DB - 02-10-2024
Category
📺
TVTranscription
00:00Au printemps 1799, la France connaît une situation difficile face à une formidable coalition étrangère.
00:07L'heure est grave. Cette suite de défaites qui pourraient porter l'ennemi jusqu'à nos frontières exige l'effort accru de toute la nation.
00:20Les problèmes intérieurs ne sont pas moindres à l'approche des élections primaires qui déclenchent un regain d'activité des bandes royalistes.
00:27Tandis que les patriotes révoltés par l'apathie générale laissent échapper leur rancœur.
00:33La république, laissez-moi rire, la république, c'est plus qu'un mot la république. La vérité c'est que c'est toujours ceux des châteaux qui nous gouvernent.
00:41En l'occurrence, il semble bien en effet que le nouveau châtelain de la Rabatière, Joseph Collinard, ait décidé de s'imposer en maître du canton.
00:49Ça fait trois ans que j'ai fait faire mon costume de député au Saint-Saëns, trois ans, toujours battu nom de Dieu.
00:55En cinq, trop à gauche, en six trop à droite, les deux coups dans la nièvre. Alors ce coup-ci j'arrive tout frais dans la drôme, ni à droite ni à gauche, je dois passer oui ou non ? Je dois passer.
01:06Indifférent à toute cette agitation, un homme, un étranger, suscite la curiosité générale.
01:12Héros de l'attaque de la diligence et redresseurs de torts, dont grand talent garde un cuisant souvenir.
01:22L'inconnu se fait un ami du petit Eric, qui vit de l'art sain et de charité publique.
01:33Les autres s'interrogent, et tout spécialement Collinard, venu faire sur le chantier communal sa tournée de candidat.
01:42On me dit que c'est toi qui a démoli les bandits sur la route hier ? Tu viens de l'armée ?
01:46Non, non, non.
01:48Si tu as besoin de quoi que ce soit, dis-nous où tu restes, on t'aimera. Les courageux, ils m'intéressent toujours.
01:53En fait, l'étranger mène discrètement une enquête qui l'amène à poser la même et unique question.
01:59Tant au patriarche qui gouverne la secte des fervents, il n'y aurait pas un pays par ici qui s'appellerait Chauvinière ?
02:06Ou même simplement un domaine, une maison qu'au forgeron Crusol, avec lequel il alliait sympathie.
02:16Et si je t'intéresse tant ce quartier de Chauvinière, pas tout de même pas trop il faudrait t'emmener, parce que c'est tout au Collinard et au Serviat à présent.
02:26La tendre Julie elle-même, compagne de Collinard, est mise à contribution.
02:31Alors, ce que vous cherchez, quelque chose ou quelqu'un ?
02:34Quelqu'un. Quelqu'un de la Chauvinière. Peut-être le mystérieux Bot Rouge, mais qui est l'inconnu lui-même.
02:43C'est comment ton nom ?
02:45Fabien.
02:47Fabienne quoi ?
02:49Fabien.
03:04Fabien.
03:34Fabien.
04:05Corpus Domini Nostra Iesu Christi.
04:08Qu'il s'agisse de l'Immame et Amine, Vitae et Aeternam. Amen.
04:15Quid retribuam Domino Promnibus que retribuim nictis.
04:18Talissem salutaris excipiam et nomine Domini invocabur.
04:22Votans invocabur Dominam et abinim exilmeis.
04:26Salvus Ero.
04:29C'est sûrement un espion de Vassière.
04:33Qu'est-ce que je dis un espion ? Deux !
04:35L'autre ne peut pas être un espion, c'est un enfant.
04:39Et alors ? Vous en savez toujours plus long que les autres, vous. C'est comme vos tantes.
04:44Des enfants-espions, ça se connaît.
04:47Et même, des espions qui font l'amour.
04:50C'est comme vos tantes.
04:52Des enfants-espions, ça se connaît.
04:55Et même, des espions qui font l'amour.
05:25Hé, surtout, tu lui dis demoiselle.
05:28Si tu lui dis citoyenne, elle te saute dessus.
05:31Tu crois ?
05:32Ouais, ouais. J'étais à Saint-Nicolas, les deux fois, on l'a ramassé.
