Detentionaire S4E02 - Enter the Serpent

  • il y a 2 semaines
Transcription
00:00Prévu sur Détentionnaire
00:02Tu vas quitter la seule chose que tu aimes vraiment
00:07J'aurai vraiment manqué le club de génie
00:09Mais c'est mieux que d'être expulsé pour de la frapper, n'est-ce pas ?
00:12Bien sûr !
00:14C'est toujours été ici !
00:16Si par OK tu veux dire
00:19Holger va maintenant avoir les super-pouvoirs de l'éclipse
00:23Alors oui ! Holger est OK !
00:27Coral Grove ?
00:28Qu'est-ce que c'est ?
00:29Un endroit où les gens sont envoyés qui savent trop
00:32Attention, nous avons trois qui doivent être transportés vers Coral Grove
00:36Attends, pourquoi trois et pas quatre ?
00:38Où est Baraj ?
00:56Générique
01:22Où est Baraj ?
01:29Cancellez les frites et prenez le billet
01:31Ceux-là sont des fous
01:33À moins que les super-pouvoirs de Holger puissent les sauver
01:41OK, c'est l'heure de prendre les choses sérieuses
01:42Tout d'abord, tu n'en as pas
01:43Je répète, tu n'as pas de super-pouvoirs
01:46Alors peut-être des pouvoirs magiques ?
01:50Deuxièmement, nous devons sortir d'ici
01:53Alerte de serpent
02:05OK, c'est sûr de sourire maintenant
02:09Pas sur moi !
02:12En fait, c'est un super-pouvoir de refroidissement
02:15Le gars nous a totalement vu, n'est-ce pas ?
02:17Pourquoi est-ce qu'il continue de le faire ?
02:19Est-ce que je suis juste paranoïde ?
02:20Oui, croyez-moi, si il nous a vu, nous serions des pizzas humaines maintenant
02:24Ordre de pizza plus tard, amis
02:27Maintenant, c'est l'heure de la retraite des cowards
02:48Je n'arrive pas à croire que ce gars est vraiment utile pour s'occuper
02:56Est-ce que c'est le seul moyen d'y sortir ?
02:58Je suppose qu'on attend jusqu'à ce qu'il s'ouvre de nouveau
03:01Où se tromper ?
03:03Là, on se trompe avec les fichiers
03:11Alors, si Coral Grove est un endroit secret de l'autre,
03:14qu'est-ce qu'il y a avec ce petit dauphin mignon ?
03:16Je ne sais pas, peut-être que les dauphins sont secrètement mauvais
03:19Très bien fait avec ton sarcasme, nerd de la nouvelle
03:22Je t'en supplie
03:24Alors, est-ce qu'il y a quelque chose sur Internet sur cet endroit ou quoi ?
03:26Rien, étrange, n'est-ce pas ?
03:28Tout ce que je sais, c'est que c'est là qu'ils ont emprisonné X Principal Worst, le coach de football et le professeur de drame et...
03:34L'endroit de Brandy !
03:36Oh, j'ai trouvé un mot de passe sur un fichier de Coral Grove à la condo de Brandy
03:40Puis ils l'ont changé et j'ai perdu l'accès
03:43Qui sait, peut-être que sa mère a mis un nouveau dans le même endroit
03:47Oui, mais ça n'a pas impliqué de rentrer dans son endroit, n'est-ce pas ?
03:50Et je ne pense pas qu'elle t'aime, et on sait tous que tout le monde me déteste
03:54Oui, mais elle aime lui
03:56Ok, ce n'est pas bon, mais tu peux le réparer, non ?
04:00Tu es le président, le leader du monde libre et tout
04:03Cam, fais-nous un énorme, énorme, solide
04:06J'aimerais, Team Bobine, mais en ce moment, ce n'est pas vraiment le meilleur moment
04:09C'est un truc de l'espion, tu dois nous donner l'accès à la maison de Brandy
04:12Peux-tu juste lui parler ?
