Una Vida Perfecta - Capitulo 50 (Español)
Category
📺
TVTranscript
01:30Oh
01:55They didn't receive us
01:58I told you not to touch them
02:06No, I know my name
02:08I know my name
02:27Hello, Bora. Present the request
02:36Use the Sefnam material
02:40I want my children no matter what
02:42Sefnam, what are you doing awake?
02:56Hey, are you an alcoholic?
03:01That's why you sometimes look like a madwoman, don't you?
03:04Yes, I am
03:06I am
03:10What's up? What are you doing here?
03:12Nothing
03:18I was worried about you
03:22Oh my god
03:24You're worried about me?
03:26That's strong
03:28Very good
03:30We're under the same roof again
03:32I can't sleep from the excitement
03:46No, no, wait, wait, no, no, no
03:51We're together for the first time
03:53Come on, let's talk like mother and daughter
03:59Mother and daughter?
04:03Oh, mother and daughter
04:08Mother and daughter
04:10What's up?
04:12Mother and daughter
04:14What's wrong?
04:19Have you been under a lot of stress?
04:21Okay, I know, you're drunk
04:28A glass of water?
04:30Sefnam
04:38You love to see me like this, don't you?
04:44What are you talking about, girl?
04:49I'm not your enemy
04:54Why do you say that?
05:00Well, I wish you were
05:04Because I would crush you
05:08Lord, give me patience
05:12Look, you have to calm down
05:17Hatred will eat you
05:20It will destroy you
05:22Let it go
05:25I'm already broken
05:28I'm broken
05:30Do you know what they told me?
05:35No one can give you what your parents didn't give you
05:38That's what they tell me
05:42I haven't had a good life
05:47Do you think I've been successful?
05:51Maybe that's why I've been such a bad mother
05:57Because of poverty
05:59Tears
06:11But you know what I'm telling you?
06:15I wasn't like that
06:18I used to love you
06:23Yes, I loved you
06:27But you never loved me
06:36Why didn't you love me?
06:40Why not?
06:45Sefnam
06:57Sefnam
07:17Enough
07:21I don't want you to touch me
07:24Sef
07:28Sefnam
07:40Aisel Gumuchu's illegitimate son
07:42Crashed at the birthday party
07:45Do you know how many people have read it?
07:47Do you know how many?
07:49Well, I'm telling you
07:50There are more than 7 million
07:53So this is a big scandal, right, Aidin?
07:57Very good, dear
07:59Very good, you know?
08:00At this moment, we all have a question in mind
08:03Who is the father?
08:05Who?
08:07Tell us, Aidin
08:09You hear rumors, news, speculations or something, right?
08:13Of course
08:14But I prefer to shut up
08:15I don't like gossip
08:17Yeah, of course
08:19She arranged it to hide her son
08:21If the father were from high society, he wouldn't have been able to
08:25True
08:26Where will this woman hide the father?
08:29Let's see, what if it turns out to be...
08:31What?
08:32Someone from the service or an employee of his
08:34I don't know, like in a soap opera
08:38Mayor or servants
08:43No, no, dear
08:44Aisel wouldn't do that
08:46Yes, she would
08:47It could be a fantasy, each one
08:51Aisel
08:52Well, how much do we know Aisel?
08:54You don't stop saying her name
08:57I see you've started a scandal
08:59They can't stop talking about that
09:02Aisel wanted it
09:05I wish it wasn't like that
09:07Let's see how it turns out
09:21I'll wait for you here
09:23Very good, girls
09:26Enough gossip, I'm leaving
09:28Very good
09:32Denise, see you
09:33See you
09:34Bye
09:53What do you think, Bora?
09:55This is a sign that she's gone crazy, isn't it?
09:58It is
09:59I came for this material
10:02But how did you find out?
10:04Honour told me
10:06She called last night
10:07We requested custody
10:09Melissa
10:10Could you send me this material right away?
10:13Of course
10:14Delighted, delighted
10:16So Honour asked for it
10:18That's great
10:19Yes, finally, finally
10:21In addition, Melissa
10:23We will also add the images where he attacks her in the pool
10:28But, are you sure?
10:30Because I know they had an agreement about it
10:34Sevnam wasn't going to mention the marriage contract
10:37And Honour wasn't going to talk about the attack
10:41But that doesn't matter now
10:43It doesn't matter, Melissa
10:46Didn't you say that the fine could only be a fine?