05:35C'est trois mecs qui m'avaient obligé. Ils voulaient lui acheter un chat, lequel elle avait sur les épaules.
05:39Il lui a dit, citoyenne. Il lui a dit, espèce de malentru, et puis, plus un mot.
05:55Mademoiselle de Rouviret. On m'a dit que vous donniez des leçons.
06:00C'est pour lui ?
06:01Oui, mademoiselle.
06:04Attends-moi là. J'aimerais vous parler hors de sa présence.
06:08Mademoiselle.
06:26Mademoiselle.
06:41Il m'a pourtant parlé de vous très gentiment.
06:43De toute manière, monsieur, je connais cet enfant.
06:46Et certainement depuis plus longtemps que vous ne connaissez.
06:49C'est-à-dire que...
06:51Je n'ai pas cru un instant à la fable des leçons.
06:55C'est ce qu'il m'a dit.
07:05J'ai le mensonge en aversion.
07:07Il y a un petit mensonge.
07:09Plutôt une ruse.
07:12La ruse de vos garnies.
07:15Je suis un ami de votre frère Rémy, mademoiselle.
07:19Je l'ai connu il y a un peu plus d'un an en Ardèche.
07:22Je ne savais pas encore son véritable nom.
07:25Certains le nommaient le chevalier aux bottes rouges.
07:28D'autres l'appelaient le chevalier.
07:30Le chevalier de la sauvignière.
07:33Il y a beaucoup plus d'un an que je n'ai revu mon frère.
07:37En Ardèche, il y a eu une affaire.
07:40Plus d'un an que je n'ai revu mon frère.
07:44En Ardèche ?
07:45Sous le marquis de Lamotte.
07:48Et vous venez de l'Ardèche ?
07:50Oui, mademoiselle.
07:52Comment l'allez-vous connaître ?
07:54Un événement nous a réunis.
07:56Je voudrais le revoir. C'est important.
08:00Vous tuez cependant bien facilement ceux qui se réclament du roi.
08:06Mon frère a quitté la France.
08:08Il est passé en Suisse, je crois.
08:11Ou en Italie.
08:13J'y passerai volontiers moi aussi.
08:15La répression se durcit de jour en jour.
08:18Mais je n'aime pas les grands rassemblements d'hommes.
08:21On y trouve bien plus de bandits de grands chemins
08:24que de défenseurs convaincus de la bonne cause.
08:26Je sais.
08:28Mais je laisse à Dieu le soin de sonder les reins et les cœurs.
08:31Il jugera.
08:39Au fait, monsieur,
08:41il y a si longtemps que je n'ai vu mon frère,
08:46a-t-il beaucoup changé ?
08:48S'il est pas un tronc du talent,
08:50aucun de ses portraits n'est celui de votre frère.
08:55Vous avez gagné.
08:58Mais cessez ce jeu et ne croyez pas que je sois dupe.
09:01Je ne dissimule ni ma foi ni mes idées.
09:04Le Christ est le roi.
09:06Vous pourrez donc dire au juge Vassière
09:08qu'il ne se donne plus le mal de m'envoyer ses espions.
09:12S'il a quelque chose à me demander,
09:14qu'il me convoque ou qu'il vienne lui-même.
09:18Je ne me dérobe jamais.
09:23Maintenant, monsieur.
09:37Vous pourriez en avoir besoin.
09:44Pour votre prochaine messe.
10:07Bon, je te l'ai prévenu.
10:09Ça me donne peur que ça n'ait pas marché.
10:11Comment tu l'as appelée ?
10:13Citoyenne ?
10:14Noble citoyenne.
10:16Noble ?
10:18Normalement, noble.
10:20Elle aurait dû rien dire.
10:22C'est exactement ce qui s'est passé.
10:24Elle n'a rien dit.
10:27Vous attendez, frère.
10:31Voici la décision des anciennes.
10:34La décision des anciennes ne s'applique pas à vous.
10:39Je vous en prie.
10:41Vous devez faire ce que je vous ai dit.
10:52Il y a un problème.
10:54décision des anciens. Ruth pourra travailler dans vos cuisines, pas Noémie et le trojan d'Anan.
