Cuatro jóvenes adolescentes luchan por hacer realidad sus sueños en un mundo rodeado por la drogadicción y el narcotráfico.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Telemisa presenta
00:20Vamos las amigas, la fiesta va a empezar
00:27Sé que es nuestro día y vamos a triunfar
00:34Estrellas de una noche, no nos van a fastidiar
00:42Soñadoras de una noche, vamos a disfrutar
00:49Soñadoras de la vida, siempre convencidas
00:53Luchan por sus sueños, aunque sean fantasías
00:57Soñadoras de la vida, no serán vencidas
01:01Pierden por su mente ilusiones cada día
01:11Soñadoras de la vida, siempre convencidas
01:15Luchan por sus sueños, aunque sean fantasías
01:18Soñadoras de la vida, no serán vencidas
01:22Pierden por su mente ilusiones cada día
01:26Soñadoras de la vida, siempre convencidas
01:30Luchan por sus sueños, aunque sean fantasías
01:33Soñadoras de la vida, no serán vencidas
01:37Pierden por su mente ilusiones cada día
01:40Soñadoras de la vida, siempre convencidas
02:10Soñadoras de la vida, siempre convencidas
02:14Soñadoras de la vida, siempre convencidas
02:18Soñadoras de la vida, siempre convencidas
02:22Soñadoras de la vida, siempre convencidas
02:26Soñadoras de la vida, siempre convencidas
02:30Soñadoras de la vida, siempre convencidas
02:34Soñadoras de la vida, siempre convencidas
02:38Ay, ya sé, José Luis, yo me encargo de todo
02:40Después le explico qué está pasando
02:41No, pero yo necesito saber qué está pasando
02:42Por favor, su presencia está haciendo mucho daño
02:45Necesito saber qué hice
02:46Por favor, José Luis, vaya
02:47José Luis, por favor, necesito saber qué hice
02:49Dios mío
02:51Dios mío
02:52¿Qué está pasando?
02:53No entiendo nada, Dios mío
02:55¿Pero qué le pasó a don Alfredo?
02:57¿Qué sucede, Dios? ¿Por qué me dice asesino?
03:02Tómese esto, don Alfredo
03:08¡Corta!
03:10¡Cállate!
03:35¡Ay, ay, ay!
03:36Cuidado con esa caca
03:37¡Es mi vajilla de porcelana de Bavaria!
03:40¡Ay!
03:41¡Ay!
03:42¡Ay!
03:44¡Ay!
03:44¿Qué pasó, banda?
03:46¿Cómo andamos?
03:53¿Kika Obregón?
03:56¡Ah!
03:58¡Sí!
03:59Oiga, disculpe la molestia, ¿verdad?
04:02¿Es usted Kika Obregón?
04:04La señora Kika Obregón, viuda, debe al rosal y perece, perece, perece...
04:10¡Perece, perece, perece!
04:13Yo la he visto mucho en las páginas de sociales, en los periódicos, en las revistas y en todos lados.
04:17Oiga, ¿qué anda usted haciendo por aquí?
04:19Pues ya lo ves.
04:20A veces una está arriba con los duques de Kent, de Inglaterra,
04:24y otras es hasta el fondo.
04:27Aquí, en este barrio, con los hijos de Sánchez.
04:31¿O sea que va a vivir aquí con los hijos?
04:34Para mi desgracia.
04:42Oiga, señora Kika, viuda de tal y tal y tal,
04:47quiero proponerle un negocio.
04:49¿Ah? ¿De qué se trata?
04:52Eh...
04:54¿Podemos pasar a su casa? Es que aquí hay muchos pájaros en el alambre.
04:58Muy bien.
05:00Sígueme a puestomosuelo.
05:07Pues yo también entro a la apuesta.
05:17Gestalt puede traducirse como configuración.
05:23Y en psicología,
05:25dicho concepto tiene que ver con la percepción.
05:30De acuerdo con la psicología...
05:32¿Traes lo que te cargué?
05:33Sí, aquí está.
05:34Dámela.
05:37Ten los polvos pika pika.
05:50Señorita Julieta, ¿se puede salir?
05:53Señorita Julieta, ¿se puede saber por qué se mueve así como serpiente?
06:14Primero que nada, vamos a hablarnos de tú.