04:14Pas de peur, c'est Chazé
04:16Oh, et la bonne nouvelle c'est que je suis tout seul, sans que tu saches qui
04:20Hey !
04:21Et bien, je sais que tu peux regarder mon visage pendant des heures
04:23Brasse-toi pour l'icing qui est mon délicieux pain au visage
04:26Quelqu'un a juste cassé ce petit quelque chose
04:29Fais-le, chérie
04:31Comme je t'aime totalement
04:34Je t'aime et je ne veux pas que tu t'en vailles
04:41Mon cœur va dans le chemin du mal
04:45Parce que ton amour est tellement triste
04:50Ne t'en fous pas, ok ?
04:52L'Empress commande que tu arrêtes, que tu arrêtes et que tu arrêtes
04:56Non, vous deux ! Vraiment ?
04:59L'Empress est tellement en colère
05:02Ok, est-ce qu'on a juste cassé notre premier coup pour devenir les Brandy ?
05:08Oh
05:09On se rencontre aussi au gym à 2h45 pour l'assemblée
05:12J'ai-je mentionné que je suis Chazé ? Merci et bisous
05:15Ça dure pour toujours
05:17Quand est-ce que cette porte stupide va s'ouvrir de nouveau ?
05:19Et l'odeur des poissons froids est vraiment en train de m'arriver
05:23En train ? Après 4 heures ? En train ?
05:283 poissons froids ?
05:30C'est le meilleur jour de Holger's vie
05:34Père, pourquoi portes-tu un réchauffeur de poissons ?
05:39Holger porte beaucoup d'artefacts d'intérêt avec lui à tout moment
05:44Oui, et ça sent mal, et c'est fini
05:46Lee, Biffy ne va pas laisser Holger manger 3 poissons froids
05:51Biffy, laisse-le seul, et Holger, assez avec les poissons
05:55Tu nous dégoutes
05:57A l'après-midi, c'est l'énigme
05:59Ok, tu sais quoi ? Faisons-le de nouveau, en favorisant un peu ma gauche
06:03Parce que Lefty est tellement extra aujourd'hui
06:06Ça se voit bien, Lefty
06:08Mais qui t'a donné cette vidéo ?
06:10La soupe brûlante ? C'est drôle, non ?
06:12Comment ça s'appelle ? Tu sais, l'area ?
06:14Un peu de tomales chaudes ?
06:16Ça fait mal encore
06:17Alors, la vidéo, comment t'as-tu reçue ?
06:19Oh oh, on dirait qu'il revient
06:22Hey Prez, quel est mon meilleur côté ?
06:24Je te reconnais parfaitement que les deux sont géniaux
06:26Ça, je suppose
06:28Qu'est-ce que tu veux dire, je suppose ?
06:29Commitment ?
06:30Ok, la vidéo est restée sur la porte du bureau
06:32Je n'ai pas vu qui l'a enlevé
06:33Est-ce que tu es sûr, vraiment ?
06:35Parce que tu n'as pas l'air sûr
06:36Et je suis heureux de savoir que Lefty travaille totalement aujourd'hui
06:39Alors, donne-moi une réponse
06:40Ok, bien sûr, Lefty travaille totalement aujourd'hui
06:43Mais sérieusement, c'est vraiment tout ce que tu sais ?
06:45Ok, ok, il y a eu ce bruit
06:47Puis un bruit, comme ça
06:49Eee, eee, eee, eee
06:51Puis la tape
06:52Peut-être qu'une mousse l'a mis pour toi
06:53Qu'est-ce que c'est que ces questions ?
06:54C'est T-Pack, favoris Lefty, Mr. Président
06:57Pourquoi cette vidéo ?
06:58Est-ce que tu es en train de te blackmailer ?
07:00Et si c'est le cas, par qui ?