11:02Pour vos coupes de bois, nous fournirons deux équipes de quatre hommes. Ils ne travailleront
11:07pas le dimanche pour observer la loi du seigneur, ni le décadis pour respecter la loi républicaine,
11:13mais ils seront sur place une heure après le lever du soleil et jusqu'au coucher. Cela fera
11:22chaque mois six cents francs et cinquante kilos de fromage. Voilà. Mais ce n'est pas dans mes
11:28habitudes. Non, non, homme par homme. Ce n'est pas dans nos habitudes. Si je vois un paresseux
11:34ou un maigrichon, je veux pouvoir le renvoyer. Un des maigrichons, il y en aura. Et d'autres qui
11:39travailleront le double, ça c'est notre affaire. Ce n'est pas la mienne. Je veux renvoyer qui je
11:44veux. Alors adieu frère. Si tu en renvoyais un, ils reviendraient tous. Et si tu en frappais un,
11:51tu les frapperais tous. Curieuse façon de vivre. Vous n'avez donc aucun orgueil? Même les chiens
12:00se montrent dans la meute. Nous sommes différents des chiens. Souviens-toi de ce qui est écrit au
12:06livre des apôtres. Aucun d'entre eux n'était dans la misère, car aucun d'entre eux ne possédait.
12:16Tous se mettaient en commun et se distribuaient au fur et à mesure des besoins de chacun frère.
12:25Bien l'apôtre. Après tout, ça vous regarde. On essaiera.
12:32Pourquoi il y a un voleur de truite chez toi? Il m'a raconté. Il ne les avait pas volés,
12:43il les prend dans notre torrent. Mettons, frère, il a un ami qui est un voleur, qui a volé chez nous
12:48un grand avec un cheval noir. Il vient ici et prévient moi. Si tu demandes asile, il refuse.
12:53Personne n'entre chez nous sans l'accord des anciens et jamais ils ne l'accepteront de
12:57voleurs. Envoie la fille demain au château et tes hommes dans deux jours.
13:13Il y a un vol.
13:44Tu t'es rangé pas pour moi? Je vous ai beaucoup cherché. Vous aviez l'histoire?
13:51J'ai les affaires au bourré. Nous sommes dimanche. Ils vont me demander quelques heures de liberté.
13:58A qui? A Julie. Julie, ce n'est pas ce qu'on appelle un lapsus.
14:04Un mademoiselle Julie. Votre comportement est bien étrange. Vous tuez froidement deux malheureux idiots royalistes,
14:12et vous observez le repos dominical. Je vous donne du travail, et dès le lendemain matin, vous filez au bourg,
14:18ou hasard fâcheux, qu'on signale la présence de notre ennemi politique, Clériot.
14:23Non, non, je ne vous demande pas d'explication. Nous sommes pour la liberté individuelle.
14:27Mais vous devez admettre que votre attitude m'entraîne à vous dire, bien à regret, que vous ne faites plus partie du personnel.
14:35Votre présence ici me paraît très suspecte.
14:43Vous étiez en conversation, il me semble, il n'y a pas si longtemps. Essayez donc de voir ce qu'ils fabriquent ici.
15:01Oh ! Citoyens !
15:32Mais vas-y, mon dédieu !
15:57Ça suffit !
16:01Oh !
16:10Cet homme a besoin de repos. Portez-le à l'écurie et bouclez-le. Tu préviendras les gendarmes.
16:15T'as une grande chance qu'ils les intéressent.
16:17Aidez-le. Tu sais à quoi tu me fais penser ? À une truite qu'on vient de pêcher.
16:24Tu devrais me regarder, un peu de franchise.
16:31Emmenez-le !
17:01Allez, mettez-le là. Allez !
18:01Eh, l'artiste ! Les gendarmes, tu ne les aurais pas vus ?
18:13Les gendarmes ? Je n'ai pas vu de gendarmes. C'est toi qui en a fait...
18:19Oh !
18:20Tomez ! Tomez ! Tomez !
18:39Et toi, ma veste graine, tu ne les aurais pas vus ?
18:41Non, pas vu. Aujourd'hui ?