10:50That's right, Aiselle
10:51Okay
10:52Well, it depends on you, Bora
10:53Okay
10:54Okay, fine
10:55Then I'm leaving
10:56See you
10:57Bye
10:58Good morning
10:59Good morning
11:02Aiselle, hey
11:03Tell me
11:04I have a question
11:06About your new son
11:08Not again, Melissa
11:11True
11:14Well, he will be on the succession line
11:17As heir
11:21Breathe a little, dear
11:23It will do you good
11:26Get some oxygen
11:51Can we talk?
11:56Of course
12:04I'm sorry for...
12:10For what I said at the party
12:14I'm sorry
12:15For what?
12:16For what I said at the party
12:18For what I said at the party
12:20I had to stop myself
12:23It doesn't matter
12:25If I think that my mother has a boyfriend of my age...
12:28Your mother?
12:33Your mother
12:49Where have you been all these years?
12:54Why now and not before?
12:59I wasn't going to reveal it
13:02But you were very cruel
13:04And all those comments hurt me
13:08Look, Ademir
13:10We didn't grow up together
13:14We didn't share anything, you and me
13:17We don't have a single memory in common
13:20I don't know you, and you don't know me
13:23Suddenly, my mother says it
13:27But we'll never be brothers
13:30True
13:33We didn't have a chance
13:39But I'm here
13:41No, no, no, no, no, no, no
13:43Come on, come on
13:46Listen, I think you're better where you've always been
13:50Don't worry, you'll have everything you deserve
13:53After all, my mother has always made sure that you've had a good life
13:58So...
14:00You want me to leave your life?
14:05What do you want after so many years?
14:09Nothing
14:10I understand you
14:11I understand
14:12Because your mother put you first all the time
14:18Do you want to stay like this?
14:21Don't you want to share?
14:30It's true
14:32We can't be brothers
14:36If that was all, I'm going to work
14:42I'm going to work
15:08Good morning
15:09Good morning
15:11What are we doing here?
15:13Celebrating
15:15Celebrating what?
15:16Valentine's Day
15:19I wanted to surprise you and celebrate it
15:23Are we going to the movies?
15:25Well...
15:27I'm ten years late, but...
15:30Well...
15:37Shall we go in?
15:42Yes
15:53Hello, two bottles of water, please
16:07What's wrong?
16:08Nothing
16:10Look
16:12These houses are in our neighborhood
16:14In Esmirna
16:23They're between pine trees, olive trees and more trees
16:27They haven't cut a single tree, it's great
16:32Do you like it?
16:35I love it
16:37You should buy it
16:39The conditions are good
16:40It's easy to pay, with a minimum entrance fee
16:44I'll check the website
16:55It's pretty
16:58It looks very quiet
17:00Right?
17:06I'll call and ask
17:09Are you really thinking about coming back?
17:12Why not?
17:14After all, it's my city
17:17Who knows?
17:19Maybe we'll come back
17:36Valentine's Day
17:46Ma'am!
17:51What's this?
17:52Ma'am!
17:56Happy Valentine's Day!
18:02Melissa, what are you doing?
18:05It's Valentine's Day, we can't celebrate it
18:09Melissa, do you think I'm in a position to celebrate something?
18:14You're like this because of your new brother, right?
18:17It's true
18:18I wish it was just him
18:20What happened?
18:22My life is falling apart
18:23Shefnam, my mother, you
18:26I only have dramas, set-ups, blackmail, intrigues and chaos
18:30The only real thing in my life are my children, and they're not there either
18:34My life, but I...
18:35And if you need a little detail, I have the plot of the mysterious brother
18:39But you can't see the positive side, my life
18:42First, we help you sow chaos
18:46And I shouldn't be on that list
18:49Compared to what your mother and Shefnam do
18:51I'm an angel
18:53Look, I bought you some balloons
18:55Balloons?
18:59Oh, Melissa, what am I going to do with you?
19:01You live in a different world, what am I going to do?
19:05My love, I'll take you out to dinner, okay?
19:11You'll be in a good mood
19:14But take the balloons as if you had bought them
19:18I'm sorry I made you come back for our common problem
19:22I'm sorry, but I have something very useful
19:25Not only for me, but it will also serve you, Nilgun
19:30Come on, I'm listening
19:33Well, as they told you
19:35My ex-wife talks to herself on the street, it's terrible
19:38She answers as if she were with someone, you know
19:41She's crazy
19:42Yes
19:43Melissa told me something
19:46Let's see, we can't call her crazy
19:49But...
19:51She obviously has mental problems
19:55Good
19:57What if I tell you I have proof?
20:00What proof?
20:02A report?
20:04Oh, no
20:06But there will be
20:07Let's see
20:08Look
20:10Here, look
20:12She's talking
20:13Look at that gesture
20:14Would a normal person do it?
20:16Right?
20:17It's interesting
20:24What can I do about it?