07:01Cette interview est tellement terminée
07:03Elle n'a jamais commencé, d'accord ?
07:05Mr. Prez, est-ce vrai que beaucoup de mousses super intelligentes
07:09Essayent de te blackmailer
07:11Pour fournir plus de fromage au déjeuner de l'école ?
07:14Mr. Prez ?
07:16Cam, as-tu parlé à Brandy encore ?
07:18Brandy ?
07:19Comment est-ce qu'elle est impliquée dans tout ça
07:21Blackmailer le Président, le fromage au déjeuner, la conspiration des mousses ?
07:24Dis-nous, viens, on veut savoir
07:26J'ai dit que l'interview est terminée, mec !
07:28Je ne pense vraiment pas qu'il s'agit de nous aider
07:30Alors, plan B ?
07:31Tu as trouvé quelque chose ?
07:33S'il te plait, dis que tu as trouvé quelque chose
07:35Ouais, les gars, pas de soucis
07:37Une mousse l'a fait
07:40Quoi ?
07:41Ouais, je n'ai rien
07:43Wow, c'est trop dur
07:45Je ne peux pas être expulsé
07:47Et je ne peux pas roquer, mec
07:48Mais ma mère va me tuer si je suis expulsé
07:50Et puis elle va totalement prendre mes privilèges de roquer
07:53Je dois prendre 5
07:54Attends, Sy !
07:55Oublie-le !
07:56On a moins de 30 minutes pour sauver ta carrière politique
07:59Et 2 minutes pour que mes doigts se secouent
08:01On a besoin de réponses
08:02Qui t'hate ?
08:03Et qu'est-ce que tu penses de cette couleur ?
08:05On a été tellement dans cette voie, mec
08:07Tout ce que je veux savoir, c'est pourquoi
08:09Pourquoi une mousse fait ça à quelqu'un ?
08:11Pourquoi ? Dis-moi !
08:13J'aime la chose, la beige douce
08:15Très bien
08:19Hey, les garçons !
08:20Ok, est-ce que c'est Mr. Worst ?
08:22Ou est-ce que je m'étonne ?
08:24Non, Tina, tu ne t'étonnes pas
08:26Tu es juste un peu, je ne sais pas, flippant
08:28Mesdames et Messieurs d'Enigma High
08:30Votre ancien principal est de retour
08:32Wouh !
08:33Ecoutez-le !
08:35Faites du bruit !
08:38Merci, Chaz
08:40Choui-Worm ?
08:42Ah !
08:43Oh, je pensais que c'était une vraie oureille
08:45Stamchick, édite cette partie
08:47Ok, principal
08:49Alors, qu'est-ce qui s'est passé à Barrage ?
08:51Et est-ce que ça n'a rien à voir avec le Mouse Cabal ?
08:53Hey, je suis désolé, j'ai manqué les premières semaines
08:56Mais j'étais sur un sabbatical de recherche
08:58Ok, tu m'as compris
09:00On sait tous que j'étais principalement en train de travailler sur mon tan
09:05J'ai entendu que tu deviens une école qui aime les pranques
09:08Eh bien, j'aime aussi les pranques
09:10Tant que c'est lié à la canne
09:12Tu penses que Chaz est le seul à avoir un Choui-Worm aujourd'hui ?
09:16Prends-en !
09:17Tu seras en grand problème si tu ne le fais pas
09:28Horgan, je ne me sens pas si bien
09:38Je suis le dieu des poissons
09:41Si tu veux te sentir mieux, tu dois te repenser pour tes peines
09:45Devenez végétarien pendant toute la semaine
09:51Les gars, la porte, elle est fermée
09:56Tenez le travail
09:57Barrage ?
09:59Ils l'ont laissé sortir ?
10:00Il est totalement de leur côté
10:02Viens, viens, viens !
10:04Attends, où sont les gardes ?