18:44Oui, aujourd'hui, on a coincé un voleur chez nous, au château. Alors, si tu les vois, tu fais la commission.
18:49Ouais.
18:54Eh, oh ! Avale pas tes pinces !
19:19Oh, putain !
19:49Oh, vite ! Dépêchez-vous, il n'y a personne.
20:20Pourquoi faites-vous ça, Julie ?
20:22Je ne sais pas. La solidarité des prisonniers, j'imagine. Allez.
20:41Vous m'avez fait beaucoup attendre.
20:44Je ne suis pas responsable de l'incident, Julie. Sincèrement, j'étais contre.
20:47Mais Joseph est très remonté contre ce garçon. Vous savez bien que je n'ai aucune influence sur lui.
20:53Cependant, je pourrais, par exemple, ne rien dire de ce que je viens de voir.
20:57Et même, peut-être, le dissuader d'entreprendre des poursuites.
21:00N'oubliez pas que, vous aussi, vous l'avez laissé fuir.
21:03Qui, vous croirez ? Le site moyen Colinard ?
21:06Si je m'en donne la peine, vous savez très bien qu'il me croira.
21:09Laissez-le tomber, il a fait son temps. Bientôt, ce ne sera plus qu'un ventre.
21:12Vous et moi, nous avons besoin d'air, d'espace. Le monde est grand.
21:21Joseph est ce qu'il est. Mais ce n'est pas pour un homme comme vous que je le trahirai.
21:24Vous n'aurez pas l'occasion de le trahir pour un autre. Je vous en donne ma parole.
21:29Approchez, approchez. La roue de l'infortune va devenir la roue de la fortune.
21:37Sur cette planchette, vous avez... Tu m'arrêtes si je me trompe ?
21:41Oui.
21:42Sur la planchette, vous avez huit figures de cartes reproduites sur la roue de l'infortune.
21:47Vous pouvez contrôler, c'est gratuit.
21:50Vous avez, premièrement, remplaçant les quatre s'ils devant Ars de la sacrée monarchie,
21:56les quatre lois du même nom.
21:58Vous avez ensuite les quatre génies, guerre, paix, art, commerce,
22:03remplaçant les quatre tyrans, les six devant roi.
22:06David, Hector, Alexandre, César.
22:10Vous choisissez une figure et au moment où je lance la roue de l'infortune, ne l'oublions pas.
22:20Non, je dois me tromper quelque part par là.
22:23Éric. Éric. Éric !
22:29Éric !
22:33Un chien. Non, c'est un chien qui me faudrait un chien, ça se fatigue pas d'écouter.
22:37Un prochain, un prochain.
22:41Eh ben, mon pauvre.
22:43Ton joli mât arrangé.
22:54J'ai l'impression qu'on se retrouve à la même enseigne.
22:57C'est de ma faute, je me suis laissé surprendre.
23:00Grand talent, nous étions en compte.
23:04Ben moi, tu vois, ça marchera pas à la surprise.
23:14On a reçu notre billet.
23:20Tenez, ça sera un peu grand, mais c'est plus propre.
23:25Tiens.
23:28Bon, je vais manger la soupe et puis vous filerez tous les deux.
23:34Je veux pas vous voir en ce moment ici.
23:37Le petit, c'est trop risqué pour lui.
23:39Mais !
23:40Calmez ! Et toi, c'est trop risqué pour moi.
23:46Entendez, je coucherai devant la porte.
23:49Vous aussi !
23:50Merci.
23:52Moi, j'ai peur.
23:56Tu m'apprendras des choses.
23:58À lire, tout ça, quoi.
24:01Je te coûterai pas cher.
24:03Je me débrouille, tu sais.
24:05Je sais.
24:06Et je sais comment.
24:15L'argent, je l'ai.
24:17Je l'ai.
24:18Je l'ai.
24:19Je l'ai.
24:20Je l'ai.
24:21Je l'ai.
24:23L'argent de l'autre jour.
24:25Celui que j'ai trouvé.
24:31Je l'ai rendu à Ellie.
24:34Ça le sera pas pour ce coup-ci.
24:37Ellie ne s'est levée, il fait trop clair.
24:40Comme toutes les mauvaises bêtes, les brigands.