06:17Yo todavía soy muy joven.
06:19Sí, cómo no.
06:21No, sí, la juventud es una actitud interior, ¿verdad?
06:26Oh, divina juventud.
06:30¡Con cuidado!
06:31No pasa nada, no pasa nada.
06:32No pasa nada.
06:34Mis sillas, llenas de historia.
06:39No saben quién se ha sentado ahí.
06:42Por favor.
06:45¡Con cuidado!
06:46Tú, jálate por lo que falta.
06:49No, tí.
06:54Sí, señora, cómulme.
06:56¿Y usted qué?
06:57Váyase por lo que falta.
06:59Ah, sí.
07:00¡Vamos por lo que falta!
07:01Al lado.
07:03Siéntate, Beto, por favor.
07:05Sí, señora Kika.
07:06Digo, Kika.
07:08Después quiero decirte
07:10que la alcurnia no se adquiere ni con dinero
07:12ni por más clases que te dé.
07:14Hay que nacer con ella.
07:16¿Ah, sí?
07:19Yo fui una muchacha de barrio como tú.
07:22Ay, cómo es la vida.
07:25Me devolvió a la pobreza.
07:27Pero bueno,
07:28el caso es que me casé con Severiano
07:31por amor, ¿eh?
07:32No por interés.
07:35Con decirte que lo amé tanto
07:38que quería disecarlo.
07:40Pero la ley y sus hijos no me dejaron.
07:44El caso es que,
07:46aunque Severiano,
07:47el gran Severiano del Rosal,
07:49me pulió,
07:51nunca fui aceptada por la alta sociedad.
07:53Simplemente por carecer de alcurnia.
07:57Mira, Kika.
07:59Lo de la alcurnia es lo de menos.
08:00Eso yo me lo invento.
08:02Está bien.
08:03Yo puedo enseñarte todo lo que quieras aprender.
08:07Pero antes que empecemos,
08:10quiero que me digas
08:11por qué quieres convertirte en un dientleman.
08:18La Gestalt
08:20La Gestalt
08:21empezó a principios de este siglo
08:23como una protesta
08:25donde dominaba
08:29la psicología
08:32asociacionista.
08:38Como una protesta
08:40Como una protesta
08:54¿Qué está usted haciendo,
08:55señorita de la macorra?
08:57Nada, maestra.
08:58Son cosas psicológicas.
09:02No, es que son psicológicas personales.
09:04Sí, sí.
09:05Démelo.
09:06No, no.
09:07Démelo.
09:08Maestra, es que son personales, maestra.
09:09Démelo.
09:14Dios.
09:15Vaya, vaya.
09:17Un poema.
09:22¿No sabía que teníamos una poetiza en el salón
09:26que en lugar de estar poniéndole atención a mi clase
09:29le escribe cartas de amor a
09:31Gerardo?
09:35Qué rápido cambian las pasiones, ¿eh?
09:38Un día enamorado de una
09:39y otro día enamorado de otra.
09:44Le recuerdo, señorita,
09:46que esta es clase de psicología,
09:48no de literatura.
09:52¡Léalo, maestra!
09:53¡Léalo, léalo!
09:54¡Que lo léa!
09:55¡Que lo léa!
09:56¡Que lo léa!
09:57¡Que lo léa!
09:58No, maestra.
09:59¿Qué dice?
10:00Por favor,
10:01se lo suplico.
10:03Siéntese,
10:04lo vamos a leer.
10:05¡Sí!
10:09Soñé que eras tú.
10:11Soñé que llorabas.
10:13Desperté contigo dentro.
10:16Yo también lloré en el sueño.
10:18También grité por ti.
10:20Desperté y estabas junto a mí.
10:23Y tu voz suave me dijo,
10:25acaríciame.
10:28Desperté
10:29y tus ojos tibios
10:31me habían mirado.
10:34Soñé contigo
10:35y grité tu nombre.
10:38Y tú gritaste el mío.
10:40Soñé que nuestros nombres se fundían.
10:44Soñé que nunca te veas ir.
10:50No, no, Lucía.
10:51Es la reencarnación de Sor Juana.
10:54La monja poeta.
10:57Hombres necios
10:58que acusáis a la mujer sin razón.
11:01No, no, no.
