this matter.
03:59I remind you that you wanted this job
04:01to find your family.
04:04And you'll keep looking for her.
04:06That's right.
04:07Well, maybe there's someone close
04:09who knows where your mother is.
04:11What the hell are you talking about?
04:13Dear, I know who your mother is.
04:18She's lying.
04:19Oh, okay.
04:21Is it a lie that your mother abandoned you in a park?
04:25Oh, poor thing.
04:26What a shame.
04:28What bad mothers are there in the world?
04:31You'll soon find out who you're messing with.
04:34What do you mean?
04:35Don't provoke me.
04:36Are you afraid?
04:37Afraid of what?
04:40Hey, no, no.
04:41I don't understand.
04:42Who do you think you are?
04:43Who do you think you are?
04:44Leave them alone.
04:45Oh, come on.
04:46Don't touch him.
04:47Don't touch him.
04:48What are you doing?
04:49If you want to know where your mother is,
04:51stop.
04:52Don't interfere.
04:53Do you understand?
04:54Let them fight each other.
04:58In the end, they'll kick them out,
04:59and the court will end up failing them.
05:01Do me a favor.
05:02You'll testify in my favor.
05:03Do you understand?
05:04From now on, you'll do whatever I tell you, dear.
05:15And I'll tell you who your mother is.
05:19Calm down.
05:20Who are you talking to?
05:21They're fighting.
05:22Please.
05:23Leila, help us.
05:24What's going to happen?
05:25Come on.
05:26Tell me what you have to tell me.
05:27Come on.
05:28Dare you.
05:29What's going on?
05:30Come on.
05:31Tell me.
05:32Give me the face.
05:33I'll find out.
05:34Come on.
05:35Tell me.
05:36It's not your fault.
05:37Please, brother.
05:55I
06:07Enter in por favor
06:10Chico's vosotros no entreis que daos fuera venido aquí los dos ven conmigo y el gas
06:18No os preocupéis muestro hermano antes ya está dentro lo va a solucionar de acuerdo
06:25Tranquilizados
06:31Hoy es por favor para ya
06:38Ates que ha pasado estamos castigados
06:45Esto no os va a gustar chicos pero por desgracia os han expulsado de la escuela una semana que injusticia lo siento
06:53Si lo sentimos
06:55Pero eso no es justo si empezaron ellos cálmate porque a nosotros porque a testa y dos ya vale
07:01Y el gas a partir de ahora ambos deberéis tener mucho más cuidados y por supuesto ya te es también debería tener más cuidado
07:08Nos vamos a por fin vamos ya no se puede hacer nada si puedas hacer algo
07:15Leyla piensa en ello
07:18Oh
07:21La suerte nos sonríe
07:33Bienvenidos
07:35Y
07:46Pasa algo malo
07:49Han expulsado a los niños de la escuela no pueden ir en una semana
07:55Vamos en taos
07:57Ha sido culpa nuestra no oigas a tes lo sentimos mucho no tenéis que pedirme disculpas por nada vale
08:04Ya me viste y si yo tampoco pude controlarme
08:10Oiga señor si no necesita nada ahora mismo yo preferiría volver dentro
08:16Por supuesto inter pero antes puedes traernos algo de comer un sándwich perfecto bien
08:22corre corre
08:24hola chicos
08:25puedo hacer algo para ayudaros
08:29Quizá pueda hablar con los padres de canno puede que así o suaviz en el castigo
08:34No sabes ya que las cosas no funcionan de esa forma a que
08:39Puedo hablar contigo en privado por favor
08:45Todo irá bien no os preocupéis por nada
08:50Venga
08:53Voy a ayudar a preparar los sándwiches y ahora mismo vuelvo aquí tengo algunas fotos y vídeos que os animarán
09:05Y
09:12Se puede saber que haces tú aquí la idea he trabajado mucho tengo mucha hambre que hago
09:22Merio ha comido y averit gracias a dios
09:26Es que es tan mona pero tan mona se lo ha comido todo cualquier día me la como yo a ella
09:34Oye
09:37Jacob sal de aquí estoy ocupada deja de molestar pero que pesado
09:44Que te pasa que ocurre leila te notó algo alterada
09:51Han expulsado a los niños de la escuela no me digas
09:57No podemos hacer mucho a ver lo superarán pero no es lo malo
10:03Está bien cuéntame qué más pasa dímelo qué ocurre fusuna encontrado a mi madre
10:17Pues vaya pedazo de noticia
10:21Como ha logrado lo que tú no has podido conseguir en años es increíble increíble