24:42Ce qu'ils leur font, c'est la grande nuit bien épaisse.
24:52Je vais aller me coucher.
24:54Je vais me coucher.
25:22Je vais me coucher.
25:24Je vais me coucher.
25:26Je vais me coucher.
25:28Je vais me coucher.
25:30Je vais me coucher.
25:32Je vais me coucher.
25:34Je vais me coucher.
25:36Je vais me coucher.
25:38Je vais me coucher.
25:40Je vais me coucher.
25:42Je vais me coucher.
25:44Je vais me coucher.
25:46Je vais me coucher.
25:48Je vais me coucher.
25:51C'est quelqu'un qui s'est donné un nom,
25:54ou bien qui l'a repris.
25:57Tu me suis? Oh, très bien.
26:01Chez les Rouvillerets,
26:03le fils aîné,
26:05il était marqué de la souvenir
26:08jusqu'à ce qu'il soit comte de Rouvilleret.
26:12Comme il est mort,
26:14ce serait bien le jeune, le Rémy,
26:16qui aurait repris le nom.
26:18Et justement, lui, c'est un garçon
26:21plutôt grand, tu vois?
26:23Et blond, si ça peut t'aider.
26:25Avec de jolis yeux tout clairs.
26:27Seulement, d'après les ondes dits,
26:29il était prisonnier à Angers
26:31il y a deux ans, et ça...
26:33Pour le roi, le peuple et la liberté!
26:48Non!
27:18Tu souffres d'une honte atroce
27:21et d'assassin des jeux brigands.
27:24Souille de sang, souffle pérance.
27:28Tu vas mourir, écoute-moi!
27:30Arrête ça, là! Envie!
27:39Bon, ça, j'aurais pas dû aller voir cette ennuie.
27:42Heureusement, on était prêts.
27:44Et reste pas là, avec les balles, ça traverse quelquefois.
27:47Attention, je te le laisse.
27:49Moi, je monte à la fenêtre du haut.
27:52Je prends ce qu'il faut.
27:54Allez, tu viens, Marthe. Vite, vite, vite!
28:04Au nom de sa majesté royale
28:07et par ombre du marquis de Saint-Christol...
28:10La foudre!
28:12...genéral commandant l'armée des soldats de la bonne cause
28:16et par ombre aussi de son lieutenant, Jacques Pouponneau.
28:20Je donne lecture de la liste des anarchiques
28:23fuveurs de sang qui seront fugiés
28:26à représailles de leurs crimes inoffrables
28:29le jour de la libération du sol de la patrie.
28:33Bigourou Albert, agent municipal.
28:40Mais Jean Lenné, acquéreur de biens nationaux.
28:46...
28:49Mais Jean Adrien, son frère.
28:52...
28:56Salabère Baptiste Darbourg.
28:59...
29:02Fabreté!
29:04...
29:07...
29:10Bontemps Léon, purée schismatique
29:13et reméga de sa foi.
29:16...
29:22Mon exemple, cette nuit même
29:25dans l'espoir des adnés à repentir
29:28et préparation de leur propre mort
29:31sera exécuté.
29:34Crousson Edmond, ancien maire
29:37et jacobin notoire.
29:40...
29:43...
29:46Pour le roi et pour la crise!
29:49...
29:52...
29:55...
29:58...
30:01...
30:04...
30:07...
30:10...
30:13C'est parti tout seul!
30:16...
30:19...
30:22...
30:25...
30:28...
30:31...
30:35...
30:38...
30:44...
30:51...
30:56...
30:59...
31:02Frioule, avec deux gars. Allez me chercher les chevaux.
32:02On va manquer de munitions si ça dure un peu.
32:17Allez, allez, allez !
32:46Allez, allez, allez !
33:12Salauds, salauds, on vous tue à tous ! On vous fera tous crever, vous verrez ! Salauds !
33:30Eric !
33:31Aïe, aïe, arrête, aïe !
33:34Aïe, aïe, aïe ! Arrête, arrête, arrête !
34:04Aïe, aïe, aïe, aïe !
34:26Aïe, aïe, aïe, aïe !
34:38Voilà où on en est !
34:40Ils viennent jusque dans nos villages, sur nos places.