10:06C'est faux, j'ai le goût d'un setup
10:09Non, ce que tu sens c'est des poissons
10:11Beaucoup et beaucoup de poissons
10:13Allons, on en parlera de l'autre côté
10:27Mr Curious Cat Flea Pink
10:30On se revoit
10:36Il est totalement coincé là-dedans
10:38Non, Flea est la meilleure amie de Horgan
10:41Restez là, Horgan utilise ses pouvoirs magiques pour ouvrir la porte
10:48Arrête ça !
10:49Regarde !
10:50Mais où est-ce qu'il va ?
10:53Au-delà d'eux !
10:54Allez !
10:55A moins que tu essaies un spell de levitation
10:58En volant !
11:00Ça doit être le pouvoir magique de Horgan
11:05Et volons !
11:11Horgan, fais-le !
11:13Horgan va voler !
11:17C'est tellement amusant de les faire souffrir
11:19Ok, tu m'as compris
11:21Qu'est-ce que tu veux ?
11:22Allez !
11:23Bonjour ?
11:24Quelqu'un ?
11:25Quelqu'un ?
11:27Fais-les attendre
11:29Suspense
11:31Oh non !
11:32Qu'est-ce qu'ils vont faire avec moi ?
11:35Suspense
11:36Quelque chose pour les chasseurs et les chasseuses
11:41Ok, tu es spooky, on l'entend
11:43Ouvrir la pyramide, s'éloigner d'une base militaire top secrète
11:48Tu as été un chat curieux et un petit mouse occupé, Mr Catmouseping
11:53Mais peut-être que c'est le moment de voir comment tu es vraiment...
11:58D'accord, les jeux vidéo, mon endroit, tu peux même avoir le bon contrôleur si tu me laisses partir
12:02Il est drôle, n'est-ce pas Priscilla ?
12:05Je pensais moins virtuel, plus réel
12:09Il n'y a qu'une seule sortie, un escalier
12:11Trouve-le avant que je te le trouve
12:14Ou quoi ? Tu vas me tuer ?
12:17Allons-y et voyons où on se retrouve
12:20C'est vrai, je ne connais pas mon chemin et tu as une armée
12:23Ça a l'air totalement faire
12:27Ne t'inquiète pas, c'est juste moi
12:32C'était bien de lui
12:38Fais attention à l'endroit
12:43Tu l'as eu, le chocolat suisse
12:45Et celui-là a un meilleur goût
12:49Eh bien, on a encore 20 minutes de l'école
12:52C'est juste suffisant pour une autre surprise
12:58Timo, Timo, Timo
13:02Principal Wurst, tu es de retour ?
13:04Tina, Jenny, comment se passent mes deux étudiants préférés ?
13:08Sour Blitzball ?
13:13Je t'ai dit qu'ils étaient sours, mais ils sont encore sucrés
13:16Donc pas de soucis
13:18Monsieur, comment se passe Coral Grove ?
13:20Désolée, je dois y aller
13:21C'est mon premier jour de retour et j'ai un rendez-vous d'enseignants clairs dans la ville
13:25Comment allons-nous dire au revoir sur ce que vous voulez demain ?
13:30Mango Dolphin ?
13:32Merci !
13:33C'était la dernière chanson du mec !
13:36J'ai quitté !
13:37Au revoir !
13:40Et puis, il y en a eu une
13:43Ok, t'as vraiment besoin de dire ça comme ça ?
13:47Eh bien, t'as quitté encore ?
13:49Eh bien, j'essaie de trouver un nouveau angle qui peut ou ne pas...
13:53S'il vous plaît, vous devez vous arrêter !
13:55Si vous vous défoncez pour vous défoncer, ils me défonceront pour me fournir le défoncement !
13:58Mon gars, je ne vais pas vous arrêter !
14:00Mais ils ont des photos, vous vous rappelez ?
14:02Vite, il y est, faites-le, allez !
14:09Tout ça sous le casino ?