10:27No tienes nada mejor que decir si no vas a decir nada bueno mejor te callas mira ha sido el orfanato mil veces allí
10:33Nadie sabía nada ni me como lo ha hecho esa mujer es que no me lo explico
10:39Oíd os juro que lo de fusún no es normal a mí ya empieza a darme mucho miedo
10:45Lo único que sé es que no me está mintiendo
10:48Debo encontrar a mi madre sin la ayuda de fusún o si no estaré perdida y que quiere fusún a cambio seguro que nada
10:55Bueno ella nunca hace nada bueno
10:58Y quieres encontrar a tu madre te merece la pena leila no lo sé pero es obvio lo que quiere quiere quedarse con los
11:04Niños y no le importa en absoluto el daño que les haga mientras salga ganando
11:09Madre mía ahora que te habías rendido
11:11No parece una broma del destino eso mismo he pensado yo me río cuando fusún me lo ha dicho es sentido
11:18Que si hago lo que me pide podré tener a mi madre por fin conmigo lo entiendo lo entiendo claro es tu madre
11:24Pero mira si fusún la ha encontrado nosotras también ya pensaremos algo
11:29Vamos no te pongas tan triste la encontrarás la encontrarás ya verás seguro
11:39Ojalá sea
11:44Hay chica no lo pienses más
11:47Veo que no te agrado pero tú no te preocupes querido ateish porque el sentimiento es mutuo tú a mí tampoco me agradas
11:54mucho que digamos pero creo
11:57que deberíamos
12:00Solo por el momento dejar eso por los niños no por nosotros
12:05Pues claro por los niños y porque no pensaste en eso antes
12:11Si no lo hubiera pensado no te lo estaría diciendo ahora ateish
12:15No eres beneficioso para los niños
12:18Has convertido la vida de esos pobres chicos en un infierno de y te sobra hay dos te está
12:25descentrado y el gas no es más que una revele y por si no fuera suficiente
12:29tienes a leyla que se ha traído a su pandilla hoy encima expulsan a los niños del colegio y además de esa forma mira
12:37solo de decirlo me agoto ateish
12:40Oye puede que algunas cosas no las haya visto venir
12:44si y eso es algo que te pasa menudo
12:48pero ahora no se trata de lo que hayas visto no venir cariño mira sé que esto no te va a gustar pero
12:56pienso que lo mejor para ellos sería quedarse con su hermano
13:02No para nada
13:04Además nunca me he creído que humud quiera tenerlos a nadie le importa en absoluto lo que pienses ateish
13:10Los chicos están muy felices con su hermano humud sabes que él no les dará ningún problema porque eres tan egoísta
13:19Y
13:32Yo también me he metido en problemas alguna vez
13:35No creo que os vaya a afectar no es para tanto humud tengo que irme me podrías acompañar por favor
13:43chicos
13:44llamadme siempre que queráis de acuerdo
13:47Adiós queridos niños os queremos muchísimo que no se os olvide adiós no os olvidéis
13:54venga cielo
13:55gracias por acompañarme
13:57eres encantador humud
13:59me voy a mi cuarto muy bien ya me voy a ver a ver it
14:04Pero no habéis comido nada
14:09Bueno dime fursun que te ha dicho pues algo muy lógico
14:13Que
14:17Me ha dicho lo que les pasa a los niños
14:21Quizá yo no sea la persona más adecuada para ellos quizá humud lo sea
14:28Ateish no digas eso
14:31Estás dándolo todo por tus hermanos eso es muy evidente también ellos se dan cuenta
14:38Ahora no puedes rendirte tan fácilmente
14:40Y
14:42De hecho tengo una idea que quizás sea buena para ellos pero no te pongas de entrada vale si me dices eso seguramente me opondré
14:51No creo que tengan que quedarse encerrados aunque no puedan acudir a la escuela unas vacaciones les hará bien
14:58así nos despejaremos todos y a ellos les gustará que dices
15:04Bueno está bien de acuerdo vas en serio creo que es una buena idea
15:10Pues me voy a verles me llevo esto y les digo a los niños que se preparen para salir
15:24Hay por dios que alivio más grande
15:27Ateish querido esta vez has caído en la trampa y a base de bien
15:32Hablaré con el abogado y pediré una orden judicial urgente vale
15:37Nos llevaremos a los niños ya pero la vista es la semana que viene
15:41Hay humo porque te sorprende pues claro que ahora porque con esa orden iremos al juzgado mucho mejor preparados