20:29What is necessary
20:30So that you can get out of this
20:33I don't know
20:35I don't know
20:36What is necessary
20:38So that my grandchildren stay with us
20:42We will make life impossible for her, really
20:45That's what I want
20:56Ma'am
20:57Ma'am
21:00I need to talk to you about something
21:02Yes, lawyer, I'm listening
21:04I would like to submit a new evidence to the file
21:07Of Honoris Efnan Gumuscu
21:10What evidence?
21:11Ma'am, the thing is...
21:34You are the smoke of the cigarette I smoke
22:00Listen
22:02Enjoy life
22:03Go to the movies, young lady
22:34You are in my day, you are in my night
22:36Don't let it be stolen, don't let it be told
22:39You are my songs
22:46I'm not in the past, I'm still living like today
22:51You are always with me
22:56You are in my day, you are in my night
22:58Don't let it be stolen, don't let it be told
23:00You are my songs
23:02You are my songs
23:05I'm not in the past, I'm still living like today
23:09You are always with me
23:15You are in my day, you are in my night
23:18Don't let it be stolen, don't let it be told
23:21You are my songs
23:29Well, did you like it?
23:30A lot, thank you very much
23:33Well, I was able to breathe a little
23:38Oh, Denise has called me a lot of times
23:41Don't panic, she'll be worried
23:44Call her
23:50Hello?
23:52Denise, is something wrong?
23:54Put it in free hands, come on
23:56Mrs. Efnan, I'm sorry to bother you at this time
24:00But it is an emergency
24:02Bora has shown the videos to the judge
24:05They are going to do some urgent tests
24:13But we had deleted them
24:15They must have a copy
24:17We have to go to the hospital
24:19They will examine her
24:21If we don't go, the temporary custody goes to the other side
24:24Okay, Denise, I'll call you
24:28Calm down
24:30Damn it
24:35Well, have you seen?
24:37And you tell me to let me go
24:39Very well, look
24:41Just a moment
24:43I leave the phone for a moment and now look
24:45What am I going to do?
24:47I say the same thing again
24:49Calm down
24:53It's the procedure
24:55You go to the doctor, he does some tests and then you go
24:58And that's it
25:01I'll go if they lock me up
25:03That's not going to happen
25:07And if it happens?
25:09I'll be there
25:10I'll be there
25:23I'll be there
25:41Demir
25:43Demir, are you leaving? What are you doing?
25:46It's not what you wanted, mom
25:48It's what your son wants
25:51Honor has come?
25:56He came to kick me out
25:58He says we will never be brothers
26:01Honor
26:03I don't care, mom
26:05I don't care
26:07And if I think about it, I agree with you, really
26:09It will be better if I leave
26:11In the end, you have a family to protect
26:15You have a last name, right?
26:18I am the illegitimate son of the queen who dishonored him
26:25And I have never been part of that family
26:28Don't be stupid, Demir
26:30Why do you say something like that?
26:32Enough, mom
26:34Go back to your life
26:36With your son
26:39I'm leaving
26:42Demir
26:53Wait
27:06I'm home
27:08Mom, welcome
27:13Cielo
27:14Hello
27:17My son
27:19What's wrong?
27:21The girls who corner him and kiss him, that's why he's like this
27:25It's better to let him be
27:28He's been grumpy since he arrived
27:30And he hasn't eaten anything
27:33The girls are crazy about my handsome boy, right?
27:39The girls chase you and don't leave you alone all day
27:47I don't like those things
27:49If you don't like them, you shouldn't do it
27:56Come here, honey
28:05Now I have to go
28:07But I'll be back soon
28:10No matter what happens, don't forget this
28:13That I live for you
28:16Why do you say that now, mom?
28:21So you don't forget how much I love you
28:26Didem will stay until I come back
28:29Behave
28:31Cielo
28:33Don't worry
28:34They're good
28:36Okay
28:48You're not going to leave me, are you?
28:57Are you laughing at me?
28:59Yes
29:04Mom
29:09Son, is something wrong?
29:12You said it was urgent, so I came running
29:15Sit down, let's go
29:17What's wrong?
29:20Sefnam
29:22What's wrong with her?
29:24Mom, they want to take her children away
29:26They've asked for custody and they say she's mentally unstable
29:30So what?
29:32Mom, do you think you could help her?
29:37Son
29:39Didn't you say she was fine and healthy?
29:42She's fine, no
29:44She's serious
29:47Mom, I don't trust the Gomucho
29:50All those doctors and psychiatrists were your students
29:54They love you and respect you
29:55Son
29:59All I want is to get to them before those people
30:06Mom, please
30:14Thank you for everything, as always, Nesmi
30:17You're welcome
30:20This is my home
30:22Welcome
30:26Thank you
30:31What are you doing here?