11:02Un aplauso, por favor.
11:05¡Sor Juana!
11:06¡Sor Juana!
11:07¡Sor Juana!
11:08¡Sor Juana!
11:09¡Sor Juana!
11:10¡Silencio!
11:12A ver, señorita de la macorra.
11:14Dígame usted, ¿qué es la gestalt?
11:18La palabra alemana gestalt
11:20puede traducirse como configuración
11:22y de acuerdo con la psicología de la gestalt
11:24las imágenes son percibidas como un patrón
11:26o como un todo.
11:27Es decir, no como la suma de elementos aislados.
11:32¡Órale! ¡Eres un genio!
11:34¿Cómo te aprendiste todo eso?
11:43La verdad es que...
11:45quiero superarme.
11:48Me ofrecen un trabajo de relaciones públicas
11:50y bueno, quiero...
11:51Tienes que tratar con gente importante,
11:54etcétera, etcétera.
11:56Exacto, exacto.
11:59¿Sabes qué, Beto?
12:00Me caes muy bien porque tienes ambiciones.
12:04Así es que cuenta con las clases que te voy a dar
12:06para que aprendas buenas costumbres.
12:11Gracias, Kika.
12:13Oye, ¿y...
12:15los honorarios?
12:18De eso luego hablamos.
12:19Te voy a cobrar poco.
12:22Porque el cuerpo se puede regalar,
12:25pero el trabajo nunca.
12:31Kika.
12:32Oye, Kika.
12:35Un favor.
12:37¿Cuál?
12:40Que este sea un secreto entre tú y yo.
12:44Nada más.
12:46Si así lo quieres, mi boca será una tumba.
12:53No se despegue de él, doña Remedios.
12:55No.
12:57No, señorita.
13:02¿Qué hago?
13:05Ay, Dios.
13:22Fernanda.
13:24Mi amor, ¿qué está pasando?
13:27Nena, ¿por qué tu papá me gritó asesino?
13:32José Luis.
13:34Tienes que saber que...
13:36¿Sí?
13:37Que Angélica Guzmán,
13:40que la mujer que murió en el accidente que tuviste hace 10 años,
13:45era mi hermana.
13:47Pero eso no puede ser.
13:51¿Cómo lo supieron?
13:54No lo puedo creer.
13:57Don Eugenio investigó
13:59y averiguó todo lo que pasó.
14:01Angélica Guzmán era mi hermana.
14:05Don Alfredo le dijo asesino
14:08porque supo que usted iba conduciendo bajo el efecto de una droga.
14:17¿Eso?
14:19No, no puede ser.
14:22No, no puede ser.
14:26A mi Angélica me dijo que no tenía familia,
14:29que no tenía a nadie.
14:31Que no tenía a nadie.
14:38¿Te acuerdas lo que te platicé de mi hermana?
14:42La noche en que cenamos juntos, José Luis.
14:47Te dije que ella se había ido de la casa porque se peleó muy fuerte con mi papá
14:52y que durante años no habíamos vuelto a saber nada de ella.
14:57No, no lo puedo creer.
15:00No.
15:02No, esto no puede estar pasando.
15:04No, esto es una pesadilla.
15:06Dios mío.
15:07Dios mío, ayúdame.
15:10Angélica era tu hermana.
15:13Era tu hermana
15:15y yo la maté.
15:17¿Por qué Dios mío?
15:19¿Por qué Dios mío?
15:21¿Por qué?
15:22¿Por qué?
15:27Qué gusto me da que José Luis
15:30esté sufriendo de esta manera.
15:40¿Sabes qué, Yagelín?
15:41No pienso volver a mi casa.
15:42No te preocupes.
15:43Te puedes quedar en mi casa el tiempo que quieres.
15:47Ay, sí, mira.
15:48Juana de Arzbaje.
15:50La monja, poeta y loca.
15:53Ya estuvo bueno, ¿eh?
15:54Ya, ya, ya, Gerardo.
15:55Con el terco no te metas.
15:56Tranquilo, tranquilo.
15:57¿Estás centrado, mariconcito?
15:59¡Cálmate!
16:01¡Cálmate!
16:02¡Ya, Gerardo!
16:10Tu poema es precioso, Lucía.
16:13Me gustó muchísimo.