34:43Chez moi aussi, ils ont scié des arbres.
34:45Et demain, ils foudront le feu !
34:47Chez toi ou chez toi !
34:49Tout ça parce que les véritables patriotes sont rompus du doigt par les uns et par les autres.
34:52On leur tourne le dos au lieu de les écouter.
34:55Mais si on était seulement 50, on écoulerait tout ça, et le pas de l'État, le premier !
35:11C'est tout de même un peu fort ! Et celle-là, tu connais pas ses idées, non ?
35:15Qu'est-ce que tu crois qu'elle leur apprend à tes gamins ?
35:17Elle leur apprend à devenir comme ces mordus enragés !
35:19Je leur apprends à lire et à compter, en attendant qu'ils soient assez grands pour faire dire plus tard leur vérité.
35:24Leur vérité ! Mais alors, pourquoi on se cache la figure quand on est tellement dans la vérité ?
35:29Pourquoi on vient dans la nuit, comme les hiboux, quand on se dit compagnon du soleil ?
35:34Les compagnons du soleil sont des soldats du roi, et non des bandits !
35:37Et ils luttent pour une cause qu'ils estiment être la bonne cause !
35:40Vous l'entendez ? Vous l'entendez ?
35:42Il ne suffit pas de porter une écharpe blanche à son chapeau pour être compagnon du soleil et soldat du roi !
35:47Vous m'en arrêtez ! Et lui rendrez son arrogance dans le bec ! Aidez-moi, les hommes !
35:52Je ne vous conseille pas de porter la main sur mademoiselle !
35:55Peut-être me croyez-vous aussi agent du roi ?
35:57On en a déjà vu, qui mangeait dans les deux mains !
36:00Alors, alors, alors ! Allez, allez, ça suffit, l'avocat !
36:03Laissez-la tranquille, allez, rentrez chez vous ! Allez !
36:09Il paraît que tel citoyen, il n'a pas laissé sa parole.
36:15J'espère qu'aujourd'hui vous serez aussi. Ça va mieux, toi ?
36:19Attendez-moi.
36:23Quel juge vous êtes, vraiment ? Pourquoi m'aider ? Je ne sollicite aucun secours.
36:28Je vous l'ai dit en tant qu'ami de votre frère. J'espère qu'il n'était pas parmi les visiteurs de cette nuit. Je ne lui aurais pas fait bon accueil.
36:34Il n'y était pas.
36:36Venez, les enfants !
36:49Moi ? Mais pourquoi moi ?
36:53C'est pour de rire qu'ils te pannent, non ? En vérité, ils te figeront, comme nous.
37:02L'arbre de la liberté, Pécaille !
37:05Il ne laisse jamais pousser bien grand.
37:08Si se mettait à pousser trop grand, il faut croire que ça ferait de l'ombre à beaucoup.
37:19Oh, non !
37:21Oh, non !
37:23Vous découragez le public !
37:25Déjà qu'il y a des mannequins, il n'y en a que pour eux.
37:28Ça, au moins, c'est vivant.
37:30Ça parle, ça chante.
37:32Ôtez-moi ce malotru de mon théâtre !
37:35Tais-toi ! Ou j'autorité, j'y sonne pour l'exposition des corps.
37:39Tais-toi !
37:41Tais-toi !
37:43Tais-toi !
37:45Tais-toi !
37:47Ou j'autorité, j'y sonne pour l'exposition des corps.
37:56Citoyen, cet homme est soupçonné de vol et de complicité avec les brigands.
38:00Il s'est enfui du château.
38:02En ta qualité d'agent municipal, je te somme de procéder à son arrestation.
38:06Citoyen, en qualité d'agent municipal, je te somme de me fournir une preuve de ce que tu dis.
38:12Très bien. Je me chargerai moi-même de l'affaire.
38:16Citoyen, ce serait bien étonnant. On l'a dû faire cette nuit.
38:20Oh ! Qu'est-ce que vous en dites, tous ?
38:22Ce qu'on dit, on sait pas très bien parler, nous autres.
38:25Alors voilà.
38:27Ne vous baignez donc pas des malheurs qui vous arrivent.