15:48Esta vez ateish ha metido la pata
15:50Que violencia que modales que desastre de hombre lo va a pagar
15:55Tía a veces te tengo miedo
15:57Haces bien entenérmelo
16:06Yo
16:08Creo que a todos os ha gustado la idea de las vacaciones es la mejor decisión que habéis tomado
16:14Yo pienso igual creo que hay dos volverá a enamorarse de alguien ojalá no lo hubiera traído
16:21Berit no puedo evitarlo soy así
16:24Pues no cambies a veces no hay por qué cambiar la personalidad de uno a que si ateish
17:06Y
17:11Ya está listo podemos solicitar hoy mismo esa orden
17:18Ateish Arjali es un hombre violento y un mal ejemplo para elegar a Arjali
17:23Hay dos Arjali y Berit Arjali
17:26Conociendo su carácter y sabiendo que los niños corren peligro cerca de Ateish Arjali en vista de lo ocurrido hoy en la escuela
17:33Le solicitamos que la custodia que de manos de su hermano Arjali por el momento está genial
17:40Insuperable está bien empezaré con los trámites ahora perfecto que le vaya bien señora gracias lo mismo le digo a abogado
17:53Qué poco te queda
18:03¿Qué te ocurre mi niño? ¿Por qué esa cara te ha dado un bajón? ¿La echas mucho de menos? ¿Estás triste porque se ha ido?
18:12Los han expulsado por mi culpa por eso estoy triste
18:15No digas eso que exagerado tú solo dijiste que eras chófer delante de todos sus compañeros
18:22¿Y qué iba a decirles? ¿Es que nunca me escuchas cuando te hablo?
18:27Sabía que esto pasaría por eso te lo avisé desde el principio pero no me hiciste caso
18:31ve y encuentra a alguien de tu clase pero es buena chica
18:35intentó protegerte
18:37Bueno si tú lo dices Meriem pues tendrás razón
18:41Hola señor inter
18:44Verá estábamos decidiendo que íbamos a empezar a limpiar
18:49Creo que a todos nos vendría bien relajarnos y descansar hoy hoy no están los niños vamos vamos a relajarse
18:56vamos continúen
19:01Y
19:04Qué raro
19:06Nos va a pasar algo malo seguro
19:11Aunque él te eres un buen hombre si muy amable lo es le aprecio mucho yo estoy empezando
19:17a apreciarle también verdad ya lo creo
19:19Y
19:29Señora fusión
19:32Veo que gracias a mi información ha encontrado a la madre de leyla y que que y que
19:39No se habrá olvidado usted de mí
19:43En realidad yo ya tengo todo lo que necesito no tenemos nada de que hablar
19:50ya me sirves
19:57Perdone
20:04Pues estamos listos se me ha ido a pique el negocio
20:10Necesito necesito algo más para negociar
20:19Y
20:46Very yellow
20:50Señora page bienvenido gracias todo uno no recibirlo en nuestro gracias es muy amable vamos ver it
21:06Por cierto felicidades a los dos no se han casado así es
21:19Y
21:24Muy bien
21:28Tenga aquí tienen las tarjetas y una tarjeta para usted les hemos preparado una habitación especial
21:33No necesitamos una habitación especial y por qué no señor han escogido nuestro hotel para pasar su luna de miel tiene que ser
21:40Especial que luna de miel espero que les guste
21:44Nuestro personal ha trabajado mucho para que así sea la de los niños también es especial
21:50Berit cielo no quieres quedarte con nosotros no nos quedaremos juntos los tres lo preferimos
21:57Si así lo había pensado
22:06Vamos
22:09Como te atreves a decirle a fusión quien soy yo te dije que no les dijeras nada ella iba a seguir insistiendo
22:15Pero esto ya no es nuestro problema exacto
22:19No te vuelvas a entrometer en mis asuntos caldo si no volveré a demandarte
22:24Demandarle así es si quieres te digo qué clase de hombre es tu marido y lo peligroso que puede llegar a ser que está
22:30Diciendo vale ciruse para ya
22:32Escucha ya no tengo nada que ver contigo o con tu hija comprendes no le has contado nada a tu mujer
22:38Debería contarle lo que me hiciste
22:41No voy a dejar que me arruine es la vida otra vez caldo
22:45acabaré contigo
23:01Justo lo que necesitamos
23:03Bueno es normal porque la gente piensa que estamos casados de verdad es un bonito detalle
23:08Si es que estamos casados es cierto cierto y no podemos hacer nada