14:11Lanky, arrête de se moquer ! Allons y et découvrons comment sauver Lee !
14:14Bien sûr !
14:16Mais d'abord, Olga de l'école m'appelle pour un support, ça signale les moments heureux, ok ?
14:24Mon gars, qu'est-ce qu'il y a ?
14:27Le plus horrible des dilemmes, Lee...
14:30Oui, j'ai cela !
14:31Ne parlez pas de Holger !
14:33Lee est en prison, Biffy et Holger font un plan de recueil dans le casino de l'évil Snakeman !
14:38Ils ont besoin d'aide !
14:40Ok, au revoir !
14:44Oh mon dieu, je suis tellement expulsé !
14:47Oh mon dieu, Lee est en prison !
14:49Oh mon dieu, Lee est en prison !
14:51Oh mon dieu, je suis tellement expulsé !
14:56Ok, c'est la dernière porte ici.
15:02Oh mon dieu, je n'aime pas ça !
15:13C'est bon ! Vous voulez moi ? Allez !
15:17Alors, en tant que ma copine, vous n'êtes pas censé dire des mots d'encouragement ?
15:21Probablement !
15:22Oh, pourquoi vous ne restez pas là ?
15:25En plus, ce n'est pas officiel que vous ne soyez plus président.
15:29Attendez ! Maman ! Quelqu'un est à la porte !
15:32Ah oui, c'est probablement Tina et Jenny. Ils ont dit qu'ils avaient besoin d'aide, quelque chose de spy Lee Ping.
15:37Oh, vraiment ?
15:38Oui, oui, soyez cool avec eux, ok ? Juste... Bonjour ? Bonjour ?
15:43Bonjour ! Est-ce que Cam a parlé à vous ?
15:47Non, à l'école !
15:52Désolée, n'importe quelle merde que vous essayez de vendre, on n'en a pas besoin.
15:59Oh, salut ! Encore, on n'en a pas besoin !
16:03Cam devait vous dire...
16:04...que vous étiez venu chez moi pour faire un rapport spécial sur la nouvelle de l'école ?
16:07Quelque chose à propos d'être sur la liste A d'Enigma High ? J'ai raison ?
16:10C'est ça !
16:12Exactement !
16:13Alors, où sont vos caméras ?
16:15Euh...
16:16Ici ! La résolution de ce truc, c'est fou !
16:20Alors, blaguez-y sur un site de tech-nerd. Faites juste que je me ressemble bien.
16:24Hey, Enigma ! Bienvenue chez moi ! N'avez-vous pas envie de vivre ici ? Eh bien, vous n'en avez pas. J'en ai.
16:30Eh bien, vous n'en avez pas. J'en ai.
16:36Euh, salut ?
16:37Est-ce que quelqu'un va faire de l'eau sur les chaussures pour qu'ils soient plus fluides ?
16:40Ou quoi ?
16:41Ouais, ouais, j'y vais !
16:46Ok, oubliez Cam, on y va !
16:48Maintenant !
16:50Vous vous sentez sûr ?
16:52Et comme un peu de goût de poisson ?
16:54Hey ! Encore !
16:56Arrêtez !
17:01Ce n'est pas aussi amusant quand je peux vous sentir !
17:04Pourquoi vous vous sentez si mal ?
17:06Ça doit être difficile d'avoir un rendez-vous.
17:08Quoi ?
17:09Oh, non, pas ça !
17:16Je devrais avoir su qu'un garçon détruit ne serait pas une compétition.
17:20Trop de temps passés à jouer aux jeux vidéo et à boire du Rat-a-tat-tat-green-apple-splat.
17:26Oh, non ! Un crâne ! C'est tout ce que vous...
17:30Aïe ! Non !
17:33Pas possible ! Vous êtes allergique à la poisson ?
17:39Le pouvoir de l'eau !
17:44Il doit y avoir un passage secret ici !
17:48Voici le passage secret !