38:30Vous êtes vraiment trop stupides.
38:47Je vous en remets.
38:55Il y a longtemps que je n'osais pas lever le bout du nez.
38:58Dans le sein, ça fait plaisir.
39:00C'est l'affaire Elvire.
39:02Quoi ? Tu vas pas partir maintenant ?
39:04Je suis trop dangereux.
39:06Qu'est-ce qu'il voulait dire, mes gens, avec le pain de l'étang ?
39:08Qu'on nettoie tout ?
39:10Pour rien.
39:12Qu'est-ce qu'il voulait dire ?
39:14Je pense que c'est...
39:16c'est le quartier des combasters, un endroit dans les rocs.
39:19Si au moins tu t'expliques un peu.
39:21L'affaire Elvire ?
39:23Oui, mais je te l'ai dit, il va sur sa femme.
39:25Il se dira où il m'a l'année.
39:27Foncez à l'attention. Il sait où.
39:30Et moi, je peux pas savoir.
39:38Citoyens présentants,
39:41je vous ai convoqués pour une simple formalité
39:47relativement à l'affaire de la diligence.
39:51Elle se comptait d'ailleurs
39:53sur la présence à vos côtés de la citoyenne...
39:56voyons...
39:58Ernestine Bouillade,
40:00dite Palmyre Gracioso.
40:04Son nom d'artiste, citoyen juge.
40:07Mon cher ami Colinard, à qui j'ai demandé de consentir,
40:10à m'accompagner, souhaiterait faire une déclaration
40:13qui n'est pas sans rapport avec l'attaque de la diligence.
40:18Si vous le permettez, chaque chose en son temps.
40:21Donc, pas de Gracioso Palmyre.
40:26J'ai voulu lui éviter un contact désagréable.
40:30Mon témoignage me paraît suffisant.
40:33Je n'ai jamais trop de témoignages, citoyens présentants.
40:40C'est ce qu'il me faut.
40:50Bourrageau !
40:51Oui ?
40:52Arrête !
40:55Vous n'imaginez pas la veulerie générale.
40:59Par peur de je ne sais quelle représailles, les gens ici
41:03se dérobent,
41:05minement, effrontément.
41:08Tenez.
41:11Beaumart Baptiste dit trois mains.
41:13Je déclare qu'il y a ressemblance, mais...
41:17Dupérat Roseverdersette, le premier intéressé, pourtant.
41:21Sur l'honneur, il m'est difficile d'affirmer que...
41:24Enfin, etc., etc.
41:29Alors, vous, citoyens représentants,
41:33identifiez-vous formellement cet individu
41:35comme ayant participé à...
41:39à une attaque de banditisme
41:42en groupe organisé, prémédité contre la diligence de digne
41:45dans laquelle vous aviez pris place,
41:48le Septidi premier, germinal en sept.
41:52Septidi ?
41:54Tiens, j'aurais cru que...
41:56Oui ou non.
41:57Vous allez lui faire couper la gorge pour rien,
42:00aux citoyens représentants.
42:01Tais-toi !
42:03T'as été pris sur le fait.
42:05Je vous dis que je passais sur la route.
42:07J'étais pas avec eux.
42:08Il avoue sa présence sur les lieux.
42:11Vous pourriez vous craindre.
42:14Mais oui, c'est lui, indiscutablement.
42:19Tu notes ?
42:21Quant à dire s'il est venu isolément ou avec ses brigandes...
42:25Ça aussi, tu notes.
42:27Je t'ai déjà dit de te taire.
42:30Je vous en prie, citoyens représentants.
42:33Je vous en prie, citoyens juges.
42:35N'essayez pas de faire pression sur ma conscience.
42:38Le brouhaha, la poussière, la fatigue du voyage.
42:42D'ailleurs, nous étions enfermés dans cette voiture.
42:45Nous n'avons pas pu les voir venir.
42:47Ne trèche-lui pas trop vite, toi.
42:50Le jury d'accusation est déjà formé.
42:52Allez, emmène-le.
43:00Ça ne m'étonnerait pas que les témoins incitants d'hier
43:03passent au rang des fermes accusateurs
43:05pourvu que les jurés donnent l'exemple du courage
43:09et de la loyauté.