23:15deberíamos seguir fingiendo
23:18Y tal vez ser amigos nos lo ponga algo más fácil tú que dices a tes dices que seamos amigos
23:25Pues sí porque no vale en realidad no puede ser tan malo
23:30disfrutaremos de las vacaciones será bueno para los niños
23:34amigos
23:35Sí amigos vale voy a ir a ducharme
23:39pero puede que haya globos en el baño estoy viendo la espuma desde aquí
23:46Es que se ve todo por el cristal así que tendrás que salir fuera
23:51ducharte amigo
23:53claro después de todo soy tu amiga puedo darme la vuelta y ponerme a deshacer la maleta mientras tanto
23:59me gusta darme duchas muy largas
24:01Ese no es mi problema que quieres que me vaya de la habitación a ver es una suite gigantesca
25:01Y
25:04Hoy llevadís eres de esos que se deprimen en la piscina
25:14Bravo bravo y otra vez bravo me alegra veros así veo que estáis felices felices felices felices que bien es
25:21fantástico que quieres saber dinero
25:24solo quiero mi dinero
25:26devolvermelo ya
25:28yo no puedo andar tonteando como vosotros
25:31no tenemos el dinero
25:33martín lo tiene escondido
25:37Porque se lo sueltas de esa manera ahora irá a darle la lata al pobre verteja que vaya a darle la lata ya estoy
25:42harto de esto vaya vaya vaya vaya
25:46entonces nuestro
25:49querido me tiene el dinero verdad
25:51bueno pues gracias gracias que dios es bendiga de verdad en serio
25:57vale muy bien
26:00Nunca nos dejará en paz
26:05Y tú para qué dices nada
26:08En esta colaboración con argyle holding se usarán exclusivamente el nombre y diseños de fusión
26:16argyle que se quedará a la mitad de los beneficios
26:21Resultantes de este acuerdo señora firuse acaso usted tiene algo que objetar
26:30Oh
26:33Moot tu tranquilo ambas tenemos un acuerdo verdad
26:39Vale
26:46Por favor es firme sin problema
26:53El señor haces no va a venir es que no vamos a esperarle a él no está aquí hoy
26:58Pero no se preocupe humud puede firmar en su nombre
27:06Entonces firma no por favor
27:18Un placer muchas gracias y hasta pronto hasta pronto
27:21Oh
27:26Vaya bravo querida casi ha sacrificado tu propia empresa por el bien de tu hija
27:33Pues sí y volvería a hacerlo te lo recuerdo por última vez leila no debe saber nunca nada
28:51Oh
29:21Oh
29:33Ten cuidado berit está bien
29:39Buenas tardes gracias
29:45Y el gas de pongo cremita en la espalda quizá luego cariño vale
29:52Muchas gracias
29:57Muchas gracias algodón de azúcar algodón de azúcar
30:03Alguien quiere
30:06Donde
30:09Despacio vale no corras ten mucho cuidado no te preocupes yo también voy
30:14A
30:21Tes
30:24Estamos aquí por los niños y estás haciendo lo correcto sonríe un poco disfruta intenta reírte
30:32tanto se me nota
30:34Te entiendo yo también aparento estar feliz esa es la verdad hasta ahora estaba manejándolo pero cada vez es más difícil
30:42no aguantaré mucho
30:44Ates lo estás haciendo lo mejor que puedes
30:47los niños disfrutan contigo
30:53Vaya es el novio hola yacoub meryem
30:59Venid conmigo tengo una sorpresa
31:03Que ocurre acaso te vienes a vivir aquí eso pasará algún día miren es la emoción
31:09Te daré la mejor habitación para ti muchas gracias de mi ciudad
31:15es como si supieran que estamos todos de descanso baris esto es para ti
31:20para después del sol aceite de albarico que
31:25Meryem cielo
31:27mermelada de albarico que para endulzarnos aquí tienes guarda la bien
31:32Ya que estos son albarico que secos y son para ti muchas gracias y también tenemos aquí puré de albarico que
31:40tenemos más mermelada de albarico que así como colonia
31:46Lo pillamos como sigas así vas a acabar montando un mercadillo para vender los productos de tu ciudad sin que lo parece un poco meryem
31:55vaya
31:56Uno se toma el día libre y de repente llega un paquete con regalos de tu ciudad esto sí que es buena vida y tanto
32:03no os entiendo
32:05no no no hay nada que entender es un adolescente se comporta como tal está algo desquiciado habla de sueños vidas perfectas ya sabes
32:13así que
32:14lo mandan tus padres que amables y que considerados oye