30:50What's wrong?
30:51What's wrong?
30:55Demir is staying
31:02Dear son
31:07Your brother is back
31:13Home
31:21Home
31:28Now he'll stay with me
31:31And finally
31:33The whole family will be reunited
31:52I love you
31:55I love you too
32:21I love you too
32:52Ready?
32:59Let's go
33:03Good morning
33:07Denise, do I really have to do this?
33:10We can't go against each other, there's no other way, please
33:13No, the DA is asking for it
33:16That's why they have to examine her
33:18If not, the police will force her
33:51Let's go
34:10I'm not crazy
34:12They want to lock me up
34:13Let's go
34:19We'll wait here
34:21I don't think they'll be long
34:23We can sit down
34:40Calm down
34:42They'll examine you and we'll be back with your kids
34:49Right?
34:57Denise
35:00Right?
35:02Yes, he's right
35:04Even if he has a mental illness, the DA won't give them the kids right away
35:12When will he give them to you?
35:15Only if they bring her to the hospital
35:24Are they going to bring me to the hospital?
35:29I don't think so
35:30I don't think so
35:40I'm going to the bathroom
36:01Calm down
36:03Calm down
36:05Calm down, girl
36:07You've been through a lot
36:09You'll get over this
36:11Calm down
36:13Calm down
36:27Please tell me it's not true
36:30Where are you?
36:32I'm not here
36:40I know you know there's a limit
36:43But I'm going to help you
36:45So relax
36:47Calm down
36:48Calm down
36:49Come on, calm down
36:52I told you so
36:54Breathe in
36:55And out
36:56Breathe in
36:59Breathe in
37:01And out
37:03And out
37:05Close those beautiful eyes
37:08Count to three
37:13Okay
37:18Three
37:20Two
37:23One
37:26Out
37:49Are you Fnam Gumuscho?
37:52Yes, it's me
37:53The doctor is waiting for you
37:55Calm down
37:59I'll wait for you
38:16Damias
38:22Look
38:24The most precious thing I have in this world are my two children
38:35And they want to take them away from me
38:38Don't let them, okay?
38:40Don't let them take them away from me
38:42Help me, okay?
38:53Don't let them take them away from me
38:55Don't let them take them away from me
38:57Don't let them take them away from me
38:59Don't let them take them away from me
39:01Don't let them take them away from me
39:03Don't let them take them away from me
39:05Don't let them take them away from me
39:07Don't let them take them away from me
39:09Don't let them take them away from me
39:11Don't let them take them away from me
39:13Don't let them take them away from me
39:15Don't let them take them away from me
39:17Don't let them take them away from me
39:19Don't let them take them away from me
39:21Don't let them take them away from me
39:23Don't let them take them away from me
39:50Sit down, let's go
39:53I'm going to ask you a few questions, and you're going to answer yes, sometimes, or no, nothing
40:21more than that, okay, it's okay, it's ready, I'm hakeka sometimes, intrusive thoughts
40:35that he cannot avoid, lack of appetite, sometimes he cries more, loneliness, fear, it is difficult
40:41for him to breathe, he does not feel that he does not like others or that they show an unfriendly
40:46relationship, he feels the desire to break things, he often argues, no, sometimes, no, sometimes he communicates
40:58with a person, spirit or entity that no one can see
41:16to me, he goes for me, he goes for you, what did he say, what did he say, what did he say to me, no, that's not how it is, it's not true, no,
41:47breathe, breathe, breathe, come on, now don't sink, let's go,
42:03don't you want me to say it,
42:07I don't want to, okay, I don't want you to say it, I don't want to, what's going on,
42:16do you have a name,
42:20I don't know what you mean, I don't understand what you said and what name, I mean the person
42:27you are talking to, do you have a name, I would like to know, look at it, put it there,
42:38look, psychiatrist, Himmler and Tocantins, say that,
42:42well, it is written here, psychiatrist, Mr. Hilmi Tocantins,
42:51yes, it is true, it is my name, but I ask you about the person, the being, the entity or the spirit with which he is
43:01talking, my mother is obsessed, don't give up, think of something else, think of something else, listen,
43:08think of your children, please, think of them, come on, look, they are in a very difficult situation, you know,
43:17be calm, think of other things, think of other things, think of Ege, think of Emre,
43:24do you need to drink a little water?
43:31no, thank you very much,
43:38very well,
43:50are you okay? I guess I'm tense, this is too much for me,
44:08I'm sorry, I have to take it, I'll be right back, of course,