16:15¿De veras te gustó, Gerardo?
16:19Claro que sí.
16:20¿Podrías dármelo?
16:22Me encantaría componer una canción con esa letra
16:24y con ese poema tan precioso.
16:31Emilia González.
16:32Tienes una llamada urgente.
16:34Ve a contestar a la dirección, por favor.
16:46Cómo quisiera que esto solo fuera una pesadilla.
16:50Fernanda.
16:55Fernanda.
16:58Perdóname.
17:01Perdóname.
17:10Bueno.
17:11¿Quién habla?
17:12Soy el doctor Díaz, Emilia.
17:14Vine a ver a tu mamá porque me llamó
17:16para decirme que se sentía muy mal.
17:20Ya le chequé la presión y la tiene muy alta.
17:23Es necesario que vengas, hija.
17:25Voy para allá, doctor.
17:31Viene para acá.
17:33Gracias, Héctor.
17:35Me da mucho gusto saber que siempre puedo contar contigo.
17:39Doctor Díaz.
17:41Solo te hice este favor por los viejos tiempos que pasamos juntos.
17:45Claro.
17:47Bueno.
17:50Ahora sí.
17:52Hay que prepararlo todo.
17:57Te la engarraste.
17:59Así que fuiste tú, desgraciado.
18:03Sí, ¿y qué?
18:06Yo fui el autor intelectual y material para que te diera comezón.
18:11Te puse polvos pica pica, Julietita.
18:14Ya te declaré la guerra por haberme delatado
18:16y haberme mandado a la extraordinaria literatura.
18:19¿Ah, sí?
18:21Pues está bien, yo también te declaro la guerra cerebro de mosquito.
18:27Ten mucho cuidado, cara.
18:29No vas a saber ni cómo ni cuándo te va a llegar el golpe.
18:34Uy, uy, uy, mira cómo tiemblo.
18:36Ay, asústame, pantera.
18:38Mira.
18:40Yo a una ricachona rechonchita como tú,
18:45no le tengo miedo.
18:47Es más,
18:49mira cómo tiembla, mira cómo tiembla.
18:57Oye, mi amor.
18:59Pues ya que hay que ir viendo dónde vamos a vivir, ¿no?
19:02Bueno, todavía hay tiempo.
19:04Ya que a que montemos el taller y empiece a andar,
19:06pues nos vamos a tardar como un año, más o menos, ¿no?
19:09¿Tanto?
19:10Pues sí.
19:11No, no.
19:13No, mejor nos casemos primero y mientras tú montes el taller, ¿no?
19:16Bueno, pues ¿para cuándo tienes pensado casarte y la boda y todo? ¿Para cuándo?
19:21Pues para dentro de tres meses.
19:23Así aprovecho que estoy de vacaciones en la universidad.
19:30¿Tres meses?
19:33¿Qué? ¿Qué es esto?
19:35¿Qué? ¿De qué?
19:36De los dedos, de contar.
19:38O sea, cualquiera diría que estás asustado, Beto.
19:40¿Asustado? ¿Yo?
19:41Sí.
19:42No.
19:43No, lo que pasa es que mis planes son diferentes.
19:45Yo pensaba que nos casaríamos en un año.
19:50A ver, ¿me quieres?
19:51Sí.
19:52¿Mucho?
19:53Sí.
19:54Bueno, pues yo también te quiero.
19:55¿Para qué esperamos un año?
19:57¿O nos casamos y ya?
20:02Pues tienes razón.
20:04¿Para qué esperar?
20:05¡Nos casamos en tres meses!
20:10Ay, Adalberto.
20:12Pero qué embarcadota te acabas de dar.
20:16Mamá.
20:18Ay, hola. Quería ver si me dabas permiso para ir a la casa de Gerardo y verlo ensaya.
20:23¿Y se puede saber quién es ese muchacho Gerardo, Lucía?
20:27Es un amigo de la prepa, mamá.
20:30Pues no te puedo dejar ir con él.
20:32Hasta que no lo conozca personalmente.
20:39Fernanda.
20:43Me siento muy mal.
20:46Ni siquiera te puedo mirar a los ojos.
20:54Yo soy el único responsable del accidente donde murió tu hermana.
21:03Fernanda.
21:06Perdóname.