32:19dales las gracias de mi parte que sepas que estoy deseando conocerlos cuanto antes y
32:24Ocurrirá pronto
32:27En serio
32:29Claro claro
32:31Como su padre conoceré a tu familia primero
32:36Oye no no no ya es suficiente
32:39piensa seguir estafando y mintiendo basta ya se ha acabado no volveremos a hacerlo meryem no sé qué contarle a mis padres
32:47Ves lo ves tus padres preguntará quién es ella de dónde es que hace sus costumbres y tradiciones
32:54de qué parte de turquía es su familia lo preguntará no si lo harán lo harán ves eso es bueno ya está bien vale
33:00madre mía es como si ya los conociese de toda la vida
33:04toma esto anda vale
33:07Toma come al barico no quiero
33:10Quieres
33:13Muy bien deberías probarlos están dulces
33:20Come de uno me estáis estresando muchísimo los albaricoques de malatia te quitarán el estrés ya lo verás
33:33Están buenísimos venimos por algodón por favor deme tres
33:39Cuánto es diez liras
33:42Y
33:48Qué deseo que me lo abres y claro
33:53Pero no lo abras al revés no
33:57Oye hay dos
33:59Y
34:11Qué pasa el gas hay dos nuestra
34:15que estás diciendo
34:17Se ha ido berit y yo estábamos comprando algodón y ahora no lo veo
34:21vuelve con berita al hotel tranquila lo encontraremos de acuerdo volvemos al hotel berit
34:27Hasta luego que ocurre
34:30Hay dos no parece como dices lo que oyes pero dónde habrá ido ahora este niño a veces
34:37miremos por allí
34:51Mariam
34:53No sé si lo has probado antes pero esto es una delicia
34:58Te gustará tiene buena pinta
35:09Oye varys qué pasa no te responde no no sé por qué
35:16Hijo yo ya te lo dije olvida esa chica vas a estar triste muy triste
35:24Pero
35:26Mert señor inter
35:31Estoy viendo que cada vez te empiezas a parecer
35:35más a la familia de la señorita maría usted dijo que descansaramos
35:40en efecto yo les dije que se relajaran y se divirtieran pero esto me parece exagerado
35:46sólo nos divertimos me sé porque se enfada oiga señor
35:51Póngase en la portería y juguemos un poco nadie se anima a jugar conmigo pero que está pasando que pasa
35:59No está bien tomarse todas estas libertades
36:01aprovechando que los señores no están en todos mis años de servicio
36:05nunca he visto nada igual en esta casa por dios tiene razón señor
36:14Señor inter solo queríamos animarnos un poco solo eso
36:20Creo que está enfadado
36:23Pues sí que lo estoy lo estoy y mucho y los espero a todos en el salón antes de la cena
36:30vamos a reunirnos para hablar entre otros temas de la nueva organización así que pistense y vuelvan al trabajo
36:36las vacaciones se han terminado
36:38Y
36:46Tiene razón
36:47vinimos para trabajar y que estamos haciendo aquí estamos disfrutando como huéspedes
36:53vamos tenemos que reunirnos se acabó vamos le habéis visto menudo enfado si es enfadado
37:02No entiendo cómo la señora firu se ha afirmado no lo sé parece que tiene debilidad por leyla
37:08he estado viendo a las modelos con las que han trabajado antes y son muy buenas
37:12es muy raro que hayan invertido tanto en leyla no lo entiendo
37:18Seguramente mi tía sepa algo
37:21Seguro que fuse un trama algo si me pregunto qué maldad estará ideando
37:28Yo no diría que es tan mala solo pelea por lo que quiere
37:33Mi tía ha trabajado mucho para llegar hasta aquí antes era difícil que las mujeres entraran al mundo de los negocios mi abuelo
37:41siempre apoyaba a mi padre y él siempre ignoraba a mi tía
37:46puede parecer mala pero yo creo
37:49que es debido a todo eso también soy una mujer de negocios y ser mala no garantiza el éxito
37:56es su decisión
37:59A por cierto a test no le va a gustar este trato no me importa lo que piense pero creo que debo avisar
38:06yo también tengo autoridad para hacer eso no
38:09sea con firu seo no creo que es rentable para todos
38:14está bien tú sabrás
38:18No está aquí no no que hacemos ahora y si llamamos a la policía donde se habrá metido este maldito
38:28Ay no, cuidado, cuidado
38:30Para, para, para
38:32Dios mío
38:34¿Estás bien?