17:52Attendez ! C'est une couche de mauvais gars !
17:57Alors, voyons ce que ce mauvais garçon fait pendant son retard !
18:01Ha ! Point Biffy !
18:05Oh ! Eh bien, bonjour ! Comment allez-vous ?
18:10Vous n'êtes pas mignon et doux du tout !
18:12Je vais essayer !
18:13Joli poisson !
18:15Nous sommes des amis, d'accord ?
18:20Et les couches sont en soie, bien sûr !
18:22Si vous voulez être une empresse, vous devez y aller !
18:25Wow ! Qu'est-ce que c'est ?
18:27Ne filme pas ça !
18:28Sérieusement, quand avez-vous kissé ?
18:30On s'est amoureux, brièvement, Tina le sait !
18:34Vous avez un bain que je peux utiliser ?
18:36J'en ai quatre !
18:37Vite, je veux finir !
18:39Son amour pour Li ne peut pas être plus évident ! C'est tellement dégueulasse !
18:43Comme une nouvelle, peut-être qu'il est temps de l'oublier !
18:50Hey !
18:52Hey !
18:57Oh ! T'es sérieux ?
19:03La sortie !
19:05Hey, ne t'inquiète pas !
19:08Oh mon dieu, pourquoi ils ne répondent pas ?
19:10Pas de bouge-bouge ? Ils doivent être en très grande difficulté à l'intérieur !
19:14Ok, je viens ! Ne soyez pas impatients !
19:22Ok, plus d'embrouillage ! C'est trop serré !
19:31La sortie !
19:32Oh oui ! Encore un point pour Biffy !
19:43La sortie !
19:45Le point !
19:46Oh, Tina, tu es si bonne !
19:49Un nouveau mot de passe ! Je le savais !
19:51Qu'est-ce que tu fais ?
19:54Vous devez y aller maintenant. J'ai des choses plus cool à faire avec des gens plus cool.
19:58Alors...
19:59Oh, je suis tellement sûre que tu le fais !
20:01Pourquoi ne pas sortir de ton chemin ?
20:03Tu sais, avec nous étant si cool et tout !
20:07Quoi qu'il en soit, au revoir !
20:15Même à la moitié blindée, je suis encore dix fois plus guerrier que vous, Li Ping !
20:27Ça me fait mal ! Qu'est-ce que c'est ?
20:39Allez, grand-mère, tu peux le faire !
20:42Désolé, frère.
20:43Hey, tu vas peut-être vouloir l'huile de Squeaky.
20:45Attends...
20:46Squeaky ?
20:47Ok, ok, il y avait ce bruit.
20:49Puis un peu de squeak, comme ça.
20:53Pas possible !
20:58Grayson ?
21:00Les gars, vous n'allez jamais y croire !
21:02Courez ! Courez !
21:05Les gars, vous n'allez jamais y croire !
21:07Courez ! Courez !
21:11Grayson ? Le blackmailer ?
21:13Mais pourquoi ?
21:14C'est ce que j'ai dû découvrir, frère, avant que ce soit trop tard !
21:17Camillo, espérons-en Martinez !
21:20Ouais, ok, maman, attendez !
21:23J'y vais, à plus, Ping !
21:25Li, où es-tu allé ?
21:27Setté, fermé, battu.
21:29Ça couvre tout.
21:30Désolé, les gars, j'étais à l'extrémité.
21:32Tu vois, on est de retour dans le site web de Coral Grove !
21:35Et Brandy a une mère qui est juge ou quelque chose,
21:37donc c'est un peu limité d'accès, des documents légaux et tout.
21:39On va tout imprimer et on va y aller, tu sais, avant de perdre le mot de passe à nouveau.
21:43Wow, cool !
21:45Je sais, je sais !
21:46Les lumières sont sorties.
21:47Non !
21:48Prends un bain !
21:49Tu ressembles à un marché de poissons !