21:10Te amo como no sabes.
21:16Pero no soy digno de tu amor.
21:21No soy digno de tu amor, ¿por qué?
21:26Porque soy un asesino.
21:31Soy un maldito asesino.
21:35Perdóname.
21:41¡José Luis!
21:42No, Fernanda.
21:43Fernanda, no.
21:45Déjelo ir.
21:47Déjelo ir, Fernanda.
21:48Pero es que...
21:49En este momento lo más importante es su padre.
21:56Es que...
21:58¿Por qué?
22:01¿Por qué tuvieron que suceder así las cosas?
22:07¿Por qué murió mi hermana de esa manera?
22:12¡Qué pesadilla!
22:15¡Qué pesadilla, Dios mío!
22:18Ayúdame.
22:21Ayúdame por lo que más quieras.
22:28Recuerde que yo estaré siempre a su lado.
22:31Que no me separaré un instante de usted.
22:34Definitivo.
22:46¿Entonces qué?
22:47¿No vas a poder salir?
22:49No, es que...
22:50Ya te dije que mi papá anda muy payaso conmigo.
22:53No sabes la broncota que me armó ayer porque me fui al sátiro.
22:57Oye, ¿y si vamos a mi casa?
22:59Te invito a nadar.
23:00Hey.
23:01Órale.
23:02Nada más vamos a mi depa por el traje de baño, ¿va?
23:05Órale.
23:11Mi mamá te quiere conocer.
23:13Mi mamá te quiere conocer, Gerardo.
23:16Antes de ir a tu ensayo, tenemos que pasar a mi casa.
23:20Está bien, no hay bronca.
23:21Vamos.
23:22Bueno.
23:40¿Maestro José Luis?
23:43Maestro, ¿qué tiene?
23:44¿Lo puede ayudar en algo?
23:46No, hija.
23:50Nadie me puede ayudar en nada.
23:55Nadie puede ayudarme.
24:00Porque quiero apagar esta maldita luz.
24:04Quiero que mi vida se acabe.
24:09¿Cómo me veo?
24:11Muy enferma, eso que ni qué.
24:13Oye, Nancy.
24:14¿Y de veras es necesario todo esto?
24:16Completamente.
24:18He perdido el control de la vida de Emilia.
24:21Y esta es la única manera de recuperarla.
24:24Ay, Dios mío.
24:25Ay, mire.
24:26Recuerda todo lo que tienes que decidir hacer.
24:28Así.
24:29Haz como que me acabas de tomar la presión.
24:32Eso.
24:33Rápido, que ya viene.
24:35Así.
24:42Mami.
24:43¿Cómo estás?
24:45¿Cómo te sientes?
24:48Mal.
24:52Muy...
24:54Muy mal, hija.
24:58Como te dije ayer.
25:02Siento que...
25:05Que me voy a morir.
25:12Mamá, perdóname.
25:15Pensé que cuando me hablaste ayer a la casa de Jacqueline
25:18estabas fingiendo que te sentías mal.
25:21Fingiendo.
25:24Héctor.
25:26Por favor.
25:28Díselo.
25:29Díselo.
25:31El problema de la presión alta de tu madre
25:34es delicado.
25:35Puede producirle una embolia cerebral
25:38que podría conducirle a la muerte.
25:42Mami, piensa que yo no te hice caso.
25:46No te...
25:47No te preocupes, hijita.
25:51Mami.
25:52¿Puedes venir un momento?
25:58¿Qué pasa?
26:00¿Qué pasa?
26:02¿Qué pasa?
26:04Ahora lo más importante, Emilia,
26:06es que tu mamá no tenga ninguna preocupación
26:09y sobre todo, ningún disgusto.
26:12Eso puede empeorar su enfermedad.
26:15Le prometo que no le voy a dar ningún disgusto.
26:21Mamá.
26:23Mamita, te prometo que no te voy a hacer enojar
26:25y te voy a cuidar mucho.
26:27Mucho.
26:34Gracias.
26:35Gracias, Emilia.
26:39Gracias.
26:47Vanessa.
26:49Yo no tengo mucha gente a quien invitar a nuestra boda.
26:51La verdad.
26:53Yo sí.
26:54Quiero echar la casa por la ventana
26:55y hacer una gran fiesta.