38:36Cuéntanos, ¿dónde estabas?
38:38Ya pasó, ya pasó
38:40Vamos
38:42Estabamos muy preocupados por ti
38:46¿Estás bien de verdad?
38:48Sí, sí
38:50¿A test podrías ir a por agua?
38:58¡Ay, Ghost!
39:00¡Britt!
39:02¿Por qué te has ido sin decir nada?
39:04Ilgaz, lo siento, yo lo siento muchísimo
39:08No tienes que disculparte, no tuve cuidado
39:10Perdón
39:14No es fácil cuidar de un niño
39:16Por supuesto que no
39:20Lo siento
39:28Y
39:32Sí
39:38A ver señores es muy raro que aún sigan en esta casa es un milagro
39:44Pero como la señora ley ha querido que se queden y yo me alegro
39:49Ustedes han decidido seguirla como si fuera mamá pato
39:53No se puede hacer mucho sin embargo hay que aclarar
39:57I'm sure you'll be able to solve some of these problems.
40:05If you want to stay in this house, you'll have to behave like real employees and follow the rules.
40:11We've never disobeyed you. We work very hard.
40:20Meriem, I always see you cleaning the windows of the house.
40:27But in the meantime, your head is flying, flying, flying.
40:31I don't see it focused. I'm going to tell you something.
40:34I've seen you cleaning a window eight times a day.
40:40You see, I'm obsessed with cleaning and I don't...
40:43Mr. Barris, you understand cars and you do your job.
40:46But I feel that you could break the rules, yes or no?
40:52And I think it had something to do with the conflict of the event.
40:55I was there, but...
40:57Mr. Jakob, I don't know... I don't know what to tell you, really.
41:02I'm busy working, Mr. Hilter.
41:05Let's see, I haven't done anything that you can blame me for, have I?
41:09Say that you haven't done anything, Mr. Jakob. Say that you haven't done anything.
41:12Don't you spend the day singing all over the house?
41:15Don't you dance stupid dances at the party?
41:18With people you didn't know?
41:22Well, that's over.
41:25That won't happen again.
41:27Why?
41:28From now on, everyone will do their job.
41:31They will only do their job.
41:35Very well, let's go.
41:37That's it. Come on, up.
41:39Yes, up.
41:42Okay.
41:47You can go.
41:51You can go.
42:01Finally.
42:51I'm sorry.
42:52I'm sorry.
42:53I'm sorry.
42:54I'm sorry.
42:55I'm sorry.
42:56I'm sorry.
42:57I'm sorry.
42:58I'm sorry.
42:59I'm sorry.
43:00I'm sorry.
43:01I'm sorry.
43:02I'm sorry.
43:03I'm sorry.
43:04I'm sorry.
43:05I'm sorry.
43:06I'm sorry.
43:07I'm sorry.
43:08I'm sorry.
43:09I'm sorry.
43:10I'm sorry.
43:11I'm sorry.
43:12I'm sorry.
43:13I'm sorry.
43:14I'm sorry.
43:15I'm sorry.
43:16I'm sorry.
43:17I'm sorry.
43:18I'm sorry.
43:19I'm sorry.
43:20I'm sorry.
43:21I'm sorry.
43:22I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:24I'm sorry.
43:25I'm sorry.
43:26I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:28I'm sorry.
43:29I'm sorry.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.