43:10Je ne vous permets pas de douter.
43:12C'est pas tout ça.
43:13Moi, mon suspect...
43:15Je vous écoute.
43:16Ça va être vite fait.
43:18Sur la commune de l'Arabassière, il nous est arrivé un extrémiste
43:21en liaison avec tous les sanguinaires du secteur.
43:23Les mégeants, cruseuls, autres.
43:25Je croyais que c'était vous.
43:27Oui, l'autre.
43:29Je croyais que...
43:31Enfin...
43:33La diligence, là-dedans.
43:35Eh bien, on y vient.
43:36Le soi-disant sauveteur, c'est lui.
43:39Et l'autre nuit, il y a eu du sang à l'Arabassière.
43:41Oui, oui, je sais, je sais.
43:43Je pense que vous savez aussi qui a fait le massacre.
43:46Le même, comme par hasard.
43:48Dans le secteur électoral qui me touche le plus près.
43:51Bandit royaliste d'un côté,
43:53brigand jacobin de l'autre.
43:54Ça va pas.
43:55Je demande l'arrestation.
43:56Son nom.
43:58Ah, ben, ça, son nom, justement...
44:01Je l'embauche, bonne patte.
44:03Le lendemain, pour la règle où il monte ses papiers,
44:05il essaye de s'évader.
44:07Mes hommes le maîtrisent, le mettent dans une écurie.
44:10Disparu.
44:11Mais c'est évident.
44:13Cet individu est dangereux, très dangereux.
44:15C'est bon, c'est bon, j'aviserai.
44:17Ah oui, mais pas dans 107 ans.
44:19Dans mon 10 à 16, je veux de l'homme propre, et c'est tout.
44:22Alors, si vous n'êtes pas capables
44:24de répondre à la police qu'on vous demande, je la ferai moi-même.
44:27N'oublie pas de dater.
44:29C'est fait.
44:30Bien.
44:42Si vous voulez bien signer votre négociation citoyenne.
44:49Oh, là, pardon,
44:51mais je signe pas comme ça, moi.
44:55Eh bien, c'est très bien.
44:57J'enquêterai donc officieusement,
45:01puisque vous me refusez les moyens d'agir,
45:04officiellement.
45:06Je ne vous comprends pas, citoyen juge.
45:08Ce formalisme, ces paperasses.
45:12Les temps ont changé, les diables.
45:14Vous importunez les bons citoyens,
45:16votre futur député aux 500,
45:18vous laissez courir un dangereux individu,
45:21je ne vous comprends pas,
45:23auriez-vous un peu peur, vous aussi?
45:51C'est ton copain qui arrive.
46:51Alors, c'est donc toi.
47:22Laisse faire, maintenant. Retourne à la voiture.
47:24Emmène le petit.
47:29Doucement.
47:31Ils m'ont suivi, Fabien. C'est pas ma faute.
47:33Calme-toi.
47:35Ça va.
47:45Fabien.
47:51Fabien.
48:03J'ai pas grand-chose à te faire.
48:05Mais si.
48:07La conversation, ça sera très bien.
48:22Quelqu'un pour s'occuper d'eux?
48:24Pourquoi?
48:26Parce que la conversation, ça sera chez moi.
48:30Je t'embarque.
48:32Ce sera long?
48:36Jusqu'à ce que tu m'expliques.
48:38Y a rien à expliquer, Antoine.
48:40Je suis là, lui aussi, et on partait.
48:43Où est le délit?
48:45T'as ton passeport,
48:47ton certificat de civisme.
48:50Oui.
48:52Eh ben, montre.
48:59Allez, viens, va.
49:03De toute façon, nous boirons une bonne bouteille.
49:08Mais pour mon zigoto de gendarme, c'est une arrestation.
49:14On ne se connaît pas.
49:17On ne se connaît pas.
49:27Celui-là, je le désarme?
49:29Non, non, s'il te plaît.
49:32Regardez ce qu'il m'a fait, ce petit teigneux.
49:34Mordu au sang.
49:36Heureusement pour lui qu'il s'est enfui.
49:41Allez, monte.
49:46Allez, on y va.
50:16Allez, on y va.