26:58Mi papá me va a pagar todo lo que necesite.
27:03Gracias.
27:15¿José Luis?
27:21¿Qué pasa?
27:34José Luis.
27:37¿Qué tienes?
27:43Me enteré de...
27:48de algo...
27:52horrible.
27:57Algo que...
28:00que no puedo entender.
28:01¿Qué cosa, José Luis?
28:10Angélica.
28:16Mi novia.
28:19La que...
28:24La que murió en el accidente.
28:32Angélica era...
28:38hermana de Fernanda.
28:47Dejé que Angélica se me fuera de la alma.
28:52La pobre se hizo novia de un infeliz drogadicto.
28:57Y por eso perdió la vida.
28:59Maldita sea.
29:01Dios mío, Dios mío.
29:05Ya son demasiadas cosas, Fernanda.
29:10Ya no lo puedo resistir.
29:14Ahora sí deseo con toda el alma morirme.
29:17Que Dios...
29:20que me quite la vida.
29:25Yo lo maté.
29:26Yo lo maté.
29:28Yo maté a la hermana de Fernanda.
29:31Fue un accidente, José Luis.
29:33Ya hemos hablado mucho de eso.
29:35Yo lo provoqué por irresponsable.
29:38Por manejar drogado.
29:40Y tú muy bien lo sabes.
29:42¿Te acuerdas cuánto me metí ese día?
29:44¿Cuánta coca, cuánto alcohol?
29:46¿Cuántas pastillas?
29:48Por eso le dije a Fernanda que...
29:56que no soy digno de su amor.
29:59Por eso renuncié a ella.
30:03Pero estamos juntos, papá.
30:05Y eso es lo único que importa en este momento.
30:08Perdí una hija.
30:10Tú no sabes lo que se siente, Fernanda.
30:12Porque no has tenido hijos.
30:14Y todo por la irresponsabilidad de un maldito drogadicto.
30:20Ese infeliz de José Luis es un asesino.
30:27Supongo que después de esto vas a terminar tu relación con José Luis.
30:31¿Verdad?
30:33En este momento no hay que pensar en eso, papá.
30:37Pero ¿en qué otra cosa quieres que piense?
30:40Si no en ese desgraciado imprudente que iba manejando drogado.
30:44Y que por eso mató a tu hermana.
30:46Debes terminar tu relación con él.
30:49No lo quiero cerca de ti.
30:51No vaya a ser que Dios no lo quiera.
30:53Le mate a ti también.
31:03Soy un asesino.
31:06Por el bien de ella no volveré a verla.
31:11No soy digno de su amor.
31:14No soy digno de ella.
31:17No merezco vivir.
31:20No merezco vivir.
31:22No merezco vivir.
31:25Calma, hermano.
31:27No puedes tomar una decisión tan drástica.
31:30Tan determinante.
31:32Tú amas a Fernanda.
31:35Es absurdo que renuncies a su amor.
31:38Sobre todo después de lo que me dijiste que pasó entre ustedes dos en el departamento.
31:45Soy un asesino, Enrique.
31:47No soy digno de su amor. Soy un maldito asesino.
31:51No digas eso, José Luis. No digas eso.
31:54Que no te das cuenta que ya ni siquiera puedo ver a Fernanda a los ojos.
31:59No, no, no, no.
32:01Me voy con Manuel.
32:03Caray, señorita.
32:05Yo tengo instrucciones de su papá de llevarla directamente a su casa.
32:08Pues me voy con Manuel. Ni modo.
32:11Señorita, señorita.
32:13Usted tiene que venir conmigo.
32:15Son órdenes de don Eugenio.
32:17Me va a correr si usted se va con este muchacho.
32:19Mira, suéltame, Naquito.
32:21No somos iguales.
32:23Me voy con Manuel y punto. Vámonos.
32:29Te repito que este no es el momento para hablar de José Luis, papá.
32:32Tienes que prometerme que no lo vas a volver a ver en tu vida.
32:36Vamos, Fernanda.
32:38Hazlo por la memoria de tu hermana que en paz descanse.
32:41Prométeme que vas a terminar con él.
32:44No quiero que estés a su lado porque no le tengo la más mínima confianza.
32:48Es el asesino de tu hermana.
32:51Crábatelo en la memoria.
32:53El asesino de tu hermana.
32:57Papá, piénsalo.
32:59Fue un accidente.
33:01José Luis estaba drogado.
33:03Sí, pero la drogadicción es una enfermedad, papá.
33:05No, lo único que importa es que José Luis mató a tu hermana.
33:14Perdón.
33:21Abuelo.
33:23Soy yo, don Eugenio Facundo.
33:25¿Qué pasa?
33:27Le hablo para decirle que la señorita Jacqueline no quiso irse conmigo y se fue con un muchacho.
33:32¿Por qué la dejaste ir?
33:34Tus instrucciones eran muy claras, inútil.
33:37Lo siento, señor.
33:39Pero no pude hacer nada.
33:41Imbécil.
33:43¿Qué voy a hacer contigo, niña?
33:46¿Qué voy a hacer contigo?
33:54Oye.
33:56Está padre tu depa, ¿eh?
33:58Gracias.
34:00Muy a la orden, mi amor.
34:02¿Sabes qué? Voy por mi traje de baño.
34:08¿Qué?
34:10¡Listo!
34:15¿Qué?
34:17¿Por qué me miras así?
34:20Pues es que... es que me encantas, Jacqueline.
34:23¡Me encantas!
34:33¿Qué?
34:35¿Qué?
34:37Ven.
34:41¿Qué? ¿Quieres ir a Cuba?
34:43Bueno, por ahí.
34:45Va.
34:49¿Sabes qué?
34:51Eres...
34:53Eres la mujer más hermosa del mundo, Jacqueline.
34:55De verdad.
34:57Eres muy linda.
34:59Últimamente sueño contigo y...
35:01¿Sabes qué?
35:02La otra vez soñé que íbamos...
35:04que íbamos bajando en un paracaídas.
35:06¿Cómo ves?
35:07¿En serio?
35:08No se te creo.
35:11Salud...
35:13por nuestro amor.
35:14Salud.
35:22Manuel.
35:24¿Es verdad...
35:26que me amas?
35:28Claro, Jacqueline.
35:30Bueno, ¿no será que...
35:32no sé, lo único que quieres es...
35:34tener relaciones conmigo?
35:40Te repito que debes hacerlo.
35:42Debes terminar con ese asesino irresponsable.
35:47Prométemelo.
35:51Ya no es necesario que te lo prometa, papá.
35:56José Luis...
35:58decidió renunciar a mí.
36:03Hace un momento me dijo que...
36:07que él no era digno de mi amor.
36:10Eso me parece muy bien, Fernanda.
36:13Lo mejor es que ese desgraciado que mató a tu hermana...
36:17se mantenga lejos de ti...
36:19para siempre.
36:26No te preocupes por mí, Aleja.
36:27Voy a estar bien.
36:29Es que...
36:31no debería dejarte así.
36:32No, pero tú tienes que ir a tu ensayo.
36:34No te apures.
36:36¿Puedes quedarte aquí?
36:37No, no, no. Prefiero estar en mi casa, gracias.
36:40Como quieras.
36:42Pero en la noche paso a verte.
36:44Vanessa...
36:46perdón por la escena.
36:48Pero...
36:49No te preocupes, José Luis.
36:51Te comprometo.
36:52Gracias.
36:55Nos vemos al rato, amor.
37:23Adelante.
37:25¿Me permite?
37:27Voy un momento al baño, señor director.
37:29Está bien.
37:42¿Bueno?
37:45¿Bueno?
37:49¿Bueno?
37:51¿Quién habla?
37:53Asesino.
37:55Asesino.
37:58Asesino.
38:06Estoy gorda.
38:09Estoy gorda.
38:11Estoy gorda.
38:14Yo a una ricachona, rechonchita como tú...
38:17no le tengo miedo.
38:20Tengo que adelgazar.
38:23Tengo que adelgazar.
38:25Estoy gorda, estoy gorda.
38:27Estoy gorda.
38:30Estoy gorda.
38:32Estoy gorda.
38:34Estoy muy, muy gorda.
38:36Gorda.
38:38Estoy gorda.
38:50Julieta, hija, ¿estás bien?
39:20¿Estás bien?
39:25¿Estás bien?
39:30¿Estás bien?